“Kết quả thế nào rồi?”

Trên chuyến tàu cao tốc từ Tân Môn đến thủ đô, Tần Nhị Thế cuối cùng cũng không nhịn được sự tò mò và hỏi.

Nhìn Tần Nhị Thế một cái, anh Lưu vỗ nhẹ lên vai cậu ấy và nói: “Da bao của cậu vẫn còn nguyên, hơn nữa, bạn của cậu còn tặng cậu một cơ hội đặc biệt nữa.”

“Cơ hội gì vậy?” Tần Nhị Thế hỏi.

“Đến khi xuống ga rồi sẽ nói sau,” anh Lưu cười nói.

“Ừm, được thôi.”

Tần Nhị Thế vui vẻ và không hỏi thêm gì nữa, thậm chí cũng không bắt đầu chủ đề mới nào khác.

Chỉ sau khoảng nửa giờ đợi chờ, tàu cao tốc đã đến ga, và hai người cũng lần lượt bước ra khỏi toa.

“Lát nữa cậu đi sân bay đi,” anh Lưu nói. “Tối nay vẫn còn một chuyến bay đến Osaka; nếu cậu kịp chuyến bay đó, tiền vé hạng thương gia đi lại hai chiều tôi sẽ trả cho cậu. Hai ngày sau khi trở về, cậu tự lo việc ‘thể hiện uy phong’ của dân tộc ta với những cô gái Nhật Bản đi.”

“Ý anh là gì vậy?” Tần Nhị Thế không hiểu và hỏi. “Lại phải đi ‘chiến đấu’ à?”

“Gần giống như vậy… Cơ hội này rất hiếm có, nếu không đi thì sẽ hối tiếc đấy,” anh Lưu nói rồi bắt đầu đi nhanh hơn.

“Anh có thể giải thích thêm một chút không?” Tần Nhị Thế đuổi theo hỏi.

“Nhanh lên đi, nếu đi nhanh thì còn kịp chuyến bay cuối cùng hôm nay. Khi trở về, cứ mua một ổ đĩa di động mang về cho tôi, cứ nói là cậu tìm thấy thôi.” Anh Lưu mỉm cười nhắc nhở. “Yên tâm đi, lần này chẳng ai dám làm gì da bao của cậu đâu… Đến Tết, bố cậu còn phải rót rượu mừng cậu nữa đấy.”

“Thật sao?” Tần Nhị Thế mắt sáng lên. “Vậy còn chuyện sau đó thì sao?”

“Chúng ta quen biết nhau bao năm rồi mà?” anh Lưu nói. “Tôi bao giờ lừa cậu đâu? Hơn nữa, cậu hãy bảo bạn của mình tên là Hạ Thục Thạch đó gặp tôi trong những ngày cậu không ở đây.”

“Được thôi! Tôi sẽ đi ngay bây giờ… Chắc chắn tôi sẽ mang về cho anh những ‘kho báu’ đó!” Tần Nhị Thế nói xong liền chạy nhanh về phía cửa ra ga.

“Mấy người bạn mà cậu quen thật là… đặc biệt đấy,” anh Lưu thầm lẩm một tiếng, rồi cũng bước nhanh về phía cửa ra ga.

Chưa kịp đi qua cổng kiểm soát, vài người đàn ông mặc đồ thường đã tiến lại gần anh ta.

“Hãy đưa tôi về công ty nhé,” Lưu Ca nói, “Những ngày này hãy sắp xếp cho tôi một chỗ ở.”

Nghe vậy, những người đó gật đầu, nhận lấy chiếc điện thoại mà Lưu Ca tự nguyện đưa ra, sau đó dìu dắt anh ta rời khỏi ga tàu cao tốc.

Về phía Hạ Thục Thạch, anh ta hoàn toàn không hề biết gì về những việc này. Sau khi dọn dẹp bàn trà ở tầng hầm và kiểm tra qua lại tòa nhà, anh ta cũng bật hệ thống giám sát trong và ngoài tòa nhà, rồi lái xe thẳng đến ga tàu cao tốc.

Đúng vào lúc Tần Nhị Thế đang vui vẻ lên chuyến bay đến Osaka, Vệ Nhân cũng đã đến ga tàu cao tốc ở Bạch Dương Điền và gặp lại Ma Ăr Ta cùng Lục Tân Đà – những người đã đến đón anh ta bằng xe hơi.

“Tại sao chỉ có hai người các bạn đến đây?” Vệ Nhân ngạc nhiên hỏi, “Các bạn không phải đi chơi à? Còn Suí Suí thì sao?”

“Khoảnh khắc nữa bạn sẽ tự thấy thôi,” Ma Ăr Ta người lái xe nói với vẻ khoái trí.

“Chuyện gì vậy?” Vệ Nhân nhìn sang Lục Tân Đà – người đang cầm trên tay một chuỗi kẹo hồ lô.

“Tôi không biết, tôi thực sự không biết gì cả,” Lục Tân Đà vừa nhai kẹo hồ lô vừa nói một cách mơ hồ, “Chị Suí Suí bảo chúng tôi làm gì thì chúng tôi làm theo thôi; những chuyện khác thì tôi không biết gì cả.”

Nghe vậy, Vệ Nhân suy nghĩ một lát rồi hỏi: “Có khách đến à?”

“Có thể coi là vậy,” Ma Ăr Ta nhìn sang Lục Tân Đà ngồi ở ghế phụ lái.

“Có lẽ không phải vậy…” Lục Tân Đà suy nghĩ một chút, “Cũng có thể tính là vậy… Không tính cũng được.”

“Dù sao thì cũng có người đến rồi đúng không?” Vệ Nhân hỏi một cách nghi ngờ.

“Đúng vậy, và có lẽ số người đó khá nhiều nữa đấy,” Ma Ăr Ta nói một cách lo lắng.

“Nhiều đến mức nào?” Vệ Nhân cảm thấy có điều gì đó không ổn và hỏi tiếp.

“Sau này bạn sẽ biết thôi.”

Hai kẻ vui vẻ đó cùng lúc nói như vậy; một người bấm ga, còn người kia thì dùng xiên kẹo để bịt miệng lại chặt chẽ.

Với lòng tò mò, anh ta để họ lái xe đưa mình đến cổng vào của Nhà bà ngoại. Từ xa, anh đã nghe thấy tiếng ồn ào trong sân và cảm nhận được mùi thơm của các món ăn truyền thống được chuẩn bị sẵn.

Khi anh bước ra khỏi xe, cúi xuống nhấc con chó lưỡi lệch vào sân, khuôn mặt anh trở nên vô cùng ngạc nhiên.

Bên trong sân, gần với lều rau, có một căn phòng kính lớn được xây dựng dọc theo bức tường. Lúc này, bên trong căn phòng đó đã được bày sẵn khoảng bảy tám chiếc bàn tròn có thể chứa được mười người.

Xuyên qua lớp kính cách nhiệt hai lớp, anh có thể nhìn thấy các cô gái Hala đang ngồi quanh ba bàn, cũng như chị em Kajian, Laura và em gái thiên tài của Laura… Thậm chí cả Sui Xin và Trần Lạc Tượng cũng có mặt ở đó.

Nhưng điều khiến anh ngạc nhiên hơn nữa là anh còn thấy bà già giàu có Coco cùng người giúp việc gốc Ấn Độ của cô ấy, và cả Ái Ni Na ngồi cạnh Dao Feng, cùng nhau ăn uống vui vẻ.

Trong vẻ mặt ngạc nhiên không ngớt của mình, cuối cùng anh cũng nhìn thấy ông bà ngoại của mình cùng cha mẹ mình bên trong căn phòng kính đó.

Chưa hết, khi anh đang nhìn qua kính như một cậu bé bán diêm vậy, thì một số người họ hàng xa cũng liên tục mang vào những đĩa đầy các món ăn truyền thống mà anh đã lâu không được thử.

Khi anh đi vòng qua phía bên kia lều rau, anh thấy một cái lều lớn được dựng lên ở đó; bên trong đó, mọi người đang nấu nướng rất hăng say.

“Không lẽ… đây là để làm gì vậy?” Vệ Nhân thắc mắc.

“Có quá nhiều người đến rồi,” Sui Sui giải thích, đang cầm một giỏ bánh bao trắng nóng hổi vừa mới được luộc xong, “Hôm qua khi chúng tôi trở về, Coco nói rằng cô ấy đã đến nơi. Tôi liền nhờ Sui Xin và mọi người đến sân bay đón cô ấy về đây, và cũng hỏi xem ai muốn tham gia buổi tiệc.”

“Và rồi tất cả mọi người đều đến à?” Vệ Nhân ngạc nhiên khi nhìn thấy những cô gái Hala đang tranh nhau ăn uống.

“Tôi chỉ hỏi thôi mà…” Sui Sui cười ngốc nghếch, “Một khi mọi người đã đến rồi, tôi là chủ nhà, làm sao có thể từ chối được chứ?”

“Vậy sau đó thì sao?” Vệ Nhân hỏi.

“Tôi còn có thể bắt bà ngoại và ông ngoại nấu ăn cho nhiều người như vậy được không? Thôi thì chi tiền mời các chú biết nấu ăn đến giúp đỡ vài ngày là xong.”

“Vài ngày à?”

“Chỉ vài ngày thôi.”

“Vậy là bao nhiêu ngày?”

“Khoảng sau ba ngày họ ăn xong cháo Lạp Bát thì sẽ đi chơi ngoài, tôi đoán vậy.” Sui Sui trả lời một cách không chắc chắn lắm.

Chưa kịp để Vệ Nhân nói thêm gì nữa, các bậc già của hai gia đình cuối cùng cũng nhìn thấy anh qua kính cửa sổ. Ngay lập tức, Vệ Nhân buộc phải để lại con chó ngốc nghếch đang ôm trên tay, vội vàng rửa tay rồi bước vào căn phòng nắng này – căn phòng mà không ai biết đã được xây dựng từ khi nào.

Bữa tối hôm đó tất nhiên là rất thịnh soạn, chỉ là… câu chuyện về việc Sui Sui tự tổ chức bữa tiệc lớn tại nhà mình để tiếp khách cũng nhanh chóng lan truyền khắp cả làng.

Đêm hôm đó, những ngôi nhà lợp ngói lớn của hai gia đình đều đầy ắp người; tiếng nói chuyện râm ran trong từng phòng nghe như thể đã thu hút cả đàn chuột vậy, suốt đêm không hề ngừng.

Sáng hôm sau, Sau Tinh và Trần Lạc Tượng ăn sáng xong rồi chia tay, đi xe buýt do Vệ Nhân lái đến ga tàu cao tốc.

Sau khi tiễn họ đi, Vệ Nhân vẫn chưa kịp quay trở lại nhà thì một số điện thoại lạ từ trong nước đã gọi đến.

“Alô? Ai đó vậy?” Sau ba lần người đó gọi, Vệ Nhân cuối cùng cũng nhấc máy.

“Cuối cùng bạn cũng nghe điện thoại rồi, nhanh lên đón chúng tôi đi.” Vừa nghe thấy tiếng nói, giọng nói cáu kỉnh của Kỳ Mã đã vang lên.

“Bạn đến đây làm gì vậy?”

“Bạn đang nói những điều ngu ngốc gì vậy?” Kỳ Mã tức giận, nói bằng tiếng Nga lẫn tiếng Trung, “Họ cũng là bà ngoại và ông ngoại của tôi mà, tại sao tôi không được đến chứ?”

“Tôi…”

Vệ Nhân đạp phanh thật mạnh, cố gắng kìm nén sự bất lực trong lòng và hỏi: “Bạn đang ở đâu?”

“Ga tàu cao tốc.”

“Đợi tôi đến.” Vệ Nhân nói xong rồi cúp máy, lái xe quay đầu trở lại.

Điều mà anh ta không ngờ tới là, cùng với Kỳ Mã đến đây không chỉ có Maya mà còn có Olga và Olena; thậm chí, Niinelle cũng theo đến nữa!

“Sao em cũng đến vậy?” Vệ Nhân nhìn Niinelle như thể vừa thấy ma vậy.

“Tại sao em lại không được đến chứ?”

Niinelle hỏi một cách từ tốn, “Anh không hoan nghênh em à?”

“Hoan nghênh chứ.”

Vệ Nhân vỗ vai Đập đầu và nói, “Lên xe đi.”

Nhưng trước khi anh ta kịp nói xong, Kỳ Mã và Maya đã mở cửa khoang sau để bắt đầu cho đồ vào xe rồi.

“Các bạn đều đến nhà tôi ăn Tết phải không?”

Vệ Nhân vừa giúp Niinelle cho đồ vào xe vừa hỏi.

“Tất nhiên rồi,” Niinelle đáp, “Nhưng chúng tôi sẽ rời đi vào ngày mai. Chúng tôi đến đây để du lịch thôi; hôm nay chỉ đến để gửi quà thôi.”

“Hôm qua chúng tôi thấy những bức ảnh món ăn ngon mà Ma Ăr Ta và các bạn chụp, nên chúng tôi cũng muốn thử xem nè,” Maya nói một cách thẳng thắn mà không hề e ngại.

“Hôm nay vẫn còn nữa phải không?” Kỳ Mã hỏi.

“Có chứ.”

Vệ Nhân Triệu đã mệt mỏi không muốn phản đối nữa, liền gọi những người bạn tự ý đến này lên xe, sau đó ngồi vào buồng lái và tiếp tục trả lời các câu hỏi của họ trong khi đạp ga.

Dù vậy, khi anh ta lái xe đến cửa nhà, anh ta vẫn bất ngờ nhận ra chiếc xe off-road mang biển số Sichuan của Tần Kỳ đang đậu ở bãi đất bên ngoài cửa.

Chết tiệt…

Vệ Nhân thở dài một hơi, rồi đành phải mở cửa xe và gọi nhóm bạn phía sau lên xe nhanh lên.

Vào ngày thứ bảy đầu tháng Chạp, việc ăn uống vẫn là chủ đề chính trong khuôn viên sân vườn vốn dĩ rộng rãi nhưng dường như lại trở nên chật chội hơn.

Tương ứng với điều đó, bố mẹ của Vệ Nhân cùng với ông bà của anh ta và Suisu cũng nhận được rất nhiều quà từ những người trẻ tuổi.

“Sao em cũng đến vậy?”

Vệ Nhân một tay cầm bánh bao trắng, một tay cầm đũa, vừa ăn món thịt heo hầm cùng rau bina và mì sợi vừa hỏi Hạ Thục Thạch bên cạnh mình.

“Sau khi xong việc thì tôi sẽ quay lại mà.”

Hạ Thục Thạch vừa ăn uống ngấu nghiến vừa nói một cách lắp bắp, “Bạn thật là không tử tế chút nào, đã chuẩn bị đầy đủ món ăn mà không mời chúng tôi.”

“Đúng vậy!”

Tần Kỳ ngồi cạnh Hạ Thục Thạch và Sui Sui nói, “Bạn thực sự không công bằng lắm; tối hôm qua Sui Sui đăng ảnh trên Facebook khiến tôi thèm đến nỗi phải dậy giữa đêm để gọi đồ ăn mang về.”

“Kết quả là… chẳng ngon chút nào cả,” Hạ Thục Thạch bổ sung.

“Thật là không ngon.”

“Hãy thử cái này đi, cái này ngon lắm đấy!” Sui Sui nói rồi vươn đôi tay nhớp nháy lấy một miếng cá chiên đưa cho Tần Kỳ.

Người kia cũng vươn đôi tay nhớp nháy ra, nhận lấy miếng cá chiên và cắn một miếng to.

“Bạn…”

“Tối hôm qua bạn gặp anh Liu kia, tôi cũng đã gặp anh ấy,” Hạ Thục Thạch nói thấp giọng, “Chính em gái của anh Hai đã dẫn chúng tôi đến gặp anh ấy.”

“Thế nào?” Vệ Nhân hỏi trong khi cũng cầm lên một miếng cá chiên.

“Câu này thì tôi phải hỏi bạn mới biết được…”

Hạ Thục Thạch vừa nói vừa cầm lên chiếc bánh bao nóng hổi thứ hai, “Khách hàng của bạn sẽ đến gặp tôi vào lúc nào?”

“Nếu bạn không nói, tôi suýt quên mất rồi…”

Vệ Nhân cắn một miếng bánh bao rồi nói, “Tôi sẽ gửi email cho anh ấy ngay bây giờ.”

“Anh Liu kia đã đồng ý giúp chúng ta làm các bản sao của những tài liệu đó,” Hạ Thục Thạch tiếp tục nói, “Khi khách hàng của bạn đến, tôi sẽ trò chuyện với họ; nếu thành công, tôi và anh ấy sẽ cùng nhau lo việc đưa những tấm ảnh đen và ghi chép chiến trường của ông Grant Donnelly đến bảo tàng ở Đan Đông. Các bản sao của phim âm bản sẽ được gửi đến Hán Khẩu để mở một triển lãm, bạn không cần đầu tư gì cả; có người sẽ cung cấp địa điểm, đó là bạn của anh Hai.”

“Cũng được thôi,” Vệ Nhân đáp một cách thờ ơ, “Vậy còn hai cuốn album về Thời kỳ Chiến tranh Giải phóng thì sao?”

“Cũng cần phải thương lượng với khách hàng của bạn; có khả năng chúng cũng sẽ được đưa đến bảo tàng,” Hạ Thục Thạch trả lời, “Ngoài ra, tôi có tin tốt cho bạn đây…”

“Tin tốt gì vậy?” Vệ Nhân ngừng lại, đặt đũa xuống và nhìn người đối diện.

“Vị nữ giới mà ông Grant Donny từng say mê – bà Yang Minhua – đã có hậu duệ rồi.” Hạ Thục Thạch cười nói, và thật sự thấy biểu hiện ngạc nhiên trên khuôn mặt của Vệ Nhân.

“Nhanh kể đi!” Vệ Nhân vội vàng hỏi.

“Bà Yang Minhua là một chiến binh dưới lòng đất…” Hạ Thục Thạch giải thích, “Bà đã hy sinh, nhưng em trai bà sống sót cho đến khi chiến tranh kết thúc. Mặc dù em trai bà đã qua đời từ nhiều năm trước, nhưng ông ấy để lại một con trai và một con gái.”

“Họ từ nhỏ đã thường xuyên được cha kể về câu chuyện của dì họ, và trong những câu chuyện đó, cái tên phóng viên người Mỹ Tang Ge Wu cũng được nhắc đến không ít lần.”

Đợi một lát, thấy Vệ Nhân cũng đặt đũa xuống, Hạ Thục Thạch tiếp tục nói: “Ý anh Liu là, khi khách hàng của bạn đến, tôi sẽ dẫn họ đi gặp cháu trai và cháu gái của bà Yang Minhua.”

“Cứ để tôi sắp xếp.” Vệ Nhân gật đầu, “Bức thư từ Quân đoàn Đỏ Tây Ban Nha mà bạn được yêu cầu mang về trước đây, đã được xử lý chưa?”

“Đang được sửa chữa… Tiến độ còn chậm một chút.” Hạ Thục Thạch trả lời, “Phần nội dung bên trong lá thư bị máu nhuộm đỏ hoàn toàn và dính vào nhau; cần khá nhiều thời gian mới có thể sửa xong.”

“Hai người đừng nói về công việc nữa được không?” Tần Kỳ bổ sung vào cuộc trò chuyện, tò mò hỏi Ái Ni Na và Dao Phong đang ngồi ở bàn bên cạnh, “Chuyện của hai cô gái kia là thế nào vậy?”

“Đừng nhắc đến nữa…” Vệ Nhân lắc đầu bất lực, “Tôi mù rồi… Tôi chẳng thấy gì cả.”

Nói xong, Vệ Nhân nhìn về phía Ni Neer ngồi bên cạnh và hỏi bằng tiếng Nga: “Em có ý kiến gì về chuyện của Ái Ni Na không?”

“Cô ấy đã là người lớn rồi…” Ni Neer trả lời chậm rãi, sau đó gắp một miếng đông cá lên và nói: “Món này ngon y hệt như mẹ tôi làm… Có thể mang thêm một đĩa nữa được không?”

“Và còn cái này nữa!”

Bên cạnh, Olga và Olena đồng thời chỉ vào một đĩa sườn đã chỉ còn lại xương.

Lời nói đó giống như tiếng gầm của con sói trong hang sói; ngay lập tức, các cô gái ngồi ở những bàn xung quanh cũng bắt đầu đòi thêm món ăn.

“Ban đầu tôi còn khá ghen tị với cuộc sống có nhiều cô gái xinh đẹp bao quanh bạn đấy.”

Hạ Thục Thạch lắc đầu: “Nhưng bây giờ tôi cảm thấy như đang ngồi trong một hố có ếch vậy… Đầu tôi sắp nổ tung rồi.”

“Lần đầu tiên tôi chứng kiến nhiều người như vậy.”

Vệ Nhân cười khúc khích; bình thường ở Kazan thì không thấy vấn đề gì, nhưng khi đến Nhà bà ngoại, số lượng người thực sự làm cho anh ta cảm thấy quá đông.

Tuy nhiên, so với sự đau đầu âm thầm của họ, những người già trong hai gia đình này lại cảm thấy rất vui vẻ; họ đều thích sự ồn ào, và bây giờ với nhiều người trẻ tuổi ăn uống vui vẻ như vậy, cả họ cũng ăn nhiều hơn.

Trong khi Vệ Nhân cùng Suishui và những người bạn của họ đang ăn uống no say, cách đó 1800 km tại Osaka, Tần Nhị Thế cũng đang bận rộn với việc củng cố quốc thể và trừng phạt bọn xâm lược Nhật Bản.

Mỗi người đều có những công việc bận rộn và niềm vui riêng của mình; dù là Kỳ Mã hay Niner, hay Hạ Thục Thạch, tất cả đều cảm thấy thoải mái khi sống trong ngôi nhà của Vệ Nhân và Suishui.

Chính vì vậy, những cô gái như Haila – những người ban đầu chỉ sống theo nhóm từng bốn người một căn phòng – cùng với các cô gái độc thân như Kajanka, buộc phải ngủ trên nền đất, chuyển sang sống theo nhóm năm hoặc sáu người một căn phòng để có chỗ ở.

Sau một đêm như vậy, vào buổi sáng ngày thứ tám của tháng Chạp, Hạ Thục Thạch và Tần Kỳ sau khi ăn hết một bát cháo Chạp đậm đà, không chỉ mang theo Kỳ Mã và Maya, mà còn kéo theo Niner và Olga; thậm chí Ái Ni Na và Dao Feng cũng đi theo họ rời khỏi ngôi nhà ồn ào này, để lại một mình Olena.

Các nhóm cô gái Haila khác cũng quyết định rời khỏi ngôi nhà này để bắt đầu chuyến du lịch tự do của mình.

Nhiều người trong số họ lần đầu tiên đến Hoa Hạ, vì vậy tất nhiên họ rất tò mò về các thành phố ở đây.

Chỉ là do một sự thỏa thuận không lời nào được nói ra, hai nhóm thiếu nữ này đều không hành động riêng lẻ, mà vẫn cùng nhau đi theo nhóm – ngay cả chị em nhà Kajanka cũng cảm thấy việc này không có gì sai trái cả.

Tất nhiên, những người như chị em nhà Kajanka, những người đã nhiều lần cùng ông chủ đến Hoa Hạ để đón Tết, thì hiểu rõ rằng so với việc tự mình đi du lịch khắp các thành phố, thì đi cùng ông chủ mới thực sự là cách để được ăn uống và vui chơi thoải mái.

Cũng vào buổi sáng hôm đó, ông Grant Donny, người vừa nhận được email từ Vệ Nhân vào hôm qua, cũng lập tức bắt đầu chuẩn bị cho chuyến đi đến Hoa Hạ và đã gửi một email chân thành cho “người bán bằng chứng” Hạ Thục Thạch để bắt đầu cuộc liên lạc ban đầu.

Vào khoảng giữa trưa cùng ngày đó, Tần Nhị Thế– người đang đi đứng không vững– cũng kịp lúc lên chuyến bay trở về nước, và ngay sau khi hạ cánh, anh ta đã được người ta đón đi và đưa lên xe.

Vào chiều ngày Lễ Lạp Bát, một công dân tốt bụng tên Qin Shu đã đem chiếc ổ cứng mà anh ta vô tình nhặt được khi đi du lịch tự do đến cho người bạn cảnh sát của mình.

Đêm hôm đó, chiếc ổ cứng vốn đã được cất vào két sắt vài ngày trước cũng được lấy ra, và sau một thời gian ngắn chờ đợi, hệ thống mã hoá của nó đã được giải mã thành công, từ đó gây ra sự quan tâm lớn.

“Những thứ này thật sự là do thằng nhóc Qin Shu đó mang về à?” Một người đàn ông trông có vẻ thanh lịch, khoảng hơn ba mươi tuổi, vội vàng đến hỏi.

“Chắc chắn rồi!” Anh Liu trả lời một cách nghiêm túc.

“Anh ta tìm thấy nó ở đâu vậy?” Người đàn ông đó tiếp tục hỏi.

“Theo anh ta nói là ở phía sau tivi trong khách sạn.”

Anh Liu tiếp tục nói một cách nghiêm túc: “Thằng nhóc đó tưởng nó là thiết bị dùng để quay lén, nên đã kéo nó xuống và mang về nước, rồi nhờ tôi giúp giải mã xem bên trong có phim miễn phí nào không.”

“Có vẻ như năm nay tôi phải cút rượu cho thầy vợ mình rồi…” Người đàn ông đó cười và chia tay anh Liu một cách nhiệt tình: “Tôi sẽ đi đón anh ta ngay bây giờ và đưa anh ta đến nhà thầy vợ tôi.”

“Anh đang tự rước họa vào thân đấy…” Anh Liu cười nói.

“Ai lại không thích xem những chuyện thú vị chứ?” Người đàn ông vui vẻ đó nói xong, đã bước đi về phía phòng tiếp đón không xa.

“Tiếp theo thì tùy vào may mắn của anh rồi…” Anh Liu nói xong, rồi quay người lên lầu và bước vào một văn phòng.

“Giờ có thể nói sự thật được rồi chứ?” Trong văn phòng, một người đàn ông trông khoảng sáu mươi tuổi hỏi.

“Đúng là nhà sử học tên Vệ Nhân ấy,” Lưu Ca ngay lập tức trả lời.

“Hãy kể cho tôi biết những gì đã tìm hiểu được.”

“Thực sự là một người đang theo học tiến sĩ phụ,” Lưu Ca nói tiếp, “Những năm gần đây, anh ta gặp không ít rắc rối; thậm chí còn bị ám sát nhiều lần. Hơn nữa, anh ta cũng có một số hoạt động kinh doanh liên quan đến Gia Ya; hầu hết những phi vụ kinh doanh không đáng tin cậy của ‘Người Thừa Kế’ đều có liên quan đến anh ta.”

“Có bằng chứng về các hành vi phạm tội nào không?” người đàn ông già hỏi.

“Chỉ có một điều chắc chắn: vào khoảng tháng Mười, anh ta đã chi 500.000 đô la để thuê sát thủ giết Người Đội Trưởng Mỹ, nhưng người đăng thông báo không phải là anh ta.”

Lưu Ca giải thích, “Người đó đã chết; chính anh ta đã tự mình lo liệu việc xử lý hiện trường – nơi mà việc giết người khá khó thực hiện – và nhân viên của Gia Ya cũng đã giúp đỡ.”

“Còn gì nữa không?”

“Không còn gì nữa… Nhưng mọi người như Tiểu Dương đều đánh giá anh ta rất cao.”

“Rất cao à?”

“Anh ta là một kẻ điên rồ cực kỳ nguy hiểm,” Lưu Ca nói ngắn gọn. “Một số thông tin về anh ta được giấu kín rất tốt; nhưng những gì được công khai thì hầu hết đều là thông tin tích cực… Ngoại trừ việc anh ta có nhiều bạn gái và những tin tức phiếm đào.”

“Nhiều bạn gái à?” Người đàn ông già ngạc nhiên hỏi. “Tội danh ngoại tình à?”

“Theo luật pháp, họ chưa kết hôn đâu,” Lưu Ca bổ sung. “Hôm qua, có vẻ như anh ta đã mời tất cả bạn gái của mình về Nhà bà ngoại để tổ chức một bữa tiệc lớn… Có gần bốn mươi cô gái đấy.”

“Cụ thể là bao nhiêu?”

“Kém một hai người là đủ bốn mươi rồi,” Lưu Ca trả lời với vẻ buồn cười. “Tất cả đều rất xinh đẹp… Trong số đó còn có một bà gái giàu có từ Pháp nữa.”

“Chẳng trách ‘Người Thừa Kế’ lại có thể hợp tác với anh ta được…” Người đàn ông già lắc đầu. “Vì trên bề mặt, anh ta không có vấn đề gì… Vậy thì hãy thử tiếp xúc với anh ta xem sao.”

“Muốn kết bạn với anh ta à?”

“Câu hỏi ngu ngốc quá…” Người đàn ông già cười mắng. “Không cần vội vàng tìm hiểu quá nhiều… Trước hết hãy xem xét tính cách của anh ta đã… Khi muốn kết bạn, cần phải tin tưởng lẫn nhau và kiên nhẫn mới được.”

“Tôi hiểu rồi,” Lưu Ca gật đầu đáp.