Vào buổi sáng ngày 15 tháng 1, Suì Suì cuối cùng cũng hoàn thành tất cả công việc trước Tết và đưa ra quyết định sáng suốt là về nước ngay lập tức để chuẩn bị đón Tết.

“Để cảm ơn mọi người vì những nỗ lực không ngừng trong suốt năm vừa qua,”

Trong thư viện đã tạm thời đóng cửa, Suì Suì cầm micrô bắt đầu buổi họp năm hàng năm của công ty. “Vì vậy, trước khi nghỉ phép, tôi quyết định trao thưởng cho mọi người!”

Ngay khi cô vừa nói xong, Vệ Nhân đang đứng phía sau quầy bar cũng lập tức kéo bỏ tấm vải đỏ che phía trên quầy, lộ ra một dãy gồm rất nhiều phong bì đỏ đầy ắp.

“Trước tiên là ông Y Vạn và bà Samantha,”

Suì Suì nói và lấy hai phong bì đỏ, trực tiếp trao cho Apoli và bà Samantha ngồi ở hai bên chiếc bàn gần nhất.

“Sau khi chúng tôi đi rồi, nhà cửa sẽ được giao cho các bạn chăm sóc.”

Suì Suì đưa phong bì đỏ cho họ, sau đó lại hỏi thêm: “Các bạn thật sự không muốn đi cùng chúng tôi đến Hoa Hạ sao?”

“Tôi thì không đi đâu,”

Apoli nhận lấy phong bì đỏ và cho vào túi, trong lúc Lục Tân Đà đang dịch cho bà Samantha nghe, anh nói: “Tôi đã già rồi, không còn hứng thú đi chơi nữa. Chúc các bạn một cái Tết vui vẻ, mong các bạn có một kỳ nghỉ thoải mái ở Hoa Hạ. Cảm ơn các bạn vì những phong bì đỏ này.”

“Cũng cảm ơn lời chúc tốt đẹp của ông Y Vạn nữa,”

Suì Suì mỉm cười đáp lại, sau đó tiếp nhận lời cảm ơn và chúc phúc từ bà Samantha thông qua sự dịch thuật của Lục Tân Đà.

“Katyusha! Natasha! Đến lượt các bạn rồi!” Suì Suì hào hứng gọi lên.

Ngay khi cô vừa nói xong, nhóm những cô gái nhỏ tuổi mặc áo hồng cũng vây lại, với giọng nói ngọt ngào, họ nhận lấy những phong bì đỏ dành cho mình từ tay Vệ Nhân hay Suì Suì.

Những cô gái này, dù trông có vẻ năng động nhưng thực ra họ cũng sẽ không đi đến Hoa Hạ. Họ còn phải trông coi thư viện và biệt thự bên cạnh, đồng thời theo dõi công trường sản xuất rượu ở phía bên kia nữa.

Tất nhiên, trong thời gian này, các cô gái đã thống nhất với nhau sẽ luân phiên nghỉ phép để về thăm gia đình ở Yinta.

Sau khi những cô gái kia nhận được phong bì lễ tiệc của mình và ngồi xuống đúng chỗ, Thụy Thụy cũng bắt đầu phát phong bì cho các cô gái dưới quyền mình, những người sẽ đi cùng họ đến Hoa Hạ. So với Vệ Nhân – người “không giỏi ghi nhớ”, Thụy Thụy thì có thể nhớ tên từng cô gái trong nhóm Hải Lạp, thậm chí cả tên những cô gái cá tính màu hồng nữa. Trong lúc phát phong bì, cô còn trò chuyện với họ nữa.

Sau khi đã phát xong hai đống phong bì, lần lượt Lạc La, Lục Tân Đà và Liễu Bà Phù – ba cô gái cùng tuổi – cũng được gọi lên để nhận phong bì; họ cũng sẽ đi cùng đến Hoa Hạ. Cuối cùng, Thụy Thụy cũng phát cho Ma Ăr Ta và hai chị em Kha Kiên Kha mỗi người một phong bì lớn, và buổi họp năm mới kéo dài chưa đầy nửa giờ này cũng chính thức kết thúc.

“Tiếp theo là phần sắp xếp kỳ nghỉ!”

Thụy Thụy ho khan rồi nói: “Kỳ nghỉ của chúng ta kéo dài đến ngày cuối tháng Hai; chúng ta sẽ khởi hành vào trưa nay. Có ai muốn tự do đi chơi trong kỳ nghỉ không?”

Tất nhiên, không ai trả lời câu hỏi đó; ngay cả những cô gái trong nhóm Hải Lạp cũng biết rằng việc đi cùng họ đến Hoa Hạ sẽ mang lại cho họ những bữa ăn ngon và những phong bì lễ tiệc. Nhưng ngoài những ngày đó ra, họ cũng không biết nên đi đâu chơi.

“Vì không ai muốn đi, thì mọi người hãy bắt đầu thu dọn hành lí ngay bây giờ; chúng ta sẽ khởi hành sau bữa trưa!”

Theo lệnh của Thụy Thụy, những cô gái trong thư viện lập tức tản đi mất hút.

“Nhiều cô gái như vậy, làm sao sắp xếp để đưa họ về nhà đây?” Vệ Nhân nhăn mặt hỏi; anh thực sự muốn có vài ngày yên tĩnh.

“Đừng lo, đồng nghiệp ở trong nước sẽ lo việc đón tiếp họ.”

Thụy Thụy nắm tay Vệ Nhân và đi về phía phòng bên cạnh, nói: “Trừ những ngày Tết khi họ đều đi đến Nhà bà ngoại, còn lại họ có thể đi chơi bất cứ nơi nào họ muốn.”

“Thôi, coi như tôi không hỏi gì cả…”

Vệ Nhân lắc đầu mệt mỏi; những cô gái kia đâu phải ngốc đâu… Họ rõ ràng biết rằng chỉ có Nhà bà ngoại của họ mới có những thứ hấp dẫn đó mà thôi.

“Tôi định mang chiếc mũ miện phượng mà lần trước tôi mang về từ Tây Ban Nha về nữa.”

Sui Sui nắm lấy cánh tay của Vệ Nhân và nói với vẻ háo hức, “Lần trước anh không nói là sẽ nhờ anh Hà giúp tìm người chuyên gia kiểm tra sao? Họ có thể dành thời gian vào khi nào?”

“Chúng ta vừa về đến nơi, họ có lẽ đã sẵn sàng rồi.” Vệ Nhân cảm thấy đầu mình như to ra thêm một chút.

Nghĩ lại, kể từ khi anh và Hạ Thục Thạch nói chuyện qua điện thoại vài ngày trước, đối phương dường như bị “ám ảnh” bởi chuyện này; liên tục gọi điện hỏi xem những cuộn phim của anh em Tony đã đến chưa, và cũng hỏi xem liệu có dự định mang chiếc mũ miện phượng đó về nước hay không.

“Lúc đó ai sẽ đứng ra lo liệu chuyện này?” Sui Sui hỏi một cách ám chỉ.

“Anh định làm gì?” Vệ Nhân đặt câu hỏi ngược lại.

“Tất nhiên là anh rồi.” Sui Sui cười nói, “Một người Nga như tôi sẽ đứng ra lo liệu mà.”

“Được thôi.”

Vệ Nhân gật đầu đồng ý, rõ ràng đã hiểu ý của đối phương.

Hai người vui vẻ trở về phòng bên cạnh, và những cô gái đã chuẩn bị hành lý từ một ngày trước đó đã bắt đầu bận rộn nấu bữa trưa trong bếp. Thấy vậy, Vệ Nhân và Sui Sui cũng quay lại phòng lấy hành lí và bắt đầu chuẩn bị những thứ họ muốn mang về nước.

Ngoài đồ dùng hàng ngày, điều mà Vệ Nhân muốn mang về chính là những di vật thuộc về Đội Quân Xanh Tây Ban Nha. Mặc dù lá thư đã được Hạ Thục Thạch mang về trước, nhưng lá cờ và con dấu vẫn còn trong tay anh. Không biết lá thư đó hiện giờ đã được xử lý như thế nào… Vệ Nhân thầm suy nghĩ, trong lòng cũng mong chờ rằng sau khi trở về, Hạ Thục Thạch sẽ cho anh một câu trả lời.

Buổi trưa hôm đó, mọi người cùng nhau lên xe buýt bọc thép do những cô gái trẻ lái và tiến về sân bay. Sau khi lên máy bay An-74TK300 do A Boli lái, họ đã rời Kazan.

Sau chuyến bay dài và một lần tiếp nhiên liệu tại Tomsk, khi chiếc máy bay riêng hạ cánh xuống sân bay Thiên Nam, đã là buổi tối rồi.

May mắn thay, đúng vào lúc nhóm các cô gái xinh đẹp ấy và Vệ Nhân bước ra khỏi khu vực đón khách, cha mẹ của Vệ Nhân đã đang chờ đợi không xa đó.

“Đứa con trai này sống như thể nó là một vị thần vậy.”

Ông Vệ nhìn con trai mình – người đang đi đầu như một con gà trống dẫn theo đàn gà mái – mà cũng không khỏi cảm thấy choáng váng.

“Nhìn cái gì đó vậy?”

Mẹ của Vệ Nhân liếc ông Vệ một cái, rồi cười nói: “Về nhà thì mua thêm vài túi bột mì và gạo đi. Tôi đoán là chúng ta cũng mua ít thịt heo, thịt bò, thịt cừu quá… Có lẽ cần phải mua thêm một cái máy trộn bột và vài chiếc nồi cơm điện nữa.”

Chưa kịp để ông Vệ đáp lại yêu cầu này, Sui Sui đã chạy đến và ôm chặt lấy mẹ của Vệ Nhân, hét lên “cha dượng, mẹ dượng”.

Tiếp theo, chưa kịp cho Vệ Nhân và cha mình có cơ hội ôm nhau nồng nhiệt, nhóm các cô gái do Kajian Ka dẫn đầu đã xông tới, vừa gọi những lời chúc may mắn như “Chúc chúc bác cháu một năm mới an lành, thuận lợi”, vừa đưa những món quà đã chuẩn bị sẵn cho hai người.

Không nghi ngờ gì nữa, ông Vệ – người đang cười đến nỗi khuôn mặt như muốn nứt thành hai – trong chốc lát đã quên mất việc mình có một đứa con trai. Ông vội vàng nhận những món quà như cà vạt, dây lưng, áo khoác lông thú, và nhiệt tình mời những cô gái trẻ đẹp, lịch sự này đi về phía bãi đậu xe.

Vệ Nhân vẫn đang giữ tư thế sẵn sàng ôm ai đó, nhìn quanh xem có ai đang nhìn mình không, rồi ngượng ngùng vỗ vào sau đầu mình và đẩy bốn chiếc vali lớn của mình cùng với Sui Sui tiến lên theo.

“Đây chính là kẻ hay đi chơi gái ấy phải không?”

Trong đám du khách ở sân bay, một người đàn ông khoảng ba mươi tuổi cười ha hả hỏi.

“Đúng rồi, chỉ có thể là kẻ đó thôi.”

Người đồng nghiệp bên cạnh anh ta đùa cợt: “Lần này, số cô gái xinh đẹp xung quanh anh ta còn nhiều hơn cả những gì chúng ta thấy trên tin tức lần trước đấy.”

“Năm tới tôi sẽ xin công ty đi phát triển kinh doanh ở Mao Tử đấy.”

Người đàn ông đầu tiên nhận ra Vệ Nhân nói với vẻ trông đợi rất lớn: “Biết đâu khi tôi trở lại vào năm sau, tôi cũng có thể mang theo một đám phụ nữ xinh đẹp như thế này đấy.”

“Chúng ta đừng bàn về việc liệu chị dâu có làm cho anh tan thành tám mảnh không đã…” Đồng nghiệp ngồi bên cạnh anh ta cười nhạo và nhắc nhở: “Công ty của chúng ta chỉ sản xuất các sản phẩm chăm sóc sức khỏe cho người già thôi; dù những thứ này có được bán ở Mao Tử, nhưng anh có chắc mình sẽ có cơ hội tiếp xúc với những cô gái trẻ tuổi không?”

“Kia, anh định ăn gì?” Người đàn ông vốn đã bắt đầu hứng thú bỗng nhiên mất hết hy vọng, kéo vali đi và chuyển đề tài.

Trong khi đó, Vệ Nhân cũng vừa kịp lên xe buýt do cha mình lái trước khi cửa xe đóng lại, may mắn không bị bỏ lại ở sân bay.

“Hôm nay các con định đi đâu vậy?” Khi xe buýt rời khỏi sân bay, đồng chí Lão Vệ ngồi ở vị trí lái xe liếc nhìn những cô gái đang nói chuyện sôi nổi trong xe, rồi hỏi con trai mình ngồi bên cạnh:

“Bà ngoại và bà nội biết chúng ta trở về à?” Vệ Nhân hỏi.

“Chưa nói với họ đâu,” Lão Vệ đùa cợt, “Nhưng với tiếng ồn vừa rồi ở quầy đón khách, có lẽ họ sẽ biết ngay thôi.”

“Có lẽ hôm nay chúng ta sẽ không về được…” Vệ Nhân suy nghĩ một lát rồi nói, “Sui Sui đã mang về một món đồ cổ; có thể đó là một báu vật quốc gia đấy. Ngày mai chúng ta sẽ đi tìm nó.”

“Lại mang về một món đồ cổ nữa à?” Lão Vệ hỏi với vẻ thích thú.

“Lại à? Những năm trước các con đã từng mang về một cây đàn phải không?” Lão Vệ hỏi tiếp.

“Lần này là một chiếc mũ miện phượng!” Sui Sui ngồi ở hàng ghế đầu tiên phía sau Vệ Nhân tự hào nói, “Đẹp lắm đấy!”

“Vậy hôm nay các con định đi đâu?” Lão Vệ hỏi tiếp, “Đi Nhà bà ngoại hay là đến căn biệt thự nhỏ của các con?”

“Đi đâu nhỉ?” Sui Sui nghiêng đầu hỏi Vệ Nhân ngồi phía trước, “Căn biệt thự nhỏ đó có đủ chỗ cho nhiều người ở không?”

“Có đủ chỗ đấy,” Vệ Nhân trả lời, “Ngày mai chúng ta sẽ đi tàu cao tốc về nhé; như vậy sẽ tiết kiệm được hai ba giờ đường đi đấy.”

“Vậy thì trước hết ta sẽ dẫn các con đi tìm chỗ ăn.” Vệ Nhân mẹ quyết định một cách nhanh gọn, “Ăn xong rồi các con tự về nhà đi.”

Những người khác tất nhiên không có ý kiến gì phản đối; anh Vệ thậm chí còn không cần sử dụng bản đồ hướng dẫn nào, chỉ cần lái xe buýt đưa mọi người đến địa điểm ăn uống đã được đặt trước.

Bữa ăn lần này diễn ra rất vui vẻ. Trong lúc ăn uống, Sui Sui cũng tò mò hỏi về “việc kinh doanh vũ khí” của họ.

“Đừng nói đến nó…”

Anh Vệ nói với vẻ bất lực, “Cô bé này thật là không biết đâu… Mẹ các con đã giảm chi phí xuống mức nào rồi đấy; thậm chí ngay cả Geronimo và Proukhov cũng phải đến học hỏi kinh nghiệm từ bà ấy mới đủ.”

“Nói linh tinh gì thế…”

Vệ Nhân mẹ liếc nhìn anh Vệ, nhưng rồi cũng bật cười nói, “Thực ra là tiết kiệm quá mức thôi.”

“Không phải đâu… Các bạn hãy kể cho tôi nghe xem dì tôi đã làm gì đi?” Vệ Nhân cũng không nhịn được mà hỏi.

“Chính nhờ những chiếc drone đó mà chi phí mới được giảm xuống được…”

Anh Vệ nói, “Các bạn không biết đâu… Bây giờ những chiếc drone được lắp ráp ở đó có kích thước nhỏ hơn, khung được làm từ gỗ ép; pin hiệu suất cao và camera độ phân giải cao đều được thiết kế thành các module có thể thay thế được. Ngay cả tay điều khiển cũng không phải là mỗi máy một cái; một thùng gồm 100 chiếc mới chỉ đi kèm với một tay điều khiển và một đôi kính nhìn xa. Chi phí để sản xuất một chiếc drone trước đây bây giờ đã đủ để làm ra hai chiếc rồi.”

“Có thể sử dụng được không?” Vệ Nhân không nhịn được mà hỏi.

“Tất nhiên là có thể sử dụng được!”

Anh Vệ tự hào nói, “Ý tưởng về việc sử dụng các module pin hiệu suất cao và camera độ phân giải cao như vậy chính là do bạn của Xiao Ma đề xuất đấy. Nếu tổ chức cuộc thi về tốc độ bay, có thể sử dụng loại camera rẻ tiền; còn nếu muốn cuộc thi có độ phân giải cao và khả năng quan sát trong bóng tối, thì có thể thay thế bằng camera 4K kèm tính năng quan sát ban đêm và pin dung lượng lớn. Tôi nghe nói rằng bạn bè của Liên Xô trước đây đều rất hài lòng với chúng…”

“Ba, bố và Vương Bàn Chiến đã quyết định mở một nhà máy điện tử ở miền Nam để sản xuất các linh kiện cần thiết cho họ; sau đó sẽ vận chuyển chúng bằng đường sắt.”

Vệ Nhân mẹ thấy anh Vệ nói càng lúc càng nhiều, liền chuyển đề tài, “Nhờ vậy mà chi phí sản xuất những mẫu sản phẩm rẻ nhất giờ đây đã gần bằng với giá của những chiếc drone đồ chơi rồi đấy.”

“Lợi nhuận thì sao? Lợi nhuận tăng lên hay giảm đi?” Sui Sui hỏi một cách rất quan tâm.

“Tất nhiên là tăng lên rồi,” Vệ Nhân mẹ cô thì thầm vào tai Sui Sui vài điều gì đó.

“Nhiều đến thế à?!” Sui Sui reo lên ngạc nhiên.

“Đây mới chỉ là bắt đầu thôi,” Vệ Nhân mẹ tự tin nói, “Cuối năm này chúng ta sẽ thu về được toàn bộ vốn đầu tư, lợi nhuận năm sau có lẽ sẽ tăng gấp đôi nữa. Bây giờ chỉ là sợ làm quá mức mà thôi; nếu cho chúng ta thêm chút thời gian để mở rộng sản xuất hoàn toàn, thì việc mỗi người nông dân trong làng của ông Mao Tử đều sở hữu một chiếc máy cũng không phải là điều khó khăn gì đâu.”

Nghe những lời lẽ hùng hồn của mẹ mình, Vệ Nhân và Sui Sui đều trao nhau ánh mắt ngạc nhiên.

Bữa tối hôm đó, những cô gái đi cùng họ ăn uống rất ngon lành; vợ chồng anh Vệ cũng rất hài lòng khi được khoe khoang những thành tựu rực rỡ mà họ đã đạt được trong vài tháng qua.

Trong khi đó, Vệ Nhân và Sui Sui lại không hề đề cập đến những thành tích cá nhân của mình.

“Thôi, chúng ta cùng nâng ly đi.” Vệ Nhân nói, đứng dậy rót rượu cho bố mẹ mình, rồi đùa cợt: “Hai vị đồng chí già ơi, hãy tiếp tục cố gắng kiếm thật nhiều tiền nhé! Chúc bố thành rồng, mẹ thành phượng… Còn con thì chỉ cần yên tâm chờ đợi ngày về hưu thôi.”

“Cứ suốt ngày nói những lời vớ vẩn thế…” Dù vậy, anh Vệ vẫn cầm ly và vui vẻ chúc mừng cả bàn người trẻ tuổi, rồi cùng họ cạn chén trong tiếng hô vang của các cô gái xung quanh.

Sau bữa tối thịnh soạn, khi họ ra ngoài, cô Phụ của công ty du lịch đã cùng vài người mang đến hai chiếc xe Iveco thuộc sở hữu của công ty; đồng thời cô cũng sắp xếp cho một tài xế đưa chiếc xe buýt đi. Sau khi dặn dò Vệ Nhân và Sui Sui một cách nhiệt tình, cô ấy tự mình lái xe đưa bố mẹ của Vệ Nhân về nhà.

“Chúng ta cũng về thôi.” Vệ Nhân nói, rồi bụng kêu óc ách.

“Lúc nãy có vẻ như em quên không cho họ xem chiếc vương miện phượng của mình rồi…” Sui Sui vừa uống vài ly rượu bạch tửu, vừa nói một cách lảm đảm.

“Chắc chắn sẽ có cơ hội thôi.”

Vệ Nhân nói xong, cùng với Ma Ăr Ta, đã giúpThùy Thùy lên một chiếc xe Iveco.

Ngay sau đó, những cô gái khác cũng được chia làm hai nhóm và lên hai chiếc xe khác; trong khi đó, anh chị em Kajian, những người không uống một giọt rượu nào suốt quá trình này, đã đảm nhận việc lái xe.

“Những chiếc drone kia đã được gửi đến tay bạn bè của em ở tiền tuyến chưa?”

Khi xe bắt đầu lăn bánh, Vệ Nhân nắm lấyThùy Thùy – người đã ngủ thiếp đi – và hỏi nhẹ Ma Ăr Ta ngồi đối diện:

“Bạn bè của em ở tiền tuyến có rất nhiều drone để sử dụng đấy.”

Ma Ăr Ta sửa lại: “Bây giờ, mỗi người trong số họ đều mang theo một thùng lớn drone trong xe; remote control, kính nhìn xa và pin dự phòng cũng luôn được đem theo, giống như súng vậy.”

“Sử dụng chúng hiệu quả lắm à?” Vệ Nhân hỏi sau một khoảng lặng.

“Bạn bè của em đã rất lâu rồi không gặp phải trường hợp nào bị thương,” Ma Ăr Ta nói với vẻ biết ơn, “Những chiếc drone đó đã giúp ích rất nhiều; họ không chỉ có thể chiến đấu mà còn có thể gỡ bom, vận chuyển thuốc men và đồ tiếp tế, cũng như thực hiện nhiệm vụ tuần tra. Những ngôi làng mà em đã từng đến cũng đã lâu lắm rồi không còn xảy ra tổn thất nào nữa.”

Nói đến đây, Ma Ăr Ta – người vừa mới chủ động mời cha mẹ của Vệ Nhân uống vài ly rượu – quay đầu nhìn Vệ Nhân một cách nghiêm túc và nói: “Em muốn cảm ơn anh vì đã đưa em ra khỏi chiến trường, và cũng muốn cảm ơn Afurel vì đã thuyết phục em và cho em nơi ẩn náu.”

Lúc đó, Afurel đã tính toán cho em xem rằng nếu em bận rộn suốt một năm, em có thể cứu được bao nhiêu người; và bây giờ, những gì Afurel đã hứa với em đều đã được thực hiện đúng như lời hứa.”

“Thật thú vị…” Vệ Nhân thầm nghĩ bằng tiếng mẹ đẻ, sau đó tiếp tục hỏi bằng tiếng Nga: “Em nghe nói những video mà bạn bè của em yêu cầu em đăng tải đã kích hoạt chế độ truy tìm thưởng phải không?”

“Đúng vậy, và thu nhập cũng khá tốt đấy,” Ma Ăr Ta vui vẻ trả lời, “Những chiếc drone mà họ sử dụng đều là được đổi lấy từ những đoạn video đó; những người nhận công việc và hoàn thành nhiệm vụ nhận thưởng cũng đều là những binh sĩ chiến đấu đã được đào tạo bởi bạn bè của em; họ đã cứu rất nhiều người trên chiến trường.”

“Vậy thì tốt rồi.” Vệ Nhân hơi thở phào nhẹ nhõm.

“Cậu còn nhớ ngôi làng mà Từng Kinh đã từng đến không?” Ma Ăr Ta hỏi.

“Nhớ chứ.”

Vệ Nhân gật đầu; lúc đó, chính anh ta cũng tình cờ gặp Ma Ăr Ta ở ngôi làng đó và sau đó đã đưa cô ấy trở về.

“Ngôi làng đó đã xây lại bức tường trước Tết.” Ma Ăr Ta nói, rồi lấy điện thoại ra và hiển thị một bức ảnh cho Vệ Nhân xem. “Họ đã vẽ lại cảnh trong bức ảnh của tòa nhà Quốc hội mà cậu đã phát hiện ra, cùng với hình ảnh của Volovik… Cậu còn nhớ Volovik không?”

“Anh chàng đầu tiên đã vẽ bức ảnh đó lên tường để khích lệ mọi người, phải không?” Vệ Nhân hỏi mà không quay đầu lại, ánh mắt anh ta hoàn toàn dán vào màn hình điện thoại.

Đó là bức ảnh của ngôi làng đó; bên ngoài làng, có một bức tường được xây dựng riêng biệt, và trên bức tường đó được vẽ lại cảnh trong bức ảnh của tòa nhà Quốc hội mà Vệ Nhân đã phát hiện ra.

Ở góc dưới bên trái của bức tranh, có hình ảnh một người đang cầm xô sơn và cây cọ vẽ; mép xô sơn còn sót lại một ít màu đỏ, còn cây cọ vẽ thì đầy màu đỏ và kéo dài lên tận bức tranh đó.

“Chính là anh ta.”

Ma Ăr Ta nhận lại chiếc điện thoại từ Vệ Nhân và nói: “Ban đầu, anh ta đã mất một tuần để vẽ bức tranh đó trên tường nhà mình, nhưng chỉ hai tuần sau khi bức tranh hoàn thành, anh ta đã qua đời.”

“Tôi nhớ anh ta…” Vệ Nhân thở dài.

“Bây giờ, anh ta đã sống lại rồi.” Ma Ăr Ta lắc màn hình điện thoại và nói tiếp: “Nhìn này, bức tranh này được chụp trước Tết… Cho đến bây giờ, nó vẫn còn nguyên vẹn ở đó, chưa từng bị viên đạn hay mảnh đạn nào đánh trúng cả.”

“Hãy dành thời gian để bạn bè của bạn chụp một bức ảnh đẹp cho bức bích họa đó nhé.”

Sui Sui, vẫn còn say sưa và tựa vào ngực của Vệ Nhân, không mở mắt mà lẩm bẩm: “Sau Tết, có lẽ chúng ta có thể làm một bộ phim, lấy bức bích họa đó và chàng trai tên Volovik làm nguyên mẫu.”

“Tôi tưởng em đã ngủ rồi…” Ma Ăr Ta cười nói, “Tôi sẽ bảo bạn bè của mình đi chụp một bức ảnh đẹp cho em.”

“Ban đầu thì em đã ngủ rồi đấy…”

Nói xong, Sui Sui ngáp lớn, ngẩng đầu nhìn Vệ Nhân vẫn đang ôm mình, ánh mắt say sóng nhưng lại rạng rỡ, cô hỏi bằng tiếng mẹ đẻ: “Chúng ta có phải cũng được coi là anh hùng không? Ít nhất là đối với ngôi làng nhỏ kia.”

“Tất nhiên rồi, Nữ hoàng của tôi.”

Vệ Nhân cười nhẹ và trả lời một cách nghiêm túc: “Đối với rất nhiều người, em đã là một anh hùng rồi.”

“Và anh cũng vậy… Các anh đều là anh hùng.”

Sui Sui ngồi thẳng dậy, đặt tay lên vai cả Vệ Nhân và Ma Ăr Ta một cách vui vẻ.

“Anh chỉ may mắn sống sót được thôi…” Vệ Nhân thở dài trong lòng.

“Anh cũng chỉ may mắn thoát khỏi chiến trường mà thôi…” Ma Ăr Ta cũng thở dài theo, nhưng bằng tiếng Nga.

Theo một nghĩa nào đó, hai người ngồi bên cạnh Sui Sui này, chỉ là những người may mắn sống sót sau chiến tranh mà thôi… Không có chiến thắng hay thất bại, chỉ có sự sống sót mà thôi.

“Lỗ Tấn đã từng nói như vậy!”

Sui Sui vỗ mạnh vào vai Ma Ăr Ta: “Nếu không thể giết được tôi, thì tôi sẽ trở nên mạnh mẽ hơn… Vì đã sống sót được, thì hãy trở nên mạnh mẽ hơn đi!”

“Lỗ Tấn thật sự đã nói như vậy sao?” Vệ Nhân cười ngượng ngùng, đồng thời liếc nhìn Ma Ăr Ta – người dường như tin tưởng sâu sắc vào Lỗ Tấn.

“Từ bây giờ trở đi, ông ấy đã nói như vậy rồi.”

Chưa kịp nói hết, Sui Sui đã vội vàng che miệng và hoảng loạn nhìn ra ngoài cửa xe.

“Dừng lại ngay!”

“Ồ…”

Nữ hoàng có khả năng uống rượu kém này, sau khoảng ba giây trông rất oai phong, cuối cùng vẫn phải ói thảm hại bên trong xe.

“Cô ấy thực sự có một nửa dòng máu Slav à?”

Tất cả các cô gái trong xe, kể cả Vệ Nhân, đều không khỏi tự hỏi điều đó.