Dù sống trong thời đại no đủ ở kiếp trước, nhưng khi chuyển đến thời đại này, Song Yan vẫn cố gắng tìm cách làm cho bản thân thoải mái hơn trong điều kiện khó khăn. Khi ăn những loại ngũ cốc mịn ít ỏi kết hợp với nhiều ngũ cốc thô, hương vị không được ngon lắm; vì vậy, cô thích thêm một chút hành lá và lá rau từ khu đất tự trồng của mình để cải thiện hương vị và kết cấu thức ăn.

Song Yan cười hiền và tiến lại đón lấy đĩa thức ăn, cảm ơn chị dâu mình một cách âu yếm.

Chị dâu thứ hai, Zhang Hua, bước ra từ phòng mình và lạnh lùng nói: “Cái con này quý giá thật.”

Song Liang vội vàng kéo vợ mình lại và cười ngây thơ trước mặt mẹ mình: “Chị Hua không có ý đó đâu… Chị ấy chỉ nói nặng lời thôi, nhưng lòng chị ấy tốt lắm đấy.”

Song Yan cố tình đứng ngay trước mặt Zhang Hua, nghiêng đầu cười nói: “Cảm ơn chị dâu đã khen ngợi tôi… Tôi quả thực rất quý giá đấy.”

Zhang Hua bỗng ngập ngừng, rõ ràng không ngờ lại có người dám mặt dày đến thế.

Song Yan không tức giận; từ nội dung sách, cô biết rằng Zhang Hua không hề xấu bụng, chỉ là lời nói của cô ấy khá cứng nhắc mà thôi.

Trong sách, nhân vật nữ chính sau khi kết hôn đã quyết tâm rời xa gia đình luôn yêu thương mình để sống riêng… Ngoài việc bị Vương Hồng Liên thao túng tâm trí, cô còn lo sợ rằng việc một cô gái đã kết hôn vẫn ở nhà sẽ gây ra xung đột trong gia đình. Lời nói cứng nhắc của Zhang Hua cũng khiến nhân vật nữ chính cảm thấy mình không nên ở lại nhà mẹ nữa.

Khi tin tức về cái chết của nhân vật nữ chính lan truyền đến đội Thụ Vân, mọi người trong gia đình vẫn đang đau buồn… Nhưng chính Zhang Hua là người đầu tiên nổi giận, cầm lấy dao chặt củi và muốn đánh Vương Hồng Liên.

Trong lúc ăn uống, Song Yan ngồi không yên, như thể ghế có gai vậy; cô mong muốn lấy lá thư đó ra và đặt lên bàn ngay lập tức.

Khi mọi người gần như ăn xong, Song Yan liên tục ánh mắt với Lý Quế Hồng, báo hiệu cho cô ấy nhanh chóng lấy lá thư ra và nói về chuyện hôn ước từ khi còn nhỏ.

Lý Quế Hồng lấy lá thư từ trên bàn và đưa cho anh cả của gia đình, Song Hổ.

Song Hổ nhận lấy lá thư và hỏi: “Đây là cái gì vậy?”

“Là thư từ thủ đô đấy… Hãy đọc cho bố mẹ nghe nhé,” Lý Quế Hồng trả lời một cách thờ ơ, không coi đó là chuyện quan trọng gì cả. Con trai lớn thì phải kết hôn, con gái lớn cũng vậy… Dù là hôn ước từ khi còn nhỏ hay yêu tự do, cuối cùng cũng sẽ đến lúc đó mà thôi.

Song Hổ đọc lá thư, và Song Yan ngồi thẳng dậy.

Sau

Trong gia đình họ Song, người quyết định mọi việc lớn vẫn là ông già. Song Yan tiến lại gần ông nội, vui vẻ vỗ nhẹ vào vai ông: “Ông ơi, con không cần phải đi đâu. Mọi người ở nơi đó đều không biết con đâu.”

Song Lu Gen hít sâu một hơi thuốc lá, thổi tàn đi phần đã cháy, rồi mới từ tốn nói: “Họ đã viết thư từ xa xôi và cũng đã đặt ngày hẹn rồi, làm sao con có thể không đi được. Con nên đến xem thử.”

“Ông ơi, bây giờ không còn tục lệ mai mối nữa đâu, mọi người đều yêu nhau tự do, tự mình chọn bạn đời. Nhìn anh trai con kìa, vài năm trước anh ấy đã kết hôn rồi, vợ anh ấy cũng là người con tự chọn mà.” Song Yan nhìn về phía Kim Ái Liên và hỏi: “Đúng không ạ, chị dâu?”

Kim Ái Liên vỗ nhẹ vào cánh tay Song Yan, mặt hơi đỏ lên và than phiền: “Con nói cái gì thế này.”

Con gái của Song Hổ và Kim Ái Liên, Tiểu Kim Phượng, vội vàng hỏi bằng giọng nói non nớt: “Chị gái út ơi, yêu nhau tự do là gì vậy?”

Song Yan không biết phải trả lời câu hỏi này cho đứa bé năm tuổi như thế nào, bởi cô không thể giải thích một cách rõ ràng được. Đặc biệt là khi cả nhà đang dõi theo cô, sợ rằng cô sẽ nói sai và làm ảnh hưởng đến các đứa trẻ khác.

“Câu hỏi này con nên hỏi bố mẹ con mới đúng.” Song Yan thoải mái đẩy trách nhiệm sang người khác.

Tiểu Kim Phượng ngay lập tức nhìn về phía bố mẹ mình. Song Hổ và Kim Ái Liên lắc đầu, không biết phải làm thế nào với cô con gái nghịch ngợm này.

Song Yan lại tiến đến bên cạnh Song Lu Gen, bằng giọng nhẹ nhàng nói lý lẽ: “Ông ơi, nếu con trai nhà họ kia là kẻ lười biếng thì sao nhỉ? Cuộc hôn nhân này, liệu họ kết hôn chỉ để đền ơn hay để trả thù?”

Song Lu Gen giả vờ muốn dùng ống thuốc đánh đầu Song Yan, nhưng cô cười và tránh đi.

Song Lu Gen vừa vặn những sợi thuốc lá vừa nói: “Vợ chồng họ đều có ý chí cách mạng kiên định và phẩm chất tốt, con của họ chắc chắn cũng sẽ không tồi đâu. Con không cần lo lắng về việc không xứng đáng với con đâu.” Nói xong, ông liếc nhìn Song Yan, như thể cô đang nghĩ rằng mọi người đều không xứng đáng với mình vậy.

Song Chí Cường nói: “Bố nói đúng đấy. Con gái Yan cũng đến lúc phải bắt đầu tìm bạn đời rồi, đi gặp mặt họ cũng không sao cả. Nếu hợp thì tốt, nếu không thì thôi.” Lời nói của anh có vẻ rất thản nhiên.

Là người trong gia đình lẽ ra phải có quyền quyết định, nhưng vì có ông cha nói một là một, có mẹ Lý Quế Hồng dường như không quan tâm nhiều nhưng thực

Bình thường thì không có cơ hội tốt như thế này để đi chơi đâu.

Điều mà Song Lỗ Căn không nói ra là, dù lúc đó đã hẹn ước kết hôn từ khi còn nhỏ, nhưng sau hơn mười năm, khi chuyện cũ được nhắc lại, chắc hẳn phải có vài điều bí mật liên quan đến việc đó.

Chương 4: Triệu Diễn

Có lẽ câu “kẻ thù trên con đường hẹp thì không thể tránh khỏi nhau” là một chân lý bất biến; Song Yến cũng gặp phải Vương Hồng Liên trong lúc đang đi làm.

Nhiệm vụ gần đây của cô là chăn bò – đây là công việc mà đội ngũ giao cho những thành viên yếu thể hoặc những đứa trẻ mới lớn.

Tùy vào tình trạng sức khỏe của con bò, mỗi ngày có thể kiếm được từ bốn đến tám công điểm. Song Yến kiếm được bảy công điểm mỗi ngày; số công điểm mà các phụ nữ khác kiếm được cũng tương đối giống như vậy. Mặc dù có những vị trí như kế toán đòi hỏi có kiến thức văn hóa, nhưng những cô gái trẻ tuổi và ít kinh nghiệm như Song Yến vẫn chưa đủ điều kiện để đảm nhận những công việc đó.

Không phải Song Yến không muốn làm gì đó, mà là do điều kiện bên ngoài hạn chế, cô buộc phải tuân theo thông lệ của địa phương.

Song Yến tựa cằm vào đầu gối, nhổ những bông hoa dại xung quanh mình.

Vương Hồng Liên nhìn thấy cô từ xa và bèn tiến về phía cô. Anh ta hoàn toàn không biết rằng mình đã bị ba cô gái nhìn thấy hết rồi.

Anh ta tìm một chủ đề để hỏi thăm: “Đồng chí Song Yến, bạn có nghe nói về chuyện Chấn Lệ rơi xuống sông không? Thật là đáng thương. Các bạn đều giặt quần áo bên bờ sông phải không? Sau này hãy cẩn thận lắm nhé; nếu có chuyện gì xảy ra, không chắc lúc đó tôi sẽ đang đi qua và có thể cứu được các bạn đâu.”