“Đúng vậy.”

Bình Thanh Vương Mẹ vừa trở về sân nhà thì Tiết Anh và Tạp Nhĩ cũng về ngay sau đó.

“Mẹ ơi, cha muốn đuổi Tạ Kinh đi sao?” Cô bé xoa tay, có vẻ hào hứng, “Thật không ạ?”

Bình Thanh Vương Thấy con gái mình trở về trong gió tuyết lạnh giá, má đã đỏ bừng vì lạnh, bà liền trách móc: “Nhìn kìa, vội vàng làm gì thế? Sao lại về muộn thế này? Quýnh Dương Hầu Phủ Bên đó thế nào rồi?”

Sáng nay, Bình Thanh Vương đã cử hai người họ đến Quýnh Dương Hầu Phủ, nói rằng Tạ Lang bận rộn với công việc triều đình nên không có thời gian, và yêu cầu họ giúp đỡ kiểm tra xem còn thiếu thứ gì cần chuẩn bị không.

Nhưng sau khi họ ra đi, mãi đến bây giờ mới trở về.

Tiết Anh nói: “Cảnh Dương Hầu Bên đó rất tốt đấy. Nhà cửa sạch sẽ và đẹp đẽ, cả trang trí cũng rất hoàn hảo. Chỉ cần chuẩn bị thêm một số đồ nội thất là xong. Khi chúng tôi đến đó, cũng không có việc gì phải làm cả. Sau đó, Trình Lục và Trình Tứ Lang cũng đến nữa.”

“À, họ cũng đến à?” Bình Thanh Vương ngạc nhiên.

“Tôi nghe nói là anh ba đã bảo Trình Lục tự chọn đồ nội thất mình thích, hoặc kiểm tra xem sân vườn có điều gì cần sửa chữa không.” Tiết Anh nói, ánh mắt tràn đầy ghen tị, “Dù anh ba hay nói khắc nghiệt, nhưng thực sự rất tốt với Trình Lục.”

Biết bao giờ cô bé mới có được một người chồng tốt như vậy…

“Thành Lục Niang Thật may mắn quá!” Bình Thanh Vương thở dài. Chưa kịp lấy chồng mà đã được chia gia đình; sau này khi sống riêng, lại trở thành phu nhân của một vị hầu tước… Trên đời này, không ai may mắn hơn cô ấy nữa.

Nghĩ về những năm tháng cam chịu và oan ức mà mình đã trải qua, Bình Thanh Vương lại thở dài một hơi nặng nề. Con người thật sự khác nhau… So với Tạ Lang, cô ấy thực sự kém xa lắm.

“Cô ấy thực sự rất may mắn.” Tiết Anh khẽ phàn nàn, “À đúng rồi mẹ, mẹ vẫn chưa nói cho con biết liệu cha có thực sự muốn đuổi họ ra khỏi nhà không?”

Chương 575: Đến lúc này, đã không còn cách nào khác

“Con cũng không biết nữa.” Bình Thanh Vương ngả người vào ghế và cười, lắc đầu, “Tất cả phụ thuộc vào việc cha con có thể quyết tâm làm điều đó hay không.”

Nói đến đây, Bình Thanh Vương dừng lại một chút, nhìn hai đứa con của mình: “Tứ Lang, A Yīnh, nếu họ không chịu đi, sau khi A Yīnh kết hôn xong, Tứ Lang hãy cùng mẹ trở về nhà họ Bạch Lý đi.”

“Trở về nhà họ Bạch Lý?” Tạp Nhĩ và Tiết Anh đều ngẩn ngơ, không hiểu ý mẹ mình.

Bình Thanh Vương gật đầu và nói: “Có lẽ mẹ sẽ ly hôn với cha các con.”

“Ly hôn?!” Tạp Nhĩ và Tiết Anh đều giật mình.

Tạp Nhĩ khuôn mặt tái nhợt: “Tại sao mẹ lại muốn ly hôn… Mẹ…”

Tiết Anh cũng vội vàng nói: “Đúng vậy mẹ ạ, dù ai muốn đi thì cũng chỉ là người khác đi mà thôi…”

Bình Thanh Vương giơ tay ngăn họ lại: “Trước đây mẹ cũng từng nghĩ, nếu họ không chịu đi, thì mẹ sẽ giết họ. Dù phải trả giá bằng mạng sống của mình, nhưng ít nhất mẹ cũng có thể bảo vệ được các con.”

“Nhưng những ngày gần đây, mẹ cũng đã suy nghĩ nhiều lần.” Giọng nói của Bình Thanh Vương vẫn bình tĩnh và thanh thoát, “Đôi khi, rời đi cũng là một lựa chọn tốt.”

Có lẽ việc Tạ Lang rời đi một cách thoải mái, cắt đứt mọi liên hệ với Bình Thanh Vương Phủ đã mang lại cho cô ấy những suy nghĩ mới. Hoặc có lẽ vì các con của cô ấy không phải là những người xuất sắc; chỉ riêng họ thôi thì có lẽ không thể tự mình xây dựng cuộc sống tốt đẹp được. Nếu mẹ họ không còn nữa, có lẽ họ cũng sẽ không có tương lai gì tốt đẹp. Vì vậy, cô ấy không thể chết.

Như vậy, nếu họ không chịu đi… hoặc họ quyết định rời đi… thì đó cũng là một lựa chọn để bảo vệ bản thân mình.

Mặc dù việc từ bỏ tất cả có vẻ như là một sự thiệt thòi lớn, nhưng nếu tiếp tục ở lại thì không chỉ không đạt được điều họ muốn mà còn có thể gặp phải nguy hiểm; vì vậy, thật sự không cần thiết phải tiếp tục mắc kẹt trong tình huống này nữa.

Còn về gia đình Bách Lý, cô đã hy sinh rất nhiều cho họ trong nhiều năm qua; họ không thể cứ dùng sự thịnh suy của gia tộc để ép buộc cô tiếp tục ở lại nơi này nữa.

Nếu sự thịnh suy của một gia đình phụ thuộc hoàn toàn vào những người con gái đi lấy chồng, và không hề có một người đàn ông nào có thể gánh vác trách nhiệm cho gia đình, thì sự suy tàn của gia đình đó cũng là số phận đáng đời của nó mà thôi.

“Còn về cha các em, nếu ông ấy luôn ưu ái nhánh gia đình lớn, thì cứ để ông ấy sống cùng họ đi.”

Vì Tạ Kinh, dù người khác có chết hay sống cũng không sao cả; cứ để ông ấy sống hạnh phúc bên họ đi, còn chúng ta thì nên tránh xa họ một chút.

“Đủ rồi, chuyện này không cần phải nói thêm nữa; hãy xem cha các em sẽ quyết định thế nào lần này.” Người mẹ không muốn bàn luận nhiều về chuyện này nữa; bà nhắc nhở Tạp Nhĩ và Tiết Anh rằng: “Nếu các em rảnh rỗi, hãy thường xuyên đến Quýnh Dương Hầu Phủ đi.”

Tạ Lang so với Tạ Kinh thì biết quan tâm đến tình cảm hơn; đi thăm họ thường xuyên hơn, gần gũi hơn một chút cũng chẳng sao cả.

Tiết Anh gật đầu mạnh mẽ, tỏ ra rất mong muốn đi: “Đúng vậy, ở Quýnh Dương Hầu Phủ thì mới fresh làm sao.”

Khác với Tiết Anh có cái mặt dày như vậy, Tạp Nhĩ không nhịn được mà hỏi: “Nhưng liệu đi đó có làm phiền anh cả không?”

Tiết Anh lại có quan điểm khác: “Phiền à? Cậu không hiểu đâu… Ở Quýnh Dương Hầu Phủ thì rất vắng vẻ; chúng ta đến đó là để mang lại niềm vui cho họ, chứ không phải để làm phiền họ đâu.”

Tiết Anh thực sự không nghĩ rằng việc đó làm phiền ai cả; trước đây bà ấy cũng thường xuyên đến tìm Tạ Lang; mặc dù luôn bị bắt nạt dữ dội, nhưng ông ấy cũng chưa bao giờ tỏ ra phiền lòng.

Người mẹ gật đầu: “A Yīn nói đúng đấy; các em hãy thường xuyên đi thăm họ đi. Sau này, dù không nói đến chuyện có thể giúp đỡ lẫn nhau, nhưng ít nhất cũng có người thân ở gần bên, đó cũng là điều tốt đẹp mà.”

Anh ta quá thất vọng với gia đình Xie; việc để anh ta gần gũi hơn với họ là điều không thể xảy ra được. Nếu các người không muốn càng lúc càng xa cách anh ta, thì hãy chủ động một chút đi...”

Bình Thanh Vương đã nói nhẹ nhàng và khuyên nhủ anh ta. Dù việc này có phần hạ thấp phẩm giá của bà, nhưng khi sống dưới mái nhà người khác, buộc phải chịu đựng; ngay cả bản thân bà cũng không còn sự cao quý và vinh quang như trước nữa.

……

Bình Thanh Vương bị cả gia đình công tước Jing Quốc làm cho đầu óc như muốn nổ tung. Cuối cùng, bà đã mời hết mọi người ra ngoài, và khi trở lại sân trong, bà nhìn thấy Bình Thanh Vương đang uống trà bên cửa sổ.

Mặt trời chiều chỉ tỏa ra ánh sáng yếu ớt; bầu trời và mặt đất đều mờ ảo trong màu xám xịt. Chỉ có những bông tuyết trắng tinh bay lượn theo gió xuống mặt đất. Bên trong nhà, một chiếc đèn cung đình được thắp sáng, ánh sáng trắng hồng chiếu rọi khắp không gian.

Bình Thanh Vương bỗng cảm thấy tâm trạng bận rộn và hỗn loạn của mình dường như được yên bình lại. Bà bước vào và ngồi đối diện chiếc bàn trà.

Thấy Bình Thanh Vương không quan tâm đến mình và không nói gì, cứ như thể bà không tồn tại, anh ta lại cảm thấy tức giận: “Cô đang làm gì vậy?”

Bình Thanh Vương nhẹ nhàng mở mắt nhìn anh ta, vẻ mặt vẫn lạnh lùng và không hề có chút nụ cười nào: “Vương gia đùa thôi… Thần thiếp không đang làm gì cả; thần thiếp chỉ đơn giản là mệt mỏi mà thôi. Nếu Vương gia cảm thấy thần thiếp không phù hợp làm vợ của mình, thì hãy đưa cho thần thiếp một tờ giấy ly hôn đi.”

“Ly hôn à? Cô thực sự muốn ly hôn với ta sao?” Giận dữ trào dâng trong lòng anh ta, khuôn mặt anh ta trở nên tức giận.

Bình Thanh Vương mỉm cười nhẹ: “Không phải thần thiếp muốn ly hôn với Vương gia… Chỉ là Vương gia không thể mang đến cho thần thiếp những gì thần thiếp mong muốn. Thần thiếp cảm thấy, cuộc sống này thật sự không cần phải tiếp tục nữa…”

“Vậy cô thực sự muốn cái gì?”

“Một tương lai bình yên… Không cần phải quá yên bình và không lo lắng gì cả, chỉ cần không phải sống trong sợ hãi là được. Nhưng nếu tiếp tục ở lại đây, tính mạng của thần thiếp và Tứ Lang sẽ như thịt trên thớt của người khác… Đây không phải là nơi mà thần thiếp nên ở lại.”

“Vương gia là chồng của thần thiếp, là cha của Tứ Lang và A Ying… Nhưng Vương gia lại không thể bảo vệ sự an toàn cho chúng ta, khiến chúng ta phải sống trong lo lắng và sợ hãi hàng ngày… Làm sao thần thiếp có thể không muốn mang con cái rời đi được?”

“Vương gia có những điều mà vương gia muốn, còn tôi cũng có những điều của mình. Vậy thì tại sao vương gia lại phải ích kỷ đến thế, chỉ vì những gì mình muốn mà kéo chúng tôi vào bùn lầy này?”

Bình Thanh Vương nhắm mắt lại và nói một cách không hài lòng: “Tại sao em lại cần nói những lời này để thử thách ta? Ngày mai họ sẽ rời đi, và như vậy cũng là theo ý muốn của em rồi.”

“Ồ? Vương gia thực sự sẵn lòng từ bỏ họ ư?” Bình Thanh Vương ngạc nhiên. Biết rằng hôm nay có rất nhiều người đã đến dinh thự của Quý quốc công, cô tưởng rằng ông ấy sẽ không thể kiên nhẫn và phải nhượng bộ, nhưng không ngờ ông ấy vẫn quyết tâm đuổi Tạ Kinh đi.

“Từ bỏ… Tất nhiên là có tiếc nuối.” Tạ Kinh nói. Dù sao thì đó cũng là con trai ruột của mình; việc đuổi con trai ra khỏi nhà chắc chắn khiến ông ấy rất đau lòng.

Nhưng Tạ Kinh và Ngôi Thị đã làm quá nhiều điều sai trái; Tạ Lang thì đã không bao giờ trở lại nữa, còn Bình Thanh Vương cũng muốn dẫn Tạp Nhĩ và Tiết Anh rời đi. Nếu ông ấy tiếp tục thiên vị Tạ Kinh, thì cuối cùng ông ấy sẽ trở thành người cô đơn.

Hơn nữa… Tạ Kinh và Tạ Lang đã trở thành kẻ thù không thể hòa giải; lại bị Nguyên Cảnh Đế ghét bỏ, sau khi bị bãi nhiệm lần trước thì không còn tin tức gì nữa… Có lẽ họ sẽ không còn tương lai gì nữa.

Bình Thanh Vương Phủ không thể giao con trai mình cho một người không thể tiến thân trong chính trường được; nếu không, mọi thứ sẽ thật sự tan hoang.

Nếu giao con trai cho người khác, thì gia đình họ sẽ không thể duy trì được vinh quang hiện tại, nhưng ít nhất cũng có thể bảo vệ được gia đình.

“Chỉ là đến lúc này này, không còn cách nào khác ngoài việc từ bỏ…”

Dù vì lý do cá nhân hay công việc, việc đuổi Tạ Kinh ra khỏi nhà vẫn là lựa chọn tốt nhất.

**Chương 577: Những ngày cuối đời không mấy tốt đẹp**

Ngày hôm sau, gia đình Tạ Kinh đã bị Bình Thanh Vương đuổi ra khỏi nhà. Tạ Kinh và Ngôi Thị cùng những người khác tự nhiên là không chịu đồng ý, nhưng cuối cùng vẫn bị các vệ sĩ “mời” lên xe ngựa và đưa đến nơi ở mới.

Còn về đồ đạc của cả nhà này, cũng đã được dọn dẹp gọn gàng và mang đi hết rồi; khu vườn nơi họ từng sống giờ đây trở nên trống trải hoàn toàn.

Bình Thanh Vương chỉ cho một ít tiền bạc và tài sản rồi thực sự không quan tâm đến chuyện gì nữa.

Khi tin tức này lan truyền ra, trong Trường An Thành xảy ra rất nhiều tranh cãi: có người khen ngợi Bình Thanh Vương đã làm đúng, nhưng cũng có người cho rằng Bình Thanh Vương quá tàn nhẫn, đến mức đối xử như vậy với chính con trai mình.

Khi mặt trời lặn, Trình Nhượng trở về từ Quốc Tử Giám và đến Sơ Tiên Viên cùng với Trình Tiêu uống vài ly rượu để ăn mừng.

Tạ Kinh trước đây đã khiến Tạ Lang phải chịu khổ nhiều; bây giờ khi hắn ta rơi vào tình cảnh như vậy, thật sự là một điều đáng mừng, nên uống vài ly để ăn mừng là đúng đắn.

“Bình Thanh Vương cũng không phải là người tốt đâu; lần này hắn ta quyết định loại bỏ Tạ Kinh một cách nhanh chóng, chẳng phải vì vợ hắn ta gây rắc rối cho hắn, khiến cuộc sống của hắn trở nên khó khăn sao? Nếu là Tạ Tam, có lẽ hắn ta sẽ kéo dài chuyện này mãi, cho đến khi nó qua đi… Giống như ông già nhà chúng ta vậy, cuối cùng cũng sẽ gặp những điều không may trong những năm cuối đời.”

Theo lời Trình Tiêu, “không may” ở đây có nghĩa là “không biết”, “không rõ ràng”. Cụ thể hơn, nó có thể ám chỉ “cuộc sống không rõ ràng”, “bệnh tật không rõ ràng”, “tuổi thọ không rõ ràng”, “nguyên nhân cái chết không rõ ràng”; nếu nói một cách quá đáng, thậm chí cả nơi an táng cũng không rõ ràng.