Không ngờ, vài ngày gần đây anh ta đã chuyển vào sống ở đó rồi. Trong cái lạnh của mùa đông, khi tuyết rơi dày đặc, ngôi nhà trở nên yên bình và tĩnh lặng; cảm giác thật sự rất tốt đấy.

Chỉ là sống một mình hơi lạnh thôi… Khi anh ta kết hôn với vợ, nhà cửa sẽ trở nên ấm cúng và vui vẻ hơn, lúc đó mới thực sự hoàn hảo.

Sau khi có chỗ ở mới, Tạ Lang suy nghĩ một lát rồi quyết định trở lại nói với Bình Thanh Vương về việc mình muốn chuyển đi… Sau này, anh ta sẽ không còn phải đối mặt với những lời chỉ trích từ gia đình Bình Thanh Vương nữa.

Khuôn mặt của Bình Thanh Vương trở nên tức giận: “Dù Hoàng đế đã phong anh ta làm hầu tước, nhưng anh ta vẫn thuộc về gia đình Xie… Miễn là tôi còn ở đây, anh ta không có lý do gì để chuyển đi cả. Người xưa đã nói: ‘Khi cha mẹ còn sống, con không được ly hôn.’ Anh…”

“Tôi không quan tâm người khác nghĩ gì, cũng không care liệu mình có được coi là đứa con hiếu thảo hay không,” Tạ Lang lạnh lùng ngắt lời Bình Thanh Vương, “Tôi chỉ biết rằng ngôi nhà mà Hoàng đế ban cho tôi chính là nơi để tôi sinh sống… Nơi đó thoải mái hơn nhiều, vì vậy tôi sẽ chuyển đến đó.”

Bình Thanh Vương im bặt.

Tạ Lang tiếp tục nói: “Hơn nữa, ngôi nhà đó là do Hoàng đế ban cho tôi… Tại sao tôi lại không được sống ở đó?” Anh ta cười nhạo, ánh mắt đầy châm biếm: “Người ta thường nói: ‘Trời đất, vua cha, thầy bạn… Trong số đó, vua cha là quan trọng nhất.’ Vì vậy, tôi sẽ tuân theo lệnh của Hoàng đế trước, sau đó mới tuân theo lệnh của cha mẹ… Có gì sai trái trong điều đó chứ?”

“Nếu có ai dám nói tôi sai, tôi cũng có thể đối phó lại được… Hôm nay tôi đến đây, không phải để thương lượng với anh, mà chỉ là để thông báo cho anh biết thôi.”

Bây giờ, anh ta không còn quan tâm đến bất cứ thứ gì liên quan đến gia đình Bình Thanh Vương nữa… Anh ta không muốn nhận bất cứ thứ gì từ họ, vì vậy tại sao gia đình Bình Thanh Vương có thể ép buộc anh ta được chứ?

“Vì đã nói hết rồi, vậy thì tôi xin phép ra về… Nếu muộn hơn nữa, sẽ bị cấm ra ngoài đấy.”

“Đợi đã…” Bình Thanh Vương gọi lại anh ta, “Nếu anh đi mất, sau này khi kết hôn thì sao đây?”

Những hành động của Tạ Lang này, giống như là anh ta muốn từ bỏ tất cả mọi thứ liên quan đến Bình Thanh Vương Phủ… Bao gồm cả cô ấy và Tiết Anh Tạp Nhĩ nữa… Điều này hoàn toàn không phù hợp với những gì cô ấy mong đợi!

“Kết hôn ư?” Tạ Lang suy nghĩ một lát rồi nói, “Tất nhiên là phải kết hôn trong Quýnh Dương Hầu Phủ rồi… Nhưng những gì tôi đã hứa với bà thì sẽ không thay đổi đâu. Nếu sau này A Ying và em thứ tư gặp khó khăn gì, tôi cũng sẽ không để mặc họ.”

Bình Thanh Vương ngập ngừng; bà muốn nói thêm điều gì đó, nhưng khi nhìn vào ánh mắt quyết tâm của Tạ Lang, bà lại không thể nói ra được lời nào.

Xét cho cùng, việc bà này trở thành dâu ghép và những chuyện liên quan đến Tiết Anh hay Tạp Nhĩ đều không phải là trách nhiệm của Tạ Lang. Trong suốt những năm qua, dù bà này không hề gây hại cho anh ta, nhưng cũng chưa từng giúp đỡ anh ta.

Bà nghĩ rằng lần này, việc hỗ trợ Tạ Lang giành được vị trí thế tử chính là một sự trao đổi công bằng; bà không thiệt, và Tạ Lang cũng không thiệt.

Nhưng bây giờ, khi Tạ Lang đã trở thành Cảnh Dương Hầu và không còn cần đến danh hiệu quý tộc đó nữa, tình huống của bà trở nên khó xử.

Tuy nhiên, khi nghe Tạ Lang nói rằng anh ta vẫn sẽ quan tâm đến Tạp Nhĩ và Tiết Anh, ánh mắt của Bình Thanh Vương lại lấp lánh, và bà bắt đầu do dự.

Là một nữ hoàng đã sống nhiều năm như vậy, bà tự nhiên không phải là người ngốc; bà biết rõ điều gì là tốt nhất cho mình vào lúc này.

Vì mọi chuyện đã đến nước này, dù bà có cố gắng giữ Tạ Lang lại thì cũng vô ích; thậm chí còn có thể khiến anh ta ghét bỏ mình và dẫn đến những hậu quả tồi tệ hơn.

Vì vậy, dù lòng bà không cam lòng, nhưng bà cũng chỉ có thể chấp nhận thôi.

Bình Thanh Vương nhắm mắt lại và nói: “Nếu vậy thì tôi cũng không có gì để nói nữa.” Dù sao thì cũng là bà mới là người cần sự giúp đỡ của anh ta, nên bà không thể cứng đầu được.

“Tôi không đồng ý.” Bình Thanh Vương cảm thấy lo lắng; anh ta nắm chặt hai tay, các gân trên mu bàn tay co lại, “Con là con trai của tôi… Tôi vẫn còn sống đây; làm sao có thể ly hôn và sống riêng được chứ?”

“Có lẽ ông ấy cũng đoán được rằng, nếu Tạ Lang rời khỏi nhà họ Xie, thì sẽ không bao giờ quay trở lại nữa.”

Sau hôm nay, ông ấy sẽ mất đi đứa con trai này.

Nhưng vào lúc này, Bình Thanh Vương nhận ra rằng, ngoài việc nói những lời vô nghĩa kiểu “Khi cha mẹ còn sống, con cái không được ly hôn”, dường như ông ấy chẳng có gì có thể khiến Tạ Lang ở lại nữa.

Về tình cảm, Tạ Lang đã bị tổn thương sâu sắc và không còn quan tâm đến nó nữa.

Còn quyền lực và tiền bạc… hiện tại Tạ Lang đã có đủ rồi; ông ta cũng chẳng thèm muốn những thứ của Bình Thanh Vương Phủ – có lẽ ông ta còn coi chúng là bẩn thỉu và không muốn nhận chúng nữa.

“Chỉ cần con muốn ở lại, dù con muốn cái gì – tiền bạc hay chức vụ quý tộc – chỉ cần con nói ra, cha sẽ đáp ứng tất cả.”

**Chương 559: Nhà tôi, thuộc về Quýnh Dương Hầu Phủ**

Nghe xong, Tạ Lang khinh miệt cười: “Tiền bạc và chức vụ quý tộc ư? Chẳng lẽ cha không biết rằng những thứ đó đã chẳng còn giá trị gì đối với con sao?”

Bây giờ, ông ta đã là Cảnh Dương Hầu; dù có thêm một chức vụ quý tộc nữa, ông ta cũng không cần đến nó. Hơn nữa, việc kế thừa chức vụ của Bình Thanh Vương đồng nghĩa với việc phải gánh vác quá nhiều trách nhiệm, thậm chí phải chịu đựng việc phải kết bạn với Tạ Kinh… Ông ta cảm thấy điều đó thật ghê tởm.

Bây giờ, khi có thể thoát khỏi nhà họ Xie và xa rời hai kẻ tồi tệ như Tạ Kinh và Xie Chen, ông ta cảm thấy thật nhẹ nhõm.

Hơn nữa, bởi vì không nhận những thứ từ Bình Thanh Vương, ông ta không cần phải lo lắng về cảm xúc của người đó nữa; dù muốn ở lại hay rời đi, ông ta đều có thể làm theo ý muốn của mình mà không hề áy náy.

“Thế này đi… Nếu cha muốn con ở lại, cũng không phải là không thể. Chỉ cần cha hứa sẽ làm một việc cho con, con sẽ ở lại, thậm chí còn tha thứ cho những gì cha đã làm trong những năm qua… Cha nghĩ sao?”

Bình Thanh Vương ngập ngừng một lát, rồi ngay lập tức hỏi: “Việc gì vậy? Con hãy nói ra.”

“Con muốn mạng sống của Tạ Kinh.” Tạ Lang nhìn thẳng vào mắt Bình Thanh Vương và từ từ nói ra yêu cầu của mình, “Con muốn cha tự tay giết Tạ Kinh để trả thù những năm qua… Khi đó, con sẽ công nhận cha là một người cha tốt, và chắc chắn sẽ không bao giờ rời khỏi nhà họ Xie nữa.”

Góc miệng anh ta lạnh lùng nhẹ nhàng nói ra, thấy đôi mắt của Bình Thanh Vương co lại, ánh mắt đầy sự kinh ngạc và bối rối, trong lòng anh ta cảm thấy chán ghét: “Ông nghĩ sao về yêu cầu này? Nếu ông đồng ý, thì những ân oán giữa cha con chúng ta từ trước đây sẽ được quên đi.”

“Nếu ông không đồng ý, vì đã làm một kẻ vô tình, vô nghĩa như vậy, thì đừng trách tôi cũng vô tình, vô nghĩa như vậy.”

Bình Thanh Vương run rẩy, nói một cách khó khăn: “Anh ấy… anh ấy rõ ràng là anh trai bạn, là người thân ruột thịt của bạn, bạn không thể tha cho anh ấy một mạng sống sao?”

Tạ Lang vỗ tay cười nhẹ: “Ông đang đùa à? Nếu tha cho anh ấy một mạng sống, khi anh ấy đối phó với tôi, tại sao anh ấy không nghĩ đến việc tôi cũng là người thân của mình và muốn tha cho tôi? Nếu anh ấy vô tình, tại sao tôi không thể vô tình được?”

“Người như ông thật là đáng cười, giống hệt như Lâm An Hầu kia.”

Lâm An Hầu đã gặp rắc rối với phụ nữ, còn Bình Thanh Vương thì gặp rắc rối với con trai mình. Và cả hai anh em họ Trình Tiêu đều gặp phải những người cha như vậy, đều rất không may mắn. Nhưng sau những trải nghiệm đó, cũng có một điểm tốt, đó là cả hai đều rất trân trọng tình cảm gia đình, không muốn phụ lòng bất kỳ ai quan tâm đến họ. Họ vui mừng vì sự quan tâm và lo lắng của đối phương dành cho mình, và cũng mong muốn đối xử chân thành với nhau; trong cuộc đời này, họ sẽ không bao giờ lặp lại số phận của thế hệ trước.

“Nếu không thể làm được, thì cũng không cần phải nói nữa.” Tạ Lang nhắm mắt lại, nhìn thẳng vào mắt Bình Thanh Vương, “Tôi ghét cái khuôn mặt của anh ta, cũng ghét cái khuôn mặt của ông nữa… Mỗi lần nhìn thấy ông, tôi chỉ muốn nôn mửa vì nhớ đến tình cha con, tình anh em mà không nên để bản thân tức giận với Tạ Kinh.”

“Đúng vậy… Rốt cuộc, người bị tổn thương không phải là ông, người cảm thấy buồn nôn cũng không phải là ông. Ông chỉ cần duy trì cái ‘gia đình hạnh phúc’ mà ông mong muốn thôi… Cái chết của tôi có liên quan gì đến ông chứ? Nếu hôm nay ông còn chút lương tâm, không quá ích kỷ, thì đừng cản đường tôi.”

Bình Thanh Vương im lặng một lúc lâu. Thực sự, ông không thể làm theo yêu cầu của Tạ Lang. Dù Tạ Kinh có những điểm xấu, nhưng dù sao đó cũng là con trai ruột thịt của mình… Việc tự tay giết chính con trai mình, ông không thể làm được.

Nhưng mâu thuẫn giữa Tạ Lang và Tạ Kinh đã quá sâu đậm, không thể nào hòa giải được; việc anh ấy yêu cầu họ sống chung chỉ vì mong muốn gia đình đoàn tụ thực sự là sự ích kỷ của riêng anh ấy, hoàn toàn không quan tâm đến nỗi đau của Tạ Lang.

Bây giờ khi Tạ Lang quyết định rời đi, nếu anh ấy cứ giữ người con trai lại, thì thật sự là không xứng đáng làm cha; anh ấy không phải là một người cha tốt, và cuối cùng có lẽ cũng không còn xứng đáng được gọi là người đàn ông nữa… Thật là đáng cười.

“Thôi thì…” Bình Thanh Vương nhắm mắt lại, “Vì đây là điều con tự nguyện muốn, thì con cứ đi đi… Nhưng Bình Thanh Vương Phủ mãi mãi vẫn là nhà của con, con…”

“Bình Thanh Vương Phủ không phải là nhà của con.” Tạ Lang ngắt lời anh, “Nhà của con, là Quýnh Dương Hầu Phủ.”

Bình Thanh Vương cảm thấy bất lực và không muốn tranh cãi về điều này: “Được thôi, Quýnh Dương Hầu Phủ mới là nhà của con… Nhưng dù sao tôi vẫn là cha của con. Nếu con không muốn trở về, thì cứ không về đi… Khi tôi rảnh rỗi, tôi sẽ đến thăm con.”

Nếu con trai không muốn đến thăm mình, thì mình sẽ đến thăm khi rảnh rỗi… Có gì là vấn đề chứ?

“Không cần đâu.” Tạ Lang vẫn từ chối, “Nếu ông muốn gặp con, thì trong buổi triều đã có thể gặp rồi… Không cần phải đến riêng tư đâu… Con sợ rằng Tạ Kinh sẽ đến tìm con và nói rằng con đã chiếm mất cha của họ.”

Thật là buồn cười… Cần phải gặp để làm gì chứ? Con chẳng muốn nhìn thấy khuôn mặt của Bình Thanh Vương chút nào cả.

Bây giờ nói những lời đầy cảm xúc này cũng chẳng có ích gì cả… Trái tim con đã lạnh lùng hoàn toàn, không còn chút xúc động nào nữa.

“Con sẽ dần dần mang những đồ đạc trong Vườn Bốn Phương ra ngoài… Sau này, nếu không có chuyện gì, con sẽ không quay trở lại nữa… Thế thôi…” Tạ Lang nói xong, vẫy tay và bước ra ngoài, biến mất trong cơn tuyết lớn.

Bình Thanh Vương và vợ mình ngồi im lặng, nhìn ra ngoài cửa sổ, đối mặt với cơn tuyết dày đặc.

Một lúc sau, vợ của Bình Thanh Vương nhắm mắt lại, cúi đầu để che giấu ánh lạnh trong mắt mình.

Ban đầu, bà ấy muốn Tạ Lang thừa kế vương gia, rồi đuổi Tạ Kinh và những người khác ra ngoài, để mình cùng con trai có cuộc sống yên bình. Nhưng vì Tạ Lang đã quyết định rời đi, chức vụ vương gia có lẽ sẽ thuộc về Tạ Kinh. Vậy thì, những người như Tạ Kinh và Ngôi Thị cũng không nên được giữ lại nữa.

Dù việc này khiến bà ấy phải gánh chịu hậu quả xấu, nhưng bà vẫn muốn để lại con cái mình có một tương lai tốt đẹp. Nếu sau này Tạ Lang có thể chăm sóc họ, hai gia đình cùng nhau hỗ trợ lẫn nhau, cũng không phải là điều tồi tệ lắm.

Khi ngẩng đầu lên, người phụ nữ tên Bình Thanh Vương đẩy nhẹ vào cánh tay của Bình Thanh Vương và nói: “Thưa Vương gia.”

Bình Thanh Vương tỉnh táo lại, quay đầu hỏi: “Ừ? Có chuyện gì vậy?”

“Ngài sẽ để Thái tử đi như vậy sao?” người phụ nữ đó hỏi một cách e dè.

“Nếu không để anh ta đi thì làm sao được?” Bình Thanh Vương nhìn xuống đất, “Anh ta chỉ muốn rời đi, không chịu gặp mặt tôi. Nếu tôi cưỡng ép anh ta ở lại, thật sự là rất ích kỷ… Hơn nữa, tôi thực sự đã làm sai với anh ta.”

“Nhưng Thưa Vương gia, Ngài hoàn toàn có thể làm như với Thái tử…” người phụ nữ đó nói, ánh mắt lấp lánh, “Không phải Ngài nhất thiết phải giết Thái tử… Giống như cách Ngài đối xử với Ngôi Thị vậy – không buộc cô ấy phải chết, mà chỉ giam cầm cô ấy một cách nhẹ nhàng… Điều đó cũng không tồi tệ chút nào đâu.”

Nói đến chuyện Ngôi Thị, người phụ nữ đó trong lòng cười lạnh. Bà ấy từng mong muốn cái chết của Ngôi Thị, nhưng cuối cùng chỉ nhận được kết quả là cô ấy bị giam cầm suốt đời mà thôi.