Bà Chương trong lòng mắng Lãnh thị một trận; bà thực sự muốn xé tung đầu óc cô ta ra để xem bên trong có chứa toàn giấy vụn không!

Dù bà không hài lòng với hành động của Tạ Lang, nhưng cũng không nên chỉ trích cô ta trước mặt nhiều người như vậy chứ? Bà vẫn là người lớn tuổi mà!

Tuy nhiên, bà Chương cũng không mong rằng sẽ xảy ra chuyện gì lớn hôm nay; bà nói những lời đó chỉ là để cho Lãnh thị một cơ hội chuộc lỗi thôi. Nếu Lãnh thị thừa nhận rằng mình chỉ nói sai lời, mọi chuyện cũng sẽ qua đi.

Nhưng Lãnh thị lại không làm vậy. Cô ta nói: “Con dâu nói không sai đâu. Nếu việc chơi cờ cũng được coi là những tính toán vụ lợi như vậy, thì chơi cờ còn ý nghĩa gì nữa chứ? Tất cả chỉ là những âm mưu và toan tính mà thôi.”

“Âm mưu và toan tính” ở đây ám chỉ việc con người không quan tâm đến danh dự, luôn tìm cách tranh đấu vì lợi ích riêng.

“Chị dâu…” Khuôn mặt của Trình Khiêm đã thay đổi hoàn toàn: “Trận cờ giống như chiến trường; khi cuộc chiến bắt đầu, mạng sống và cái chết sẽ đối đầu nhau. Việc lập kế hoạch, sắp xếp chiến thuật chính là để bảo vệ tổ quốc và gia đình.”

“Nếu Tam Lang học hỏi thêm những kỹ năng này, biết đâu sau này anh ấy có thể trở thành một vị tướng xuất sắc của Đại Thịnh triều chúng ta.”

Vì vậy, Trình Khiêm luôn ngưỡng mộ khả năng lập kế hoạch chiến thuật của Tạ Lang; ông tin rằng dù chỉ là lý thuyết trên giấy, nhưng nếu được rèn luyện thêm vài năm, thậm chí vài chục năm nữa, Tạ Lang hoàn toàn có thể trở thành một vị tướng xuất sắc.

Đột nhiên, Tạ Lang cười nói: “Chị dâu nói đúng đấy. Cách tôi chơi cờ quả thực thiếu đi sự thanh lịch; tôi đã đánh mất bản chất thực sự của nó rồi.”

“Nhưng đối với Thế tử Chương mà nói, khả năng lập kế hoạch chiến thuật của tôi lại là một tài năng hiếm có trong lĩnh vực quân sự. Biết đâu sau này tôi có thể sử dụng những kỹ năng này để bảo vệ tổ quốc và mang lại hạnh phúc cho người dân Đại Thịnh triều… Đó chính là điều may mắn cho toàn thể dân chúng.”

Nghe những lời này, Trình Khiêm không khỏi gật đầu đồng ý; ông thực sự cũng nghĩ như vậy. Hôm nay, ông đang nghĩ đến việc sẽ mời Tạ Lang ra ngoài để hỏi xem anh ta có kế hoạch gì cho tương lai hay không.

Nhưng không ngờ, lúc này Tạ Lang lại thay đổi cách nói: “Có vẻ như Thế tử Chương có tầm nhìn rộng lớn, luôn quan tâm đến vận mệnh của thế giới; còn chị dâu thì khác… Trong mắ

Mọi người có mặt ở đó đều không phải là kẻ ngốc; biểu cảm trên khuôn mặt họ lập tức trở nên phức tạp và khó hiểu.

Lúc đó, không khí trở nên rất ngượng ngùng và khó xử. Anh ta cũng biết rằng mẹ mình là người cực kỳ cứng đầu – có lẽ do xuất thân từ gia đình có truyền thống học vấn, bà rất coi trọng những điều tao nhã và không chịu đựng được sự thiếu nghiêm túc từ người khác.

Nhưng anh ta thực sự không ngờ rằng bà Lan lại phản ứng dữ dội như vậy trước mặt khách.

Bà Lan bỗng nhiên đứng dậy, đôi mắt tròn xoe, không thể tin được khi nhìn vào Tạ Lang và hỏi: “Ý ông là gì? Lời nói của ông có ý nghĩa gì?”

“Bà Lan!” Bà Trình, mẹ của Tạ Lang, có vẻ rất tức giận: “Là chủ nhà, sao lại la hét như vậy trước mặt khách?”

“Tôi làm sai ở chỗ nào?” Bà Lan tức giận đến mức mặt đỏ bừng.

Bà luôn tự cho mình là người trong sáng, thanh cao, tao nhã và kiêu hãnh; ngay cả đối với quê hương, bà cũng đầy tình yêu thương. Làm sao bà có thể chịu đựng được việc Tạ Lang xúc phạm phẩm giá của mình như vậy?

“Mẹ ơi, ông ta đã xúc phạm con như vậy mà mẹ chỉ đứng nhìn không làm gì sao? Và còn nói con không đúng mực nữa à?” Bà Lan cắn môi chặt đến nỗi máu suýt chảy ra.

“Trong nhà này, ai lại không biết rằng đứa bé nhà họ Tạ kia chỉ là một kẻ vô dụng, một tên tiểu tử phù phiếm, không có gì giá trị cả… Làm sao nó dám xúc phạm con như vậy?”

“Dì ơi!” Trình Nhượng cũng không thể kiềm chế được nữa: “Dì ơi, Tạ Tam Lang rõ ràng là vị hôn phu tương lai của chị gái tôi… Dì nói như vậy là có ý gì vậy?”

Mặc dù Trình Nhượng cũng đã từng chê bai Tạ Lang riêng tư với các anh chị em của mình, nhưng đó chỉ là chuyện giữa họ thôi. Tạ Lang là chồng tương lai của chị gái mình; nếu anh ta không làm gì sai trái với chị gái, thì Trình Nhượng không cho phép ai xúc phạm anh ta.

“Nếu nói thật, chính dì mới là người đầu tiên bắt đầu xúc phạm anh ta… Về việc chơi cờ, dù anh ta có tính toán hay sắp xếp chiến thuật như thế nào đi nữa, việc anh ta có thể làm được điều đó chính là khả năng của anh ta.”

“Trong cuộc đối đầu này, mọi người đều dựa vào khả năng của mình để thi đấu… Sao đến miệng dì, nó lại trở thành việc anh ta phá hoại văn hóa chơi cờ, trở thành kẻ chỉ biết tính toán một cách thô tục?”

“Chẳng lẽ theo dì, văn hóa chơi cờ đòi hỏi phải không sử dụng trí óc sao? Chỉ vì anh ta thông minh hơn người khác, giỏi tí

“Hãy hỏi thêm anh ba và chú của bạn xem, liệu họ có thực sự chơi cờ mà không suy nghĩ gì không? Nếu họ đã tính toán kỹ lưỡng trước khi bắt đầu trò chơi, thì họ cũng chỉ là những người luôn tính toán chi liêu mà thôi.”

Khi Trình Nhượng nói ra điều này, thật sự rất nhiều người phản đối.

Ai lại chơi cờ mà không suy nghĩ chứ? Nếu họ suy nghĩ, thì họ cũng sẽ bị coi là những người luôn tính toán chi liêu, giống như những gì Lan thị đã nói đấy.

Nghe Trình Nhượng đề cập đến Thành Nguyên Trung, Lan thị tức giận đến mức hít thở gấp gáp: “Con… Tứ Lang, con đừng nói những lời xúc phạm chú của con…”

Thật thú vị!

Văn Dược Chi bỗng nhiên bật cười, tiếng cười của anh ta lúc này khá rõ ràng, khiến mọi người đều quay đầu nhìn về phía anh ta.

Nhìn thấy mọi người đều nhìn về phía mình, Văn Dược Chi không hề quan tâm và nói thẳng ra: “Tôi nghĩ rằng Chương Tứ Lang nói rất đúng, làm sao có thể chơi cờ mà không suy nghĩ được.”

“Chỉ là những người đó suy nghĩ nhanh hơn mà thôi. Phu nhân thứ hai lại nói như vậy về họ, có phải là không phù hợp lắm không? Đúng không, Triệu Lang Quân?”

Triệu Kim Đình nghe Văn Dược Chi kéo mình vào cuộc tranh cãi này, liền chớp mắt và không biết phải nói gì.

Về căn bản, Triệu Kim Đình không muốn can thiệp vào cuộc cãi vã giữa thầy cô và mọi người.

Theo những gì anh ta hiểu về người thầy cô này, bà ấy thực sự không thể chấp nhận việc người ta chơi cờ mà chỉ biết tính toán để thắng thua. Anh ta cảm thấy tức giận, giống như người chủ sở hữu những bức tranh và sách vở yêu quý bị ai đó làm hỏng vậy; anh ta cảm thấy Tạ Lang đã làm ô uế danh tiếng thanh cao của họ.

Nhưng nếu anh ta lên án Tạ Lang như vậy, thì quả thực là không đúng lắm. Triệu Kim Đình không muốn đưa ra phán đoán về đúng sai.

Tuy nhiên, chính vào lúc này, ánh mắt của Lan thị cũng sáng lên.

Bà ấy nói: “Cẩm Đình, con là học trò xuất sắc của thầy mình, hãy đánh giá xem, liệu những lời của thầy cô có đúng hay không?”

Văn Dược Chi Thôi thì đứng nhìn người khác xử lý chuyện này cũng không sao cả; miễn là anh ta không can thiệp vào, mọi chuyện sẽ ổn thôi. Nhưng bây giờ chính cô dâu của sư phụ đã lên tiếng rồi… Anh ta nên trả lời hay không? Nếu trả lời, thì lại nên nói vì lợi ích của ai đây?

Theo anh ta, việc xảy ra hôm nay hoàn toàn là do gia tộc Lan quá đà trong việc can thiệp vào chuyện riêng của người khác. Nhưng anh ta cũng biết tính cách của cô dâu sư phụ – đôi khi cô ấy thật sự khiến người ta không biết phải nói gì cho đúng.

Hơn nữa, nếu không tuân theo ý kiến của cô ấy, có lẽ sau này anh ta cũng sẽ bị coi là người không tôn trọng người lớn tuổi, và điều đó đồng nghĩa với việc anh ta đang đồng minh với Tạ Lang, tự chọn con đường suy đồi.

Khi Thành Nguyên Trung còn đương nhiệm, Triệu Kim Đình cũng từng nghe được một số tin đồn nói rằng gia tộc Lan rất kiêu ngạo, tự cao tự đại, coi thường mọi người và thích chỉ trích người khác một cách hung hãn.

Có một lần tại buổi yến tiệc, gia tộc Lan đã khiến một số cô gái địa phương phải khóc vì họ cười đùa một cách thiếu kín đáo và đứng đắn.

Những chuyện như vậy còn khá nhiều. Những người biết rằng anh ta là học trò của Thành Nguyên Trung cũng đã lén lút hỏi anh ta về tính cách thực sự của gia tộc Lan.

Triệu Kim Đình liếc nhìn Thành Từ; Thành Từ vừa tỉnh táo lại đã vội vàng bước lên và nói: “Mẹ ơi, mẹ hỏi sư huynh Triệu làm gì ạ? Anh ấy đâu có biết những chuyện này đâu. Đúng sai thì bà ngoại mới là người đánh giá được, phải không ạ, bà ngoại?”

Thành Từ cũng không muốn làm phiền bà lão Cheng, nhưng anh ta cũng không thể làm gì khác được. Anh ta không thể để Triệu Kim Đình mở miệng làm tổn thương gia tộc Lan, và cũng không thể chỉ trích lỗi lầm của mẹ mình. Vì vậy, anh ta chỉ có thể đẩy trách nhiệm này sang bà lão Cheng.

Bây giờ ở đây, chỉ có bà lão Cheng mới có thể kiềm chế được gia tộc Lan.

Bà lão Cheng hừ một tiếng, khuôn mặt trở nên nghiêm nghị hơn, sau đó bà nói với Tạ Lang và những người khác: “Hôm nay là lỗi của nhà chúng tôi, Tạ Tam Lang… Dì của cô Sáu gần đây đang có tâm trạng không tốt, nên đã nói những lời không đúng. Xin các bạn đừng để tâm đến chuyện đó.”

Vì đây là nhà của mẹ Trình Tiêu, nên Tạ Lang tự nhiên không có ý định đi sâu vào vấn đề. Anh ta cười và nói: “Bà lão quá lịch sự rồi. Chuyện này cũng chỉ là hiểu lầm mà thôi; xin nhà các bạn đừng để bụng.”

“Con là một đứa trẻ tốt; chỉ cần sống hạnh phúc thì đã đủ rồi. Những lời đồn đại bên ngoài, cứ nghe qua thôi, đừng quá để tâm đến chúng.”

“Vâng.”

“Đại Lang, hãy dẫn các vị khách đi ăn uống đi. Bữa ăn của chúng ta rất đơn sơ, xin đừng phiền lòng.”

“Cảm ơn bà.” Mọi người cảm ơn rồi theo Trình Khiêm và những người khác ra ngoài.

Khi mọi người đi hết, khuôn mặt của bà Chương liền trở nên tức giận.

“Quỳ xuống!” Bà bỗng nhiên quát lớn.

Bà Lan bị tiếng quát này làm giật mình, nhưng sau khi bình tĩnh lại, bà vẫn không chịu thua: “Mẹ ơi, con nói đều là sự thật. Tạ Tam Lang vốn dĩ là người như vậy; sao con không được phép nói ra?”

“Hừ? Sao con không được phép nói ra? Con là ai, hắn là ai?” Bà Chương tức giận trong lòng, “Con tưởng mình vẫn đang ở quê nhà, làm vợ của một viên quan cấp cao à?”

Có lẽ vì quá được người ta tôn trọng ở quê nhà, nên con gái bà đã không nhận ra mình thực sự là ai nữa.

“Ở đây, con chỉ là vợ của một viên quan cấp năm mà thôi! Trường An Thành nơi này lớn lao biết bao; bất kỳ gia đình quan lại nào cũng có thể áp đảo con!”

“Hắn là ai? Hắn là thành viên của hoàng gia, con trai của công chúa, là cháu ruột của Hoàng đế! Ngay cả Hoàng đế cũng không dám xúc phạm hắn như vậy; con là cái gì mà dám nói xấu hắn trước mặt hắn?”

“Nếu hắn để bụng chuyện này, chỉ cần ghi nhớ vào lòng là đã đủ để các con phải gánh chịu hậu quả rồi… Đồ ngu dốt! Em thứ hai của con sớm muộn gì cũng sẽ bị con kéo xuống vực chết mà thôi!”

Bà Lan hoảng sợ, mặt tái nhợt: “Chắc… chắc không phải vậy đâu… Hắn là vị hôn phu của cô Sáu mà; chỉ vì cô Sáu mà, hắn cũng không thể…”

“Con cũng nói rằng hắn là vị hôn phu của cô Sáu à?” Tiêu thị – người vẫn im lặng bên cạnh – lạnh lùng cười: “Khi con nói xấu hắn như vậy, tại sao con không nghĩ đến việc hắn là vị hôn phu của cô Sáu, và cần phải tôn trọng hắn một chút?”

“Bây giờ con đã gây ra những chuyện này; nếu sau này cô Sáu kết hôn rồi mà cuộc sống vợ chồng không hòa thuận, phải chịu đựng thiệt thòi, tất cả đều là lỗi của con đấy… Lúc đó, ta sẽ tìm con đấy.”