Quan Nguyệt Hà Bỗng nhiên nhớ lại lời bố mình nói rằng cô ấy giống như con lừa kéo cối xay, phải treo cà rốt trước mặt nó thì nó mới vui vẻ được.

Lâm Ức Khổ Thấy trên ghế sofa có thêm vài cuốn sách và đĩa băng, anh tiến lại gần và nhìn qua: “Em muốn học tiếng Nhật à?”

“Học thử xem sao.” Quan Nguyệt Hà khuyến khích anh cùng mình học, “Đồng nghiệp bảo tiếng Nhật rất dễ học đấy, biết thêm kỹ năng là có thêm nhiều lựa chọn.”

Rồi cô nghĩ ra một lý do hợp lý hơn: “Chúng ta bỏ phiếu đi! Ai đồng ý cho Lâm Ức Khổ học tiếng Nhật cùng chúng ta, hãy giơ tay lên!”

Cô tự giơ hai tay lên và cười nói: “Mẹ và bé đều đồng ý, số ít phải tuân theo số đông. Được rồi, Lâm Ức Khổ, từ tối nay trở đi, em sẽ học tiếng Nhật cùng chúng ta nhé!”

Lâm Ức Khổ người không có quyền bỏ phiếu: “Tôi không phản đối đâu, tại sao tôi không được giơ tay nữa?”

“Được thôi! Em cũng giơ tay lên đi, bây giờ đã có ba phiếu rồi! Quyết định đã được thông qua!”

Cuộc bỏ phiếu được tổ chức một cách nhanh chóng này mang lại kết quả bất ngờ, khiến Quan Nguyệt Hà rất vui mừng. Dù sao thì việc học một mình cũng khác với việc có nhiều người cùng học mà.

Ví dụ, khi cô đọc theo âm thanh được ghi chú bằng tiếng Trung, cô luôn cảm thấy việc đọc đó có chút kỳ lạ; cứ đọc mãi thì lại nhăn mày.

Nhưng khi có người khác cũng đọc theo cách tương tự, cô dần quen với điều đó. May mắn thay, trong công ty có vài đồng nghiệp giỏi tiếng Nhật, nên khi cô không hiểu điều gì, cô có thể hỏi họ.

Cốc Mãn Niên dẫn Cốc Vũ đến ăn cơm, nghe nói cô ấy đang học tiếng Nhật, liền bắt đầu do dự: “Anh nghĩ em nên thay đổi ngôn ngữ học không? Tiếng Anh thực sự… Ồi!”

Anh đã đăng ký lớp học tiếng Anh của công ty, và để không cho Cốc Vũ đến nhà Mò Tri Nam xem tivi, anh còn đưa Cốc Vũ đi học cùng.

Nhưng Cốc Vũ học tiếng Anh nhanh hơn cả anh.

Cốc Mãn Niên cau có nói: “Công ty đầu tư vào tôi cũng chẳng hiệu quả bằng việc đầu tư vào con gái tôi đâu…”

“Quan Nguyệt Hà nghiêm khắc chỉ trích cô ấy: ‘Làm gương cho con cái thì làm sao có thể bỏ dở giữa chừng được?’”

Cốc Mãn Niên thở dài.

Hai chị em này dường như đã thỏa thuận trước rồi; những lời họ nói đều giống hệt nhau.

—

Tháng Bảy đến, Quan Nguyệt Hà cúi xuống nhìn bụng mình, thấy vẫn chưa có gì thay đổi, ngoại trừ việc quần có vẻ chật hơn một chút.

Cuối cùng, kỳ nghỉ hè cũng đến.

Trong suốt học kỳ này, Quan Nguyệt Hoa từ sinh viên đại học chuyển ngay sang học cao học; lịch học của cô ấy dày đặc đến mức gần như không bao giờ rời khỏi trường học. Mỗi khi đến Chủ nhật, Cốc Mãn Niên sẽ đưa Cốc Vũ đến trường để tìm cô ấy.

Khi cuối cùng cũng được nghỉ, buổi sáng về đến nhà xong, buổi chiều liền đến con hẻm Bạch Quả.

Trong vài tháng qua, nhà cửa đã có nhiều thay đổi.

Bố mẹ cô ấy mở một cửa hàng và bây giờ họ cũng có công việc riêng để làm.

Quan Nguyệt Hà cũng sắp trở thành mẹ.

Thật là kỳ diệu… Quan Nguyệt Hà, người luôn bận rộn như vậy, lại sắp trở thành mẹ à?

Mặc dù Quan Nguyệt Hà đã kết hôn được vài năm rồi, Quan Nguyệt Hoa vẫn cảm thấy cô ấy vẫn là người chỉ biết lao động, không mấy tin cậy; cô ấy thật sự không thể tưởng tượng nổi mình sẽ trở thành mẹ như thế nào.

Liệu cô ấy sẽ tiếp tục lao động trong khi mang thai con sao?

Nghĩ đến con gái mình là Cốc Vũ, Quan Nguyệt Hoa cảm thấy điều đó hoàn toàn có thể xảy ra. Dù sao thì Cốc Vũ mỗi lần cũng luôn nói rằng được đi cùng cô ấy thì sẽ được ăn nhiều đồ ngon lắm.

“Tch! Sao em không đi chậm lại một chút được?” Quan Nguyệt Hoa nhìn thấy Quan Nguyệt Hà đang đi nhanh như bay từ xa, lòng cô ấy lo lắng không yên.

Như mọi khi, cô ấy vẫn luôn bận rộn, dường như đã quên mất rằng mình đang mang thai một đứa bé trong bụng.

“Làm sao có thể đi chậm được chứ? Em mau đi xếp hàng ở cửa hàng tạp hóa đi, có bán dưa hấu đấy; tôi sẽ quay lại lấy tiền.”

Quan Nguyệt Hà đi được vài bước, quay đầu lại thấy cô ấy vẫn đứng yên, liền thúc giục: “Em mau đi đi, những quả dưa hấu vừa mới đến trông rất ngon đấy! Nếu muộn thì sẽ không kịp xếp hàng đâu!”

Quan Nguyệt Hoa Thở sâu một hơi, trong lòng nghĩ rằng cô ấy thực sự xứng đáng bị đánh.

Sáng nay khi về nhà, Cốc Vũ đã vội vàng nhảy loạn xạ, nói rằng nhà máy vừa mua về một xe dưa hấu để chia cho mọi người; nếu cô ấy không đi sớm, đến muộn thì chỉ còn lại những quả mà người khác đã chọn qua, chắc chắn sẽ không còn quả nào ngọt nữa.

Buổi chiều, khi đến đây, Quan Nguyệt Hà lại thúc giục cô ấy đi xếp hàng tại cửa hàng tiếp tế để mua dưa hấu…

Quan Nguyệt Hoa tức giận nói lên: “Tôi đã mang tiền rồi,” rồi bỏ đi một cách cáu kỉnh.

Phía sau, giọng nói lo lắng của Quan Nguyệt Hà vang lên: “Hãy chọn kỹ lưỡng nhé, gõ thử vài cái xem sao!”

Thật là phiền phức…

Bước chân của Quan Nguyệt Hoa trở nên nhanh hơn nữa.

**Chương 150: Nhà nông giàu có (đã được sửa đổi)**

Vào những buổi chiều nóng bức của mùa hè, việc cầm trên tay một quả dưa hấu ngọt lịch liệt thực sự là một niềm vui đặc biệt.

Quan Nguyệt Hà cố ý ngồi xuống chiếc ghế nhỏ, hưởng hơi mát từ chiếc quạt mà Quan Nguyệt Hoa đang vung, rồi thở dài thoải mái.

Bên cạnh, Cốc Vũ cũng bắt chước cô ấy, thở dài một tiếng to.

Ngồi trên sofa, Quan Nguyệt Hoa lườm nhìn em gái mình, nhưng vẫn không ngừng vung quạt.

“Anh rể hôm nay không nghỉ à?”

“Bố tôi đi công tác rồi.” Cốc Vũ vội vàng trả lời.

Giờ đây, Cốc Vũ rất thích việc “đi công tác”; mỗi khi người lớn đi công tác, họ luôn mang về những thứ ngon lành và thú vị. Lúc này, cô bé nắm chặt tay và quyết tâm: “Khi lớn lên, con cũng sẽ đi công tác!”

“Cậu hãy hoàn thành việc học ở trường trước đã.” Quan Nguyệt Hà phá vỡ ước mơ của cô bé.

Cốc Vũ giả vờ không nghe thấy gì cả.

Bên ngoài hẻm, tiếng chuông báo bán kem vang lên.

Kể từ năm ngoái, đã có người mua những thùng kem với giá nhập khẩu, sau đó đạp xe đi khắp các con hẻm để kiếm lợi nhuận.

Mỗi khi nghe thấy tiếng này, những đứa trẻ trong hẻm đều không thể ngồy yên được, la hét đòi tiền tiêu vặt để mua kem.

Những đứa trẻ có tiền tiêu vặt thì không cần phải nhờ người lớn nữa; ví dụ như Cốc Vũ, vừa bỏ cái vỏ dưa hấu xuống đất đã chạy ra ngoài ngay.

“Con muốn mua kẹo kem! Một… hai… năm cây!”

Mấy đứa trẻ khác đều thốt lên tiếng ghen tị.

Quan Nguyệt Hà bật cười: “Thật là giàu có!”

Quan Nguyệt Hoa cắn răng: Con gái cô ấy dường như có mãi không hết tiền tiêu vặt; cứ liên tục mua những con ếch bằng thiếc hay kẹo kem.

À, trong hai tháng gần đây, lại xuất hiện thêm mục đích tiêu tiền mới: mua đồ dùng học tập đẹp đẽ.

Đứa bé mới chỉ bốn tuổi, vẫn đang học lớp mầm non, viết số từ một đến mười còn không thành thạo; nhưng đồ dùng học tập của nó lại nhiều hơn cả học sinh lớp ba tiểu học.

Quan Nguyệt Hà thì thầm: “Cốc Vũ cũng học theo bạn mà thôi… Tiêu xài phung phí, lại còn thích làm đẹp nữa.”

Khi Quan Nguyệt Hoa nhìn về phía mình, Quan Nguyệt Hà lập tức quay mặt đi.

Trong con hẻm Bạch Quả này, có khá nhiều đứa trẻ giàu có.

Nguyên Bảo ở đối diện nhà mình, không cần nhờ người lớn cũng có thể lấy ra một đồng tiền; vừa chạy vừa hét lên: “Chú bán kẹo kem, hãy đợi em nhé!”

Còn gia đình Kim Gia Thì thì không may mắn lắm; bố mẹ anh ta hôm nay đều trở về nhà máy để làm việc, anh trai Ngũ Gia Vượng chỉ về vào buổi trưa để nấu cơm cho em, sau đó lại ra ngoài thu gom rác; cậu bé ở nhà chơi cùng với các bạn hàng trong sân.

Nhưng vấn đề là, tất cả các bạn hàng đều có tiền mua kẹo kem, còn cậu bé thì không!

“Em… em sẽ bảo anh trai mình cũng đi bán kẹo kem…”

Shunshun không thể chịu đựng được nữa, lập tức bịt miệng cậu bé lại và nói: “Em sẽ mượn tiền cho em, đợi đến khi anh trai em về rồi em sẽ trả lại.”

“…Ôi, em cũng muốn một cây kẹo kem kem nữa.” Tiếng khóc của Kim Gia Thì nhanh chóng biến mất; giờ đây, cậu bé đã đưa tay ra đợi chú bán kẹo kem phát hàng.

Quan Nguyệt Hoa bước ra xem náo nhiệt; nhóm những đứa trẻ này đã xếp hàng dài từ dưới gốc cây Bạch Quả ở cuối con hẻm cho đến cửa nhà Nhà số Hai.

Còn có những đứa trẻ khác kéo theo người lớn đến đây, sợ rằng kẹo kem sẽ bán hết.

Lúc này, Đinh Lão từ nhà Số Ba Viện bước ra ngoài; thật không ngờ, cậu bé này lại mặc một bộ vest màu xanh dương, trông rất sang trọng.

Người đứng trước cửa Nhà số Hai kia khó chịu nhếch mũi và thì thầm với bà hàng xóm bên cạnh: “Trời nóng thế này mà mặc thứ này, Lục Xương đánh anh ta thì chắc não cũng bị đập theo luôn chứ?”

“Đúng là vậy.”

Hai bà trao đổi ánh mắt với nhau; trong mắt họ, Đinh Lão Năm đã giống như kẻ ngốc rồi.

Khi nhìn thấy Đinh Lão Năm, Quan Nguyệt Hoa liếc nhìn một cái rồi quay đi, tiếp tục theo dõi Cốc Vũ đang từ từ tiến lên trong hàng người. Cô vẫn nhớ chuyện Đinh Lão Năm trước đây buôn đồ phế liệu; may mắn thay, lúc đó anh ta không bị cảnh sát bắt quả tang việc buôn bán cổ vật. Có lẽ đó cũng là một sự may mắn…

Đầu năm nay, cảnh sát đã bắt được một băng nhóm buôn bán cổ vật, nhưng Đinh Lão Năm lúc đó đang ở nhà điều trị chấn thương, nên thoát khỏi rắc rối đó.

Bây giờ, Đinh Lão Năm đã thay đổi hoàn toàn so với thái độ u ám trước đây; anh ta trở nên kiêu ngạo, khi nhìn thấy Quan Nguyệt Hoa thì còn khinh thường cô ấy nữa. Anh ta hoàn toàn quên mất ý định trước đây muốn tặng quà để xây dựng mối quan hệ với hai chị em Quan Nguyệt Hoa.

Ngay sau khi tiếng khinh thường vang lên, tính tình nóng nảy của Quan Nguyệt Hoa lập tức bộc lộ: “Mày là heo à, cứ khinh khích người khác thế?”

Đinh Lão Năm rụt đầu lại; anh ta gần như quên mất rằng trước khi Quan Nguyệt Hoa chuyển ra ở riêng, mẹ cô ấy và bà ấy thường xuyên cãi vã, và mỗi lần như vậy, mẹ anh ta đều mắng anh ta đến mức không thể nào bình tĩnh lại được. Anh ta không dám đáp lại, sợ chỉ cần trả lời một câu thôi, Quan Nguyệt Hoa sẽ có cả trăm lời mắng chửi dành cho anh ta.

Đột nhiên, anh ta nhận thấy có một người Quan Nguyệt Hà đứng phía sau Quan Nguyệt Hoa, đang nhìn anh ta chằm chằm, như thể đang hỏi: “Mày đang khinh thường ai vậy?”

Đinh Lão Năm đứng im bất động.

Anh ta rất rõ điều đó trong lòng mình – anh ta chỉ có thể hành xử bá đạo ở nhà thôi; ngoài kia, chẳng ai chịu đựng được anh ta cả, huống chi là Quan Nguyệt Hà. Anh ta đã không ít lần thấy Quan Nguyệt Hà hành xử như một “kẻ bá đạo” trong con hẻm nhỏ ấy, đánh người không phân biệt nam nữ, già trẻ… Khi gặp kẻ xấu xa, họ cũng sẽ không ngần ngại đánh lại… Đó là người mà không thể chọc giận được đâu.

Đinh Lão Năm không dám tự cao nữa, quay đầu đi về phía khác và bước nhanh đi. Ngay cả khi cháu trai và cháu gái của mình gọi anh ta, anh ta cũng không buồn để ý.

“Chú tại sao không quan tâm đến em vậy?”

Bà Dinh Tam Sơ, người sống ở căn nhà đối diện cửa nhà Nhà số Hai, nghe thấy tiếng con mình liền nhìn ra ngoài cửa sổ và chỉ thấy bóng lưng của Đinh Lão Năm đang vội vàng chạy đi. Quay lại, bà lập tức mắng Đinh Lão Ba thầm thì:

“Tôi không tin là anh ta có thể sống yên ổn đâu… Chắc chắn sớm muộn gì anh ta cũng sẽ gây rắc rối!”

“Nếu anh ta lại cố gắng thuyết phục mẹ em để chúng ta nhường nhà ra mở cửa hàng, tôi sẽ đi tố cáo họ ở nhà máy… Xem liệu nhà máy có thu hồi lại căn nhà đó không?!”

Bà Dinh Tam Sơ tức giận đến mức, mặc dù vẫn nói nhỏ, nhưng chiếc chảo trong tay bà vẫn đang vung vẩy trước mặt Đinh Lão Ba.

Đinh Lão Ba cúi đầu không dám phản bác… Cho đến khi đứa bé nhỏ nhất trong nhà trở về với cây kem trên tay, bà Dinh Tam Sơ mới ngừng mắng mỏ.