Thường Chính Nghĩa không nói gì cả, sợ rằng lát nữa sẽ bị hỏi: “Tại sao nhà các bạn Lão Thường lại có vấn đề với trí tuệ vậy?”

Nhưng Quan Nguyệt Hà sau khi thực tập liên tục nửa tháng, đã khẳng định với Lâm Ức Khổ rằng: “Sau này tôi không muốn làm việc tại đơn vị này nữa.”

“Ồ?” Lâm Ức Khổ hỏi: “Không thích à?”

Quan Nguyệt Hà thở dài: “Cũng không biết nói thế nào… Tôi cảm thấy mình không phù hợp với đơn vị này.”

“Tôi cảm thấy mình giống như một ‘dây chuyền dịch thuật’ vậy…”

Chương 108: Quyết định cuối cùng

Nhưng “dây chuyền dịch thuật” này của cô ấy không bao giờ từ bỏ giữa chừng; cô ấy đã thực tập suốt một tháng trời. Chỉ hai ngày trước khi khai giảng, cô mới thông báo rằng mình không thể tiếp tục đến đó nữa và muốn quay trở lại trường học để tiếp tục con đường học vấn.

Giáo viên Trần bất ngờ hỏi cô: “Cô vẫn chưa quyết định xem sẽ được phân công làm việc ở đâu sau khi tốt nghiệp phải không?”

“À… tôi sẽ cân nhắc thêm một chút nữa,” Quan Nguyệt Hà nhanh chóng điều chỉnh ánh mắt, cô đang bận rộn sắp xếp những tài liệu đã rất gọn gàng trên bàn.

Trước kỳ nghỉ, giáo viên Tần đã nói chuyện với cô. Nhóm sinh viên cao học lớp này được lựa chọn kỹ lưỡng; sau khi tốt nghiệp, họ sẽ được phân công đến những vị trí mà đất nước đang thiếu hụt nhân lực ngoại ngữ. Điều này gần như có nghĩa là: Nếu cô muốn quay trở lại nhà máy may mặc Xuất Sắc, trường học có thể sẽ không cho phép cô rời đi.

Giáo viên Trần không hề ép buộc cô phải đến làm việc tại đó, chỉ mong rằng nếu có cơ hội, ông sẽ được tiếp tục hợp tác với cô.

“Nhóm sinh viên cao học lớp này, cùng với nhóm sinh viên tốt nghiệp khóa đầu tiên, có lẽ chưa đến lúc tốt nghiệp, các đơn vị đã bắt đầu gửi thư đến trường để yêu cầu tuyển dụng họ rồi.”

Và quả nhiên, giáo viên Trần nói đúng.

Tuần thứ hai sau khi trở lại trường học, Quan Nguyệt Hà được bạn bè thông báo rằng giáo viên Tần đang tìm cô và yêu cầu cô đến văn phòng của ông.

“Lát nữa tôi còn có tiết học nữa… Nói ngắn gọn thôi,” giáo viên Tần lấy ra một tập hồ sơ từ ngăn kéo và đưa cho cô, “Bộ Thương mại Đối ngoại hôm nay đã đến và đề cập đến tên cô; sau khi nhận được bằng tốt nghiệp, cô hãy đến Bộ Thương mại Đối ngoại để báo cáo.”

“Á?”

Quan Nguyệt Hà ngạc nhiên: “Nhanh thế sao?”

Trong tập hồ sơ chỉ ghi rõ rằng Quan Nguyệt Hà cần chuẩn bị bằng tốt nghiệp, giấy chứng minh và thư giới thiệu để đến Bộ Thương m

“Bạn đừng nói quá lời về tôi bên ngoài chứ?”

Giáo viên Qin vừa rồi còn tỏ ra rất nghiêm túc, nhưng nghe cô ấy nói vậy, ông bật cười; làm sao có thể cô ấy lại là người thiếu suy nghĩ đến thế chứ?

“Đó là bạn tự mình cố gắng đạt được mà.”

“Làm sao có thể! Tôi chẳng quen biết ai trong Bộ Thương mại cả; tôi thậm chí không biết cổng của Bộ Thương mại nằm hướng nào.”

Giáo viên Qin giơ tay chỉ vào cô ấy, không tin lời cô ấy nói: “Khi họ đến đây, họ đã nói rằng vài năm trước, họ đã gặp bạn tại Hội chợ Triển lãm Quốc tế Guangzhou. Bạn, một công nhân của nhà máy may mặc Xuexue, lại đi làm phiên dịch cho nhà máy xe hơi Ngũ Tinh, thậm chí còn làm việc phiên dịch để thương lượng các hợp đồng với các nhà máy khác… Anh em nhỏ Guan rất ấn tượng với bạn đấy.”

Quan Nguyệt Hà vẫn cảm thấy rất ngạc nhiên. Đó chắc hẳn là lần đầu tiên cô ấy tham gia Hội chợ Triển lãm Quốc tế Guangzhou phải không? Nhưng cô ấy thực sự không biết là ai đã có cái nhìn sâu sắc và nhớ cô ấy đến thế, đến nỗi sau vài năm, họ vẫn đặc biệt đến trường để tìm cô ấy.

Anh em nhỏ Guan vẫn đang suy nghĩ, trong khi giáo viên Qin đã suy nghĩ kỹ hai lần về những gì muốn nói, và khi bắt đầu nói, ông nói một cách trầm ấm: “Nhỏ Guan à, hiện nay quốc gia đã rõ ràng tuyên bố sẽ mở cửa ra nước ngoài. Trong suốt mười năm qua, chúng ta đã gặp phải tình trạng thiếu hụt nhân tài; bây giờ chính là lúc chúng ta cần đến các bạn…”

“Vâng, thầy ơi, con biết mà.” Cô ấy và các bạn học sinh đã nghe đi nghe lại điều này rất nhiều lần rồi; họ phải học tập chăm chỉ, không được phụ lòng sự đầu tư to lớn của quốc gia, và phải phát huy hết khả năng của mình ở những vị trí cần thiết. Cô ấy thậm chí đã thuộc lòng tất cả những điều đó rồi.

Chỉ tiếc là, cô ấy vẫn đang nghĩ đến việc Giám đốc Zheng sẽ đến trường để đưa cô ấy trở về…

“Dù đưa bạn trở về thì cũng vô ích thôi.” Giáo viên Qin bảo cô ấy nên dành thời gian đi nghe các khóa học về kinh tế thương mại; “Nếu các nhà máy nhà nước muốn xuất khẩu hàng hóa, họ chắc chắn sẽ thông qua các công ty thương mại nhập khẩu xuất khẩu. Những công ty này có những nhân viên chuyên về thương mại; các nhà máy nhà nước không cần đến những người phiên dịch ngoại ngữ chuyên nghiệp đâu.”

Quan Nguyệt Hà nghe nói đến “xuất khẩu”, chỉ nghĩ đến Hội chợ Triển lãm Quốc tế Guangzhou mà thôi. Cô ấy định đề cập đến hai giáo viên Chương Tân Bích và Quách Hựu Thăng, nhưng lại nhớ ra rằng công việc chính của họ là làm kỹ sư.

N

“Tôi biết rồi.” Quan Nguyệt Hà không thể nói là mình vui hay buồn, dù sao thì tương lai sau khi tốt nghiệp của cô ấy đã được quyết định rồi, không cần phải lo lắng về việc sẽ vào công ty nào nữa.

Bộ Thương mại Đối ngoại? Nghe cái tên thôi đã thấy đó là một đơn vị lớn, một công ty tốt rồi.

—

“Nguyệt Hạ, giáo viên Tần gọi em có chuyện gì vậy?”

Quan Nguyệt Hà suy nghĩ một chút, rồi quyết định che giấu “đuôi” đang nhô ra kia và trả lời: “Nói về chuyện tốt nghiệp sớm.”

Lan Vân Cầm ngưỡng mộ nói: “Em đã sắp hoàn thành việc học rồi, còn em thì vẫn còn phải học nhiều lắm.”

Nhưng cô ấy cũng thực sự ngưỡng mộ Nguyệt Hạ; Nguyệt Hạ thật sự rất giỏi.

Sau khi ngưỡng mộ xong, Lan Vân Cầm quyết định: “Dịp Quốc khánh này, em sẽ không về nhà.”

Nhưng Quan Nguyệt Hà lại quyết định về nhà vào phút chót.

Chưa đi xa khỏi trường, Quan Nguyệt Hà đã gọi Quan Nguyệt Hoa lại, lấy ra các tài liệu để khoe khoang: “Lãnh đạo họ đã đến tận đây, và chỉ đích danh yêu cầu Quan Nguyệt Hà tham gia.”

Trên khuôn mặt cô ấy hiện rõ vẻ tự hào: “Xem em giỏi đến mức nào!”

Quan Nguyệt Hoa nhìn thấy vậy, vừa mừng cho bạn mình, vừa không khỏi ghen tị. Nhưng nếu nói rằng việc cô ấy có thể kiên trì học tiếng Anh trong nhiều năm như vậy, thậm chí tự học tiếng Đức nữa, chỉ dựa vào may mắn thì thật là không đúng.

“Em xem này, em bị đau mắt đỏ chứ?” Quan Nguyệt Hà nghiêng đầu lại muốn nhìn kỹ hơn, nhưng bị Quan Nguyệt Hoa đẩy ra: “Em định tìm cách bị mắng à!”

Quan Nguyệt Hà nhịn cười, hóa ra mình thực sự bị đau mắt đỏ.

Trước đây, cô ấy chỉ nghĩ rằng Bộ Thương mại Đối ngoại là một đơn vị lớn; sau khi tìm hiểu địa chỉ của nơi này, cô ấy phát hiện ra rằng nó không quá xa nhà mình, thậm chí còn gần hơn so với Viện Nghiên cứu Ngôn ngữ nước ngoài nữa, vì vậy cô ấy rất vui mừng.

Cô ấy cũng tình cờ nghe thấy các bạn trong khoa Tiếng Tây Ban Nói rằng Bộ Thương mại Đối ngoại đã đến Đại học Ngôn ngữ nước ngoài để tuyển người; họ nói rằng khi tuyển người, ngoài việc xem xét năng lực của sinh viên, họ còn tiến hành kiểm tra chính trị rất nghiêm ngặt; bất kỳ ai có người thân gặp vấn đề gì trong quá khứ đều không thể được tuyển chọn.

Việc cô ấy được chọn, có lẽ cũng phần nào là nhờ vào sự giúp đỡ của Lâm Ức Khổ nữa.

“Đủ rồi, hãy thu dọn đồ đạc lại đi.” Quan Nguyệt Hoa nhìn cô ấy nói một cách nghiêm túc: “Hãy cũng che giấu ‘đu

“Quan Nguyệt Hoa rất hiểu rõ một số người thân trong gia đình mình; khi họ mới chỉ là những phó trưởng phòng vô danh trong nhà máy, họ đã dám mong đợi họ giúp đỡ trong việc sắp xếp công việc hoặc đòi hỏi những lợi ích khác. Nếu biết rằng Quan Nguyệt Hà sắp được vào làm việc tại một cơ quan quan trọng của nhà nước, chắc họ sẽ càng tự cao tự đại hơn nữa, phải không?”

“Tôi biết.” Quan Nguyệt Hà cất gọn các tài liệu lại.

“Tôi sẽ không nói chuyện này với anh rể bạn đâu.” Quan Nguyệt Hoa nói xong, rồi lại tức giận nhìn cô ấy, “Và sau này bạn cũng đừng nói với tôi nữa.”

“Ôi! Tôi biết mà!”

Quan Nguyệt Hoa định đuổi theo để đánh cô ấy, nhưng Quan Nguyệt Hà đạp ga và xe đã lao đi ngay lập tức. Cô ấy còn quay đầu lại cười nói: “Hehe, đuổi kịp tôi sao được!”

Quan Nguyệt Hoa đuổi theo, nhưng rồi cũng không nhịn được mà bật cười.

—

Quan Nguyệt Hà bỗng nhiên trở về nhà, Giang Quý Anh cảm thấy ngạc nhiên: “Sao Yikǔ lại nói rằng em không về nhà dịp Quốc khánh vậy?”

“Bỗng nhiên nhớ anh ấy quá, nên em về thôi.” Quan Nguyệt Hà trả lời một cách thoải mái.

Giang Quý Anh bị câu nói của cô ấy làm cho bối rối, liền nhỏ giọng nhắc nhở: “Các bạn cũng nên cẩn thận một chút nhé!”

Bên cạnh, Quan Thanh Hải phát ra tiếng thở dài: “Sao lại không nhớ đến mẹ và tôi nhỉ?”

“Nhớ chứ, mẹ tôi nói rằng con đã lén mua một chai Mao Tai và cất nó trên tủ quần áo, không chia cho tôi một chút à?”

“Nói bậy đấy! Chẳng có chuyện đó đâu!” Quan Thanh Hải liếc nhìn xung quanh, nhưng không dám nhìn thẳng vào mắt Giang Quý Anh, rồi đứng dậy nói rằng mình muốn đi câu cá cùng bạn bè cũ.

“Con hãy mua thêm vài con nữa nhé, bố ơi!” Quan Nguyệt Hà vang lên từ phía sau, nhắc nhở ông.

Quan Thanh Hải bước nhanh hơn và chạy xa đi.

Tối hôm đó, họ nấu một nồi lớn cá chua, và Lin Đại gia, Phương Đại mẫu, cùng với Lâm Tư Thiền đều được mời đến ăn cùng. Chỉ có Lâm Ức Khổ không kịp về nhà ăn tối.

Sau khi ăn xong, Lâm Tư Thiền đi theo Quan Nguyệt Hà ra ngoài và nói một cách chắc chắn: “Nguyệt Hà, em sắp có chuyện tốt đây!”

Nếu không nói rằng hai người này không phải chị em ruột nhưng còn thân thiết hơn cả chị em ruột, thì làm sao được? Họ lớn lên cùng nhau từ nhỏ, bất kỳ ý đồ gì cũng không thể giấu được đối phương.

Quan Nguyệt Hà cũng không định giấu cô ấy, vì vậy đã kể cho cô ấy nghe tin mình đã được Bộ Thương mại Đối ngoại tuyển trước thời hạn.

“Thật à?!” Lâm Tư Thiền reo lên ngạc nhiên, vội vàng bịt miệng lại và vỗ tay mừng rỡ: “Nguyệt Hà, em thật giỏi quá!”

Quan Nguyệt Hà cảm thấy vui mừng đến nỗi ngẩng đầu lên.

Không cần ai nhắc nhở, Lâm Tư Thiền đã tự nguyện nói: “Đây là chuyện tốt đấy, em đừng nói với ai nhé. Nếu có ai ghen tị và muốn phá hoại thì thật là phiền toái đấy!”

“Em chỉ nói với mấy người bạn thôi, ngay cả bố mẹ em cũng không biết đâu.” Dù sao thì bố cô ấy uống rượu không kiềm chế được; nếu ông ấy vui quá mà nói ra, chắc chắn cả con hẻm sẽ biết hết.

“Em cũng sẽ không nói với bố mẹ mình đâu.” Lâm Tư Thiền nói, vừa bịt miệng vừa nghĩ. Mẹ cô ấy và bà Giang là bạn thân, cũng không chắc liệu họ có vui quá mà tiết lộ chuyện này hay không.

Hai người cứ như vừa cùng nhau làm trò gian lận vậy, cười khúc khích nhau.

**Chương 109: Niềm Vui (phần tiếp theo)**

“Nguyệt Hà, Tư Thiền, các em đang đứng đây làm gì thế? Không vào xem TV à?” Luo Quý Phương chạy về từ bên ngoài, từ xa đã thấy hai cô gái đang cười nói bên cửa nhà Số Ba Viện dưới ánh đèn mờ ảo.

“Ngoài trời mát mẻ hơn.”

Quan Nguyệt Hà hỏi tiếp: “Ban đêm mà đi dạo à?”

“Dạo cái gì chứ… Bảo An đã vào trung học phổ thông rồi, nhưng không xin được ký túc xá của trường, buổi tối vẫn phải đi học nữa. Em phải đến đón cô ấy ở phía trước; quên mang đèn pin rồi… Không nói nữa đâu, em phải đi đón người gấp lắm. Xe đưa đón của nhà máy vào ban đêm thực sự rất không đáng tin cậy…”

Vào tháng Tám năm nay, kết quả kỳ thi tuyển sinh trung học phổ thông đã được công bố. Bảo An đã được trường kỹ thuật của nhà máy nhận vào học, trong khi Bảo Ninh thi không đủ điểm để vào trường kỹ thuật, cuối cùng đã phải học tại trường trung học phổ thông của nhà máy ô tô.

Trường kỹ thuật có điều kiện học tập tốt hơn nhiều; sinh viên nhập học đều được ở trong ký túc xá của trường. Nhưng trường trung học phổ thông của nhà máy thì không có nhiều ký túc xá như vậy; chúng được ưu tiên dành cho những gia đình có hoàn cảnh khó khăn, những người