Nghe thấy anh ấy không phủ nhận ngay lập tức, nỗi buồn ập đến như một cơn bão, lại một lần nữa cuốn trôi đi tất cả những gì Yìng Yǐn còn giữ được.

Cô chỉ chớp mắt một cái, và nước mắt đã rơi xuống: “Đúng vậy.”

Hóa ra là sự thật.

Cô vẫn còn hy vọng một chút… Những tài sản khổng lồ ấy, phải có tình yêu thế nào mới khiến cô sẵn lòng từ bỏ chúng chứ? Cô không muốn tin vào điều này, cảm thấy có phần phóng đại và lan truyền sai sự thật.

Những hy vọng ấy đều tan biến trong câu hỏi của Thương Thiệu; chúng vỡ vụn như những bong bóng xé rách.

Thương Thiệu hít một hơi thật sâu, nắm lấy hai vai cô: “Chúng ta hãy ăn xong món tráng miệng trước, được không? Đừng khóc nữa.”

“Ừm.” Yìng Yǐn gật đầu, lau nước mắt trên mu bàn tay: “Và còn muốn uống rượu vang nóng nữa.”

Cô quá ngoan ngoãn… Thương Thiệu thấy đau lòng đến nỗi toàn thân đều đổ mồ hôi; cảm giác nóng bức liên tục xâm chiếm cơ thể anh.

“Không sao đâu, sau khi ăn xong và uống xong rượu, tôi sẽ nói cho em nghe, được không?”

Anh ôm lấy Yìng Yǐn một lần nữa, lòng bàn tay ẩm ướt vuốt ve mái tóc cô, kiên quyết muốn nhìn thẳng vào đôi mắt cô: “Đừng suy nghĩ lung tung, mọi chuyện không phải như em nghĩ đâu.”

Phòng bếp, sau một thời gian bị bỏ qua, cuối cùng cũng bắt đầu chuẩn bị món tráng miệng cuối cùng; ban nhạc nước ngoài bắt đầu chơi những bản nhạc Giáng sinh phù hợp với không khí lúc này; các người hầu cũng thở phào nhẹ nhõm, mừng rằng chàng trai cả của họ đã đạt được mong muốn, và không làm hỏng không khí tuyệt vời của đêm nay.

Tối nay, họ đã uống khá nhiều rượu; khi ly rượu vang trái cây cuối cùng cũng được uống hết, Yìng Yǐn hoàn toàn say mèm.

Cô đeo khẩu trang lên, không biết là để tránh bị nhận ra hay chỉ là không muốn làm hỏng không khí vui vẻ, cô bỗng nhiên đề nghị: “Chúng ta đi dạo phố nhé?”

“Bây giờ à?”

Thương Thiệu nhìn đồng hồ, đã hơn chín giờ tối, đúng là lúc đường phố đông đúc nhất.

“Sợ bị ai nhận ra không?”

Yìng Yǐn vén mái tóc lại, đeo chặt khẩu trang, cứng đầu và bướng bỉnh: “Không đâu.”

Gió trên đảo thật dịu nhẹ và mát mẻ. Thương Thiệu đồng hành cùng cô đi bộ, từ đường Mì Đôn đến Phố Phụ Nữ, anh dẫn cô đi thăm những cửa hàng nhỏ cổ xưa, lộn xộn và kém nổi bật nhất ở Quảng Châu. Ánh đèn neon lấp lánh, giữa những tòa nhà cao tầng, những khách sạn Kim Lệ Cung, những quán hát K Kim Đa Bảo… Tất cả đều giống hệt những cảnh trong những bộ phim Hồng

Ýnh Ẩn mua một túi cá vàng tại phố Cá Vàng; những con cá được đặt trong những bao thủy tinh trong suốt chứa đầy nước và oxy, mang ý nghĩa là “niên niên dư thừa”. Đến phố Hoa Thị, cô lại mua một bó hoa tulip màu cam, biểu tượng cho “hạnh phúc may mắn”. Cô ôm lấy những bông hoa che khuất khuôn mặt, tay kia cầm túi cá vàng, trông giống hệt một người công nhân vừa tan ca.

“Cô định đưa những con cá tội nghiệp này đi đâu vậy?” Shang Shao nhìn thấy và không khỏi cười hỏi.

Ýnh Ẩn suy nghĩ một hồi rồi đáp: “Ừm… biển ư?”

“Chúng sẽ chết mất thôi.” Shang Shao mỉm cười, nhìn cô, tay vuốt ve điếu thuốc một cách thong dong, “Nhà tôi có một bể cá, nếu cô không phiền…” “Có lẽ chúng có thể sống trong bể cá của tôi.”

Ýnh Ẩn nghĩ, chắc hẳn anh ấy ở Hồng Kông phải có rất nhiều căn nhà, có lẽ mỗi quận lại có một căn hộ.

Cô gật đầu: “Được.”

Shang Shao liền nhận lấy túi cá vàng từ tay cô, rồi gọi một chiếc taxi: “Đi đến Khách Sạn Qili ở Cảng Xuân.”

Ýnh Ẩn ngồi cùng anh trên ghế sau, tựa vào vai anh. Cửa sổ xe hơi được hạ xuống một chút, ánh đèn rực rỡ bên ngoài ùa vào trong xe.

Taxi ở Hồng Kông chạy rất nhanh; tiếng gió ồn ào khiến Ýnh Ẩn thì thầm vào tai Shang Shao: “Không đi căn nhà mà anh đã từng ở cùng cô ấy đâu.”

Shang Shao nắm chặt tay cô: “Đã bán rồi.”

Khi đến khách sạn Qili, anh lấy chiếc xe đang được để ở đó, cẩn thận đặt những con cá và hoa của Ýnh Ẩn vào ghế sau.

Ýnh Ẩn mệt đến mức không thể mở mắt được; anh ôm cô và giúp cô ngồi vào ghế phụ lái.

“Chúng ta đã về nhà rồi.” Anh hôn nhẹ vào vành tai cô và hỏi: “Cô có muốn không?”

Ýnh Ẩn mệt lử, chỉ muốn ngủ; làm sao có thể nói có hay không được? Cô mơ hồ hôn lên môi anh.

Trong bãi đậu xe yên tĩnh dưới lòng đất, Shang Shao đứng bên ngoài xe, tay đặt lên ghế phụ lái, hôn cô một cách sâu đậm.

“Thật sự chúng ta đã về nhà rồi.” Anh đặt tay lên mắt cô và nói: “Ngủ một giấc là đến nơi rồi.”

Hồng Kông quá nhỏ; mặc dù anh mới trở về sinh sống ở đây sau khi tốt nghiệp thạc sĩ, nhưng anh vẫn quen thuộc với đường xá đến mức có thể lái xe mà không cần dùng bản đồ điều hướng. Nếu sử dụng bản đồ điều hướng, Ýnh Ẩn sẽ biết rằng điểm đích của chuyến đi này là “Deep Water Bay”.

Biệt thự của gia đình doanh nhân ở Deep Water Bay, rộng khoảng sáu nghìn mét vuông; khi xe đi dọc theo con đường quanh co từ chân núi lên đỉnh núi, bạn sẽ bước vào vùng được giám sát ch

Chiếc xe vượt qua vài trạm kiểm soát sau đó, Yìng Yǐn mới bắt đầu tỉnh táo lại.

Ồ... những tòa nhà lớn lao thật...

“Chẳng phải chúng ta đang đi đến nhà bạn sao? Tại sao lại thành khách sạn nghỉ dưỡng thế này?” Yìng Yǐn chà mạnh vào mắt để tỉnh táo hơn: “Thẻ thông hành ở chiếc xe kia mà.”

Cửa sổ ghế lái được hạ xuống, gió núi mềm mại thổi vào; Thương Thiệu đặt một tay lên cửa sổ, tay kia thì lơ đãng nắm vô lăng, nghe vậy anh không nhịn được mà cười: “Khách sạn nghỉ dưỡng gì cơ?”

Yìng Yǐn chỉ tay ra, vẫn còn ngẩn ngơ chưa hiểu rõ: “Khách sạn nghỉ dưỡng này à..."

“Thôi nào, đây là nhà tôi mà.”

Yìng Yǐn: “??”

Thương Thiệu liếc nhìn cô một cái, cười nhẹ: “Shen Shui Wan. Chính bạn cũng nói mà, bạn muốn về nhà cùng tôi.”

Trí óc còn sót lại của Yìng Yǐn bắt đầu hoạt động trở lại.

Ngôi nhà lớn của gia đình Thương thuộc khu Shen Shui Wan, Hồng Kông, có diện tích 6.530 mét vuông... Những thông tin quảng cáo được phóng đại một cách thái quá ùa về trong đầu cô; hình ảnh ngôi biệt thự vườn được chụp bằng ống kính tele dài dần trùng khớp với hình dáng của tòa nhà trước mắt.

Cô nhìn chằm chằm, suýt nữa thì lao ra khỏi xe: “Thương Thiệu!”