Còn về phía bên kia, vị trung úy đó lại rất được mọi người ưa chuộng tại bàn tiệc; mọi người đều nhận ra ông chính là người đã cứu Susan hôm nay.

Dù ông chỉ là một người lạ, nhưng người dân trong thị trấn vẫn tỏ ra thân thiện và hoan nghênh ông; ly rượu trước mặt ông không bao giờ trống rỗng.

Mọi người đều muốn giải tỏa áp lực tích tụ trong thời gian này; thêm vào đó, việc tổ chức buổi tiệc này cũng là dịp để ăn mừng, nên không cần lý do gì cả – mọi người liên tục uống rượu từng ly một.

Khi buổi tiệc kéo dài đến nửa đêm, mọi người sau khi no say và đã ăn uống đầy đủ thì dần dần tan đi để nghỉ ngơi, vì ngày mai họ vẫn còn phải tiếp tục công việc.

Trên quảng trường chỉ còn lại một số người đang dọn dẹp vệ sinh; họ nhanh chóng phát hiện ra vị trung úy đang say xỉn nằm dưới bàn.

“Này, dậy đi! Đã đến giờ về nhà rồi.”

Người đó vỗ nhẹ vào vai vị trung úy, khiến ông bất ngờ tỉnh giấc.

“Á!” Vị trung úy bật dậy, vùng vẫy loạn xạ và la hét: “Đừng lại gần tôi!”

Những người đang dọn dẹp cũng bị phản ứng của ông làm cho sợ hãi.

Dưới tác động của rượu, ông đã mất đi ý thức; chỉ vì bản năng mà ông cố gắng đứng dậy và muốn rời khỏi nơi đây.

Tuy nhiên, do vẫn còn bị thương và đã uống quá nhiều rượu, ông vừa đi được vài bước đã trượt chân, suýt ngã xuống đất; may mắn thay, người vừa đánh thức ông kia đã kịp đỡ lấy ông.

Và rồi, vị trung úy đó ngã vào vòng tay cô ấy, đầu nghiêng sang một bên và ngủ thiếp đi…

“À…” Vị trung úy cảm thấy đầu đau dữ dội; tối qua ông đã uống quá nhiều rượu, cơn say khiến toàn bộ đầu óc ông đau nhức không ngừng.

Nhưng dưới tác động của rượu, cuối cùng ông cũng có thể thoát khỏi những cơn đau đớn đó và ngủ yên một giấc; những dây thần kinh đã bị đè nén suốt nhiều ngày cũng dần được thư giãn.

Chỉ là… đây là nơi nào vậy?

Vị trung úy nhìn xung quanh và nhận ra rằng đây không phải là căn phòng mà ông đã tỉnh dậy trước đó, mà là một ngôi nhà tranh rất đơn sơ, kiểu nhà ở thông thường của hầu hết mọi người.

Nhìn cảnh vật xung quanh, ông cảm thấy như mình đã trở về nhà, nơi mà gia đình mình từng sống cùng nhau…

“Anh đã tỉnh rồi à!”

Giọng nói vui vẻ vang lên; vị trung úy nhìn lại và thấy một cô gái mặc đồ giản dị đang mang theo một số thức ăn bước vào. Cô ấy trông khoảng mười lăm, mười sáu tuổi.

“Tối qua tôi đã làm gì vậy? Đây là n

“Đừng nói vậy, cả đêm bạn cứ kêu la và động tác loạn xạ, tôi đã bị bạn làm thức dậy vài lần rồi; may mắn là vào nửa đêm trở đi thì mới yên lại một chút.”

Nói đến đây, cô gái cũng nhăn mày và bắt đầu phàn nàn một cách không kiêng nể, trông cô ấy hoàn toàn không hề có chút e ngại hay phòng bị nào cả.

“Còn về nơi này thì tất nhiên là nhà tôi rồi~”

“Xin lỗi… Tôi sẽ ra đi ngay bây giờ.” Vị đại úy nói với vẻ áy náy, cố gắng đứng dậy.

“À~ Sao vậy?” Cô gái lập tức đặt đồ xuống và giúp anh ta ngồi dậy, trong khi vẫn tiếp tục phàn nàn: “Bạn vẫn chưa khỏe đâu, hãy cẩn thận nhé.”

Vị đại úy ngồi dậy và thở dài; tại sao mọi người ở đây lại tử tế với một người lạ như anh ta đến thế nhỉ?

“Hãy ăn uống trước rồi mới đi đi, tôi cũng phải đi làm rồi.”

Cô gái đặt đồ ăn giữa hai người rồi bắt đầu ăn, thấy vị đại úy không động tay đến thức ăn, cô liền nhìn anh ta một cách ngạc nhiên.

“Sao bạn không ăn?”

Vị đại úy nhìn những món ăn trước mặt cô gái; có lẽ đó chỉ là bánh mì và canh thịt còn thừa từ tối hôm qua được hâm nóng lại, nhưng phía của anh ta lại có thêm một cốc sữa và một quả trứng.

“Tôi chưa đói, bạn cứ ăn đi.”

Vị đại úy đẩy cốc sữa về phía cô gái, nhưng cô lại lắc đầu từ chối.

“Đây là để bạn uống đấy; tôi nghe lãnh chúa nói rằng uống thứ này rất tốt cho sức khỏe, bạn bị thương, uống cái này sẽ nhanh khỏi hơn đấy.”

Dù vậy, ánh mắt cô gái vẫn không thể không nhìn về phía cốc sữa, đôi môi đang cắn miếng bánh mì đen cũng dừng lại.

Vị đại úy hiểu rõ tình hình; anh cũng đã nghe Susan kể về cuộc sống khó khăn của mọi người ở thị trấn này, những đứa trẻ này có lẽ chưa bao giờ nếm thử hương vị của những thứ như thế này, huống chi là thịt nữa.

“Tại sao các bạn lại tử tế với tôi như vậy?”

“Bởi vì bạn đã cứu chị Susan; chị ấy luôn chăm sóc chúng tôi rất tốt. Tôi cũng không biết phải cảm ơn bạn như thế nào… Ăn những thứ này sẽ giúp bạn nhanh khỏi hơn đấy.”

Vị đại úy thở dài, cố gắng kiềm chế nỗi xúc động, đưa tay che đi đôi mắt đang ầy nước mắt, không muốn ai thấy.

“Có chuyện gì vậy? Bạn không khỏe à?”

“Không sao đâu, tối qua tôi uống quá nhiều rượu nên đầu hơi đau.”

“Những vết thương trên người bạn là do đánh nhau với bọn cướp phải không?”

Câu hỏi tò mò của cô gái khiến anh ta bỗng nhiên tỉnh táo lại, anh gật đ

Đầu sói cũng coi như là một tên cướp bóc; thực ra hắn không hề nói dối.

Chỉ là vị đại úy không có đủ bằng chứng để kiểm chứng lại, nên vội vàng đổi chủ đề, không muốn đi sâu vào vấn đề đó nữa.

“Bố mẹ em đâu rồi? Tại sao họ không ở nhà?”

“Họ đã hy sinh mạng sống để bảo vệ em trước lưỡi dao của bọn cướp bóc. Sau đó, khi em trốn vào cánh đồng, em lại bị những tên lính đánh thuê bắt cóc và bán vào nhà thổ… Rồi mới được ngài lãnh chúa cứu ra.”

Nghe xong, ánh mắt vị đại úy lóe lên vẻ hoang mang; đôi tay ông như dính chặt vào trán, không dám buông xuống, và hoàn toàn không có can đảm nhìn thẳng vào mắt cô gái nữa.

“Ngài lãnh chúa rất tốt bụng với chúng tôi; ngài đã chữa lành vết thương cho chúng tôi, phân bổ nhà ở và việc làm cho chúng tôi… Bây giờ mỗi ngày em còn được nhận ba đồng tiền đồng nữa! Buổi tối, em còn có thể đến quảng trường học chữ nữa đấy.”

Cô gái rất trong sáng; khi nói về điều này, khuôn mặt cô trở nên rạng rỡ, nụ cười tràn đầy sức sống của tuổi trẻ… Hay nói cách khác, đó là niềm hy vọng về cuộc sống tương lai.

Thái độ lạc quan đó dường như đã lan tỏa đến vị đại úy; ông dần buông tay xuống.

“Còn anh thì sao? Tại sao anh lại đơn độc đến đây?”

“Tôi…” Vị đại úy cố gắng nói ra, nhưng từ ngữ lại run rẩy và không thể tiếp tục.

Lúc này, cô gái mới chợt nhớ lại lời chị Susan từng nói rằng gia đình của anh cũng đã bị bọn cướp bóc giết hại… Cô không khỏi cảm thấy đồng cảm với anh.

“Không sao đâu… Những tên cướp bóc đó đã bị ngài lãnh chúa tiêu diệt hết rồi. Anh đừng buồn nữa… Ngài lãnh chúa cũng nói rằng chúng ta phải đối mặt với hiện thực và nhìn về tương lai; cuộc sống sẽ tốt đẹp hơn thôi… Anh có thể ở lại đây cho đến khi vết thương của mình lành hẳn…”

Cô gái không hiểu nhiều về những chuyện đó; cô chỉ đơn giản là cố gắng an ủi người đàn ông cũng giống mình như vậy.

Cuối cùng, vị đại úy vẫn uống một ít sữa… Bởi vì chỉ khi làm vậy, cô gái mới sẵn lòng chia sẻ nó với anh.

“Em thực sự không sao chứ?” Cô gái nhìn thấy vẻ yếu đuối của vị đại úya mà không khỏi lo lắng. “Anh có thể nghỉ ngơi một lát, đợi vết thương lành hơn rồi hãy ra ngoài hoạt động nhé.”

“Không… Có một số việc mà tôi cần phải làm.”

Vị đại úy, dù còn yếu đuối, vẫn bước đi với những bước chân quyết tâm chưa từng có trước đây.

Ông biết rằng