“Dừng lại!”

Trên con đường bắt buộc phải đi qua để vào trang trại, những cái cọc gỗ được dựng lên chặn đường; hai người vệ sĩ tiến ra chặn xe ngựa lại.

Nhưng chưa kịp dừng hẳn, từ bên trong xe đã vang lên giọng nói hung hãn:

“Làm sao các ngươi không nhận ra chiếc xe này à?” Giọng của trưởng đội vang lên gay gắt, rồi anh ta nhô đầu ra khỏi cửa xe và quát mắng hai người vệ sĩ: “Dám chặn xe của tao à? Muốn chết à? Nhanh lên, nhường đường cho tao!”

Thấy trưởng đội hung hăng như vậy, hai người vệ sĩ không dám nói thêm gì, chỉ vội vàng di chuyển những cái cọc gỗ sang một bên.

Khi họ đã qua được chốt kiểm soát, mọi người đều thở phào nhẹ nhõm.

Để thuận tiện hơn trong việc hành động, họ đã thay đổi trang bị; tất cả vũ khí đều được giấu trong những túi rơm, bao gồm hai cây nỏ và một túi đầy mũi tên, cùng với vài khẩu súng hỏa do những lính đánh thuê đóng góp.

Người lính già và Leonard mặc những bộ quần áo làm từ rơm, ngồi ẩn mình ở một góc xe; Lans và Disma thì mặc đồ của những người vệ sĩ – thực chất chỉ là những bộ quần áo bằng vải thô mà thôi.

Dù người vệ sĩ có kiểm tra thì cũng không thể phát hiện ra gì nếu họ không mở túi ra; nhưng nếu không bị kiểm tra thì càng tốt.

Lans nhìn ra ngoài cửa sổ, quan sát tình hình trang trại – thực chất đây chỉ là những cánh đồng ruộng; có thể thấy một số nông nô đang làm việc trên đó. Ban đầu, những khu đất này thuộc về những người nông dân bình thường, nhưng bây giờ đã trở thành một phần của trang trại này.

Thỉnh thoảng, còn có thể thấy những người vệ sĩ cầm roi đi qua đó; khi gặp những nông nô lười biếng hoặc làm họ không hài lòng, họ sẽ đánh họ bằng roi; đôi khi, chỉ đơn giản là vì họ muốn tìm niềm vui mà thôi.

Những chốt kiểm soát được thiết lập ở các ngã rẽ chính là để ngăn chặn những nông nô trốn thoát; nếu bị bắt được, họ sẽ bị đánh đập tàn nhẫn. Những nông nô bị đánh như vậy sẽ phải nằm liệt giường vài ngày; khi họ có thể đứng dậy trở lại, họ sẽ hiểu rằng phải làm việc chăm chỉ mới được.

Còn những người yếu đuối quá mức thì sẽ chết trong đau đớn; những người bạn cùng sống với họ chỉ có thể kéo xác họ đi chôn và coi đó như phân bón mà thôi.

Tuy nhiên, nếu vô tình đánh chết ai đó thì cũng không phải là chuyện lạ gì; chỉ là họ sẽ bị mắng mỏ thôi. Bởi vì những nông nô đó chính là tài sản của chủ trang trại; nếu đánh chết họ, số người lao động sẽ ít đi… Vì vậy, kỹ năng của những người vệ sĩ chính là biết cách đánh người sa

Rất nhanh sau đó, chiếc xe ngựa đã vào được khuôn viên của trang trại; những công trình xây dựng ở đây bắt đầu xuất hiện dày đặc hơn: chuồng bò, lều ngựa, chuồng cừu, chuồng gà, cối xay gió, kho lương thực…

Nhìn thấy những thứ này, khuôn mặt của Lance không khỏi nở nụ cười; đây chính là lý do khiến anh ta vội vàng đến đây.

Nếu muốn thúc đẩy sự phát triển của thị trấn này, việc kiểm soát nguồn lương thực là điều thiết yếu. Anh ta có mâu thuẫn không thể hòa giải với chủ trang trại… Chỉ có một từ để diễn tả:

Giết!

Theo quy định, đội trưởng phải mang theo sổ sách và tiền bạc mới được phép vào trang trại; vì vậy, xe ngựa tiến vào mà không gặp bất kỳ trở ngại nào.

“Chúng ta đã đến trang trại rồi.”

Nghe thấy lời này, Lance nhìn ra ngoài và cuối cùng cũng nhìn thấy bức tường đất xây dựng bao quanh khuôn viên, cùng với vài căn nhà bằng gạch đá bên trong; những căn nhà cao nhất cũng chỉ hai tầng mà thôi.

Có vẻ như trước đây, chủ trang trại không mấy giàu có; dù bây giờ đang nỗ lực mở rộng kinh doanh, ông ta vẫn chưa kịp trang hoàng lại nơi này.

Lance ban đầu tưởng rằng đây sẽ là một pháo đài kiên cố, khó có thể xâm nhập… Nhưng không ngờ nó lại chỉ là một khu vườn đơn sơ như vậy; không lạ gì chỉ có một đội lính canh gác ở cửa.

“Có hai lính canh đứng ở cửa, họ không mặc áo giáp… Chúng ta đã tìm thấy những người cầm nỏ; họ đang đứng ở hai bên ban công.”

Dismar quan sát từ xa trong lúc xe ngựa di chuyển; đôi mắt sắc bén của anh ta dễ dàng tìm ra vị trí của những người cầm nỏ, rồi thì thầm báo cáo thông tin về mục tiêu.

“Khi xe dừng lại, anh ta sẽ xuống xe để kéo dài thời gian cho hai lính canh kia; Dismar sẽ tấn công người bên trái, nhất định phải loại bỏ họ ngay lập tức. Sau đó, dùng xe ngựa chặn lại cửa, dựa vào thân xe để cản trở kẻ địch tiến vào, và sử dụng nỏ để tiêu diệt những người cầm nỏ. Hãy cố gắng tránh sử dụng súng đạn; tôi, Leonard và Barristan sẽ xông vào bên trong các tòa nhà.”

Nói xong, Lance nhìn về phía đội trưởng và nhớ đến tính cách của những người này, anh ta không quên bổ sung thêm một câu:

“Sau khi bạn rời đi, hãy tìm những người lính canh không hài lòng với David, nói rằng David đã giết chủ trang trại và chiếm quyền lực, rồi dùng những người bạn biết để kiểm soát những người thuộc phe David. Nhớ là đừng làm gì quá phức tạp; nếu có vấn đề xảy ra, bạn cũng không thể trốn thoát được đâu.”

“Thưa ngài yên tâm, tôi hiểu rõ.” Đội trưởng vỗ ngực, cam đoan rằng mọi việc sẽ diễn ra suôn sẻ.

“Hãy chu

Vào lúc này, đội trưởng nhỏ bò ra từ bên trong và nhảy xuống xe ngựa, cười ha hả nói: “Là tôi đây, đến để nộp sổ kế toán.”

Hai người dường như cũng quen biết người đến, nên không còn lo lắng nữa.

“Chủ nhân ở bên trong à?”

“Ừ, đang ở đó.”

“Thì tốt rồi~” Đội trưởng nhỏ cười và tiến lại gần hơn.

Họ không hoài nghi quá nhiều, nhưng vẫn nhắc nhở một điều:

“Theo quy định mới, khi vào bên trong không được mang vũ khí.”

“Đây.” Đội trưởng nhỏ rút thanh rìu treo trên lưng và định đưa cho người kia.

Nhưng ngay khi người đó vươn tay đón lấy, đội trưởng nhỏ bất ngờ dùng sức đập mạnh vào cổ của người lính canh bên phải, suýt nữa là giết chết anh ta.

Người kia vừa định hành động thì ngay lập tức một mũi tên bắn xuyên qua hốc mắt, xuyên thẳng vào não; người bắn tên đó chính là Disma, ngồi ở phía trước xe ngựa.

Hai người kia chưa kịp hiểu chuyện gì đã chết ngay tại chỗ, còn đội trưởng nhỏ chỉ liếc nhìn một cái rồi quay người chạy away.

Lance dùng thân xe che giấu hai xác chết, sau đó đẩy cửa ra.

Lúc này, Disma lập tức nắm lấy cương ngựa và lái xe lao vào, để thân xe che khuất cửa, chỉ để phần sau xe lộ ra ngoài.

Mọi chuyện diễn ra trong vòng chưa đầy mười giây, nhưng bất kỳ người bắn tên nào cũng có thể nhìn thấy rõ những gì đã xảy ra trước cửa.

Tuy nhiên, trong môi trường yên bình xung quanh, cuộc tấn công bất ngờ này khiến họ không kịp phản ứng; vì vậy họ không gửi tín hiệu cầu cứu mà thay vào đó là ló đầu ra từ hai bên.

“Có chuyện gì vậy? Xe ngựa này từ đâu đến?”

Ngay lập tức, các người bắn tên nhận ra rằng có điều gì đó không ổn, vội vàng nạp tên vào loại nỏ của mình. Lúc đó, chỉ thấy Disma bước ra một mình; anh ta không cần nhắm bắn, vừa nâng tay bắn, vừa nhận chiếc nỏ đã được căng dây từ Lance.

Nhận lấy nỏ, nâng tay, bắn… Tất cả các động tác diễn ra rất nhanh chóng, đến mức cả hai người bắn tên đều ngã gục cùng lúc.

Lance nhìn qua và thấy cả hai đều bị tên bắn trúng ngực, một phát bắn đã giết chết họ.

Chính xác và mạnh mẽ!

Reynard cùng người lính già cũng xuống khỏi xe ngựa; nhận thấy rằng tiếng động lúc nãy khá lớn, Lance không muốn lãng phí thêm thời gian ở đây, liền gọi họ lại.

“Nhanh lên! Hãy tiến hành theo kế hoạch.”