Sau nhiều năm học tập trên thế giới đại học này, Tiền Tiển tự nhiên rất giỏi trong việc học tập. So với những đứa trẻ bình thường, người lớn như cô ấy còn tự giác và chăm chỉ hơn nhiều; họ biết trân trọng mọi cơ hội học tập, vì vậy tiến độ học của cô ấy khá nhanh. Chỉ trong thời gian ngắn, cô ấy đã hiểu rõ ngôn ngữ chung, và ông Meyer bắt đầu dạy cô những kiến thức chung về văn hóa, lịch sử, nghệ thuật, v.v.

Còn với ngôn ngữ ký hiệu Phoenicia do Y Vạn dạy, mặc dù học chậm hơn một chút, nhưng cô ấy cũng tiến bộ rất nhiều. Chưa đầy một năm, cô ấy đã có thể đọc được một số cuốn sách ma thuật đơn giản.

Sau khi học xong ngôn ngữ ký hiệu Phoenicia, Tiền Tiển yêu cầu 7788 xin lại bản gốc cuốn “Lịch sử Anh hùng Ma thuật: Vua anh hùng Frexi”. Lần này, cô không muốn phiên bản dịch, mà muốn bản gốc viết bằng ngôn ngữ ký hiệu Phoenicia. Cô so sánh những điều mình đã biết sau khi đến thế giới này với nội dung trong bài thơ dài ấy và nghiên cứu nó đi nghiên cứu lại.

“Thế nào rồi?” 7788 lo lắng hỏi khi thấy Tiền Tiển vẫn đang chăm chỉ nghiên cứu bài thơ: “Có gì khác biệt so với những gì chúng ta hiểu trước đây không?”

“Đầu tiên là…”, Tiền Tiển viết một từ lớn ra giấy để cho 7788 xem: “Người hát đó, xuất hiện trên cây gần mộ mẹ của nam chính phải không? Trước đây chúng ta nghĩ đó là một pháp sư, nhưng ý nghĩa thực sự của từ ‘pháp sư’ trong ngôn ngữ ký hiệu Phoenicia là ‘pháp sư quỷ dữ’. Nghĩa là, tôi cần phải hoàn thành công việc của một pháp sư quỷ dữ dưới danh nghĩa của một pháp sư bình thường.”

“Ừ đúng rồi!” 7788 suy nghĩ một chút rồi đáp: “Ai lại đi hát ở mộ người khác vào ban đêm chứ!”

“Vậy thì tôi cũng không thể trở thành một pháp sư quỷ dữ được…” Tiền Tiển bực bội vò nát tờ giấy da: “Thực ra tôi chẳng hề muốn hát chút nào cả… Tôi chỉ muốn nói thẳng với vua Frexi để ông ấy đào mộ mẹ mình lên thôi, nhưng nếu làm vậy thì chắc chắn ông ấy sẽ giết tôi ngay!”

“Vậy thì bạn cứ hát đi cho xong… Để tránh bị nam chính có quyền năng đặc biệt đó giết chết.” 7788 đồng ý một cách hoàn toàn: “Chúng ta hãy thu thập thêm những bài hát về quỷ dữ ở thế giới này xem sao, biết đâu sẽ có cái gì hữu ích đấy.”

Tôi nghĩ việc một pháp sư đi hát ở nghĩa trang cũng chẳng có gì to tát cả; ai lại quy định rằng pháp sư không được phép làm vậy chứ? Miễn là anh ta tự nguyện muốn đi đào mộ mà không nghi ngờ gì thì cũng ổn mà.”

“Vì vậy, việc này thực sự rất khó,” Tiền Tiển thở dài, mở cuốn sách lịch sử phép thuật viết bằng chữ rune của Phoenicia: “Đi hát ở nghĩa trang của mẹ người ta… thật sự rất đáng ngờ! Vua Frexi… à… Hoàng tử Christian, ông ấy là nhân vật chính với ‘bàn tay vàng’, chắc chắn là người thông minh và cẩn thận; làm sao ông ấy có thể không nghi ngờ tôi chứ?!”

“Dù sao thì còn lâu nữa mới đến lúc phải đi hát,” 7788 suy nghĩ một lúc rồi nói: “Bây giờ lo lắng cũng chẳng ích gì; thà rằng hãy thu thập thêm thông tin về gia đình Công tước Frexi xem liệu có điểm gì có thể tận dụng được không. Theo lịch sử, mẹ của nhân vật chính, Bà Công tước Frexi, đã mất từ lâu rồi; hay là chúng ta nên hỏi ông Meyer xem sao?”

………………

“Sao đột nhiên bạn lại muốn biết về gia đình Công tước Frexi vậy?” Ông Meyer cười nhìn Tiền Tiển, ria mép nhỏ của ông nhếch lên: “Chắc là bạn nghe được những lời đồn đại của người hầu rồi đấy.”

“Lời đồn đại gì vậy?” Tiền Tiển ngạc nhiên nhìn ông Meyer: “Tôi chỉ nghe nói rằng Công tước Frexi không có vợ, nhưng lại có một người con trai.”

“Bà Công tước Frexi…” Ông Meyer nhướng mày nhẹ nhàng: “Được thôi, vì sau này bạn cũng sẽ trở thành một pháp sư, nên biết những chuyện này sớm cũng không hại gì. Việc Bà Công tước Frexi mất tích đã kéo dài vài năm rồi; mặc dù không ai công khai bàn luận về chuyện này, nhưng riêng tư mọi người đều có những suy nghĩ của mình về sự mất tích của bà ấy.”

“Mất tích?” Tiền Tiển ngạc nhiên tròn mắt: “Không phải là bà ấy đã chết sao?”

“Gì cơ?” 7788, ngồi bên cạnh không gian hệ thống và đang lắng nghe, cũng tỏ ra rất sốc: “Mất tích? Vậy tại sao vẫn còn có một ngôi mộ chứ?! Trong thơ văn thì quả thực nói rằng bà ấy đã chết mà!”

“Có ai nói rằng bà ấy đã chết đâu?” Ông Meyer cười nhìn Tiền Tiển: “Không thể nào đâu! Sự mất tích của bà ấy lúc đó đã gây ra rất nhiều tiếng đồn; không ai trong vương quốc này không biết chuyện này.”

“Ông Meyer,” Tiền Tiển đóng cuốn sách lại, nói một cách nghiêm túc: “Xin ông hãy kể cho tôi nghe chi tiết về chuyện này.”

“Vâng lệnh, Nữ Bá tước Bert.” Ông Meyer cúi chào một cách hài hước trước Tiền Tiển: “Hãy để tôi suy nghĩ xem, nên bắt đầu từ đâu nhỉ? Thì ta hãy bắt đầu với nguồn gốc của Công tước Frexi đi! Bạn biết đấy, triều đại Blood Leaf được đặt tên theo hình ảnh hoa hồng máu trên huy hiệu hoàng gia; Vua sáng lập Alfred là một hiệp sĩ thánh vĩ đại, vì vậy hoàng gia là một gia tộc đạo đức và thiêng liêng. Còn Công tước Frexi và vua hiện tại, Adrian III, là anh em ruột thịt…”

Ông Meyer mất khá nhiều thời gian mới giải thích rõ cho Tiền Tiển nghe về nguyên nhân và diễn biến của vụ mất tích của Phu nhân Công tước Frexi. Như ông Meyer đã nói, vì tổ tiên của triều đại Blood Leaf là một hiệp sĩ thánh được Giáo hoàng phong làm vua, nên hoàng gia là một gia tộc đạo đức; vua hiện tại, Adrian III, cũng là một vị vua đạo đức – anh trai ruột thịt của Công tước Frexi – và mối quan hệ giữa triều đại Blood Leaf và Giáo hoàng rất tốt.

Do Adrian III không có con, nên người thừa kế hàng đầu của triều đại Blood Leaf chính là Công tước Frexi; con trai ông, Christian, là người thừa kế thứ hai. Thứ tự thừa kế này vừa phù hợp với luật pháp vừa phù hợp với giáo lý, vì vậy ban đầu không phải là chủ đề đáng được quan tâm nhiều.

Công tước Frexi và anh trai mình, Adrian III, có sự chênh lệch tuổi tác khá lớn; khi Công tước Frexi trưởng thành, Adrian III đã lên ngôi vua. Vì thương em trai mình, Adrian III đã trao cho Công tước Frexi một vùng đất tốt nhất trong vương quốc – Pháo đài Frexi – và phong ông làm công tước.

Sau đó, Công tước Frexi dùng tên của vùng đất mình được phong làm họ, và sống yên bình tại Pháo đài Frexi. Giống như anh trai mình, ông cũng là một người đạo đức, tốt bụng và là một hiệp sĩ mạnh mẽ, được mọi người kính trọng. Mọi việc đều diễn ra êm đềm, cho đến khi Công tước Frexi 25 tuổi… Tại ranh giới vùng đất của mình, ông gặp một cô gái xinh đẹp và phải lòng cô ngay lập tức.

Vì cô gái ấy, Công tước Frexi bất chấp sự phản đối của vua, từ chối cô gái quý tộc mà anh trai mình đã định cho mình, và kiên quyết cưới cô gái bình thường đó làm vợ. Dù không muốn, nhưng Adrian III cũng không thể cưỡng lại ý muốn của em trai mình, và đã trao cho cô gái bình thường đó danh hiệu quý tộc, công nhận cô là Phu nhân hợp pháp của Công tước Frexi.

Công tước Frexi và phu nhân rất yêu thương nhau; không lâu sau đó, họ sinh ra đứa con duy nhất là Hoàng tử Christian. Là người thừa kế thứ hai, Hoàng tử Christian ngay từ khi mới chào đời đã thu hút sự chú ý của cả thế giới; Giáo hoàng thậm chí còn cử Đại Tổng Giám mục có địa vị ca