Sau vài ngày suy nghĩ, Thù Ly vẫn quyết định nhận lời đề nghị của Thượng Quan Vân Sâu. Không phải vì anh ta thực sự đánh giá cao Thượng Quan Vân Sâu, mà bởi vì Tiền Tiển đang cần một người bạn tập luyện có trình độ cao.

Dù là trong thế giới tu luyện trước đây hay bây giờ, Thù Ly – hay nói chính xác hơn là Lục Phù Diêu – luôn không trực tiếp chỉ dạy Tiền Tiển, mà để người khác đảm nhận vai trò này; bản thân anh ta chỉ đứng ở bên cạnh và hướng dẫn từ xa.

Trong thế giới tu luyện, người bạn tập luyện đầu tiên của Tiền Tiển là các loại yêu thú khác nhau, từ thỏ mây, chuột lớn cho đến những con quái vật kinh tởm. Sau đó, Chương Hàn Ly xuất hiện và đảm nhận phần lớn công việc này; còn Lục Phù Diêu thì chưa bao giờ tự mình tay đôi với Tiền Tiển.

Bây giờ, khi đã đến thế giới này, Thù Ly vẫn giữ nguyên thói quen cũ của mình; anh ta không bao giờ tự mình tay đôi với Tiền Tiển, vì vậy Tiền Tiển mới có được Thượng Quan Vân Sâu làm người bạn tập luyện mới. Nội dung buổi tập hàng ngày của cô ấy cũng đã thay đổi từ việc luyện tập kiếm thuật một mình thành việc đối kháng với Thượng Quan Vân Sâu.

Người gặp phải tình huống tồi tệ hơn Thượng Quan Vân Sâu chính là Thượng Quan Vân Sâu; mỗi ngày, anh ta đều phải cắt đứt sức mạnh của mình để đối đầu với Tiền Tiển, đôi khi còn phải bị trói tay chân nữa.

Thượng Quan Vân Sâu cảm thấy cuộc sống của mình thật sự vừa ngọt ngào vừa đau khổ. Điều đau khổ là việc phải làm người bạn tập luyện cho một cô gái có trình độ kiếm thuật rất kém thực sự rất tra tấn; nhưng điều ngọt ngào là mỗi ngày anh ta đều có cơ hội gặp lại Ngư Tràng và Thuộc Lỗ – những người mà anh ta luôn nhớ đến, và đôi khi, nếu Thù Ly đang trong tâm trạng tốt, anh ta cũng sẽ chỉ bảo anh ta vài điều.

Trước đây, Thù Ly là một thiên tài kiếm sĩ, người luôn yêu thích kiếm thuật một cách bẩm sinh. Mặc dù ở đây anh ta không thể luyện tập các chiêu thức kiếm thuật tu luyện, cũng không có thanh kiếm linh hồn để giao tiếp trực tiếp với chủ nhân, nhưng tình yêu dành cho kiếm thuật của anh ta vẫn không hề thay đổi. Đối với anh ta, việc sưu tầm những thanh kiếm tốt và nghiên cứu các bản kiếm pháp của loài người cũng là một niềm vui lớn.

Tại đây, Thức Ly với tư cách là một con thú thần linh, ngồi cao ngất trên nhìn xuống loài người phàm tục; trên thế giới này không có ai sánh kịp ông ấy trong việc đấu kiếm, vì vậy ông chỉ có thể dành hết niềm đam mê đó vào việc dạy dỗ vợ mới cưới của mình. Ông đã tìm cho cô ấy những thanh kiếm tốt nhất trên đời, nghiên cứu các bản công thức đấu kiếm hay nhất, và thiết kế riêng những bản công thức phù hợp nhất với cô ấy, rồi hàng ngày cẩn thận giám sát quá trình luyện tập của cô ấy.

Thật đáng tiếc, tài năng của Tiền Tiển lại khá bình thường; mặc dù có một người thầy giỏi nhất, nhưng tiến độ luyện tập của cô ấy vẫn rất chậm.

Vì chuyện này, 7788 đã không biết bao nhiêu lần chế giễu cô ấy: “Theo tôi thấy, bạn thích hợp nhất là làm một người lính chiến đi, dùng cây gậy để đánh lửa thôi… Điều đó chứng minh rằng bạn thực sự là một người thô lỗ.”

Không chỉ 7788 mà cả người đồng đội luyện tập cùng cô ấy – Thượng Quan Vân Sâu – cũng rất coi thường cô ấy. Mỗi khi nhìn thấy cô ấy luyện kiếm, anh ta đều thở dài, cho rằng cô ấy thật ngu dốt và không biết tu dưỡng bản thân, làm lãng phí hết công sức và những thanh kiếm tốt mà Thức Ly đã dành ra cho cô ấy.

Tuy nhiên, mặc dù rất coi thường Tiền Tiển, Thượng Quan Vân Sâu vẫn không nỡ rời đi. Tại nhà cô ấy không chỉ có Thức Ly – người luôn có thể chỉ dạy ông ấy những điều quý báu – mà còn có những thứ mà anh ta rất mong muốn, như cá ruột và thuộc lỗ.

Lần đầu tiên Thượng Quan Vân Sâu phát hiện ra rằng Tiền Tiển cũng đang sử dụng những thứ đó, anh ta suýt nữa đã lao vào cướp chúng ngay lập tức… Tất nhiên, vì có Thức Ly ở đó, anh ta không dám làm thật. Nhưng điều đó cũng không ngăn được anh ta liên tục than phiền rằng cô ấy đang lãng phí những thứ quý giá đó. Mỗi khi Tiền Tiển lấy cá ruột hoặc thuộc lỗ ra để luyện tập cùng Thượng Quan Vân Sâu, Shangguan Yun đều nhìn cô ấy bằng ánh mắt đầy hận thù, như thể cô ấy đã cướp đi vợ của anh ta vậy.

Nhưng Tiền Tiển thì chẳng quan tâm chút nào đến ánh mắt đó của anh ta cả!

Cuộc sống hiện tại của cô ấy thật sự không thể hạnh phúc hơn được nữa. Chỉ ba ngày sau khi Sủ Lý và Thủ tướng đến nhà cô ấy để đề nghị kết hôn, họ đã vội vàng mang lễ vật đến và trao đổi giấy đính hôn, chính thức xác định mối quan hệ vợ chồng tương lai của hai người.

Từ ngày đó trở đi, Sủ Lý bắt đầu đến nhà họ Liễu hàng ngày, dù trời mưa hay nắng gắt, cuối cùng thì không cần phải báo trước nữa; anh ta vào ra như ở nhà mình vậy. Vợ chồng họ Liễu thấy rằng con rể mới và con gái mình có mối quan hệ rất tốt với nhau, tự nhiên cũng rất vui mừng và không khỏi thầm cảm thán rằng việc hủy hôn với gia đình Hạ quả thực là một may mắn lớn.

Sủ Lý giống như khi còn ở thế giới tu luyện trước đây, hàng ngày dành 12 tiếng đồng hồ bên nhau. Mỗi buổi sáng, Sủ Lý đến nhà họ Liễu để báo cáo, cùng Tiền Tiển ăn uống, hoặc cùng nhau nghiên cứu các công pháp kiếm thuật, hoặc trò chuyện phiếm. Đôi khi họ cũng đi dạo ngoài trời.

Vào buổi tối, sau khi ăn tối xong, Sủ Lý sẽ ra khỏi cửa chính nhà họ Liễu một cách công khai, và ngay lập tức lại xuất hiện trong sân nhà của Tiền Tiển, quan sát hai người luyện kiếm.

Những ngày như vậy trôi qua nhanh chóng, trong vòng ba bốn tháng đó, trình độ kiếm thuật của Tiền Tiển đã có chút cải thiện, nhưng vẫn bị Sủ Lý và Thượng Quan Vân Sâu coi thường không thể chấp nhận được. Tuy nhiên, trong suốt thời gian này, mối quan hệ giữa Thượng Quan Vân Sâu và Tiền Tiển cũng đã trở nên êm đềm hơn; không có vấn đề gì là không thể giải quyết bằng cách đánh nhau… Nếu đánh nhau mà không giải quyết được, thì cứ đánh thêm vài trận nữa thôi.

“Tôi cảm thấy mình đã tiến bộ rồi!” Tiền Tiển thở hổn hển, ngồi xuống đất và lau mồ hôi trên đầu.

“Phụ! Công lực của tôi vẫn bị phong ấn hết cả mà! Chỉ dựa vào các chiêu thức kiếm thuật thôi là đã có thể áp đảo được bạn.” Thượng Quan Vân Sâu nhìn Tiền Tiển với vẻ khinh thường.

“Ít nhất thì bây giờ bạn không còn bị Sư Thúc Tổ trói lên cây nữa, mà có thể chạy thoải mái khắp nơi rồi.” Tiền Tiển liếc Thượng Quan Vân Sâu một cái và nói: “Đó là một bước tiến lớn mà!”

“Bạn nghĩ sư phụ thực sự thích điểm gì ở bạn vậy?!” Thượng Quan Vân Sâu nhìn Tiền Tiển từ đầu đến chân với vẻ chán ghét: “Trình độ kiếm thuật thấp như vậy, làm sao có thể xứng đáng với một cao thủ như sư phụ được?”

“Có nghĩa là trong mắt cậu, người không biết sử dụng kiếm thì không thể kết hôn phải không?” Tiền Tiển nhìn Thượng Quan Vân Sâu và cười lạnh: “Tôi rất muốn xem sau này cậu sẽ tìm được vợ như thế nào đây!”

Kẻ sau này phải chia sẻ vợ với người khác, có gì đáng tự hào chứ! Hừ!

“Tôi sẽ lấy vợ như thế nào? Tại sao lại phải lấy vợ chứ? Chỉ cần có kiếm là đủ rồi!” Thượng Quan Vân Sâu nhìn chiếc kiếm ruột cá mà anh ta luôn giữ bên mình, ánh mắt đầy khao khát: “Nếu cậu sẵn lòng đưa cho tôi chiếc kiếm ruột cá đó, thậm chí tôi còn sẵn lòng lấy cả con lợn cái đang mang thai ở tiệm thịt phía Bắc kia nữa!”

“Hả?” Tiền Tiển mở miệng tròn xoe, ngẩn ngơ nhìn Thượng Quan Vân Sâu. Làm sao một kẻ điên rồ như thế này lại có chỗ đứng trong nhóm nam chính được nhỉ?! Phượng Bắc Tây rốt cuộc thích anh ta ở điểm nào vậy??? Phải chăng vì anh ta đẹp trai và có sức mạnh cao?? Nhưng tất cả những người đàn ông của Phượng Bắc Tây đều khá đẹp trai; Hoàng tử Tám và Hạ Thanh Dật mà Tiền Tiển đã gặp, ai cũng không kém Thượng Quan Vân Sâu chút nào… Vậy tại sao Phượng Bắc Tây lại quyết định thu nhận một kẻ điên rồ như thế này vào nhóm của Hậu Cung nhỉ?!

“Tôi nói này,” Thượng Quan Vân Sâu hoàn toàn không để ý đến vẻ mặt kỳ lạ của Tiền Tiển, anh ta nhìn chiếc kiếm ruột cá và vươn ngón tay ra chỉ vào Tiền Tiển: “Thật sự cậu không nghĩ đến việc đổi kiếm với tôi sao? Kiếm của tôi rất tốt đấy; nhẹ hơn kiếm ruột cá nhiều, cũng phù hợp hơn với cậu. Chỉ cần cậu đồng ý đổi, suốt đời này tôi sẵn lòng phục vụ cậu.”

“Đã muốn tôi phục vụ cậu à!” Tiền Tiển nhếch môi, ôm chặt lấy thanh kiếm của mình: “Cậu nghĩ tôi ngốc à? Đổi kiếm ruột cá lấy thanh kiếm hỏng của cậu! Tôi đâu có đổi đâu! À, đúng rồi, sau Tết tôi sẽ đi học ở trường sách, Sư Thúc Tổ sẽ đi cùng tôi… Cậu sẽ làm thế nào đây?”

“Làm thế nào đây???” Thượng Quan Vân Sâu ánh mắt vẫn không rời khỏi chiếc kiếm ruột cá: “Kiếm ở đâu thì tôi ở đó… Không… Ý tôi là, sư phụ ở đâu thì tôi ở đó.”

Tôi vừa nói sai lời rồi, đừng đi tố cáo tôi với sư phụ nhé!

“Bạn cứ yên tâm đi!” Tiền Tiển lườm một cái: “Ý đồ của bạn đối với kiếm Ngư Tràng, ai cũng biết hết rồi; bạn nghĩ Sư Thúc Tổ không nhận ra sao?!”

“Sima Zhao là ai vậy?” Thượng Quan Vân Sâu nhìn Tiền Tiển một cách kỳ lạ, rồi lại hào hứng gợi ý: “Nhanh lên, lấy chiếc ‘Shulou’ ra đi! Hôm nay tôi chưa thấy nó bao giờ đâu!”

Đây là dấu chấm cắt cho câu chuyện về Du khách quân… Người ta luôn nghĩ anh ta rất có phẩm giá, chẳng bao giờ đánh vợ mình… Nhưng thực ra, khi anh ta còn làm chồng của Tiền Xuyên Tử, anh ta đã từng đánh vợ mình một cách không ngần ngại chút nào… Vậy mà vẫn còn giả vờ nữa à?

À, về những người bạn này… Việc được vuốt ve họ đã trở thành thói quen của tôi rồi; họ liên tục mang đến cho tôi những con cá khô lấp lánh, hàng ngày… Dù tóc của tôi đã trơ trụi như gương, họ vẫn tiếp tục vuốt ve… Tính xem tôi nợ họ bao nhiêu đi… Nếu tiếp tục như this, ba cuốn sách của tôi cũng không thể trả nổi đâu…

Cảm ơn Tạ Lập Tử, Mạnh Bang Lang, Yan Mo Chun, Faellin, Hui Ling, Yan Mai 19878, Zheng Huifen, Tuàn Fàn 8907 vì những con cá khô mà các bạn đã gửi đến hàng ngày!

Cũng xin cảm ơn ysshiau và Nam Cung Băng Lam vì những gói quà đầy ủng hộ mà các bạn đã gửi đến!