Những nghệ sĩ nhạc jazz da đen trên sân khấu đã đặt xuống chiếc kèn trumpet trong tay; nữ ca sĩ da đen xinh đẹp cũng chuyển sang hát một bài hát lãng mạn. Những người đàn ông và phụ nữ trong vũ trường bắt đầu chậm lại nhịp điệu, ôm lấy nhau và nhẹ nhàng đung đưa theo giai điệu của bài hát.

Kro đang cắn cây xì gà, ánh mắt liếc về phía quầy bar. Anh thấy Tiền Tiển quay đầu lại, nhìn quanh vũ trường đông đúc rồi mỉm cười nói điều gì đó với Jamie. Jamie dường như lắc đầu nhẹ, sau đó cầm ly rượu của mình uống một ngụm.

Tiếp theo, Kro thấy Tiền Tiển nghiêng người về phía Jamie, đưa tay vuốt nhẹ vào cánh tay anh ta. Tuy nhiên, Jamie nhanh chóng lùi lại, như thể muốn tránh xa điều gì đó. Khuôn mặt của Tiền Tiển lập tức trở nên nghiêm nghị; cô ấy dường như nói vài lời với Jamie, trong khi Jamie giơ hai tay lên như thể đang cố gắng xoa dịu cô ấy.

Rồi Kro thấy khuôn mặt của Tiền Tiển càng trở nên tức giận hơn; đôi mắt xinh đẹp của cô ấy như đang cháy lửa, má đỏ bừng vì giận dữ, nhưng điều đó lại làm cho cô ấy trở nên càng thêm quyến rũ. Cô ấy nói vài lời với Jamie một cách nhanh chóng và có vẻ rất to tiếng, khiến những người xung quanh quầy bar cũng bắt đầu chú ý.

Từ khoảng cách của vũ trường, Kro không thể nghe rõ Tiền Tiển đã nói điều gì, nhưng anh thấy Jamie có vẻ lo lắng và tức giận, cũng nói vài lời. Sau đó, Tiền Tiển ném ly rượu vào người Jamie, rượu còn thừa bắn lên người anh ta. Tiếp theo, cô ấy đẩy Jamie mạnh mẽ rồi quay người bước ra ngoài.

Kro thấy Jamie có vẻ hoảng loạn và lo lắng, vừa nói vừa chạy theo Tiền Tiển, túm lấy cánh tay cô ấy. Tiền Tiển quay lưng lại và vùng vẫy mạnh mẽ, dường như sắp thoát ra được thì Jamie bất ngờ ôm lấy cô ấy từ phía sau, nói điều gì đó vào tai cô ấy với vẻ mặt lo lắng.

Và rồi, Kro thấy Tiền Tiển đột nhiên quay đầu lại, ôm lấy eo Jamie, đặt đầu vào lòng anh ta. Jamie dường như ngập ngừng một chút, nhìn quanh với vẻ ngượng ngùng trước khi ôm lấy Tiền Tiển và vỗ nhẹ lưng cô ấy như thể đang an ủi cô ấy.

Mọi người xung quanh quầy bar dường như đều rất ngạc nhiên; Jamie cúi đầu, có vẻ không muốn nhìn thấy biểu cảm của họ, ông ta ôm lấy vai Tiền Tiển và vội vàng bước ra ngoài.

Ha! Trái tim của Kro bỗng nhiên nhẹ nhõm; anh ta rất vui khi được chứng kiến cảnh này. Anh ta đã biết từ trước rằng người phụ nữ hoang dã như con bướm này sẽ không yên ổn đâu. Về mọi mặt, Jamie đều mạnh mẽ hơn nhiều so với La Ba Đức; kể từ khi La Ba Đức đi sang Châu Âu, cô ấy luôn ở bên Jamie hàng ngày… Thật là lạ nếu cô ấy không thay đổi tình cảm!

Lam Ni thật là một người phụ nữ đáng gờm! Cô ấy đã làm cho Jamie – người đàn ông khôn ngoan kia – phải phục tùng mình một cách triệt để. Kro tựa vào lưng ghế, hài lòng khi thở ra một làn khói dài. Anh ta tin rằng mình đã đoán ra lý do vì sao Jamie và Tiền Tiển lại cãi vã… Có lẽ Lam Ni muốn thoát khỏi La Ba Đức và ở bên Jamie, trong khi Jamie chỉ muốn duy trì tình trạng hiện tại mà thôi.

Kro khinh miệt thốt lên: “Phụ nữ xinh đẹp quá thì chỉ mang lại rắc rối thôi… Một khi đã dính vào, thì sẽ không thể thoát ra được.” Ngay cả Jamie – người đàn ông khôn ngoan như vậy – cũng đã sa vào tay của Lam Ni rồi mà!

Mặc dù đã có những suy đoán rõ ràng trong đầu, Kro vẫn quay đầu ra lệnh cho vệ sĩ đứng sau lưng mình: “Đi gọi Bob lại đây… Tôi có vài điều muốn hỏi anh ta.”

Người phục vụ tên Bob đã hoàn toàn xác nhận những suy đoán của Kro. Anh ta háo hức báo cáo với ông chủ: “Tôi đã cảm thấy hai người họ có vấn đề từ lâu rồi… Thật đấy, ông chủ ơi! Làm sao một kẻ lăng nhăng như Jamie có thể kiên nhẫn ở bên một người phụ nữ như vậy được chứ!”

Phải nói rằng, sự thích thú của con người đối với những câu chuyện giật gân và khả năng suy đoán vô căn cứ đã giúp Tiền Tiển Hòa Jamie rất nhiều… Họ chỉ cần tạo ra một lý do để mọi người nghi ngờ, và những khách uống rượu cùng người phục vụ Bob sẽ tự nguyện “hoàn thiện” câu chuyện ngoại tình cho họ… Thật là tiện lợi không gì bằng!

Trong ba ngày tiếp theo, cả Jamie và Tiền Tiển đều không xuất hiện tại quán bar đêm nào cả. Còn Jamie, khi đi làm cùng “đồng nghiệp” vào ban ngày, anh ta phải đối mặt với những lời chế giễu và mỉa mai của mọi người… Anh ta trông rất bực bội, nhưng càng như vậy, Kro càng tin tưởng vào anh ta hơn.

Còn Tiền Tiển thì công khai đến căn hộ của Jamie để tổ chức một “vở kịch đập cửa”… Tòa nhà căn hộ nơi Jamie sống không có thành viên nào của băng đảng xã hội đen cư ngụ, mà chỉ có vài người như Tiền Tiển Hòa Ái Lý Ka – nhữ

Tiếng đập cửa ầm ĩ gần như làm thức giấc tất cả các cư dân trong tòa chung cư; chưa kể đến cuộc cãi vã dữ dội sau đó. Tiền Tiển Hòa Jamie đã tiếp tục la hét ngay từ cửa ra vào chung cư cho đến khi có người không kiên nhẫn bước ra can thiệp. Trước mặt người phụ nữ mặc đồ ngủ, Jamie lạnh lùng kéo Tiền Tiển vào bên trong, còn người phụ nữ vừa bị đánh thức thì vẫn có thể nghe thấy tiếng đập đồ và những tiếng cãi vã mơ hồ qua cánh cửa.

Bên trong căn hộ, Tiền Tiển đang ngồi khoanh chân trên ghế sofa của Jamie, vừa “giả vờ” cãi vã ầm ĩ vừa chờ đợi Jamie uống hết chai bia. Khi chai bia cạn, Jamie cười ha hả ném chiếc chai xuống đất, làm không khí càng trở nên ồn ào hơn.

“Có vẻ như bạn đã gây ra rắc rối không nhỏ đâu.” Tiền Tiển lười biếng lăn người nằm xuống sofa: “Để xua tan nghi ngờ của Cro, bạn sẵn sàng làm đến mức này sao?”

“Lam Ni,” Jamie đứng tựa vào tường, hai tay khoác ngực, nhìn người phụ nữ lười biếng trước mặt mình một cách soi xét: “Bạn đã nói rằng bạn không quan tâm đến mục đích của tôi.”

“Đúng vậy,” Tiền Tiển gật đầu một cách lười biếng: “Thực ra tôi cũng không quá quan tâm đâu. Chỉ là vì lịch sự mà hỏi thăm thôi. Nếu tôi nói rằng việc trở thành ‘phụ nữ của bạn’ có ảnh hưởng đến việc tôi đi chơi bài để kiếm tiền hay không, bạn có nghĩ tôi quá vô tình không?”

“Không đâu.” Jamie cười, giơ chai bia lên: “Chúc chúng ta hợp tác thuận lợi nhé. Tôi cam đoan rằng bạn sẽ không bao giờ bị ai quấy rối trên Đại lộ Neon đâu.”

“Thật tuyệt vời!” Tiền Tiển nâng má cười nhìn Jamie: “Hợp tác thuận lợi nhé.”

Dù ở đâu đi nữa, tốc độ lan truyền của tin đồn luôn rất nhanh; cả câu lạc bộ đêm đều biết về sự cố đập cửa ầm ĩ xảy ra trong căn hộ của Jamie. Hầu hết các phụ nữ đều rất hào hứng và bàn tán sôi nổi; ngay cả Lam Ni xinh đẹp như vậy cũng có lúc gặp phải tình huống khó xử như thế này.