Tiểu Hạ treo ngược trên trần nhà để nghe lén. Sau khi cửa phòng hồ sơ được đóng lại, Tổng cảnh sát đi đến giữa căn phòng và ngồi xuống sau một chiếc bàn làm việc đầy bụi bặm; có vẻ như ông ta không quan tâm đến sự bẩn thỉu và vẫn muốn ngồi ngang hàng với người đàn ông già ngồi xe lăn kia.

Nữ trợ lý đã khóa cửa từ bên trong. Người đàn ông già ngồi xe lăn nói chuyện với Tổng cảnh sát bằng giọng trầm thấp:

“Nghe này, tối mai tôi sẽ ra ngoại thành mua tranh, anh hãy cử Hàn Mục Nguyệt đi cùng tôi làm vệ sĩ, hiểu chứ?”

Từ góc nhìn của Tiểu Hạ, không thể nhìn rõ ánh mắt của Tổng cảnh sát, chỉ cảm thấy ông ta dường như đang tức giận.

“Ông Người sưu tầm, ông đã có hai tay săn tiền thưởng giỏi làm vệ sĩ rồi mà, tại sao lại cần thêm Mộc Nguyệt đi cùng nữa?”

Người sưu tầm không trả lời, chỉ ngả đầu yếu ớt ra phía sau xe lăn.

“Đừng nghĩ rằng tôi không biết ông đang nghĩ gì!” Tổng cảnh sát đập mạnh vào mặt bàn, bụi bặm bay lên, và chiếc điện thoại gần đó liền “kêu tách”, loa điện thoại đổ xuống và phát ra tiếng báo động.

Nữ trợ lý tiến lên đặt điện thoại lại vào vị trí ban đầu, và Người sưu tầm tiếp tục nói: “Kể từ vụ ‘nổ xe cảnh sát’ cách đây 12 năm, gia tộc Mộc Nguyệt đã mất quyền lực trong gia đình. Cha của Mộc Nguyệt–cựu Phó Tổng cảnh sát–không phải luôn say xỉn suốt ngày và không tham gia bất kỳ cuộc họp gia đình nào sao? Con gái của một kẻ vô dụng như vậy, tại sao anh lại cần bảo vệ cô ấy chứ?”

Tổng cảnh sát cắn răng nói: “Không được nói như vậy về Mộc Nguyệt, cũng không được coi anh trai tôi là kẻ vô dụng!”

Người sưu tầm không hề sợ hãi trước cơn giận dữ của Tổng cảnh sát; giọng nói của ông vẫn trầm thấp và bình tĩnh.

“Hãy nói nhỏ lại đi… Anh có muốn những chuyện xấu xa của gia tộc Hàn bị lan truyền ra ngoài không? Tháng tới tôi sẽ bước sang tuổi 90. Trong hệ thống Tam Đại Gia Tộc, việc sống đến tuổi 90 có ý nghĩa gì, anh chắc chắn cũng hiểu chứ?”

Người sưu tầm vẫy tay, và nữ trợ lý ngay lập tức hiểu ý ông, rồi giải thích: “Mỗi 10 năm một lần, công ty sẽ chọn một người từ Tam Đại Gia Tộc để tham gia Hội đồng Các bậc tiền bối, giúp công ty quản lý Hoàn Thạch Thành.”

Điều kiện tiên quyết là người đó phải trên 90 tuổi, và sau khi vào Hội đồng Cựu chiến binh, họ phải cắt đứt mọi liên lạc với gia tộc của mình.”

Người sưu tầm Mặc dù không thể ngồd dậy, giọng nói của anh ta ngày càng trở nên gay gắt hơn.

“Mặc dù công ty cấm chúng tôi liên lạc với gia tộc gốc, nhưng nếu tôi được vào Hội đồng Cựu chiến binh và thúc đẩy thông qua một số quyết định có lợi cho gia tộc Hàn, thì điều đó vẫn hoàn toàn khả thi.”

Tổng cục trưởng cảnh sát im lặng không nói gì.

Người sưu tầm Đôi môi héo úa của anh ta nhếch lên: “Tam Đại Gia Tộc Bề ngoài lộng lẫy, khiến mọi người ghen tị, nhưng thực ra chỉ là con chó săn của công ty mà thôi. Dù bố bạn có là trưởng tộc, thì trước mặt Hội đồng Cựu chiến binh của công ty, ông ấy cũng chẳng đáng kể gì cả!”

Khuôn mặt Tổng cục trưởng cảnh sát ngày càng trở nên tồi tệ hơn, nhưng những lời lẽ tàn nhẫn của Người sưu tầm vẫn tiếp tục.

“Những năm gần đây, so với hai gia tộc lớn khác, sức mạnh của gia tộc Hàn đã suy yếu phải không?”

“Hy sinh một người nhỏ bé như Hàn Mục Nguyệt để đổi lấy tương lai của cả gia tộc Hàn, liệu ngài, với trách nhiệm lớn lao này, có thể phân biệt được điều gì quan trọng hơn không?”

Sau một khoảng thời gian im lặng kéo dài, Tổng cục trưởng cuối cùng cũng gật đầu. Người sưu tầm cười khúc khích vài tiếng, rồi được cô trợ lý đẩy ra khỏi phòng lưu trữ hồ sơ.

Xia, treo ngược trên trần nhà, đầy nghi ngờ. Mặc dù cô không quá thông minh, nhưng cô cũng hiểu rằng việc này rất bất lợi cho Hàn Mục Nguyệt. Tại sao cùng một gia tộc lại có thể giết hại lẫn nhau nhỉ? Thật là không thể hiểu nổi suy nghĩ của người dân trong thành phố… Nhưng điều này có lẽ là tốt cho tôi chứ?

Tuy nhiên, Tổng cục trưởng cảnh sát vẫn không rời khỏi phòng lưu trữ hồ sơ, khiến Xia cảm thấy tay chân mình dần tê cứng, và cô không dám phát ra bất kỳ tiếng động nào; cảm giác đó thật sự đau đớn hơn cả khi bị tra tấn.

Cuối cùng, Tổng cục trưởng cảnh sát cầm lên điện thoại trên bàn và gọi một số điện thoại.

“Alo, Trung tâm Huấn luyện Đặc biệt à? Là tôi đây, hãy tìm giáo viên Thiên Tinh cho tôi…”

※※※

Mộc Nguyệt Được xe của gia tộc đưa trở về ký túc xá cảnh sát vào lúc 9 giờ tối. Vừa về đến phòng, Mộc Nguyệt lập tức cởi bỏ bộ đồ cảnh sát và treo nó vào tủ quần áo, sau đó thay vào một chiếc áo phông, quần short và giày chạy bộ giống như Valé.

“Đứng suốt buổi chiều ở bảo tàng nghệ thuật,

Gió đêm mát dịu; trên sân tập của ký túc xá được vài chiếc đèn bên chiếu sáng, Đội trưởng Mộc Nguyệt và Valé chạy bộ cùng nhau, vòng này qua vòng khác.

Mái tóc đen dài của đội trưởng bay phấp phới sau lưng; mồ hôi tan thành những giọt sáng nhỏ rải rác trong không khí. Dù là người của tộc Furry nên Valé chạy nhanh hơn nhiều, nhưng cô cố tình để lại khoảng cách nửa thân so với đội trưởng – cô rất thích mùi tóc của anh ấy.

Ký túc xá của cảnh sát thành phố nằm gần Trung Ưng Tháp và được bảo vệ tốt hơn nhờ “Bức màn ánh sáng rực rỡ”; tối nay, nơi đây không hề có mưa axit.

Một chiếc phi thuyền lớn in dòng chữ “Trung thành với công ty” từ từ bay qua trên đầu hai người; giọng nam điện tử monoton liên tục vang lên: “Xin mọi cư dân tiếp tục nỗ lực để tạo ra tương lai tươi sáng hơn cho Hoàn Thạch Thành…”

Valé buông lời trêu chọc đội trưởng: “Đúng rồi, anh là đội trưởng, còn em là ‘phó chó cảnh sát’… Mọi người đều sẽ có tương lai tốt đẹp mà.”

Đội trưởng Mộc Nguyệt đột nhiên dừng lại và nói: “Em là phó đội trưởng à? Nhóm đặc nhiệm đâu có chức danh ‘phó chó cảnh sát’ đâu?”

“Thà làm chó cảnh sát còn hơn!” Valé than phiền, “Em nghe nói lương phúc lợi của người Furry còn thấp hơn cả chó cảnh sát nữa đấy!”

Ở Hoàn Thạch Thành, những con vật chưa bị biến đổi gen rất quý hiếm; trong đội cảnh sát thành phố, số lượng chó cảnh sát cũng rất ít. Còn có tin đồn rằng, loài linh trưởng duy nhất mà các phòng thí nghiệm của công ty có khả năng sử dụng chính là con người.

Hai người đã chạy được 6 vòng; đội trưởng Mộc Nguyệt bắt đầu cảm thấy mệt mỏi. Sau khi dừng lại, cô thở hổn hển và đi về phía một cái cây lớn ở bên cạnh sân tập.

Mộc Nguyệt có thói quen là sau khi ngừng vận động thì sẽ không ở lại sân tập làm phiền người khác… Mặc dù lúc này sân tập không có ai cả.

Valé vẫn còn đầy sức sống; chiếc “đuôi” phía sau quần short của cô dựng thẳng lên, trông rất mạnh mẽ. Cô cũng đi theo đội trưởng đến dưới gốc cây.

“Uff… Nếu có một chai nước ngọt thì tốt biết mấy…” Đội trưởng dựa vào thân cây, dùng mu bàn tay lau những giọt mồ hôi trên má.

Nhưng Valé lại nhìn chằm chằm vào những đường cong trên ngực đội trưởng – chỉ cần anh ấy là đàn ông, ánh mắt và nụ cười của cô chắc chắn sẽ bị coi là dâm đãng. “Đội trưởng ơi, sao hôm nay khi hẹn hò với bạn trai mà anh không mặc thứ này nhỉ? Đôi chân trắng thon dài như vậy, để lộ ra n

Mộc Nguyệt đẩy tay Vái ra: “Chuyện hôm nay không phải là hẹn hò đâu. Áo phông và quần short này chỉ dùng khi tôi tập thể dục mà thôi; ai lại mặc chúng hàng ngày như cậu chứ?”

“Trang phục này rất tiện lợi mà!” Vái chỉ vào bản thân bằng hai ngón trỏ, “Hơn nữa, khi chạy bộ thì rất nóng; tôi lười biếng không muốn thay đồ lót, nên mới dán hai miếng băng y tế để tránh ma sát…”

Mộc Nguyệt cau mày nhìn người bạn thân của mình: “Ra ngoài chạy bộ về buổi tối mà lại trông như đang thực hiện nhiệm vụ cho chủ nhân vậy?”

Vái khoác áo phông ra để chứng minh rằng mình thực sự chỉ dán hai miếng băng y tế. Hai miếng băng trắng nhỏ trên làn da đen mịn của cô khiến Mộc Nguyệt cảm thấy như muốn nổ tung…

“Cảnh sát trưởng, tôi đã cho ông xem rồi; ông cũng nên cho tôi xem cách ông xử lý chuyện này chứ?” Vái liền kéo áo phông của Mộc Nguyệt lên: “Ngoan nào, để tôi xem nào!”

Mộc Nguyệt cố gắng chống lại, nhưng việc Vái có hành động “giống như một người đàn ông đam mê phụ nữ” thì đã không phải lần đầu tiên rồi.

Tuy nhiên, lần này khác; Vái nhanh chóng ngừng việc kéo áo phông của anh ta. Mũi cô hơi nhăn lại, dường như cô đã ngửi thấy một mùi lạ nào đó.

Mộc Nguyệt đỏ mặt; khứu giác của những người có tai như chó thì mạnh gấp 10 lần con người… Chẳng lẽ mình sau khi tập thể dục mà mùi hôi quá nặng sao? Có lẽ mình phải về tắm ngay thôi!

“Có kẻ định ám sát!”

Không giống như những gì Mộc Nguyệt tưởng tượng, Vái bỗng nhiên nhảy lên cao, dùng tay chân bám vào tán cây rậm rạp, và từ đó vang lên tiếng đánh nhau.

“Ôi trời! Kem dưỡng da của tôi có mùi rất nhẹ; làm sao nó có thể khiến kẻ địch phát hiện được tôi chứ!”

Theo sau là những cành cây và lá rụng, Vái an toàn hạ xuống, và hóa ra cuộc đánh nhau ban nãy hoàn toàn do Tiểu Hạ bị đánh một mình.

“Eh? Tại sao cô ấy lại mặc giống như một ninja vậy?” Vái kéo Tiểu Hạ lại gần cảnh sát trưởng: “Xâm nhập vào khu vực ở của cảnh sát là tội danh nghiêm trọng đấy; chúng ta hãy tra hỏi cô ấy trước, sau đó giao cho công ty để họ chế tạo thành ‘bộ não máy tính’ đi!”

Tiểu Hạ nghe vậy suýt chết khiếp, đến nỗi quên mất rằng mình có khả năng “sử dụng thuật ảo giác thay thế người khác”.

“Không… Đừng biến tôi thành ‘bộ não máy tính’! Tôi không cố ý ám sát đâu; tôi chỉ đến đây để điều tra mà thôi!”

“Xin hãy tha thứ cho tôi! Chỉ cần được tha mạng, tôi sẵn lòng làm bất cứ điều gì!!”

Tiểu Hạ quỳ xuống với tư thế “đất hạ tọa” theo kiểu Nhật Bản, khóc lóc van xin một cách đáng thương, trông rõ không phải giả vờ.

Lúc này, cảnh sát trưởng Mộc Nguyệt đã lấy lại được hơi thở sau khi vận động.

“Valerie, đừng dọa nàng ấy đi; ở đây không có truyền thống biến người thành máy não đâu.”

Mặc dù Tiểu Hạ trước đó đã kéo chiếc áo lưới đen lên để che khuôn mặt như một chiếc mặt nạ ninja, nhưng cảnh sát trưởng vẫn nhận ra cô ta là thành viên của tổ chức Night Dragon – Cung Bản Tiểu Hạ.

“Cô là Tiểu Hạ thuộc nhómLạc Anh của Night Dragon phải không? Cô đến đây để làm gì? Cảnh sát báo cáo rằng các thành viên của Night Dragon thường gây ra nhiều tội ác; khi gặp họ, cần phải bắt giữ ngay lập tức! Cô có gì muốn nói không?”

Thấy Tiểu Hạ quỳ van xin, Valerie cũng bớt cảnh giác hơn và bắt đầu thổi sáo, nhìn lên trời.

“Khi gặp thành viên của Night Dragon, cần phải bắt giữ ngay lập tức à? Không biết ai hôm nay lại hẹn hò với thủ lĩnh của Night Dragon nữa…

Nước mắt của Tiểu Hạ tiếp tục tuôn rơi; cô liếc nhìn xung quanh để tìm mục tiêu để sử dụng kỹ năng “thay thế bằng ảo ảnh”.

Để trì hoãn thời gian, liệu có nên thú nhận với cảnh sát trưởng Mộc Nguyệt rằng có người đang muốn hại mình không? Nhưng tại sao tôi lại phải cứu cô ta chứ? Việc đến ký túc xá để ngầm theo dõi cô ta cũng chỉ là để tìm hiểu thêm về những bí mật xấu xa của cô ta mà thôi… Ai ngờ lại bị người của Furi bắt giữ…

Thấy Tiểu Hạ cứ khóc mãi không ngừng, cảnh sát trưởng Mộc Nguyệt bắt đầu nổi giận.

“Phải chăng là Qin Jian Dan cử cô đến đây?”

Tiểu Hạ bỗng nghĩ ra một ý tưởng, vội vàng ngẩng đầu lên: “Đúng vậy, chính thủ lĩnh đã cử tôi đến đây! Không chỉ yêu cầu tôi thu thập thông tin, mà còn muốn tôi mang về thêm bằng chứng hay quần áo nữa!”

Valerie xen vào: “Eh? Nếu muốn lấy đồ lót của cảnh sát trưởng, thì mua chuộc anh ấy trực tiếp không nhanh hơn sao?”

Cảnh sát trưởng Mộc Nguyệt liếc nhìn Valerie; trong lúc đó, Tiểu Hạ đã chọn được một nhánh cây khô trên bức tường.

“Hahaha! Ngốc thật! Các bạn đều bị lừa rồi! Đó là kỹ năng “thay thế bằng ảo ảnh”!”

Valerie vươn tay định bắt, nhưng chỉ nắm được bóng ma; Tiểu Hạ lập tức đổi chỗ với nhánh cây khô trên tường. Sau khi leo lên tường, cô gỡ chiếc mặt nạ lưới ra và nháy mắt, làm một biểu cảm đùa cợt về phía dưới.

“Hmph, việc khiến người đàn chị l