Hai người cùng gật đầu, rồi chuẩn bị chào tạm biệt thì Thẩm Mộng Hàn quay người lại nói với người phụ nữ trung niên: “Dì Ma, hãy chăm sóc sức khỏe của mình nhé.”

Người phụ nữ trung niên ngạc nhiên; cô ấy chưa bao giờ nói với cô bé này rằng mình họ Ma cả! Nhưng khi cô muốn hỏi rõ hơn, thì hai người đã đi xa mất rồi.

Khi ra khỏi khu dân cư, Thẩm Mộng Hàn bỗng nhiên quỳ xuống đất và khóc nức nở. Cô ấy nắm chặt tờ giấy có địa chỉ trong tay; Xiao Nan sợ rằng cô ấy sẽ làm hỏng địa chỉ vì quá xúc động, nên vội vàng giành lấy tờ giấy và nói: “Đừng buồn nữa, em tin mẹ bạn bây giờ chắc chắn đang rất hạnh phúc…”

“Thật sao?” Thẩm Mộng Hàn hỏi với ánh mắt đầy hy vọng.

Xiao Nan mỉm cười và gật đầu.

Theo địa chỉ trên tờ giấy, họ tìm đến một khu dân cư tên là Vườn Ngọc Kính. Môi trường ở đây rất tốt, xanh tươi mát mẻ; mọi người cảm thấy thoải mái khi đi bộ trong khu vực này. Đúng lúc Xiao Nan đang đếm số nhà từng căn một, thì bỗng nhiên Thẩm Mộng Hàn kéo cô lại.

Xiao Nan ngạc nhiên, sau đó mới thấy ánh mắt của Thẩm Mộng Hàn đang dán chặt vào một người phụ nữ và một đứa trẻ ở một quảng trường nhỏ.

Đó là một bé gái khoảng bốn, năm tuổi, rất xinh đẹp. Bé vươn đôi tay nhỏ bé ra và gọi người phụ nữ: “Mama… Mama, ôm con nào…”

Nhưng người phụ nữ đó trông có vẻ già nua, không hợp với độ tuổi của đứa trẻ. Xiao Nan nhìn lại Thẩm Mộng Hàn và thấy cô ấy đang rơi nước mắt.

Sau một lúc lâu, cô ấy mới từ từ hỏi: “Cô ấy là mẹ bạn à?”

Thẩm Mộng Hàn không nói gì, chỉ gật đầu nhẹ.

“Chúng ta hãy đi chào hỏi cô ấy đi!” Xiao Nan nắm tay Thẩm Mộng Hàn và muốn tiến về phía đó.

Nhưng Thẩm Mộng Hàn lại đẩy cô ra. Xiao Nan ngạc nhiên: “Sao vậy?”

Thẩm Mộng Hàn từ từ nhắm mắt lại và nói: “Đừng đi làm phiền cô ấy nữa… Bây giờ cô ấy rất hạnh phúc… Em sợ nếu cô ấy thấy chúng ta đến, cô ấy sẽ nghĩ đến em…”

Xiao Nan không ép buộc cô ấy, và hai người chỉ đứng yên ở đó hơn một tiếng đồng hồ, cho đến khi người phụ nữ đó bắt đầu mệt mỏi và dẫn đứa bé trở về nhà.

Thẩm Mộng Hàn thở dài một hơi và nói: “Dù sao thì tuổi tác cũng đã lớn rồi, bây giờ phải chăm sóc những đứa trẻ nhỏ như thế này, chắc chắn sẽ mệt hơn một chút.”

  Nhỏ Nhan nhìn cô ấy một cái rồi cười nói: “Nhưng cô ấy rất hạnh phúc mà! Điều quan trọng nhất là điều đó!”

  Trở về ký túc xá, Thẩm Mộng Hàn ghi lại một số thông tin về Zhou Tingting lên giấy để Nhỏ Nhan dễ dàng tìm kiếm hơn.

  Zhou Tingting, nữ, người địa phương, sinh năm 1986, từng học khoa Tiếng Anh tại Đại học Sư phạm Yên Kinh từ năm 2005 đến 2008. Thẩm Mộng Hàn nhớ mơ hồ là Zhou Tingting từng nói rằng nhà cô ấy ở khu dân cư Nam Thành.

  Ngày hôm sau, hai người cùng nhau đến khu dân cư Nam Thành ở phía nam thành phố. Khu dân cư này khá lớn, việc tìm một người nào đó rất khó; may mắn thay, Nhỏ Nhan có một người chị họ đang làm việc ở đây, nên cô ấy đã đưa thông tin của Zhou Tingting cho người chị họ để nhờ giúp tìm kiếm.

  Kết quả tìm kiếm không ngờ lại là có tới 15 người tên Zhou Tingting trong khu dân cư này. Sau khi loại bỏ những người không phù hợp về độ tuổi, chỉ còn lại một người duy nhất. Người chị họ đã tìm ra ảnh của Zhou Tingting, và Thẩm Mộng Hàn nhận ra ngay đó chính là cô ấy!

  Nhưng không ngờ Nhỏ Nhan cũng nhận ra ngay, cô ấy ngạc nhiên nói: “Đây không phải là giáo viên của lớp học tập kèm mà tôi theo học sao?”

  Thẩm Mộng Hàn ngẩn ngơ: “Cô ấy quen cô ấy à?”

  Nhỏ Nhan gật đầu và nói: “Kỳ nghỉ vừa rồi, mẹ tôi đăng ký cho tôi tham gia một số lớp học tập kèm, và cô ấy chính là giáo viên dạy tiếng Anh trong những lớp đó. Không lạ gì khi tôi nghe thấy tên này lần đầu tiên, cảm thấy có vẻ quen thuộc!”

  Thẩm Mộng Hàn hào hứng nói: “Nhanh lên, dẫn tôi đi tìm cô ấy đi!”

  Nhỏ Nhan do dự và nói: “Em thực sự chắc chắn đó là cô ấy không? Cô giáo Zhou này hoàn toàn không giống như Zhou Tingting mà em từng nói đâu! Cách giảng dạy của cô ấy rất cứng nhắc, và cô ấy cũng rất lạnh lùng với học sinh. Mỗi khi em hỏi câu gì, cô ấy chỉ trả lời một cách nghiêm túc, không nói thêm gì cả.”

  Nghe vậy, Thẩm Mộng Hàn cũng bắt đầu nghi ngờ; tính cách như vậy thực sự không giống với cô ấy, nhưng nhìn vào khuôn mặt thì đúng là cô ấy rồi!

  Vì đã tìm thấy thông tin rồi, dù bây giờ cô ấy đã thay đổi như thế nào đi nữa, Thẩm Mộng Hàn cũng quyết định rằng mình nên đến gặp cô ấy

Vì vậy, Tiểu Nãn đã giả vờ rằng mình đến cùng các bạn học trong lớp để tư vấn về việc đăng ký học thêm. Khi họ đẩy cửa vào văn phòng của Châu Thanh Thanh, Thẩm Mộng Hàn lập tức nhận ra cô ấy, nhưng cảm giác lại hoàn toàn khác xưa.

Châu Thanh Thanh rất lịch sự mời hai người ngồi xuống, sau đó lấy ra hai chai nước uống và đưa cho họ, nói: “Bên ngoài trời nóng lắm, uống chút nước để giải khát đi… Vì bạn được Tiểu Nãn giới thiệu đến đây, nên bạn cũng biết rõ về các khoản phí liên quan phải không? Đội ngũ giáo viên ở đây rất giỏi; chỉ cần bạn chăm chỉ học tập, chúng tôi có thể đảm bảo rằng thành tích học tập của bạn sẽ được cải thiện đáng kể…”

“Bạn tốt nghiệp từ Đại học Yên Kinh phải không?” Thẩm Mộng Hàn đột nhiên ngắt lời Châu Thanh Thanh.

Người kia cũng ngạc nhiên; cô không ngờ một học sinh lớp 9 lại đặt câu hỏi này ngay từ đầu. Nhưng cô vẫn trả lời một cách chuyên nghiệp: “Đúng vậy, tôi tốt nghiệp từ Khoa Tiếng Anh của Đại học Sư phạm Yên Kinh, vì vậy bạn không cần nghi ngờ về năng lực của tôi.”

“Tại sao bạn không dạy học tại trường mà lại đến một trung tâm gia sư như thế này để dạy học?” Thẩm Mộng Hàn đột nhiên đặt ra câu hỏi thứ hai.

Dù Châu Thanh Thanh có hơi chậm hiểu, cô cũng cảm nhận được rằng cô gái trước mặt mình không hề đơn giản. Nhưng với nhiều năm kinh nghiệm làm việc với học sinh, cô đã gặp qua rất nhiều kiểu người khác nhau; cô không hề e ngại trước những câu hỏi này.

Vì vậy, cô nói một cách nghiêm túc: “Có rất nhiều cách để giáo dục con người. Những công việc có thể thực hiện được tại trường học thông thường, cũng có thể được thực hiện ở đây, thậm chí còn tốt hơn nữa… Vì vậy…”

“Vì vậy, bạn đã từ bỏ ước mơ của mình suốt nhiều năm để đến đây dạy học, và còn tự hào nói rằng đây cũng là một hình thức giáo dục phải không?” Thẩm Mộng Hàn một lần nữa ngắt lời Châu Thanh Thanh.

Lần này, Châu Thanh Thanh im lặng; khuôn mặt cô trở nên tái nhợt. Tiểu Nãn, đứng giữa hai người, cảm thấy hơi ngượng ngùng. Đúng lúc cô không biết phải nói gì để giải tỏa không khí căng thẳng, thì bỗng nhiên nghe thấy Châu Thanh Thanh từ tốn nói: “Bạn là ai?”

Thẩm Mộng Hàn ngạc nhiên, sau đó trầm giọng nói: “Tôi là em gái của một người bạn cũ của bạn…”

“Ai?”

“Thẩm Mộng Hàn.”

Khuôn mặt Châu Thanh Thanh lập tức trở nên nhợt nhạt; tay cô run rẩy khi cởi chiếc kính xuống và nói: “Tôi không hiểu bạn đang nói gì… Cô ấy… chỉ là một học trò cũ của tôi mà

“Thẩm Mộng Hàn Nghe xong những lời đó, anh ta giật mình, nói lạnh lùng: ‘Cô không muốn biết tại sao cô ấy lại tự sát sao?’”

Lần này, vẻ mặt của Châu Tinh Tinh trở nên đau khổ hơn rõ rệt so với lúc trước: “Tại sao? Điều đó cũng là điều tôi không thể hiểu nổi…”

“Cô có biết tình cảm của cô ấy dành cho cô không?” Thẩm Mộng Hàn nói với đôi mắt đỏ hoe.

Châu Tinh Tinh nghe vậy bất ngờ ngẩng đầu lên và hỏi: “Anh là ai vậy?!”

Thẩm Mộng Hàn không trả lời, chỉ nói: “Tôi đến đây để yêu cầu cô đưa ra một câu trả lời.”

Châu Tinh Tinh nói trong nước mắt: “Nhiều năm trôi qua, tôi cũng muốn có một câu trả lời… Liệu lúc đó tôi có thực sự sai không? Phải chăng tôi đã đưa cho cô ấy quá nhiều thông điệp sai lầm, khiến mọi chuyện phát triển đến bước này? Mặc dù tất cả những cảm xúc lúc đó đều chân thực, nhưng với tư cách là một giáo viên, tôi không thể lẫn lộn tình cảm cá nhân với việc giảng dạy. Khi tôi nhận ra rằng cô ấy dành cho tôi những tình cảm vượt ra ngoài mối quan hệ thầy-trò, tôi đã biết mọi chuyện đang đi theo hướng mà tôi không thể kiểm soát được… Lúc đó, tôi chỉ có thể chọn con đường đó, nhưng tôi không ngờ cô ấy lại tự sát…” Nói đến đây, Châu Tinh Tinh đã không thể kìm nén nước mắt được nữa.

Thẩm Mộng Hàn từ từ đứng dậy, đưa cho cô một tờ khăn giấy và nói: “Cô ấy cũng mong rằng cô có thể trở lại là chính mình… Dù sao thì, các bạn đã từng có những khoảnh khắc tuyệt vời như vậy…”

Khi họ chuẩn bị rời khỏi văn phòng của Châu Tinh Tinh, họ bỗng nghe thấy cô ấy đứng dậy từ ghế, nói trong nước mắt: “Xin lỗi…”

Sau khi rời khỏi trung tâm gia sư, Thẩm Mộng Hàn đi bên lề đường, còn Tiểu Nam thì lặng lẽ theo sau cô. Sau một đoạn đường, cô bất ngờ quay đầu hỏi Tiểu Nam: “Em có nghĩ rằng cái chết của tôi không đáng giá gì không?”

Tiểu Nam sững sờ, không biết phải trả lời thế nào. Đúng lúc cô cảm thấy hơi ngượng ngùng, Thẩm Mộng Hàn bỗng cười nói: “Đùa thôi mà, chúng ta quay lại trường đi!”

Hai người đi đến dưới tầng ký túc xá, Thẩm Mộng Hàn đột nhiên dừng lại. Tiểu Nam ngạc nhiên quay đầu hỏi: “Sao vậy?”

Thẩm Mộng Hàn mỉm cười và nói: “Tiểu Nam, cảm ơn em… Tôi phải đi rồi… Nhớ nhé, sau này đừng chơi trò ‘Đĩa Tiên’ nữa.”

Sáng hôm sau, Lý Quán tỉnh dậy từ giường, cô cảm thấy cơ thể mình vô cùng mệt mỏi, và đáng ngạc nhiên là cô đã mất hết ký ức về một tuần vừ