Bên ngoài, gió vẫn đang gào thét dữ dội; cơn bão kèm theo mưa lớn liên tục đập vào kính cửa sổ của biệt thự. Bầu không khí bên trong biệt thự cũng trở nên rất kỳ lạ… Họ không ngờ rằng Đại tá Frank lại có thể bước ra từ bức tranh đó.

Đặc biệt là Zheng Yuxiu – cô ta đang run rẩy không ngừng; hóa ra người đã khiến cô ta đau khổ suốt hai đêm qua chính là “Vua Sát Nhân” Đại tá Frank.

Đại tá Frank nhìn Zheng Yuxiu một lát, sau đó nói với những người khác: “Phụ nữ thật là những kẻ nói một đàng làm một nẻng…”

Nghiêm Hoa nghe xong cười và nói với anh ta: “Không ngờ một người Đức như bạn lại giỏi tiếng Trung đến thế!” Đại tá Frank tự tin trả lời: “Tất nhiên rồi… Những ngày ở đây quá nhàm chán, tôi đành phải học thêm điều gì đó để giết thời gian; không ngờ lại gặp được các bạn, những người bạn người Trung Quốc này.”

Cố Minh vì lo lắng mà tay đang đổ mồ hôi; Nghiêm Hoa nhẹ nhàng nắm lấy tay anh ta, siết mạnh một cái, rồi hỏi: “Tôi thực sự tò mò… Làm thế nào mà anh có thể ở lại đây mãi được?”

Đại tá Frank tự đi đến tủ rượu, rót cho mình một ly rượu vang đỏ, sau đó ngồi xuống chiếc ghế ba góc bên cạnh, cười nhẹ và nói với mọi người: “Sau khi Thế chiến II kết thúc, tôi cùng vợ và người tình của mình đến hòn đảo này sống ẩn dật… Biệt thự này cũng do tôi tự thiết kế.”

Nghiêm Hoa đang suy nghĩ cách kéo dài thời gian đến sáng, vì vậy anh ta hỏi Đại tá Frank: “Vậy tại sao anh lại bị mắc kẹt trong bức tranh đó?”

Biểu cảm của Đại tá Frank có vẻ thay đổi, nhưng không rõ là giận dữ hay buồn bã; anh ta thở dài và nói: “Ban đầu, chúng tôi có thể tiếp tục sống hạnh phúc ở đây… Nhưng niềm vui không kéo dài lâu… Người dân địa phương phát hiện ra danh tính thật của tôi; họ đến đây thành từng nhóm, treo cổ người tình của tôi là Sophie trên cây lớn bên ngoài, sau đó khóa chặt cửa biệt thự và đốt cháy tôi cùng vợ tôi…” Nói đến đây, Đại tá Frank lại uống thêm một ngụm rượu vang, ánh mắt anh ta tràn đầy những cảm xúc khó lòng kiểm soát được.

Nghe nói nơi này đã từng bị đốt cháy, Nghiêm Hoa liền đặt ra câu hỏi trực tiếp: “Vậy tôi không hiểu nổi… Nếu nơi này đã bị lửa thiêu rụi hoàn toàn, tại sao bức tranh của anh và chiếc gương đó vẫn còn nguyên vẹn?”

“Bởi vì bức tranh và chiếc gương cổ đó luôn được tôi cất giữ trong một cái hầm được niêm phong kín; ngọn lửa không hề lan tới nơi đó. Và sau này, người mua lại căn nhà này đã phát hiện ra cái hầm đó khi dọn dẹp hiện trường cháy. Bên trong hầm, ngoài hai thứ đó ra, còn có tất cả những của cải mà tôi đã tích lũy qua nhiều năm; người đó cũng nhờ đó mà trở nên giàu có.”

Lúc này, Lý Bác Tùng – người vẫn đang ngồi trên ghế sofa – bỗng cảm thấy rất khó chịu; anh ta muốn ói nhưng không thể nào ói ra được, sau đó cơ thể anh ta bắt đầu co giật và ngã xuống đất, không còn tỉnh táo nữa.

Đại tá Frank liếc nhìn anh ta và nói: “Thật là đáng thương… Anh phải biết rằng việc ngoại tình với tình nhân của tôi sẽ phải trả giá đắt đỏ.”

Vũ Tiêu là người đầu tiên lao đến bên Lý Bác Tùng; anh ta vừa định đưa tay ra để giúp đỡ thì bị Nghiêm Hoa kéo lại và nói: “Đừng chạm vào anh ấy! Anh ấy đã không còn sống được nữa!”

Vũ Tiêu ngẩn ngơ một chút, rồi mắt anh ta đỏ lên và nói: “Không thể tin được! Chắc chắn phải có cách cứu anh ấy!”

Nghiêm Hoa nhẹ nhàng chạm vào bụng Lý Bác Tùng và nói: “Bên trong đó toàn là trứng giun; các cơ quan nội tạng của anh ấy gần như đã bị ăn sạch rồi… Việc anh ấy vẫn sống được đến bây giờ đã là một phép màu rồi.”

Da của Lý Bác Tùng đã chuyển sang màu xám nhợt; cái bụng hơi phồng lên của anh ta đang co giật liên hồi, khiến Vũ Tiêu cảm thấy muốn ói ngay lập tức.

Trong khi đó, Trịnh Ngọc Xuân – người đang đứng nhìn từ xa – thì càng trở nên hoảng loạn hơn; liệu mình có thể trở thành như vậy không?

Nhìn thấy khuôn mặt tái nhợt của Trịnh Ngọc Xuân, Đại tá Frank biết cô ấy đang sợ hãi điều gì, ông liền bước đến bên cạnh cô và nói: “Đừng lo, cô gái xinh đẹp ạ… Tôi sẽ không để cô trở thành như vậy đâu.” Sau đó, ông nói với mọi người: “Xin lỗi mọi người… Sở thích của Sophie hơi quá đáng sợ; tôi cũng đã cảnh báo cô ấy rồi, nhưng có vẻ như điều đó chẳng có tác dụng gì cả.”

Lúc này, Tiền Phương đột nhiên đứng dậy và bước đến bên cạnh Đại tá Frank, nói: “Kẻ hèn mọn mãi mãi chỉ là kẻ hèn mọn thôi… Bất cứ lúc nào chúng cũng có khả năng khiến người ta cảm thấy buồn nôn.”

Đại tá Frank thậm chí còn nắm lấy tay Tiền Phương và nói: “Hãy để tôi giới thiệu với mọi người về vợ tôi… Sophia.”

Trong số những người đó, ngoại trừ Nghiêm Hoa, tất cả đều ngạc nhiên; không lạ gì họ luôn cảm thấy Tiền Phương có điều gì đó k

Đại tá Frank không ngờ rằng Nghiêm Hoa lại dám đến thế; ông ta nói một cách khinh thường: “Cái đó phải xem liệu anh có đủ khả năng hay không.”

“Có đủ hay không không phải do anh quyết định đâu!” Sau khi nói ra câu này, đôi mắt của Nghiêm Hoa bắt đầu chuyển sang màu đỏ như máu, và khí chất tổng thể của anh ta cũng trở nên hoàn toàn khác biệt so với bình thường.

Đại tá Frank ngạc nhiên: “Không ngờ ông Yan lại… đặc biệt đến thế. Có vẻ như tôi sẽ phải để các bạn đi thôi!”

“Anh có thể thử không để chúng tôi đi…”

Đại tá Frank bỗng nhiên liếc nhìn Cố Minh rồi nói một cách mỉa mai: “Người yêu của anh ta tính tình không tốt lắm đâu… Thà rằng anh hợp tác với tôi đi!”

Vừa dứt lời, ông ta đã nghe thấy tiếng cốc trong tay Nghiêm Hoa vỡ tan thành từng mảnh; đôi mắt của anh ta dường như còn đỏ hơn trước nữa.

Cố Minh không hiểu tại sao đôi mắt của Nghiêm Hoa lại có thể chuyển sang màu đỏ như vậy, nhưng anh ta biết chắc rằng Nghiêm Hoa sẽ không làm hại mình; còn đại tá Frank này thì khác… Trong khi sống, ông ta đã là kẻ giết người, sau khi chết càng không thể nào hiền lành được đâu.

Vì vậy, Cố Minh khinh thường nói với đại tá Frank: “Tôi cảm ơn sự quan tâm của anh, nhưng khẩu vị của tôi rất nhẹ nhàng… Tôi không thể ăn nổi ‘món thịt muối’ này đâu.”

Nghe vậy, Nghiêm Hoa cảm thấy nhẹ nhõm trong lòng và vui mừng; anh ta âu yếm bóp nhẹ tay Cố Minh để bày tỏ sự đồng tình… Nhưng có lẽ vì quá hào hứng mà anh ta đã dùng lực hơi mạnh, khiến Cố Minh quay đầu nhìn anh ta một cái.

Đại tá Frank cười không quan tâm gì, sau đó từ từ đi đến bên cạnh Zheng Yuxiu và ngồi xuống: “Xinh đẹp ơi, hai đêm qua em cảm thấy thế nào? Anh có thể cam đoan với em rằng, chỉ cần em ở lại đây, tất cả của cải ở đây đều sẽ thuộc về em… Thế nào?”

Zheng Yuxiu nghe vậy mà run rẩy: “Nếu con người đã chết, thì những của cải này còn có ích gì nữa chứ?”

Đại tá Frank ngạc nhiên, rồi cười nói: “Em lo lắng về điều đó à? Vậy thì em không cần phải lo lắng đâu… Anh để em ở lại đây không phải vì muốn thêm một xác chết nữa đâu… Anh còn có thể giúp em trẻ mãi, để em được tận hưởng tất cả những điều tốt đẹp trên đời này… Thế nào?”

“Chỉ cần em sẵn lòng ở lại…”

Vừa thấy Trịnh Ngọc Tiêu có vẻ do dự, Vũ Hiểu liền nói lớn với cô: “Đừng nghe những lời dối trá của hắn! Dù sống mãi bên một kẻ ma quỷ, việc tuổi trẻ mãi mãi không già đi cũng chẳng mang lại hạnh phúc đâu! Em vẫn sẽ không vui đâu!”

Nghe vậy, Đại tá Frank bỗng nhiên quay sang nhìn Vũ Hiểu và nói lạnh lùng: “Có lẽ em ghen tị với cô ấy và cũng muốn ở lại đó phải không?”

Vũ Hiểu hoảng sợ đến mức lập tức im lặng.

Lúc này, bên ngoài đã bắt đầu sáng lên, nhưng vì ảnh hưởng của cơn bão, trời vẫn u ám. Đại tá Frank nhìn ra ngoài rồi đứng dậy, đưa tay về phía Trịnh Ngọc Tiêu và nói: “Hãy đi cùng tôi đi… Người mà em yêu thích là đàn ông; em sẽ không bao giờ có được anh ta đâu. Thà sống thoải mái bên tôi còn hơn phải chịu đựng nỗi đau này.”

Trịnh Ngọc Tiêu nghe xong, bất ngờ nhìn về phía Cố Minh. Ánh mắt của anh ta có vẻ tránh né; biểu cảm của cô trở nên lạnh lùng… Rõ ràng, thực tế luôn khắc nghiệt. Cuối cùng, cô cũng đưa tay cho Đại tá Frank và cùng anh ta lên lầu hai.

Khi Cố Minh định kéo cô đi, Nghiêm Hoa đã ngăn cản: “Đừng đi nữa… Mỗi người đều có quyết định riêng của mình…”

Cố Minh nghe vậy, đứng ngẩn ngơ không nói được lời nào.

Trên chuyến bay trở về nước, Cố Minh nhìn ra biển bên ngoài, lòng tràn ngập nhiều cảm xúc. Lúc đi có sáu người, nhưng khi trở về thì thiếu đi hai người… Chính xác hơn, chỉ còn ba người. Anh nhìn về phía Tiền Phương ngồi gần mình; cả hai đều hiểu rằng Tiền Phương thật sự đã chết.

Kết luận cuối cùng của cảnh sát địa phương là ba người chết và một người mất tích. Lý Bách Tùng đã chết vì nhiễm virus sau khi ăn một loại quả địa phương; nguyên nhân cái chết của anh ta giống hệt với Arthur và người đầu bếp.

Còn về Trịnh Ngọc Tiêu, cảnh sát đã tìm khắp đảo nhưng không thể tìm thấy cô. Nhưng Cố Minh và những người khác đều biết rằng cô đang ở trong căn phòng treo tranh ảnh trên lầu hai.

Còn danh tính của Nghiêm Hoa thì vẫn là một bí ẩn đối với mọi người… Điều duy nhất không thay đổi chính là tình yêu mà anh ta dành cho Cố Minh.

“Kết thúc câu chuyện này.”