Trên tường hiện trường đều là máu và thịt của nạn nhân; xét theo vết thương trên đầu Zhang Bo, có lẽ anh ta đã bị một vật cứng giống như búa đập chết. Làm thế nào kẻ sát nhân lại có thể xuất hiện rồi biến mất không dấu vết trong không gian kín này để giết hại Zhang Bo?

Sau khi kiểm tra hiện trường, biểu cảm của Đội trưởng Zheng trở nên khá kỳ lạ – điều này hoàn toàn nằm ngoài dự đoán của ông. Ông đã xem lại các đoạn video giám sát vào đêm đó nhiều lần, nhưng phát hiện ra rằng vào nửa đêm đầu tiên, Zhang Bo vẫn đang ngủ bình thường trên giường; còn từ nửa đêm sau, dường như anh ta đang nói chuyện với ai đó, sau đó liên tục lau mặt bằng tay, như thể có thứ gì đó bám trên mặt mình vậy.

Rồi điều kỳ lạ xảy ra: không biết từ khi nào, trong tay Zhang Bo lại xuất hiện một cái búa, và anh ta liên tục dùng nó đập vào đầu mình, càng đập càng mạnh, cho đến khi đầu mình bị đập nát hoàn toàn.

Cảnh tượng đó quá sốc đến mức Đội trưởng Zheng suốt một lúc không thể nói được gì. Các nhân viên cảnh sát thực hiện cuộc khám nghiệm tại phòng giam số 13 đã không tìm thấy chiếc búa mà Zhang Bo đã dùng để tự sát.

Nền nhà và tường trong phòng giam đều được lót bằng bê tông nhẵn, không thể che giấu bất cứ thứ gì được. Bây giờ người đã chết, vụ án cũng trở nên phức tạp hơn, nhưng không ngờ ban trên lại yêu cầu điều tra vụ án một cách bí mật, chỉ công bố thông tin rằng Zhang Bo đã chết đột ngột.

Cái chết của Zhang Bo đã gây ra một làn sóng xôn xao trong số các tù nhân. Mặc dù kết luận chính thức là đột tử, nhưng ít nhất Zhao Xinyong không tin vào điều đó.

Zhang Bo mới chỉ hơn 40 tuổi, đang ở độ tuổi đỉnh cao của đời người; anh ta luôn khỏe mạnh và không hề mắc bệnh gì. Việc anh ta tự nhiên chết đột ngột thật sự rất khó tin… Lý do này quá mong manh, và hầu hết các tù nhân khác cũng không quan tâm đến sự sống chết của người khác, miễn là bản thân họ không sao là được.

Nhóm điều tra từ trên đã tiến hành điều tra bí mật trong vài tuần nhưng không tìm ra bất cứ manh mối nào. Cuối cùng, vụ án này cũng bị bỏ qua, trở thành một vụ án chưa được giải quyết.

Sau sự việc này, Đội trưởng Zheng bỗng nghĩ đến một giả thuyết táo bạo: liệu phòng giam số 13 có phải chính là nguyên nhân gây ra cái chết của Zhang Bo không? Nhưng dù sao đi nữa, một người như anh ta, trong tù thì chỉ là gánh nặng cho xã hội, còn ra ngoài thì sẽ gây hại cho xã hội… Có lẽ cái chết mới chính là giải pháp tốt nhất cho anh ta.

Sau khi Zhang Bo mất, người nắm quyền lực trong khu giam Nam chính là Li Sihai. Người này sống rất kín đáo, không hề hung hăng như Zhang Bo, nhưng chính điều đó lại khiến các tù nhân ở đây càng sợ

Và thế là anh ta quyết định từ bỏ ý nghĩ đáng sợ đó.

Những ngày gần đây, Triệu Tân Dũng sống trong tình trạng hoảng sợ và lo lắng, bởi vì anh ta nhận ra rằng Đại đội trưởng Trịnh có điều gì đó không ổn. Khi anh ta giam Zhang Bo vào phòng giam số 13, anh ta còn chưa để ý gì, nhưng sau khi Zhang Bo chết, anh ta bắt đầu chú ý quan sát hành vi của Đại đội trưởng Trịnh.

Không ngờ một ngày nọ, khi anh ta đang làm việc trong phòng làm việc, thì Đại đội trưởng Trịnh cũng như mọi khi, cùng với vài nhân viên quản giáo đến kiểm tra công việc. Bỗng nhiên, Đại đội trưởng Trịnh nhìn thẳng vào Triệu Tân Dũng và cười lạnh lùng.

Ánh mắt đó khiến Triệu Tân Dũng run sợ trong lòng; ánh mắt đó quá quen thuộc… Cảm giác khinh thường và coi thường đó, anh ta đã từng trải qua trước đây, chỉ là lúc đó anh ta không thể nhớ ra ngay được. Vài ngày sau, khi các tù nhân chuẩn bị xếp hàng đi ăn, Triệu Tân Dũng đi cuối hàng, vì anh ta muốn lấy giấy vệ sinh ở phòng làm việc. Nhưng khi quay đầu lại, anh ta thấy Đại đội trưởng Trịnh đứng ngay phía sau mình.

Triệu Tân Dũng cười ngượng ngùng và chào: “Chào Đại đội trưởng Trịnh!”

Đại đội trưởng Trịnh chỉ gật đầu lạnh lùng rồi đi qua Triệu Tân Dũng để kiểm tra nhà vệ sinh trong phòng làm việc. Nhưng khi Đại đội trưởng Trịnh đi qua bên cạnh Triệu Tân Dũng, anh ta vô tình nhìn vào kính cửa sổ và bất ngờ giật mình: bóng dáng hiện lên trên kính không phải là của Đại đội trưởng Trịnh…

Bóng dáng đó, anh ta nhớ rõ… chính là của Du Fei – người đã chết trước đó! Và ánh mắt mà Đại đội trưởng Trịnh nhìn anh ta… cũng chính là ánh mắt mà Du Fei đã từng nhìn anh ta!

Triệu Tân Dũng sợ hãi vô cùng. Anh ta luôn nghĩ rằng ở nơi như nhà tù này, nơi có nhiều “khí âm” như vậy, làm sao có thể có ma? Nhưng hôm nay, khi anh ta tự mình chứng kiến điều đó, anh ta không thể không tin vào đôi mắt của mình.

Trước đây, Triệu Tân Dũng cũng đã từng cùng Zhang Bo bắt nạt Du Fei; nếu họ muốn giết anh ta, chỉ cần vài phút thôi là xong…

Nhưng suốt vài ngày liền, mặc dù Triệu Tân Dũng sống trong lo lắng và không yên tâm, nhưng Đại đội trưởng Trịnh không hề làm gì có ý định giết anh ta cả.

Trước đây, mối quan hệ giữa anh ta và Zhang Bo không bình thường; bây giờ khi Zhang Bo – người luôn ủng hộ anh ta – đã chết, những kẻ trước đây chỉ dám giận nhưng không dám nói ra đã bắt đầu lên kế hoạch để loại bỏ anh ta. Không ngờ, không lâu sau đó, nhiều người đã phát hiện ra rằng Triệu Tân Dũng lại xuất hiện bên cạnh Lý Tứ Hải.

“Lý Tứ Hải

Li Sìhǎi nhướng mày và nói: “Lão Geng Đầu, anh đã hỏi rồi chứ?”

“Đã hỏi rồi, nhưng ông ấy cũng không biết nhiều lắm. Chỉ biết rằng phòng giam số 13 này từng là hiện trường của một vụ án, vì thế nó mới không được sử dụng.”

Li Sìhǎi suy nghĩ một lúc rồi khinh thường nói: “Chẳng qua chỉ là một cái phòng tối tăm thôi mà… Nhìn các người sợ hãi thật là buồn cười. Khi có cơ hội, tôi sẽ vào đó ở một đêm xem sao; tôi không tin vào những điều huyền bí đó đâu!”

“Bốn gia, xin đừng liều mạng vì chuyện này. Tôi không biết gì về phòng giam số 13 cả, nhưng tôi biết rằng nơi đây từng giam giữ một người rất nổi tiếng… Sau đó…” Zhao Xīnyǒng nói đến đây, vẽ hình khẩu súng lên đầu mình để minh họa.

“Ai vậy?” Li Sìhǎi hỏi một cách khinh thường.

“Đó là chuyện khoảng hai mươi năm trước… Người bị hắn giết có tổng cộng 15 người; trong đó có vụ án cướp cóc và giết người tại khách sạn ‘Trước ga’ rất nổi tiếng.”

“Anh đang nói đến Tián Zhènshān à?” Khi nhắc đến tên người này, ánh mắt Li Sìhǎi lại lấp lánh với sự ngưỡng mộ.

Zhao Xīnyǒng gật đầu và nói: “Đúng vậy, chính là hắn! Người ta nói rằng chỉ có mình hắn từng bị giam giữ trong phòng giam số 13 này.”

“Hắn quả là một nhân vật đặc biệt… Tôi đã từng nghe nói về hắn khi còn ở nhà tù trước đây; coi như là một huyền thoại vậy… Một kẻ giết người hiếm có trong thế kỷ này… Thật đáng tiếc là hắn lại là một người con hiếu thảo; khi trở về nhà thăm mẹ mình, hắn đã bị bắt.” Li Sìhǎi nói một cách bình thản.

Zhao Xīnyǒng cũng đồng tình: “Đúng vậy… Có vẻ như ngay cả những kẻ hung ác nhất cũng có điểm yếu.”

Khi nghĩ đến việc Tián Zhènshān từng bị giam giữ trong phòng giam số 13, Li Sìhǎi bỗng nhiên cảm thấy muốn thử ở đó một đêm…

Một tuần sau, do lô hàng gia công trước đó đã hoàn thành và lô hàng tiếp theo vẫn chưa đến, nhà tù đã cho phép các tù nhân nghỉ ngày. Tuy nhiên, ngay cả trong ngày nghỉ, họ vẫn phải tham gia các buổi học về kiến thức cải tạo bản thân; nói chung, không được để họ rảnh rỗi đâu.