“Người đó đã chết rồi à? Hay là chết trong khách sạn suối nước nóng?”

  Mạc Minh cười một cách kỳ lạ: “Anh Lỗ ơi, anh cũng đừng luôn bận rộn với công việc mà quên đi niềm vui nhé. Đàn ông mà, haha…”

  Tô Tam nghe vậy liền quay đầu nhìn câu đối ở nhà hàng Thạch Gia.

  “Hiện tại vụ việc vẫn đang trong giai đoạn điều tra; có khả năng ông Tiêu đã bị ai đó sát hại.”

  “Thật sao? Trời ạ, ai lại dám làm ra chuyện tồi tệ như vậy… Giết người xong lại muốn gánh họa cho chúng ta. Tôi thắc mắc tại sao các bạn lại vội vàng đến Suzhou ngay thế… Ha ha, chúng ta cùng ăn uống và trò chuyện nhé.”

  Giám đốc Lữ biết rằng người trước mặt mình này không thể làm mất lòng được, vội vàng đáp lại: “Đúng vậy, cùng ăn uống và trò chuyện. Không ngờ phái viên Mục và anh em Lỗ lại quen biết nhau đến thế… Ha ha, tất cả chúng ta đều là một gia đình; để tôi chi trả tiền ăn nhé.”

  Nói xong, ông dẫn mọi người vào nhà hàng.

  Tô Tam là người đầu tiên bước vào. Bên trong có khá nhiều người, nhưng nhờ vào mối quan hệ họ hàng, giám đốc Lữ vẫn xin được một phòng riêng. Vừa bước vào, họ thấy một người phụ nữ đang quỳ gối lau nhà; khi thấy khách đến, cô ấy vội vàng đứng dậy và cúi đầu bước ra ngoài.

  “Xin đợi một chút.” Tô Tam gọi lớn. Người phụ nữ đó dừng lại và vẫn cúi đầu.

  “Vương Má… Thật là cô đấy à!” Tô Tam rất ngạc nhiên.

  Vương Má đã chia tay họ giữa chừng trên đường trở về từ Yunnan; Tô Tam không ngờ lại gặp cô ở đây.

  “Cô Tô… Anh Lỗ! Các bạn cũng đến Suzhou rồi à?” Vương Má ngẩng đầu lên và cũng rất ngạc nhiên. Sau hơn một tháng xa cách, cô trông tươi tắn hơn nhiều so với lúc ở Yunnan; khuôn mặt cô đỏ hồng, ánh mắt vẫn trong trẻo và đẹp đẽ như xưa.

  “Cô đã gặp anh ấy từ lâu rồi phải không? Nếu tôi đoán không sai, công việc này có lẽ là do anh ấy tìm cho cô phải không?” La Oán bất ngờ hỏi.

  Vương Má gật đầu: “Tôi tình cờ gặp ông Mục trên đường phố; ông ấy biết tôi đang gặp khó khăn nên mới giới thiệu cho tôi công việc này… Ồ, anh Lỗ, làm sao anh biết được?”

“Em thấy trong ánh mắt tôi và Tô Tam có sự ngạc nhiên, đồng thời em cũng đã đến Suzhou. Vì vậy, tôi đoán rằng chính ở đây em đã gặp anh Mo… À, dù không hiểu lý do gì, nhưng em vẫn làm được điều gì đó đấy.” La Oán gật đầu.

Tô Tam liếc nhìn Mạc Minh, còn Mạc Minh chỉ nhún vai, tỏ ra rằng mình không quan tâm đến việc đó; miễn là các bạn vui vẻ là được.

Bữa tối hôm đó, Tô Tam thực sự thưởng thức một cách ngon miệng. Món yêu thích của cô ấy là súp gan cá và canh rau bina với gà. Súp gan cá này có tên gốc là “súp gan cá đốm”, được chế biến từ gan của những con cá nhỏ dài khoảng mười centimet sống trong hồ Taihu, kết hợp với hai miếng thịt và da cá, cùng với nấm tươi, lá măng, thịt xông khói và nước dùng gà; còn canh rau bina với gà thì sử dụng loại rau nhỏ mọc sau mùa thu (thực chất là rau Shanghai Qing) làm nguyên liệu, nấu cùng dầu gà, rất thơm ngon và béo ngậy. Tất nhiên, trong bữa tiệc cũng không thể thiếu món đặc sản của Vương Má – món “đầu sư tử”; món này thực sự rất ngon và mềm mại, khiến Tô Tam thưởng thức một cách thoải mái.

Sau bữa ăn, khi ra khỏi nhà, Vương Má còn mang theo một hộp giấy và đưa cho Tô Tam, nói: “Đây là bánh mai hoa mà tôi làm; bán ở cửa hàng cũng rất đắt khách đấy. Các cô gái đều thích đồ ngọt, Cô Tô hãy mang về ăn nhé.”

Mạc Minh cười nói: “Vương Má thiên vị quá nhỉ, sao lại không có cho tôi?”

Vương Má cười đáp: “Anh Mo đang trêu tôi đấy… Tôi biết là em không thích đồ ngọt mà.”

Tô Tam và La Oán trở về nhà họ Xiao vào khoảng sau 9 giờ tối. Khi xuống xe và nhìn thấy ngôi nhà lớn của gia đình Xiao sáng đèn rực rỡ, Tô Tam vội vàng lau mặt mình để đảm bảo biểu cảm của mình trông thật lạnh lùng; còn La Oán thì đứng ở cửa, nhìn ngôi nhà một cách chăm chú.

“Em đang nhìn gì vậy?”

“Tôi nhớ đến tòa nhà lớn của gia đình Xiao… Tòa nhà đó còn lớn hơn cả ngôi nhà này nữa; ngày xưa, ông Xiao đã thành công nhờ vào tòa nhà đó… Thật không ngờ bây giờ nó lại trở nên trống trải như vậy.”

“Ông Shaw thực sự không nỡ bán đồ dùng cưới của vợ quá cố sao?” Tô Tam hỏi một cách trầm ngâm.

“Anh nghĩ sao về chuyện này?”

“Tôi luôn cảm thấy vấn đề có lẽ không đơn giản chỉ là không nỡ bán đồ dùng cưới của vợ.” Tô Tam thở dài, “Có lẽ đó là do định kiến… Tôi chưa bao giờ gặp một người đàn ông chung thủy đến thế.”

Lúc này, có một người hầu nhìn thấy họ và reo lên: “À, ông Luo đã trở về rồi!”

Nghe vậy, Xiao Qin vội vàng chạy ra ngoài, lao vào vòng tay của La Oán và ôm chặt lấy anh ta.

Tô Tam ho khan một tiếng; La Oán cố gắng thoát ra nhưng cuối cùng đành chịu đựng và dang rộng hai tay để tránh chạm vào người Xiao Qin.

“Có chuyện gì vậy?” La Oán hỏi, giọng nói ngập trong khó thở vì bị Xiao Qin ôm chặt.

“Lúc nãy có người mang đến một lá thư, trên đó viết hai chữ ‘Truy Hồn’! Tôi sợ chết khiếp… Không biết lần này họ muốn truy tìm mạng ai nữa!” Xiao Qin nói với giọng hoảng sợ.

Tô Tam bên cạnh cười nhạo: “Khó thở như vậy thì làm sao sống được đây, Lao Đàn Trưởng.”

La Oán thở dài: “Xiao Qin, em thật sự đang siết chết anh rồi… Nếu anh chết đi, ai sẽ giúp đỡ em đây?”

Xiao Qin vội vàng buông tay La Oán và nói: “Đừng nói linh tinh… Trái tim anh bây giờ… thật sự…”

Tô Tam lắc đầu bất lực; cô ấy ước gì mình có thể biến mất ngay lập tức, không muốn chứng kiến cảnh Xiao Qin nũng nịu như vậy… Nhưng lại không thể làm gì được! Đó chính là cái gọi là “lý thuyết kẻ yếu”: Bởi vì bạn yếu đuối, bạn mới có thể tùy tiện lợi dụng sự thương hại và lòng trắc ẩn của người khác.

Xiao Qin đưa cho La Oán một tờ giấy, trên đó in hai chữ to, đậm đà: “Truy Hồn”.

“Tại sao người này không gọi điện thoại thay vì gửi thư nhỉ?” Tô Tam hỏi.

La Oán nhìn vào hai chữ đỏ thẫm đó và suy nghĩ một lúc rồi nói: “Nếu họ không gọi điện, chắc chắn phải có lý do gì đó… Chúng ta cần bình tĩnh suy nghĩ xem họ muốn gì.”

Ba người bước vào hội trường, nơi đó ánh sáng rực rỡ. Xiao Yi và vợ anh đang nói chuyện gì đó; khuôn mặt của Tạ Ngọc Hy trông rất tồi tệ. Khi thấy ba người bước vào, cô ấy vội vàng đứng dậy và nói: “Cuối cùng các bạn cũng trở về rồi… Chuyện gì đang xảy ra vậy? Lại có những lá thư đe dọa nữa sao? Các bạn không phải là những thám tử giỏi từ Thượng Hải sao? Tại sao lại không tìm được cách giải quyết gì cả?”

La Oán ngồi xuống ghế sofa, đưa chân lên ghế và gõ nhẹ vào bàn trà: “Xiao Yi, vì mọi chuyện đã trở nên phức tạp hơn, bạn hãy nói rõ đi. Gia đình các bạn đã làm gì sai để những người kia quyết tâm tiêu diệt họ đến thế?”

“Chúng tôi có thể làm gì sai được chứ… À, ngoại trừ cái gì đó liên quan đến vị ‘người nhận’ đó… Các bạn nên nói chuyện với những người đó trước.”

“Chúng tôi đã nói chuyện rồi, và họ cũng khẳng định rằng họ không làm gì sai với gia đình các bạn cả. Bạn không cần phải quá lo lắng về chuyện này nữa… Hãy suy nghĩ về những khía cạnh khác đi.”

Lúc này, chuông điện thoại reo lên. Xiao Qin hoảng sợ đến mức nắm chặt tay La Oán và hét lên: “Trời ạ, lại là họ rồi… Họ lại đến!”

Xiao Yi tức giận nói: “Tôi không tin đâu… Chắc chắn không thể có chuyện truy đuổi như vậy được! Số phận của tôi do tôi quyết định!” Nói xong, anh ta giận dữ nhấc điện thoại lên và nói: “Alô, ai đang gọi?”

“Thưa ông Xiao, mục tiêu tiếp theo chính là ông đấy.”

Một giọng nói không rõ nam hay nữ vang lên từ đầu dây.

“Ý ông là gì?”

“Về căn tòa nhà đó… Liệu bí mật của nó có khiến ông gặp ác mộng không?”

Điện thoại bị ngắt. La Oán hỏi ngay: “Căn tòa nhà đó? Có bí mật gì đó à? Có phải là căn tòa nhà mà bà Xiao đã mang theo khi kết hôn không?”

“À?” Tạ Ngọc Hy nghe vậy mà khuôn mặt biến sắc, run rẩy đứng dậy và nói: “Tôi cảm thấy rất khó chịu… Tôi lên lầu trước nhé.”

“Thưa bà Xiao, tốt hơn hết là bà nên giải thích rõ mọi chuyện trước khi lên lầu.”

La Oán nhìn cô ấy một cách bình tĩnh và tiếp tục nói: “Bà không từng làm y tá trong căn tòa nhà đó sao? Sau đó bà lại kết hôn vào gia đình Xiao… Ngoài ông Xiao Lão và Xiao Yi, chỉ có bà mới biết rõ bí mật của căn tòa nhà đó, đúng không?”

Tạ Ngọc Hy hoảng sợ vung tay: “Không… Tôi không biết gì cả! Đừng hỏi tôi!”

Xiao Yi ném chiếc điện thoại xuống đất và hỏi Xiao Qin: “Các bạn đưa người đến đây chỉ để làm nhục em dâu tôi sao?”