Hoàng đế gật đầu và nói: “Hắn chỉ là một kẻ mù chữ, không biết quan tâm đến người khác; em đừng bao giờ tức giận với hắn nhé.”

Su Rạn cười và đáp: “Làm sao con dám nhỉ, Hoàng đế ạ.”

Sau khi trò chuyện thêm vài câu với Hoàng hậu, Hoàng đế quyết định đi thăm Hoàng tử nhỏ. Hoàng hậu nói với Su Rạn: “Em cũng mệt rồi, hãy về phòng nghỉ ngơi trước đi; mẹ sẽ quay lại ngay thôi.”

Su Rạn gật đầu và nhìn theo họ ra khỏi phòng.

Nhìn theo bóng lưng họ đang đi cùng nhau, cô bỗng cảm thấy ghen tị với Hoàng đế và Hoàng hậu – có con cái thực sự mang lại không khí gia đình ấm áp như vậy. Khi nào thì mình mới được hưởng cuộc sống êm đềm, thoải mái như vậy đây?

Thực ra, đối với cô, vì đã kết hôn với Vương gia Jing, cô hoàn toàn mong muốn được sống hạnh phúc bên anh ta, yêu thương và hỗ trợ lẫn nhau. Nhưng Vương gia Jing luôn đối xử với cô một cách lạnh lùng, khiến cô không hiểu tại sao.

Cô biết rằng trong lòng Vương gia Jing vẫn chưa quên Hoàng hậu, và không biết khi nào họ mới có thể vượt qua được bóng tối đó.

Cô thở dài trong lòng rồi quay trở về phòng của mình. Khi chuẩn bị bước vào cửa, cô nhìn thấy một cung nữ đang đứng ở góc khuất, lén lút nhìn về phía này. Thấy cô phát hiện ra mình, cung nữ vội vàng rút đầu lại.

Su Rạn cảm thấy buồn cười – chẳng lẽ Hoàng hậu đã sai người theo dõi mình sao? Thật là quá cẩn thận quá!

Trở về phòng, cô ngồi xuống bàn và cảm thấy hơi buồn chán. Cô nghĩ rằng nếu mang theo cuốn sách đang đọc thì tốt biết mấy… Không có việc gì để làm, và vì vẫn còn sớm, cô quyết định đi dạo trong Vườn Ngự uyển một chút.

Bây giờ là mùa đông, cảnh vật trong vườn đông thật đẹp… Nhưng cô sợ sẽ gặp phải người khác; cô chỉ muốn đi dạo một mình, không muốn gặp ai cả, vì vậy cô quyết định đến Vườn Thu.

Vườn Thu đầy tuyết phủ, cây cối đều khô héo, không còn chút màu xanh nào cả. Su Rạn nhớ lại lời Hoàng hậu nói về việc thưởng thức hoa mai vào tháng Chạp… Còn một tháng nữa mới đến tháng Chạp; không biết lúc đó liệu có nên đến đây hay không…

Đang mải suy nghĩ, bỗng nhiên cô nghe thấy một giọng nói: “Chẳng phải đây là Phu nhân Vương gia Jing sao? Tại sao cô cũng ở đây vậy?”

Nghe thấy giọng nói đó, Su Rạn không khỏi nhăn mày và ngẩng đầu lên – quả nhiên, đó là Thái tử.

Anh đang đứng sau một tảng đá giả, nói chuyện với Kỷ Vô Hè. Khi thấy Su Rạn, Kỷ Vô Hè cũng nhăn mày, trông rất ngạc nhiên, rồi mới chào cô một cách lịch sự… Dù sa

Su Rạn đành phải tiến lại gần họ và chào hỏi, nói rằng Hoàng hậu bảo cô đến đây để trò chuyện cùng bà ấy.

Thái tử nói: “Chắc hẳn ý định thực sự của bà ấy không phải chỉ là trò chuyện đơn giản.”

Su Rạn không hiểu ý ông ta, liền nhìn ông ta với ánh mắt ngạc nhiên. Thái tử vẫy tay và nói: “Không sao đâu, vì đã gặp nhau rồi, thì chúng ta cùng đi dạo với nhau đi. Dù sao ở đây cũng không có người ngoài.”

Su Rạn không muốn lẫn vào cuộc trò chuyện của họ, nhưng nếu từ chối thì lại có vẻ kỳ lạ, nên cô đồng ý.

Họ cùng nhau đi bộ, Su Rạn do dự một chút rồi hỏi Thái tử: “Chị gái tôi đang làm gì vậy?”

Thái tử trả lời: “Cô ấy hàng ngày chẳng làm gì cả, chỉ ở nhà may vá hoặc dạy dỗ các tôi tớ thôi. Nếu bạn có thời gian, hãy ghé thăm cô ấy đi; cô ấy ở một mình trong phủ thật là buồn chán.”

Su Rạn gật đầu, nhưng trong lòng nghĩ rằng mình và chị gái mình cũng chẳng có gì để nói với nhau cả; đi thăm cô ấy cũng chẳng biết làm gì được.

Thái tử thấy cô im lặng, liền hỏi: “Không biết Chú Hoàng đang làm gì ở nhà vậy?”

Su Rạn trả lời: “Chú ấy cũng chẳng có việc gì để làm, chỉ ở nhà viết thơ hay vẽ tranh thôi.”

Thái tử cười và nói: “Chú Hoàng luôn rất có tài năng văn chương; những bài thơ mà chú ấy viết chắc chắn rất đẹp! Trước đây, chú ấy đã từng viết thơ cho Hoàng hậu để làm bà ấy vui; những bài thơ đó thật sự rất quyến rũ… Chắc chắn chú ấy cũng đã từng viết những bài thơ tình yêu như vậy cho bạn, phải không?”

Nghe ông ta nói vậy, Su Rạn bỗng nhiên nhớ lại lần dự tiệc gia đình trước đây; khi Vương gia Tĩnh đang viết thơ, trông ông ấy có vẻ rất lo lắng… Có lẽ chính vì chuyện này mà thôi? Cô cảm thấy không vui trong lòng, nghĩ rằng hóa ra Vương gia Tĩnh trước đây thường xuyên viết thơ tình yêu cho Hoàng hậu… Thật không ngờ ông ấy lại có một khía cạnh ấm áp như vậy!

Thái tử tiếp tục nói: “Không chỉ vậy đâu… Chú ấy còn xoa vai cho Hoàng hậu nữa; một lần tôi tình cờ bắt gặp họ khi vào trong.”

Nghe ông ta nói vậy, khuôn mặt Su Rạn càng trở nên tái nhợt hơn… Nhưng sau khi suy nghĩ kỹ, cô lại nghĩ rằng đó đều là chuyện đã qua rồi; kể từ khi họ kết hôn, Vương gia Tĩnh thường xuyên ở lại trong phủ và ít khi đến gặp Hoàng hậu nữa.

Vì vậy, cô nói với Thái tử: “Họ là bạn thân từ nhỏ, lại còn có quan hệ họ hàng nữa; việc họ thân thiện với nhau cũng là điều dễ hiểu

Su Rạn gật đầu nhẹ, thay đổi chủ đề và hỏi Quý Vô Tiết: “Gần đây tại phủ gia có gì mới không? Mọi việc đều ổn chứ?”

Quý Vô Tiết gật đầu và nói: “Mọi thứ đều tốt, không có vấn đề gì cả.”

Su Rạn hỏi tiếp: “Nghe nói ngày cưới của em sắp đến rồi phải không?”

Quý Vô Tiết nhìn cô một cái rồi gật đầu: “Đúng vậy, là vào ngày 15 tháng này.”

Thái tử nói: “Chúng ta sắp trở thành một gia đình rồi đấy. Em kết hôn với Nữ Công Chúa Ngũ, vậy là anh trở thành em rể của anh, sau này mối quan hệ giữa chúng ta sẽ càng thêm gắn bó hơn nữa.” Nói xong, Thái tử vỗ nhẹ lên vai Quý Vô Tiết.

Su Rạn nghĩ trong lòng: “Cũng chỉ là bạn bè có chung sở thích mà thôi…”

Cô mỉm cười với họ và nói: “Thái tử, đã khuya rồi, tôi nên trở về thôi; nếu Hoàng hậu tìm không thấy tôi, bà ấy sẽ lo lắng đấy.”

Thái tử nói: “Đừng quên ghé thăm Vô Lự thường xuyên nhé.”

Su Rạn gật đầu, chào tạm biệt họ rồi trở về nơi ở của mình.

Vừa đi đến cửa, cô liền nhìn thấy Hoàng hậu. Hoàng hậu đang đi tìm cô, thấy cô trở về từ bên ngoài, liền hỏi ngạc nhiên: “Con ra ngoài à?”

Su Rạn trả lời: “À, con đi dạo trong vườn một chút thôi.”

Hoàng hậu gật đầu và nói: “Cảnh vật trong Vườn Đông rất đẹp, con đã đi xem chưa?”

Su Rạn lắc đầu và nói: “Con đã đi Vườn Thu.”

Hoàng hậu nói: “Nếu không có việc gì, con hãy đi cùng mẹ đến vườn một chút nhé. Hoàng đế vừa trở về, ở một mình trong phòng thật là buồn chán.”

Su Rạn lại gật đầu và cùng Hoàng hậu đi đến Vườn Đông.

Hoàng hậu mặc chiếc áo len dày, khoác áo choàng và đeo găng tay; Su Rạn cũng mặc tương tự. Họ được các cung nữ hộ tống và cùng nhau bước vào vườn.

Cảnh vật trong Vườn Đông thực sự rất đẹp – những cây xanh thường xanh được bao phủ bởi tuyết trắng, tạo nên một khung cảnh tươi xanh đẹp đẽ; trên những cây mai cũng đang nở đầy hoa, màu hồng nhạt trông rất đáng yêu.