“Bởi vì hai người này đã bị ma quỷ ám sát, trên người họ tỏa ra rất nhiều khí xấu; mọi người hãy giúp đỡ nhau, đậy nắp quan tài lại để không cho khí xấu ảnh hưởng đến mọi người!” Người phụ trách tang lễ nói với chúng tôi.

Nghe lời ông ấy, chúng tôi không nói gì thêm, chỉ gật đầu và tiến lên đậy nắp hai quan tài lại.

“Con trai ơi, con trai ơi!” Khi thấy chúng tôi đậy nắp quan tài, Chen Jiali la lên, đồng thời cố gắng đẩy nắp quan tài lại, không cho chúng tôi đậy nó lên quan tài nhỏ; tình trạng của cô ấy trở nên rất hoảng loạn.

Sau đó, Thạch Lương Bồng dẫn chúng tôi đến thăm một số gia đình có người qua đời; biểu hiện của các nạn nhân gần như giống hệt với hai ông bà kia: khuôn mặt tái nhợt hoặc tím đen, mắt mở to, với vẻ mặt hoảng sợ.

Không chỉ có hơn hai mươi người trong làng Sha gia tử vong, mà cả gà, vịt, ngỗng, chó và lợn nuôi trong làng cũng đều chết hết.

“Con ma nữ này Điền Quý Hương thật quá tàn nhẫn; không chỉ giết chết trẻ em mà còn không tha cho cả gia cầm nữa!” Tôi nói lên trong sự tức giận, nắm chặt nắm tay mình.

“Sư huynh Zhang, nếu sức mạnh của con ma nữ này ở cấp độ giữa của Ma Vương, chúng ta có thể tập hợp một số người để đối phó với cô ấy; nhưng nếu sức mạnh của cô ấy đã đạt đến giai đoạn cuối của Ma Vương, chúng ta buộc phải mời sư phụ Tang đến giúp đỡ,” sư phụ đề xuất với sư huynh Trương Ý Xuân.

“Vậy thì tôi sẽ gọi điện cho sư phụ Tang ngay bây giờ để anh ấy đến giúp chúng ta!” Sư huynh Trương Ý Xuân nói xong, liền lấy chiếc điện thoại cổ ra và gọi cho sư phụ Tang.

Sau khi nói chuyện khoảng năm phút, sư huynh Trương Ý Xuân cúp máy và lắc đầu với sư phụ tôi.

“Có chuyện gì vậy?” Sư phụ hỏi.

“Sư phụ Tang không ở thành phố Yunhai; ông ấy đã đi đến tổ tiên của giáo phái Quanzhen ở núi Zhongnan từ nửa tháng trước rồi.” Nghe tin đó, sư phụ cau mày.

“Cách đây một trăm năm, con ma nữ này Điền Quý Hương đã bị người dân làng Sha gia chôn sống xuống giếng vì tội ngoại tình; cô ấy căm ghét họ sâu sắc và muốn giết hết tất cả mọi người trong làng để trả thù.”

Tối hôm qua, cô ta đã giết chết hơn hai mươi người dân trong làng Sha Jia, và tối nay chắc chắn sẽ tiếp tục trả thù nữa, vì vậy chúng ta phải ngăn cản cô ta,” tôi nói với mọi người.

Sư phụ và sư huynh Trương Ý Xuân nghe xong lời tôi đều gật đầu đồng ý. Hai đệ tử của sư huynh Trương Ý Xuân – Lý Hải Sơn và Trương Linh Việt– đều nhìn tôi bằng ánh mắt khinh thường.

“Học trò He nói đúng, chúng ta phải ngăn cản cô ta, không được để cô ta tiếp tục gây hại cho những người vô tội!” Sư huynh Trương Ý Xuân hoàn toàn đồng tình với tôi.

“Anh Trương, vậy chúng ta hãy tập hợp mọi người đi. Tôi sẽ gọi em gái và em trai mình để họ đến giúp đỡ, còn anh hãy gọi những người khác,” sư phụ nói với sư huynh Trương Ý Xuân, rồi lập tức gọi cho sư thúc Feng và cô em út.

Trong khi sư huynh Trương Ý Xuân và sư phụ đang nói chuyện điện thoại, tôi cùng với Từ Yến và Kim Kỳ đi quanh làng Sha Jia.

Khắp nơi trong làng đều tràn ngập không khí tang thương; những gia đình đang tổ chức lễ tang đều vang lên tiếng khóc thảm thiết.

“Chỉ trong một đêm mà hơn hai mươi người đã chết, thật là bi thảm!” Kim Kỳ buông lời than phiền trước mặt chúng tôi.

“Điều này không thể trách ai khác, chỉ có thể trách người dân làng Sha Jia quá tham lam. Vị Thần Xuân Vũ không chỉ có thể trấn áp con ma nữ trong giếng nước, mà còn có thể bảo vệ sự an toàn cho cả làng, nhưng họ lại bán rẻ linh hồn mình!” Tôi nói xong, cảm thấy rất tức giận.

Đúng lúc đó, Lý Hải Sơn và Trương Linh Việt bước đến bên cạnh chúng tôi ba người.

“Em gái yêu, nếu em muốn ở bên chị Từ Yến thì cũng được, nhưng đừng ở bên những kẻ như thế này!” Lý Hải Sơn nói với Kim Kỳ. Sau đó, Trương Linh Việt vươn tay kéo Kim Kỳ đi bên họ.

Kim Kỳ nhìn hai người anh trai của mình, nhăn mặt tỏ vẻ bất mãn.

“Tôi muốn hỏi bạn một điều, tôi là người như thế nào vậy? Tôi có làm gì sai trái với các bạn chưa?” Tôi kiềm chế cơn giận trong lòng và hỏi Lý Hải Sơn.

“Là kẻ tỏ ra đạo đức cao thượng, trước mặt thì một phách, sau lưng lại là một phe, đúng là kẻ giả dối.” Lý Hải Sơn chỉ vào mũi tôi và nói.

“Làm sao tôi lại là người như vậy được?” Tôi bước tới gần hơn, khuôn mặt của tôi chỉ cách khuôn mặt Lý Hải Sơn khoảng hai mươi centimet; hai quả nắm tay tôi đã siết chặt đến nỗi phát ra tiếng kêu “rắc rắc”.

“Tôi nhập môn sớm hơn bạn, tôi là sư huynh của bạn… Nếu tôi nói bạn là kẻ giả dối, thì bạn chính là kẻ giả dối.”

“Lý Hải Sơn, đừng nghĩ rằng chỉ vì bạn nhập môn sớm hơn mà bạn có thể bắt nạt tôi. Tôi chẳng hề coi trọng những kẻ như bạn đâu… Đừng dùng cái danh ‘sư huynh’ để áp đặt tôi, bạn không xứng đáng!”

“Nếu bạn không biết tôn trọng người lớn tuổi, thì hôm nay tôi sẽ thay cho Sư Thúc Chen mà dạy dỗ bạn.” Lý Hải Sơn tức giận và giơ tay phải ra đánh vào mặt tôi.

Tôi không tránh né hay chống đỡ, mà chỉ nhìn thẳng vào mắt Lý Hải Sơn. Quan điểm của tôi là: nếu người khác không làm gì tôi, thì tôi cũng sẽ không làm gì họ. Nếu Lý Hải Sơn đánh tôi, tôi chắc chắn sẽ trả đũa gấp đôi.

Khi tay phải của Lý Hải Sơn sắp chạm vào mặt tôi, Kim Kỳ bước tới và nắm lấy cổ tay phải của anh ta.

“Sư huynh Lý ơi, Hà Chí Huỳ chẳng làm gì cả… Tại sao bạn lại nói rằng anh ấy giả dối và đánh anh ấy?” Kim Kỳ bênh vực tôi.

“Mọi người đều biết rằng Sư Huynh Cao thích Chị Từ Yến… Kết quả là Chị Từ Yến lại bị thằng này lén lút chiếm đoạt… Điều đó chẳng phải là minh chứng cho việc anh ta giả dối sao? Anh ta thật là kẻ nhỏ nhen.” Lý Hải Sơn nói. Lúc này tôi mới hiểu rằng anh ta tìm phiền tôi chỉ vì Trương Thanh Thiên… Điều đó khiến tôi cảm thấy thật buồn cười.

“Lý Hải Sơn ạ, việc tôi ở bên cùng Hà Chí Huỳ là do tôi tự nguyện đấy. Tôi là một con người chứ không phải vật vô tri; không ai có thể ép tôi rời xa anh ấy được. Tôi không chọn anh trai của em chỉ vì tôi không thích anh ấy… Tôi luôn coi anh ấy như một người anh trai thực sự. Em đừng vì chuyện này mà đi gây rắc rối cho Hà Chí Huỳ nhé.” Từ Yến nói với Lý Hải Sơn một cách nghiêm túc, sau đó cầm tay tôi và rời đi.

Lý Hải Sơn cảm thấy rất ngượng ngùng khi nghe những lời này.

“Thật không hiểu được Từ Yến chị muốn gì nữa… Một người anh trai xuất sắc như vậy lại không được chọn, mà lại chọn Hà Chí Huỳ – kẻ tầm thường ấy… Thật là uổng phí!” Trương Linh Việt thở dài khi nhìn theo bóng dáng của tôi và Từ Yến.

“Anh ba ơi, đừng nói như vậy… Thực ra Hà Chí Huỳ cũng rất giỏi và tốt bụng đấy!” Kim Kỳ bênh vực tôi.

“Con gái ngốc nghếch! Sao lại đứng về phe kẻ khác như vậy…” Lý Hải Sơn tức giận nói xong, rồi cũng rời đi.

“Ài…” Trương Linh Việt thở dài không biết phải làm sao, rồi cũng đi theo.

Vào lúc 10 giờ 30 chiều, cô bé sư muội lái xe đưa ông Feng đến làng Sha Jia Cun.

Sau khi sư phụ kể cho cô bé sư muội và ông Feng nghe về những chuyện đã xảy ra ở làng Sha Jia Cun, cô bé sư muội tức giận đến mức la mắng rằng mọi người ở đó chỉ biết tiền mà không quan tâm đến tính mạng của mình, thật là một lũ ngốc.

Vào lúc 1 giờ chiều, bốn vị sư huynh từng cùng chúng tôi đến thành phố Tang làHình Yu, Zhang Kuo, Wang Yangde và Han Guangliang đến làng Sha Jia Cun. Khi họ biết rằng con ma nữ mà họ phải đối mặt có thể sở hữu sức mạnh ở giai đoạn giữa đến cuối của Quỷ Vương, các vị sư huynh đều tỏ ra rất lo lắng.

“Con ma nữ Điền Quý Hương sẽ quay lại làng Sha Jia Cun vào tối nay để trả thù… Chúng ta còn có đủ thời gian để chuẩn bị đấy.”

“Sư phụ đã nói với mọi người một câu.”

“Để tránh việc những người vô tội bị thiệt mạng, trước khi trời tối, tất cả các cư dân trong làng Sa Gia Phải rời khỏi đây ngay,” Trương Ý Xuân sư huynh chen lời nói.

Sau đó, chúng tôi bắt đầu chuẩn bị. Sư phụ lấy hai chai nước khoáng đưa cho tôi.

“Lại muốn nước tiểu của trẻ con à?” Tôi hỏi khi nhìn thấy những chai nước khoáng ấy trong tay sư phụ.

“Đúng vậy!”

Tôi nhận lấy chai nước khoáng từ tay sư phụ và tỏ ra rất ngại ngùng.

“À, có một điều tôi luôn muốn hỏi bạn.”

“Bạn muốn hỏi gì vậy?”

“Khi bạn và Từ Yến đi tu luyện lần đó, có xảy ra điều gì không?”

“Xảy ra điều gì?” Tôi không hiểu ý của sư phụ và hỏi lại.

“Chính là những chuyện giữa nam nữ ấy!”

Nghe sư phụ nói vậy, tôi mới hiểu ý ông ấy muốn hỏi gì, và mặt tôi lập tức đỏ bừng.

“Sư phụ ơi, khi chúng tôi đi tu luyện, mỗi người đều ngủ riêng. Hơn nữa, tôi và Từ Yến cũng không phải là kiểu người dễ dàng làm những chuyện đó đâu!” Tôi trả lời sư phụ rồi nhận lấy chai nước khoáng, đi về phía nhà vệ sinh của gia đình Thạch Lương Bồng.

“Thật là nhát gan!” Sư phụ lẩm bẩm khi nhìn tôi.

Vào lúc 4 giờ chiều, Thạch Lương Bồng bắt đầu tổ chức cho người dân rời khỏi làng Sa Gia. Nhưng vẫn còn một số người già cứng đầu không chịu rời đi; họ nói rằng dù phải chết, họ cũng sẽ chết ở làng Sa Gia, và không ai có thể thuyết phục được họ.

“Những người già này thật là ngu dốt.” Tôi nói với những người không chịu rời đi, trong lòng cảm thấy lo lắng cho họ.

“Học trò He, hãy đưa cho tôi bút lông, Châu Sa và Hoàng Phù Giấy!” Cô học trò nhỏ vẫy tay ra phía tôi.

Tôi lấy ba thứ đó ra từ túi xách và đưa cho cô ấy.

Cô học trò nhỏ dùng bút lông nhúng vào Châu Sa rồi vẽ năm lá bùa định thân lên Hoàng Phù Giấy.

“Nếu ai không chịu đi, hãy dán lá bùa này lên người họ rồi mang họ đi!”

“Cô đạo sĩ nhỏ đã đưa cho tôi chiếc bùa trấn áp.”

“Cô đạo sĩ nhỏ ơi, việc làm này có phải quá bạo lực, quá vô nhân đạo không?” Tôi hỏi khi nhận lấy chiếc bùa trấn áp từ tay cô ấy.

“Khi một vấn đề không thể được giải quyết bằng biện pháp hòa bình, thì chỉ còn cách dùng bạo lực để giải quyết nó.” Nghe những lời này của cô đạo sĩ nhỏ, tôi liền nhớ lại cảnh cô ấy dùng cung tên bắn chết ma cà rồng Andrew vào đêm hôm đó.

Tôi gật đầu với cô đạo sĩ nhỏ rồi cùng với Từ Yến đi tìm Thạch Lương Bồng.

Có một ông lão khoảng hơn bảy mươi tuổi, bị di chứng sau đột quỵ não, nửa người bất lực và khó di chuyển; bà lão thì khoảng sáu bảy, tám mươi tuổi, nhưng thân thể vẫn còn khá khỏe mạnh.

Thạch Lương Bồng đã cố gắng van nài mãi nhưng hai vợ chồng già này nhất quyết không chịu rời đi, họ nói rằng nếu chết đi thì coi như được giải thoát, bởi vì sống tiếp cũng chẳng có ý nghĩa gì.

Tôi không nói gì thêm, lập tức lấy chiếc bùa trấn áp ra và dán lên người ông lão và bà lão. Ngay lập tức, họ không thể cử động hay nói chuyện được nữa.

“Anh chàng trẻ ơi, chuyện này là thế nào vậy?” Thạch Lương Bồng hỏi tôi một cách ngạc nhiên.

“Tôi đã dán chiếc bùa trấn áp lên người họ. Khi người bình thường dính chiếc bùa này, cơ thể họ sẽ như bị siêu nhiệm, không thể cử động hay nói chuyện được; nhưng khi bùa được gỡ ra, họ sẽ có thể nói chuyện và cử động trở lại!” Tôi giải thích cho Thạch Lương Bồng nghe, rồi cõng ông lão đi ra ngoài.

“Xin lỗi nhé!” Thạch Lương Bồng nói lời xin lỗi với bà lão, sau đó cõng bà ấy đi ra ngoài.

Bất kỳ ai không muốn rời đi đều bị tôi dán bùa và buộc họ phải rời khỏi làng Sha Jia.

Gần khi trời tối xuống, tất cả người dân trong làng Sha Jia đều đã rời đi. Trong làng, ngoại trừ những người đã chết nằm trong quan tài, chỉ còn lại chúng tôi – những người đạo sĩ.

“Wa, wa, wa…”

Khi chúng tôi đang ăn uống tại nhà của Thạch Lương Bồng, chúng tôi nghe thấy tiếng quạ kêu bên ngoài. Mỗi lần nghe thấy tiếng quạ, tôi đều cảm thấy da gà run lên và lông tóc dựng đứng.

Khi ông nội tôi còn sống, ông đã từng nói với tôi rằng quạ thích ở những nơi như nghĩa trang, chiến trường đẫm máu, hoặc những nơi u ám. Bất cứ nơi nào có quạ, đều là những nơi báo hiệu điềm xui.

Tôi đặt chiếc bát cơm xuống rồi bước ra ngoài, thấy trên những cái cột điện ở quảng trường giữa làng có một đàn quạ đậu đó, khoảng từ một trăm tám mươi đến hai trăm con.

Trên bầu trời của làng Sa Gia vẫn còn u ám; làng Sa Gia dưới bầu không khí ấy trông thật uể oải và ảm đạm, điều này khiến tôi cảm thấy rất bức bối.

Thay vì trở về nhà Thạch Lương Bồng, tôi bắt đầu đi lang thang trong làng. Khi đi qua lán tang mộ của một gia đình, tôi thấy trên chiếc quan tài màu đỏ có một con mèo đen lớn đang ngồi. Tôi nhớ sư phụ đã từng nói rằng nếu động vật đi qua xác chết, hiện tượng “xác sống” có thể xảy ra.

Khi thấy con mèo đen đang ngồi trên quan tài, tôi cẩn thận tiến lại gần nó để đuổi nó đi. Con mèo nhận thấy tôi đang tiến về phía mình liền phát ra tiếng “meo meo” đầy cảnh giác và nhảy xuống đất để trốn thoát.

Đúng lúc tôi chuẩn bị rời đi, quan tài bên trong lán tang mộ bỗng nhiên rung động mạnh, sau đó nắp quan tài bất ngờ được nâng lên; tôi thấy xác chết bên trong đang duỗi thẳng hai tay và đẩy nắp quan tài lên cao.

Nhìn thấy cảnh tượng đó, tôi vội vàng lao tới, nhảy lên cao hơn một mét, nhảy lên trên quan tài và dùng hết sức đè nắp quan tài xuống để ngăn xác chết trốn ra ngoài.

Với sức mạnh hiện tại của mình, việc đối phó với một xác chết “sống lại” không phải là điều gì quá khó, nhưng tôi vẫn cảm thấy hơi lo lắng. Tôi lập tức lấy điện thoại gọi cho sư phụ, mong ông ấy đến giúp đỡ giải quyết tình huống này.