“Đừng vội vàng, ngồi xuống rồi từ từ kể đi!” Trần Viễn Sơn chỉ vào chiếc ghế đối diện và nói một cách bình tĩnh với chàng trai trẻ.

Chàng trai trẻ gật đầu theo lời Trần Viễn Sơn rồi ngồi xuống chiếc ghế đó. Lúc này, trên người anh ta đang đổ mồ hôi lạnh, khuôn mặt cũng hiện rõ vẻ hoảng sợ.

“Tôi… tôi tên là Lâm Đông, tôi làm việc lái taxi ban đêm.” Chàng trai trẻ nói một cách run rẩy, lắp bắp.

“Tối qua, khoảng sau 9 giờ, tôi đang lái xe đưa khách đến khu Lin Jiabaozi ở phía bắc thành phố. Khi trở về, xe trống không, và khi đi qua khu mộ địa ở đó, tôi nghe thấy tiếng khóc của trẻ sơ sinh. Lúc đầu tôi nghĩ mình đang nghe nhầm, nhưng sau đó tôi nghĩ có lẽ ai đó đã bỏ con bị bệnh đi và vứt nó ở đó. Trước khi tôi lái xe về khu vực trong thành phố, tôi tình cờ nhìn vào gương chiếu hậu và thấy một người phụ nữ mặc đồ đỏ đang ngồi trên hàng ghế sau, trong lòng cô ấy còn ôm một đứa trẻ sơ sinh. Tôi sợ đến mức suýt lao vào cây bên đường; tôi phanh xe lại và nhảy xuống, rồi chạy thật nhanh. Tôi chạy được hơn hai dặm cho đến khi không thể chạy nổi nữa mới dừng lại, ngồi bên lề đường thở hổn hển!” Khi kể xong, chàng trai trẻ không khỏi nuốt nước bọt, và những sợi lông trên cánh tay anh ta dựng đứng lên.

“Hãy tiếp tục kể đi!” Trần Viễn Sơn bảo anh ta tiếp tục.

“Tôi làm công việc lái taxi cho người khác; nếu tôi bỏ xe của chủ nhân lại bên đường như vậy thì thật không ổn. Sau khi bình tĩnh lại, tôi đã gọi cho một số người bạn cùng làm nghề để họ đến cùng tôi, giúp tôi lấy lại can đảm và quay lại lấy xe. Khi tôi quay lại, người phụ nữ mặc đồ đỏ đang ôm đứa trẻ đã biến mất. Mọi người nghe tôi kể chuyện này đều nói rằng tôi đã gặp ma. Tối qua, tôi sợ đến mức không thể ngủ được; bây giờ nghĩ lại, tôi vẫn cảm thấy sợ hãi.” Khi Lâm Đông kể chuyện với Trần Viễn Sơn, hình ảnh đó lập tức hiện lên trong đầu tôi, và những sợi lông trên cánh tay tôi cũng dựng đứng lên.

“Nếu những gì bạn nói là sự thật, thì bạn thực sự đã gặp ma. Có lẽ con ma đó không có ý định làm hại bạn, mà chỉ muốn đi nhờ xe thôi.”

“Tôi sẽ vẽ một phép bùa cho bạn, hãy treo nó trên xe để trừ tà; sau này sẽ không còn gặp phải những chuyện tương tự nữa đâu!” Trần Viễn Sơn nói xong, liền lấy bút lông nhúng vào mực và vẽ một phép bùa lên chiếc xe của Hoàng Phù Giấy.

Sau khi vẽ xong, Trần Viễn Sơn gấp phép bùa thành hình tam giác rồi buộc nó lại bằng một sợi dây đỏ.

“Nhớ lắm, đừng để phép bùa tiếp xúc với nước; nếu bị ướt hoặc các ký hiệu trên phép bùa bị lem luốt, thì nó sẽ mất đi tác dụng trừ tà đấy!” Trần Viễn Sơn đưa phép bùa cho Lin Dong rồi dặn dò anh ta thêm một hồi.

“Trần Đạo Trường, ông nghĩ tôi nên trả bao nhiêu tiền cho ông thì hợp lý?” Lin Dong nhận lấy phép bùa.

“Chỉ là một khoản tiền nhỏ thôi… Đừng cần trả tiền đâu; nếu sau này có vấn đề gì, bạn cứ quay lại tìm tôi!” Trần Viễn Sơn vẫy tay từ chối.

“Cảm ơn ông rất nhiều!” Lin Dong cảm ơn Trần Viễn Sơn hai lần, rồi đứng dậy và mang theo phép bùa, vui vẻ rời đi.

Việc Trần Viễn Sơn vẽ phép bùa cho người thanh niên đó mà không nhận một xu tiền nào thật sự khiến tôi ngạc nhiên… Tôi luôn nghĩ rằng anh ta rất coi trọng tiền bạc.

“Sư huynh, hôm trước trưa, có một tài xế lái xe riêng đã đến tìm sư phụ tôi; câu chuyện của anh ta cũng giống hệt như người kia vừa rồi… Khi đi qua khu mộ đổ nát ở phía Bắc thành phố, anh ta trước tiên nghe thấy tiếng khóc của trẻ sơ sinh, sau đó thì thấy một người phụ nữ mặc áo đỏ đang ôm đứa trẻ ngồi trên ghế sau xe… Anh ta sợ hãi đến mức vô tình đâm xe vào một cột đá hình vuông bên đường, và ngay lập tức bị ngất đi… May mắn thay, không ai bị thương gì cả, chỉ là bị sốc mà thôi.” Từ Yến đến bên cạnh Trần Viễn Sơn và kể lại chuyện đó.

Nghe xong, Trần Viễn Sơn đặt cuốn sách xuống, vuốt ve bộ râu bằng tay phải, nhíu mày suy nghĩ.

“Yến Tử, ông nghĩ chúng ta nên can thiệp vào chuyện này hay không?”

“Trần Viễn Sơn ngẩng đầu hỏi Từ Yến.”

“Sư huynh, vì chúng ta đã gặp phải chuyện này rồi, thì không thể để mặc nó qua đi được.” Từ Yến bày tỏ quan điểm của mình.

“Anh nói đúng, vì chúng ta đã gặp phải chuyện này rồi, thì không thể không làm gì cả. Đợi đến tối, chúng ta sẽ đến khu mộ hoang ở phía bắc thành phố xem tình hình ra sao!” Trần Viễn Sơn đồng ý với Từ Yến.

Hôm nay, quán Đạo Tôn Đường khá vắng vẻ; ngoài tài xế taxi ra, không ai khác đến cả. Trần Viễn Sơn thong dong ngồi trên ghế đọc sách, trong khi Từ Yến thì chơi game trên điện thoại. Tôi ngồi trên sofa, mông lung suy nghĩ xem liệu Phó đội trưởng Liu có giúp đỡ mình không.

“Tối nay chúng ta đi ăn lẩu nhé?” Vào lúc 6 giờ chiều, Trần Viễn Sơn đứng dậy và đề nghị với tôi và Từ Yến.

“Trần Đạo Trường, thức ăn thừa từ tối hôm qua vẫn còn được để trong tủ lạnh đấy. Nếu tối nay không ăn hết, mai nó sẽ hỏng mất; có cả cá lẫn thịt, thật là lãng phí nếu vứt bỏ!” Tôi nói với Trần Viễn Sơn.

“Sư huynh, Hà Chí Huỳ nói đúng đấy; việc vứt bỏ những thức ăn đó thật là lãng phí. Hôm nay chúng ta ăn tại nhà đi, tối mai mới đi ăn ngoài!” Từ Yến cũng đồng ý.

“Được thôi, tôi nghe theo ý hai bạn nhỏ này!” Trần Viễn Sơn gật đầu đồng ý.

Sau bữa tối, Trần Viễn Sơn bắt đầu thu dọn đồ đạc. Anh ấy đưa chiếc túi vải vàng cho tôi, còn thanh kiếm bằng gỗ đào và thanh kiếm bằng đồng thì đưa cho Từ Yến.

“Tiểu Hà, những ngày qua em đã tiếp xúc với nhiều điều mới mẻ rồi; bây giờ khi nhìn thấy ma quỷ, em còn sợ không?” Khi lên xe, Trần Viễn Sơn hỏi tôi.

“Ừm… vẫn còn hơi sợ một chút!”

Tôi nuốt nước bọt lại rồi gật đầu trả lời Trần Viễn Sơn.

Trần Viễn Sơn nhìn tôi cười một cái rồi không nói thêm gì nữa, chỉ khởi động xe đi.

“Trần Đạo Trường ạ, để em ở lại canh nhà cho nhé!” Tôi đề nghị với Trần Đạo Trường trong khi chỉ vào Đạo Tôn Đường.

Trần Đạo Trường nhìn tôi và nói “Không cần đâu”, sau đó lái xe ra khỏi hẻm Phú Nguyên, hướng về phía ngoại ô phía bắc thành phố.

Chiếc xe Wuling Hongguang có ba hàng ghế; Từ Yến ngồi ở ghế phụ và đang chơi đùa với thanh kiếm bằng đồng, còn tôi thì ngồi ở hàng ghế thứ hai, nhìn ra ngoài cửa sổ một cách mơ hồ.

“Sư huynh, sư phụ của em luôn nhắc đến thanh kiếm bằng đồng này trước mặt em, nói rằng sư tổ đã thiên vị sư huynh và truyền những thứ quý giá nhất cho sư huynh, đúng không ạ?” Từ Yến hỏi Trần Viễn Sơn trong khi chỉ vào thanh kiếm đó.

“Đừng tin những lời vớ vẩn đó của sư phụ em. Sư tổ đã truyền lại bốn thứ quý giá: thanh kiếm bằng đồng và một quả bí đồng được trao cho tôi, chiếc gương Bát Quái thì được trao cho sư phụ em, còn con dấu bằng ngọc thì được trao cho cô em gái út của em. Chiếc gương Bát Quái kia thực sự rất quý giá; nó có thể hiện ra bản chất thật của những yêu ma quỷ dữ, và nó cũng có thể to lên hoặc nhỏ lại tùy ý, khi to lên thì có thể dùng làm khiên được đấy!”

“Sư huynh, sư phụ em còn nói rằng quả bí đồng của sư huynh có thể thu phục yêu ma, vậy con dấu bằng ngọc của cô em gái út em thì có tác dụng gì ạ?”

“Con dấu bằng ngọc của cô em gái út em còn quý giá hơn nữa. Hồi đó, sư tổ đã thiên vị cô ấy; con dấu đó được truyền lại từ ngàn xưa rồi. Theo lời sư tổ, con dấu này do một tổ tiên lớn của Đạo Giáo tạo ra, tên của nó là ‘Dấu Chấm Thanh Thiên’, khi người ta kết hợp ý chí và năng lượng Đạo Giáo vào con dấu này, nó sẽ phóng ra tia sét để đánh bại yêu ma quỷ dữ, và con dấu ‘Chấm Thanh Thiên’ này còn có thể trấn áp mọi thứ xấu xa nữa.”

“Em chỉ biết rằng cô em gái út em đang sống ở thủ đô, nhưng chưa bao giờ gặp cô ấy. Cô ấy có xinh đẹp không ạ?” Từ Yến tò mò hỏi.

“Hồi đó, khi cô ấy rời thành phố Vân Hải để đến thủ đô, chúng ta vẫn thường xuyên liên lạc với nhau, nhưng sau đó thì ngày càng ít liên lạc hơn, cuối cùng thì mất liên lạc hoàn toàn. Nghĩ lại, đã hơn hai mươi năm rồi chúng ta chưa gặp nhau lần nào. Lúc đó, chỉ biết rằng cô ấy đã mở một nhà hàng và một khách sạn ở thủ đô, còn bây giờ cô

“Chị gái nhỏ của cậu ngày xưa học được phép bảo tồn nhan sắc; mặc dù bây giờ đã gần năm mươi tuổi rồi, nhưng trông vẫn như chỉ hai mươi bảy, hai mươi tám tuổi thôi. Chị ấy cao ráo và rất xinh đẹp!” Trần Viễn Sơn nói về em gái nhỏ của mình với vẻ mặt rạng rỡ.

Tôi chẳng hề quan tâm đến cuộc trò chuyện giữa Trần Viễn Sơn và Từ Yến, và lúc này, trong đầu tôi bỗng nhiên nghĩ đến bố mình – không biết ông ấy đang làm gì vào lúc này.

Khi đến khu vực ngoại ô phía Bắc, Trần Viễn Sơn lái xe đưa chúng tôi đến một ngọn đồi đầy cỏ dại và cây hoàng đào. Ngọn đồi này không cao lắm; trên đó có rất nhiều mộ phần và bia mộ. Một số bia mộ đã bị phong hóa đến mức không thể đọc được nội dung, còn những cái khác thì nằm lăn lộn trong bụi cỏ.

Chúng tôi xuống xe và tiến gần khu mộ này; rõ ràng có thể cảm nhận được rằng nhiệt độ xung quanh đã giảm đi rất nhiều, và không khí trở nên lạnh lẽo.

“Sư huynh, khu mộ này đã tồn tại từ bao lâu rồi?” Từ Yến hỏi.

“Khu mộ này đã có hơn hai trăm năm rồi. Ban đầu, nơi đây chỉ chôn cất những người nghèo khó. Những gia đình nghèo khi có người qua đời không đủ tiền mua quan tài, họ chỉ mua một tấm chiếu cỏ, đào một cái hố rồi quấn xác người vào chiếu và chôn xuống đó. Có những trường hợp thậm chí không đào hố nào cả, chỉ quấn xác người vào chiếu rồi vứt lên khu mộ này; sau đó, xác họ bị chuột và chó hoang ăn mất, chỉ còn lại bộ xương. Trong những năm gần đây, vẫn có người chết được chôn cất ở đây, hầu hết đều là những người chết oan ức – hoặc do tự tử, hoặc do bị sát hại, hoặc là chết một cách bất ngờ.” Trần Viễn Sơn đứng dưới chân núi và nói với chúng tôi, sau đó bắt đầu bước lên núi.

Trần Viễn Sơn đi phía trước, còn tôi và Từ Yến đi theo phía sau. Chúng tôi đi được một quãng không xa thì nghe thấy tiếng “wa wa wa” của những con quạ vang lên từ cây hoàng đào lớn ở giữa ngọn đồi. Tiếng kêu ấy thật sự khiến người ta cảm thấy bực bội.

Tôi cúi xuống, nhặt một viên đá trên mặt đất và ném về phía cây hoàng đào ấy.

Với một tiếng “bụp”, hòn đá trong tay tôi đã đập trúng thân cây hoàng đào cổ thụ; ngay lập tức, một đàn quạ đen kịt bay lên từ cây, số lượng chúng có lẽ vượt quá một nghìn con.

“Trời ơi, nhiều quạ thật!” Từ Yến thốt lên, ngạc nhiên khi nhìn đàn quạ đang bay lên trên cao.

“Mày này, thật là xui xẻo! Chúng ta đừng ở đây nữa, mau về thôi!” Trần Viễn Sơn nói với tôi bằng giọng mặt u ám, rồi thúc giục chúng tôi xuống núi. Lúc này, Trần Viễn Sơn bắt đầu cảm thấy lo lắng; anh ấy cho rằng có điều gì đó không tốt sắp xảy ra.

Nơi này toàn là mộ phần, xung quanh trông u ám và đáng sợ. Vì vậy, khi Trần Viễn Sơn đề nghị rời đi, tôi cũng rất mong muốn được về ngay; tôi không hề muốn ở lại đây thêm nữa.

Có câu nói rằng: “Khi người ta gặp xui xẻo, ngay cả việc uống nước lạnh cũng trở thành khó khăn…” Quả thực là như vậy.

Tôi đang đi xuống núi thì bỗng nhiên nhìn thấy một con rắn đen to bằng cánh tay lao về phía mình. Sợ hãi, tôi nhảy sang bên phải, nhưng chiếc mộ phần dưới chân tôi bỗng nhiên sụp đổ, khiến nửa thân tôi rơi vào hố. Tôi hét lên “Chết tiệt!”

Có lẽ chiếc quan tài dưới chiếc mộ đó đã mục nát từ lâu; khi tôi đạp mạnh xuống, nó không thể chịu đựng được trọng lượng của tôi và bị đè sập ngay lập tức. Kết quả là nửa thân tôi bị mắc kẹt trong hố.

Khi thấy tôi rơi vào hố, Trần Viễn Sơn nhắm mắt lại, vỗ mạnh vào trán mình và thốt lên “Ôi trời ơi!”, biểu hiện trên khuôn mặt anh ấy thật sự rất bất lực.

“Anh chàng này… thật sự luôn gây rắc rối phải không?” Từ Yến cũng thở dài, bất lực khi nhìn thấy tôi rơi vào tình huống này.