Khi tôi nhìn chằm chằm vào Chen Feng, Trần Viễn Sơn cũng liếc anh ta thêm vài lần nữa.

“Vay mười vạn nhân dân tệ!” Sau khi suy nghĩ một lúc, Trần Viễn Sơn trả lời Chen Feng.

“Số tiền bạn muốn vay khá lớn đấy. Khi đến đây vay tiền, bạn phải có người bảo lãnh; người bảo lãnh phải là công chức nhà nước hoặc giáo viên. Nếu không có người bảo lãnh, bạn sẽ phải dùng tài sản có giá trị để thế chấp: nhà, xe hơi, trang sức…” Chen Feng nói trong khi ngồi khoanh chân, đồng thời quan sát kỹ lưỡng cả Trần Viễn Sơn và tôi.

Lúc này, ánh mắt Chen Feng nhìn chúng tôi mang đầy khinh thường; rõ ràng anh ta không coi trọng chúng tôi chút nào.

“Tỷ lệ lãi suất khi vay tiền ở đây là bao nhiêu?”

“Nếu bạn có người bảo lãnh, việc vay mười vạn nhân dân tệ trong một tháng sẽ có lãi suất là mười nghìn nhân dân tệ. Khi cho vay, bạn sẽ ký giấy vay ghi số tiền mười vạn, nhưng chúng tôi chỉ đưa cho bạn chín vạn nhân dân tệ tiền mặt. Từ ngày cho vay, bạn phải trả lại toàn bộ số tiền mười vạn trong vòng ba mươi ngày. Nếu không trả được, bạn vẫn có thể trả lãi hàng tháng. Nhưng nếu bạn bỏ qua việc trả lãi trong một tháng, chúng tôi sẽ thu hồi căn nhà hay chiếc xe bạn đã thế chấp và bán đi.” Chen Feng trả lời Trần Viễn Sơn.

“Lãi suất ở đây hơi cao quá.”

“Nếu bạn thấy lãi suất cao, thì cứ đến các công ty tài chính khác mà vay đi!” Chen Feng trả lời một cách lạnh lùng, sau đó tiếp tục chơi game trên máy tính.

“Các bạn mau ra đi đi!” Cậu bé tóc vàng nhỏ trong nhà nói với chúng tôi một cách không kiên nhẫn.

Trần Viễn Sơn gật đầu với mọi người trong nhà, không nói gì thêm, rồi dẫn tôi rời khỏi cửa hàng cầm cố đó.

“Bạn có thấy hình xăm trên người Chen Feng không?”

“Có, là hình đầu ma, có vẻ như là linh hồn oan của Nhật Bản… Tôi đã từng thấy hình xăm này trong một cuốn truyện tranh.”

“Việc người ta xăm hình ma trên người là điều không may mắn. Ma là những thứ u ám, xấu xa; nếu sức sống dương trong cơ thể con người yếu đi, họ rất dễ bị những hình xăm đó ảnh hưởng xấu, có thể gặp bệnh nặng hoặc thậm chí mất mạng. Hơn nữa, vùng quanh mắt dưới của Chen Feng có màu đen xám, lòng trắng mắt nhợt nhạt, môi tái nhợt… Đó là do anh ta quá sa đà trong việc tình dục. Nam giới nếu lạm dụng tình dục quá mức, sức sống dương và sinh khí trong cơ thể sẽ bị tiêu hao nhanh chóng. Nếu anh ta không kiềm chế bản thân, thì tối đa anh ta cũng không thể sống quá năm năm nữa!”

“Tôi ước gì ngày mai hắn ta sẽ bị tai nạn xe cộ và chết đi, như vậy tôi mới có thể giải quyết mọi chuyện một cách ổn thỏa cho cái ‘hồn ma nữ’ kia. Trần Đạo Trường , ông nghĩ chúng ta nên làm thế nào đối phó với Chen Feng này?” Tôi Hỏi thăm Trần Viễn Sơn.

Thật sự, trong đầu tôi không nghĩ ra được cách nào để đối phó với Chen Feng; điều này cũng liên quan đến việc tôi đã sống ở nông thôn suốt nhiều năm và chưa có nhiều kinh nghiệm sống trong xã hội.

“Những lời bạn nói thật sự khiến người ta cảm thấy khó chịu… Cái gọi là ‘làm thế nào đối phó với Chen Feng’ ư? Điều chúng ta cần làm là minh oan cho cái ‘hồn ma nữ’ kia, đó là việc làm tốt, là việc thực hiện công lý!”

“Đúng rồi, bạn nói đúng… Vậy chúng ta nên làm thế nào để thực hiện công lý?”

“Tôi đã nghĩ ra một cách: viết thư nặc danh báo cáo với cơ quan công an rằng Chen Feng đang cho vay nặng lãi và buôn bán ma túy!”

“Quả nhiên, kinh nghiệm luôn là yếu tố then chốt… Dù kẻ săn mồi có ranh mãnh đến đâu, cũng không thể đánh bại được con cáo giỏi!” Tôi vỗ tay khen ngợi Chen Feng.

“Người dân trong làng các bạn cũng hay khen ngợi người khác như vậy sao?”

“Trần Đạo Trường , việc tôi khen ngợi có gì sai trái đâu?”

Trần Viễn Sơn chỉ vào tôi, tức giận đến mức không thể nói nên lời.

Rời khỏi con hẻm phía sau phố đi bộ, chúng tôi hai người tiếp tục trở về Đạo Tôn Đường. Trên đường về, tôi lại gọi điện cho bố mình hai lần nữa; điện thoại đã kết nối được, nhưng ông ấy hoàn toàn không nghe máy. Hôm qua, bố tôi đã sẵn lòng hy sinh mạng sống của mình để giết Chen Feng vì tôi… Lúc đó tôi thực sự rất cảm động, nhưng bây giờ không tìm thấy ông ấy được, tôi lại cảm thấy vô cùng thất vọng… Thật là từ thiên đường rơi xuống địa ngục!

Trở về Quay trở về Đạo Tôn Đường, Trần Viễn Sơn ngồi xuống bàn làm việc, cầm bút và giấy bắt đầu viết thư nặc danh. Sau khi viết xong một lá thư, Trần Viễn Sơn thấy không hài lòng liền xé nó đi và viết lại… Kết quả là anh ấy đã viết tổng cộng năm lá thư, nhưng không có lá thư nào khiến anh ấy hài lòng cả.

Vào khoảng ba giờ chiều, người mẹ của cô gái mang thai “quỷ dữ” vội vàng đẩy cửa vào phòng của Khai Đạo Tôn Đường và la hét: “Trần Đạo Trường! Cứu tôi với… Cứu tôi với…” Người phụ nữ trung niên đó vào phòng với khuôn mặt tái nhợt, vẻ mặt hoảng loạn, ánh mắt đầy sợ hãi.

Trước đây, việc viết những bức thư giấu tên khiến Trần Viễn Sơn cảm thấy rất phiền lòng; bây giờ, khi lại thấy người phụ nữ trung niên ngồi trên đất khóc lóc kêu cứu, anh ta tỏ ra vô cùng đau khổ và vỗ hai tay vào thái dương mình.

“Tiểu Hà, nhanh chóng giúp cô ấy đứng dậy đi!” Trần Viễn Sơn chỉ vào người phụ nữ trung niên đang ngồi trên đất và ra lệnh.

Tôi gật đầu với Trần Viễn Sơn, sau đó đứng dậy từ ghế sofa, tiến lại gần người phụ nữ đó và giúp cô ấy đứng dậy. Người phụ nữ khóc đến mức không thể đứng thẳng được; sau khi tôi đưa cô ấy lên sofa, cô ấy nằm xuống và tiếp tục khóc nức nở. Trong một lúc lâu, cô ấy khóc đến nỗi suýt ngạt thở; tôi thực sự lo lắng rằng cô ấy sẽ chết vì khóc ở nơi này.

“Chị gái ơi, nếu có chuyện gì cứ nói thẳng ra đi, khóc lóc không thể giải quyết được vấn đề đâu!” Trần Viễn Sơn tiến lại gần người phụ nữ và hỏi.

“Con quỷ đó đã làm con gái tôi mang thai… Sáng nay nó gọi điện cho con gái tôi, muốn gặp cô ấy; con gái tôi sợ quá nên đã từ chối… Nhưng con quỷ đó vẫn không chịu buông tha, nói rằng tối nay sẽ đến nhà chúng tôi để tìm con gái tôi… Làm sao bây giờ đây?” Người phụ nữ trung niên khóc lóc kể lể với Trần Viễn Sơn.

“Được rồi, đừng khóc nữa… Chuyện này không quá nghiêm trọng đâu, tôi có thể giúp cô ấy giải quyết được!” Trần Viễn Sơn nói một cách bình tĩnh.

Nghe Trần Viễn Sơn nói rằng anh ta có thể giải quyết vấn đề này, người phụ nữ trung niên lập tức ngừng khóc và nhìn anh ta với ánh mắt đầy hy vọng.

Trần Viễn Sơn lấy thanh kiếm bằng gỗ đào và thanh kiếm bằng đồng treo trên tường xuống, đặt chúng lên bàn. Sau đó, anh ta lại cho bút lông, Châu Sa và Hoàng Phù Giấy vào túi vải vàng, rồi ném túi đó cho tôi.

“Trần Đạo Trường, em đi theo Hạ Yêu Trừ Ma đi… Anh sẽ ở đây canh nhà giúp em!”

Tôi khá quan tâm đến những con yêu ma quỷ quái trong thế giới này, nhưng chỉ thích nghe những câu chuyện về chúng mà thôi; nếu phải đối mặt trực tiếp với những con quỷ đó, tôi vẫn rất sợ hãi.

“Cậu bé này đã hứa với tôi rằng nếu tôi giúp cậu giải quyết những vấn đề của cậu, thì cậu sẽ làm việc cho tôi để trả nợ. Làm người, nhất là đàn ông, không được phép không giữ lời.”

“Nhưng bạn chưa thực sự giúp tôi giải quyết hết những vấn đề đó.”

“Chàng trai ạ, việc giúp đỡ cậu không thể chỉ trong vài ngày là xong đâu. Hơn nữa, tôi cũng đã cố gắng hết sức rồi. Nếu cậu cảm thấy mình bị thiệt thòi, thì thôi đi, tôi cũng không quan tâm nữa; cậu hãy tìm người khác giúp đỡ đi!” Trần Viễn Sơn nói với tôi, chỉ vào cánh cửa Đạo Tôn Đường.

“Thôi đi Trần Đạo Trường, đừng nói nữa, tôi sẽ theo bạn!” Tôi đáp lại một cách buồn bã, rồi miễn cưỡng đeo chiếc túi vải vàng lên vai mình.

“Trần Đạo Trường, trang phục này của anh trông thật đẹp đấy!” Người phụ nữ trung niên khen ngợi bộ áo Trung Sơn mà Trần Viễn Sơn đang mặc.

“Thật sao? Tôi không hề nhận ra đâu!” Trần Viễn Sơn cúi đầu nhìn bộ đồ của mình và trả lời một cách vui vẻ.

“Trần Đạo Trường, tóc của anh có lẽ đã lâu không được gội rồi đấy; nó bù xù lên rồi. Còn râu của anh thì quá dài… Tôi luôn cảm thấy những người đàn ông để râu trông không giống người đàn ông chính hiệu chút nào!” Người phụ nữ tiếp tục nhận xét về mái tóc và bộ râu của Trần Viễn Sơn.

Lúc nãy, khi nghe người phụ nữ khen bộ đồ của mình đẹp, Trần Viễn Sơn còn vui vẻ lắm; nhưng bây giờ, sau câu nhận xét này, anh ta lại cau mặt và không nói gì nữa.

“Hơn nữa, một người đàn ông mà để râu dài như vậy trông thật yếu đuối… Anh nên đến tiệm cắt tóc để cạo đi; không chỉ thuận tiện cho việc chăm sóc mà trông cũng gọn gàng hơn nhiều!” Người phụ nữ tiếp tục nói.

Tôi thấy người phụ nữ này dường như không biết cách nhìn biết mặt người khác; dù Trần Viễn Sơn đã cau mặt không vui rồi, cô ấy vẫn cứ thoải mái nói ra những gì mình muốn nói.

Nếu nhìn từ góc độ người quan sát, tôi nghĩ những lời nói của người phụ nữ này hoàn toàn đúng đắn. Những người đàn ông để râu dài quả thực trông không có vẻ nam tính chút nào cả.

“Chúng ta đến nhà cô ấy đi!” Trần Viễn Sơn nói một cách bực bội với người phụ nữ trung niên rồi cầm theo thanh kiếm bằng đồng và thanh kiếm bằng gỗ đào, bước ra ngoài trước.

Trần Viễn Sơn lái xe khoảng mười phút thì đến nhà người phụ nữ trung niên. Nhà cô ấy nằm ở cuối làng họ, là một căn nhà lớn có năm gian phòng được lợp mái ngói sáng bóng, xung quanh không có nhà ai khác cả.

Khi đến nhà người phụ nữ trung niên, tôi và Trần Viễn Sơn lần lượt vào từng phòng để kiểm tra. Chúng tôi thấy cô gái đang nằm trên giường trong phòng giữa, phủ đầy chăn; khuôn mặt cô ấy tái nhợt, trông rất yếu ớt, ánh mắt cũng nhìn chúng tôi một cách e dè.

“Cô bé ơi, đừng sợ nhé. Tôi sẽ giúp cô bé giải quyết vấn đề này một cách ổn thỏa thôi. Hãy yên tâm đi!” Trần Viễn Sơn vuốt ve đầu cô gái và nói một cách âu yếm.

Cô gái gật đầu với Trần Viễn Sơn rồi bắt đầu khóc nức nở. Thấy cô gái như vậy, tôi cũng cảm thấy rất buồn lòng.