“Những tên Tây dương này đang muốn gì vậy?” Mã Tiểu Shuài chỉ vào Mark đang rời đi và hỏi tôi.

“Đừng quan tâm đến họ, chúng ta cứ tiếp tục vui chơi của mình thôi.” Tôi nở một nụ cười nhẹ và nói với Mã Tiểu Shuài.

Mã Tiểu Shuài gật đầu không nói gì thêm, nhưng tôi có thể nhận ra tâm trạng của anh ấy đã trở nên không tốt lắm.

“Hai người cứ tiếp tục uống đi, tôi đi vệ sinh một chút!” Mã Tiểu Shuài đứng dậy nói với tôi rồi cầm tay vào túi và bỏ đi.

Sau khi Mã Tiểu Shuài đi rồi, Trương Linh Việt chỉ vào Mark và nói với tôi: “Những tên Tây dương này không phải là con người đâu, họ là ma cà rồng. Họ có quan hệ kinh doanh với Tập đoàn Kim. Tôi đã thấy tên ma cà rồng vừa nói chuyện với bạn kia; tên anh ta có vẻ là Mark phải không? Có lẽ bạn đã làm phiền anh ta rồi?”

“Chính là tối hôm trước, tôi, sư phụ của bạn, chú Miao, Từ Yến, sư phụ của tôi, cô em học trò nhỏ của tôi, chú Feng… chúng tôi đã giết chết sáu tên ma cà rồng trong gia tộc của họ.” Tôi trả lời Trương Linh Việt một cách thành thật.

Nghe xong, Trương Linh Việt hoàn toàn sửng sốt: “Tôi nghe nhầm à? Các bạn thực sự đã giết chết sáu tên ma cà rồng?”

“Bạn không nghe nhầm đâu, chuyện đúng là như vậy!”

“Có thể bạn kể cho tôi biết chi tiết hơn được không?”

“Vài ngày trước, có hai tên ma cà rồng đã hút hết máu của hai cô gái trẻ, khiến họ chết. Khi chúng tôi biết tin này, chúng tôi rất tức giận, sau đó đã tổ chức người đi tìm hang ổ của những tên ma cà rồng đó – Bi Long Sơn Trang – và đã đánh nhau với họ, giết chết sáu tên ma cà rồng. Nhận thấy chúng tôi sẵn sàng hy sinh mạng sống và đã chuẩn bị kỹ lưỡng, những tên ma cà rồng đó lo sợ sẽ chịu thiệt hại nặng nề, nên cuối cùng đã chọn đầu hàng.” Tôi giải thích một cách ngắn gọn với Trương Linh Việt, nhưng tôi không nhắc đến Lưu Ngọc Trụ; tôi sợ sẽ liên lụy đến anh ấy.

“Các bạn thật là tuyệt vời!” Trương Linh Việt vỗ tay khen ngợi tôi.

Mã Tiểu Shuài đi ra từ nhà vệ sinh, không đến bàn chúng tôi, mà đi thẳng đến bàn của Mark.

“Mã Tiểu Shuài này định làm gì vậy?” Trương Linh Việt chỉ vào Mã Tiểu Shuài và hỏi tôi; lúc đó tôi vẫn chưa nhận ra rằng Mã Tiểu Shuài đã đi đến bên cạnh chiếc bàn của Mark.

“Chết tiệt!” Tôi thốt lên, rồi vội vàng đứng dậy và chạy về phía Mã Tiểu Shuài.

“Các người nghe đây! Nếu muốn bắt nạt anh trai tôi, hãy đánh bại tôi trước đã!” Mã Tiểu Shuài nói, và ngay lập tức, con mắt thẳng ở giữa trán anh ta bỗng mở ra.

Những con ma cà rồng cùng những cô gái trẻ xung quanh đều sững sờ khi thấy con mắt đó mở ra.

“Anh đang đe dọa tôi à?” Mark đứng dậy và hỏi Mã Tiểu Shuài, trong khi từ người anh ta tỏa ra một luồng khí chết chóc áp đảo lên người Mã Tiểu Shuài.

Những con ma cà rồng khác cũng đứng dậy, phát ra luồng khí chết chóc tương tự để áp đảo Mã Tiểu Shuài.

Mã Tiểu Shuài bị đẩy ngã xuống đất; những cô gái trẻ ngồi bên cạnh các con ma cà rồng đó không thể cử động được nữa, khuôn mặt chúng đầy sự hoảng sợ. Đối với những cô gái này, Mã Tiểu Shuài chính là một con quái vật.

Tôi chạy đến bên cạnh Mã Tiểu Shuài và phóng ra luồng Pháp lực của mình để đối đầu với những con ma cà rồng đó.

Từ Yến, Lữ Tử Kỳ, Lưu Quán và Kim Kỳ thấy tình hình này liền chạy đến bên chúng tôi.

Khi luồng Pháp lực của tôi va chạm với luồng khí chết chóc đó, những chiếc ly trên bàn trà bắt đầu rung chuyển; bảy hay tám chai rượu “lăn tăn” rơi xuống bàn và lăn khắp nơi trên sàn.

Một số nhân viên an ninh nhận thấy có chuyện gì đó đang xảy ra ở phía chúng tôi, liền vội vàng lao đến; hai người trong số họ còn cầm theo hai cây gậy cao su nữa.

Vài người bảo vệ chưa kịp tiến đến gần tôi thì đã bị một lực lượng vô hình đẩy lùi vài bước.

Từ Yến, Lưu Quán và Kim Kỳ cùng lúc phóng ra khí Pháp lực từ người mình, áp sát về phía con ma cà rồng.

Mã Tiểu Shuài đứng dậy từ mặt đất, lẩm nhẩm một câu thần chú, và bỗng nhiên một tia sáng vàng xuyên vào cơ thể anh ta. Ngay sau đó, trên người Mã Tiểu Shuài xuất hiện bóng dáng của một con Bạch Hổ đang đứng thẳng; anh ta cũng phóng ra một nguồn năng lượng mạnh mẽ, áp sát về phía con ma cà rồng.

Âm nhạc tại hiện trường dừng lại, tất cả các đèn đều được bật sáng, mọi người ngừng nhảy múa và đều quay đầu nhìn về phía chúng tôi. Thậm chí có người còn lấy điện thoại ra để quay video về chúng tôi.

Con ma cà rồng tên Mark thấy mọi người đều đang nhìn về phía chúng tôi, anh ta không muốn vụ việc này trở nên quá lớn, bởi vì dân tộc ma cà rồng của họ không thể để người khác biết đến sự tồn tại của mình.

“Đủ rồi, chúng tôi không muốn gây rắc rối, các bạn cũng vậy chứ!” Mark nói với chúng tôi, rồi lập tức thu hồi nguồn khí chết chóc trên người mình.

Tôi cũng không tiếp tục gây áp lực, và thu hồi khí Pháp lực mà mình đang phóng ra. Vì uống rượu quá nhiều, tâm trạng của Mã Tiểu Shuài lúc này có phần mất kiểm soát; anh ta dang rộng hai tay và lao về phía Mark. Tôi lập tức đưa tay ra ôm lấy eo anh ta. Sức mạnh của Mã Tiểu Shuài thật lớn, khiến tôi suýt nữa ngã.

“Thôi nào, Mã Tiểu Shuài… Đây không phải là nơi để đánh nhau đâu. Nếu làm hỏng đồ đạc ở đây, chúng ta sẽ không có tiền bồi thường đâu. Đừng hành động bốc đồng nhé!” Tôi nói với Mã Tiểu Shuài.

Nghe lời tôi, Mã Tiểu Shuài lập tức bình tĩnh lại và không còn tấn công Mark nữa. Nhưng anh ta vẫn chỉ vào Mark và hét lên: “Nếu dám động đến em trai tôi, tôi sẽ khiến cậu không thể rời khỏi thành phố Yunhai.”

Mark nhìn Mã Tiểu Shuài với vẻ tức giận, không nói một lời nào; nếu không phải đang ở nơi công cộng, anh ấy chắc chắn sẽ hành động với Mã Tiểu Shuài.

Tôi kéo Mã Tiểu Shuài ra một bên và nói với mọi người: “Đã khá muộn rồi, chúng ta hãy trở về nghỉ ngơi thôi!”

“Được!” Mọi người đồng ý và gật đầu.

“Nếu chúng ta đi bây giờ, những tên ma quỷ Tây phương chắc chắn sẽ nghĩ rằng chúng ta sợ họ. Các bạn cứ về đi, còn tôi thì không đi đâu!” Mã Tiểu Shuài nói với chúng tôi, rồi nhìn chằm chằm vào những con ma cà rồng kia bằng ánh mắt hung dữ.

“Thôi đi, đừng làm phiền nữa!” Lữ Tử Kỳ nói với Mã Tiểu Shuài, sau đó vươn tay ra và kéo Mã Tiểu Shuài ra ngoài. Chúng tôi lê kéo Mã Tiểu Shuài ra khỏi căn hộ, và Lữ Tử Kỳ chào tạm biệt trước khi lái xe đưa Mã Tiểu Shuài đi. Lưu Quán cũng chào tạm biệt chúng tôi rồi đi taxi về nhà.

“Hà Chí Huỳ, tôi muốn nhắc bạn một điều: những pháp sư âm dương của Nhật Bản và những con ma cà rồng này là một phe, bạn tốt nhất đừng đụng đến họ, bởi vì họ rất có lòng báo thù.” Trương Linh Việt nói với tôi một cách lo lắng.

“Tôi hiểu rồi,” tôi cười đáp lại.

Sau khi Trương Linh Việt và Kim Kỳ rời đi, Từ Yến lái xe của sư phụ tôi đưa tôi đến nhà Quay trở về Đạo Tôn Đường, sau đó cô ấy lại lái xe về nhà Linh Đạo Đường. Sáng mai, Từ Yến sẽ lái xe đến đón tôi, và chúng tôi sẽ cùng nhau đi tàu cao tốc về thành phố tỉnh.

Dù tối nay tôi uống khá nhiều, nhưng tôi hoàn toàn không cảm thấy say chút nào. Tôi Quay trở về Đạo Tôn Đường… phát hiện ra sư phụ mình không ở nhà.

Tôi lấy điện thoại ra khỏi túi và gọi cho sư phụ ngay lập tức. Sau khoảng năm tiếng chuông, sư phụ đã bắt máy.

“Sư phụ, sao sư phụ vẫn chưa trở về đến giờ này?”

“Tôi cùng với sư thúc Phong vẫn đang giúp đội trưởng Lưu giải quyết vụ án hôm nay. Bây giờ đội trưởng Lưu đã xác định được nghi phạm rồi; một khi bắt được người đó, chúng tôi sẽ về ngay!”

“Sư phụ, có cần tôi giúp đỡ không?”

“Không cần đâu, con hãy nghỉ ngơi sớm đi.”

“Được rồi, sư phụ hãy cẩn thận nhé!” Tôi nói xong rồi cúp máy.

Sáng hôm sau, vào lúc 5 giờ, sư phụ, với vẻ mệt mỏi, thấy tôi vẫn đang ngủ nên đã vào bếp nấu ăn cho tôi.

Khi tôi thức dậy vào lúc 6 giờ sáng, sư phụ đến bên cửa phòng ngủ và nói: “Bữa sáng đã sẵn sàng rồi, con mau đi rửa mặt rồi ăn đi.”

Tôi vội vàng rửa mặt rồi ngồi xuống bàn ăn. Bữa sáng hôm đó thật là phong phú: sư phụ đã múc cho tôi một bát cháo hàu, trong đó có hai con hàu; trên bàn còn có cá mực hầm tỏi, cá hoàng yến hấp, một đĩa trứng xào hành tây và một đĩa thịt muối.

“Sư phụ, thật là cảm ơn sư phụ!” Tôi nhìn bữa sáng mà nước mắt tràn ra.

Tôi cảm thấy mình mãi mãi cũng không thể trả hết ân tình mà sư phụ đã giúp đỡ mình.

“Đừng nói những lời vô ích nữa, mau ăn đi, sau bữa sáng còn phải đi tàu nữa đấy!” Sư phụ nói xong rồi cho thêm một miếng cá mực vào bát của tôi.

“À, sư phụ, nghi phạm đã bị bắt chưa?”

“Nghi phạm đó đã tự sát vì sợ tội. Tên giả của kẻ sát nhân thực sự là Kiều An Sơn; tên thật của hắn là Niu Chén Vũ, 35 tuổi, là một người tu luyện. Thực ra, việc hắn tự sát cũng có liên quan đến tôi một phần.”

“Liên quan đến sư phụ à?” Tôi tò mò hỏi.

“Khi cảnh sát bắt giữ Niu Chén Vũ, hắn đã chống cự dữ dội, làm bị thương hai cảnh sát và cướp một khẩu súng để nổ súng vào chúng tôi.”

“Trời ạ, kẻ đó thật là hung hãn.”

“Lúc đó, tôi đã công bố danh tính của mình với hắn và đe dọa sẽ đưa hắn vào nhà tù dành cho người tu luyện, khiến cuộc sống của hắn trở nên khốn cực. Có lẽ Niu Chén Vũ đã biết về nhà tù đó, nên cuối cùng hắn đã tự bắn vào trán mình và chết ngay tại chỗ!”

“Ác có ác báo, đó chính là sự trừng phạt dành cho hắn. À, sư phụ, những thứ này dành cho ngài!” Tôi lấy ra những đồng tiền bạc của Nhật Bản mà tôi tìm thấy trong cái giếng cổ và đặt chúng lên bàn ăn.

“Lấy chúng từ đâu về?” Sư phụ nhặt một đồng tiền bạc lên và hỏi tôi.

“Hôm qua khi xuống giếng, tôi đã tìm thấy chúng ở đáy giếng. Tôi cảm thấy ở đó vẫn còn nhiều đồng tiền nữa; lần sau quay lại, tôi sẽ tiếp tục tìm kiếm.” Khi nói điều này, tôi liền nghĩ đến máy dò kim loại.

“Khi tôi có được Lý Kiến Nguyên, tôi sẽ đem chúng đi định giá xem có thể bán được bao nhiêu tiền; sau đó sẽ chuyển số tiền đó cho ngài.”

“Không cần đâu sư phụ, những gì ngài đã cho tôi đã quá đủ rồi. Nếu bán được tiền, ngài hãy giữ lại để mua những thức ăn ngon nhé!” Tôi lắc đầu nói với sư phụ.

Vào lúc 7 giờ sáng, Từ Yến lái xe của sư phụ đưa chúng tôi đến Đạo Tôn Đường. Chúng tôi sẽ đi tàu cao tốc vào lúc 8 giờ rưỡi sáng; có lẽ sẽ mất khoảng hơn mười giờ mới đến thành phố tỉnh.

Sư phụ lại lái xe đưa tôi và Từ Yến đến ga tàu cao tốc. Chưa kịp bước vào hội trường chờ, cô em họ nhỏ của tôi cũng đã lái xe đến ga để tiễn chúng tôi.

Cô ấy mang theo rất nhiều đồ ăn vặt đặc sản của thành phố Yunhai, bánh mì đủ loại, gà hun khói, xúc xích tẩm gia vị, tôm luộc, cùng với các loại hải sản khô.

“Hãy mang những thứ này đi ăn dọc đường nhé; nếu không ăn hết, về nhà rồi chia cho mọi người nhé!” Cô ấy đưa những túi đồ ăn đó vào tay tôi và Từ Yến.

“Cảm ơn cô ơi!” Tôi và Từ Yến cùng nhau cảm ơn cô ấy.

“Chúng ta đều là một gia đình mà, đừng ngại ngùng với tôi nhé.” Đôi mắt cô ấy trở nên ướt át khi nói những lời đó.

Người cô ấy này đối với những con yêu ma quỷ quái thì rất tàn nhẫn, nhưng đối với chúng tôi thì lại rất ân cần và chu đáo.

“Sư phụ, cô ơi, hai người nhớ phải cẩn thận với những con ma cà rồng đó nhé… Tôi cảm thấy chúng sẽ không dễ dàng từ bỏ việc trả thù đâu!” Tôi lo lắng và nhắc nhở họ.

“Đã biết rồi, chúng tôi sẽ cẩn thận. Các bạn hãy chăm sóc bản thân thật tốt nhé!” Sư phụ trả lời tôi.

“Trong lãnh địa của chúng ta, tôi tin rằng chúng sẽ không dám làm gì đó phi pháp đâu… Các bạn không cần phải lo lắng cho chúng tôi đâu!” Cô ấy vỗ vai tôi và nói.

“Cô ơi, con muốn ôm cô một cái!” Từ Yến vươn t