“Nếu vậy, bạn không biết họ đang ở đâu trong dịp lễ kỷ niệm này phải không? Vậy còn số điện thoại của họ thì sao?” Lưu Miệu hỏi.

“Số điện thoại à…” Người đàn ông lại bắt đầu nhìn quanh, liếc về phía tiền, “Trí nhớ tôi này… số điện thoại à…”

“Nếu chúng ta không tìm thấy họ, bạn sẽ phải nằm trên chiếc giường này suốt đời, không cần phải dậy nữa đâu.” Diệp Thanh nói một cách bình tĩnh.

Máy quay không ghi được hình ảnh của Diệp Thanh, nhưng người đàn ông bỗng run rẩy, ngã ngửa ra sau, “Tôi… tôi thực sự không biết. Họ, gia đình đó sau khi bị anh ta đưa đi, thì không ai biết tung tích họ nữa. Những người trước đây biết chuyện, bây giờ cũng không còn ai biết nữa.”

“Còn gia đình những người phụ nữ kia thì sao?”

“Hầu hết những người đàn ông trong gia đình họ đều đi làm xa xứ. Tôi cũng không biết họ đã nói gì. Ba cô con gái tôi đều đã lấy chồng rồi; chỉ có mình tôi ở đây thôi, làm sao tôi biết được chứ? Lần trước tôi đến đòi tiền từ họ, họ còn đánh tôi nữa đấy. Thật sự tôi không biết gì cả!” Người đàn ông bắt đầu hoảng loạn, “Các bạn hãy hỏi người khác đi. Tôi thực sự không biết!”

Máy quay vẫn không di chuyển.

Đôi mắt người đàn ông liên tục nhìn sang trái, nhìn sang phải, với vẻ mặt lo lắng và bất an.

“Tôi muốn hỏi thêm một điều nữa. Ở đây, có truyền thuyết nào liên quan đến thần núi không?” Diệp Thanh hỏi.

Người đàn ông ngơ ngác, “Thứ gì vậy? Là những yêu ma trong núi à?”

“Các bạn chưa bao giờ thờ cúng những thứ đó hay có bất kỳ truyền thuyết nào về chúng chứ?” Diệp Thanh tiếp tục hỏi.

Người đàn ông vẫn lộ vẻ mơ hồ, “Tôi… tôi cũng không phải là người bản địa của làng này… tôi…”

“Bạn không phải là người bản địa của làng này à?” Lưu Miệu lặp lại câu hỏi.

Người đàn ông nuốt nước bọt.

“Hãy nói rõ cho tôi biết, chuyện thực sự là gì?” Lưu Miệu nói với giọng nghiêm khắc.

Người đàn ông lúng túng, “Tôi… tôi là người từ bên ngoài trốn vào đây. Tôi cũng không ngờ… Tôi đã phạm tội ở bên ngoài, rồi… Tôi định đi vào núi, nhưng bị trượt chân và rơi xuống từ trên núi. Chân tôi bị gãy hẳn. Người dân ở đây phát hiện ra tôi và đưa tôi về đây. Sau đó tôi ở lại đây và kết hôn với một người góa phụ… Tôi thực sự không biết họ đang làm gì cả.”

Họ chẳng bao giờ kể cho tôi biết chuyện gì cả. Nếu các bạn muốn truy tìm thằng đồ khốn nạn đó, hãy đi tìm người khác đi… Tôi thực sự không biết gì cả!

“Khi bạn đến đây, có nhìn thấy gì trong núi không?” Diệp Thanh bất ngờ hỏi.

Người đàn ông lặng đi một lát, rồi mặt anh ta bỗng trở nên tái nhợt.

“Bạn đã nhìn thấy cái gì trên núi?” Giọng của Diệp Thanh hoàn toàn vô cảm, chỉ đơn giản là hỏi một câu.

Mồ hôi lạnh bắt đầu đổ ra trên trán người đàn ông.

“Hôm đó, trời đang mưa… Tôi… tôi bị một tảng đá vấp phải… Trời tối quá, không thấy gì cả… Tôi đi tiểu… Sau đó, tôi bị trượt chân… Rồi sau đó… tôi lại quay trở lại núi để tìm kiếm… Có người trong làng nói rằng có thể tôi đã vướng phải bẫy do ai đó dựng lên để bắt thỏ hay gà rừng… Nhưng không ai thừa nhận điều đó… Tôi nghĩ rằng… tảng đá mà tôi tìm thấy… nó rất to, và được đánh bóng mịn…”

“Nó được đánh bóng thành hình dạng gì?” Diệp Thanh lại hỏi.

Người đàn ông run rẩy, ánh mắt trống rỗng, khuôn mặt đầy nỗi sợ hãi.

“Nó giống hệt… giống hệt ba Yaa! Tảng đá đó giống hệt ba Yaa! Khi cô ta lớn lên… cô ta càng ngày càng giống hệt nó hơn… Làm sao có thể như vậy… Chẳng lẽ tôi đang gặp ma à?” Người đàn ông đột nhiên lao về phía trước.

Góc quay lùi lại.

Người đàn ông lao vào không gian trống, quỳ gục xuống đất.

Anh ta quỳ đó, ngửa người lên, hét lớn: “Các bạn đang nói về thần núi phải không? Những câu hỏi các bạn vừa đặt ra… các bạn thực sự đang tìm kiếm ba Yaa phải không? Các bạn biết điều gì đó phải không? Tôi chắc chắn là đã bị ma ám rồi! Không lạ gì… không lạ gì ba Yaa mới sinh được một thời gian ngắn, người góa phụ đó đã chết… Và tôi nữa… chân tôi bị gãy, không bao giờ lành lại được… Ruộng đất nhà tôi cũng không thu hoạch được gì cả… Chắc chắn là như vậy rồi! Thứ đó là yêu quái! Người phụ nữ đó là yêu quái!” Người đàn ông tỏ ra như điên rồ.

Góc quay vẫn ổn định, vẫn hướng về phía người đàn ông.

Diệp Thanh vẫn bình tĩnh, hỏi tiếp: “Bạn chưa từng hỏi người dân trong làng về tảng đá đó chưa?”

Người đàn ông lắc đầu, lắc mạnh: “Họ không biết… không ai biết cả! Họ đều không thể giải thích rõ ràng được… Chắc chắn đó là yêu quái! Là yêu quái mà!”

“Trưởng…” Lưu Miệu nhẹ nhàng gọi Diệp Thanh.

“Đi thôi.” Diệp Thanh nói.

Tiếng bước chân vang lên.

“Khoan đã! Khoan một chút! Cứu tôi với! Các bạn đến để bắt yêu quái phải không? Hãy cứu tôi đi!” Người đàn ông kêu van.

Máy quay đã xoay và hạ xuống, chiếu vào mặt đất bẩn thỉu.

Máy quay rung lắc; có lẽ là bởi vì tay của Lưu Miệu cầm máy quay đang đung đưa tự nhiên.

Tiếng kêu của người đàn ông dần biến mất khỏi khung hình, trở nên yếu ớt hơn từng chút một.

Mặt đất chuyển từ trong nhà ra ngoài trời.

Lưu Miệu gọi lại mọi người và hỏi về tảng đá ấy trên núi.

“…Bạn chưa từng nghe nói đến à?”

“Chính kẻ què kia đã hỏi về nó trước đây. Tôi khi lên núi, chưa bao giờ thấy cái đó.”

“Tôi cũng chưa thấy.”

“Ai mà biết nó xuất hiện từ đâu chứ!”

“Có lẽ kẻ què kia nhìn nhầm thôi.”

“Kẻ què đó chẳng nói sự thật chút nào. Lẽ ra nó nên bị té chết từ đầu.”

Máy quay luôn hướng về mặt đất, quay lên con đường đất, những hòn sỏi, và cả vài đôi giày vải hay dép gỗ nữa.

Hình ảnh được phát nhanh; tiếng nói của những người dân trong làng trở nên kỳ lạ, không thể nghe rõ họ đang nói gì.

Máy quay tiếp tục di chuyển và trở lại bên trong nhà.

Tốc độ quay trở lại bình thường.

Giọng nói của Lưu Miệu vang lên:

“Nan Cung, chúng ta đã đến thôn trên núi rồi. Ở đây không tìm thấy ai cả. Bạn đã kiểm tra điện thoại xong chưa?”

Giọng nói của Lưu Miệu dừng lại một lát.

“Được rồi, tôi biết rồi, chúng tôi sẽ quay lại ngay bây giờ.”

Tiếng chuông điện thoại được ngắt.

Hình ảnh đột nhiên dừng lại, đoạn video kết thúc.

Ngày 23 tháng 10 năm 2006, nhận được cuộc gọi từ khách hàng. Bản ghi âm cuộc gọi: 200610231532.mp3.

“Xin chào, ông Dư.”

“Ừm, tôi… tôi không biết chuyện này là sao, tôi không chắc liệu đây có phải là…”

“Ông đã gặp phải chuyện gì vậy?”

“Tôi, vừa rồi, đang xem TV, và rồi tín hiệu truyền hình có vấn đề, các kênh của nhà người khác bị hiển thị lên màn hình… tôi không biết liệu đây có phải là…”

“Trên tivi đang chiếu cái gì vậy?”

“Là hình ảnh của một vụ cháy rừng. Ngọn lửa bắt đầu từ trên núi và lan xuống phía dưới. Có thể thấy ngọn lửa từ từ tràn xuống các cánh đồng ở chân núi. Cái máy quay được đặt trong làng; mọi người trong làng đều chạy loạn xạ khắp nơi. Tôi không hiểu họ đang nói gì… Và có vẻ như đó không phải là một bộ phim tài liệu, mà là một bộ phim lịch sử. Hình ảnh liên tục rung lắc, và giọng bình luận cũng không thể hiểu được… Có lẽ đó là tiếng địa phương… Nội dung của bộ phim cũng rất ngắn ngủi và không liền mạch. Những gì tôi hiểu được là: có một vụ cháy rừng xảy ra, mọi người trong làng đã sớm mang theo đồ đạc để trốn thoát; sau khi ngọn lửa tắt đi, họ mới quay trở lại làng. Có vẻ như họ đã quỳ gối trước một người nào đó… Sau đó, họ đã dựng một bức tượng – có lẽ là tượng của một người phụ nữ… Người đó có mái tóc dài… Tôi không chắc liệu đó có phải là một người phụ nữ hay không… Họ đã đưa bức tượng lên núi, sau đó lại đưa quan tài lên núi nữa… Còn có cảnh họ nhìn xuống làng từ trên núi… Rồi, có vẻ như máy quay bị lật ngược, nằm thẳng trên mặt đất… Màn hình tivi bắt đầu hiển thị những hình ảnh lấp lánh… Tôi không chắc lắm… Nhưng vào khoảnh khắc đó, tôi có cảm giác như mình đã nhìn thấy… nhìn thấy đôi mắt đó…”