Vào rạng sáng ngày 28 tháng 7 năm 2002, tôi lái xe đến con đường Lính Khẩu. Tệp video là 01320020728.avi.

Độ phân giải của hình ảnh trong video không cao lắm, có phần mờ ảo. Nhìn vào chất lượng hình ảnh, có thể thấy nó không được quay bằng máy quay độ phân giải cao; điều này khác với những đoạn video khác của Thanh Diệp.

Trong hình ảnh, con đường vào ban đêm được chiếu sáng rõ ràng bởi hai hàng đèn đường hai bên lề đường; chỉ có những khu vực cách đèn đường một khoảng mới hơi tối đi một chút.

Hai bên đường là vỉa hè và bức tường bao quanh các khu dân cư. Trên bức tường treo đầy những tấm biển quảng cáo mang phong cách cổ điển. Chúng không giống những tấm biển quảng cáo hiện đại với thiết kế nghệ thuật đặc sắc; những hình vẽ trên đó rất đơn giản, giống như những hình minh họa trong tờ báo buổi tối thời xưa, màu sắc cũng rất nhạt nhòa, chủ yếu là màu nước. Các khẩu hiệu trên đó gợi cho người ta cảm giác về một thời đại xa xôi: “Không nhổ nước bọt bừa bãi, không vứt rác lung tung, không qua đường bất cẩn…”

Chiếc xe từ từ di chuyển, ống kính hướng thẳng về phía con đường; những tấm biển quảng cáo dần dần lùi lại phía sau màn hình.

Các tòa nhà trong khu dân cư đều là nhà nhiều tầng; những tòa nhà gần đó có 5 tầng, còn những tòa nhà xa hơn thì có 7 tầng và cùng một kiểu thiết kế bức tường ngoài. Không có nhiều hộ gia đình bật đèn sáng; bên trong khu dân cư cũng không có đèn đường, nên mọi thứ trông rất tối tăm. Cây xanh trong khu dân cư cũng giống như những sinh vật ma quái ẩn mình trong bóng tối.

Trong video, chỉ có tiếng xe cộ chạy, không có tiếng người nói chuyện.

Sau khoảng 5 phút lái xe, chúng tôi đến một giao lộ. Tiếp tục đi về phía trước, bức tường và những tấm biển quảng cáo biến mất, thay vào đó là những cửa hàng nhỏ dọc theo đường.

Những biển hiệu của các cửa hàng đều là cửa hàng tiện lợi, cửa hàng thuốc lá, quán bánh bao… Không có cửa hàng liên kết; tất cả đều là các doanh nghiệp nhỏ hoạt động độc lập. Hiện tại, tất cả các cửa hàng này đều đã đóng cửa, cửa cuốn đã được hạ xuống. Những biển hiệu của các cửa hàng đều rất đơn giản, không phải là loại biển hiệu sử dụng đèn. Nếu không có đèn đường, thì không thể nhìn rõ những gì được viết trên những biển hiệu đó.

Chiếc xe tiếp tục di chuyển; sau khi qua một giao lộ nữa, cảnh vật trong hình ảnh cuối cùng cũng bắt đầu thay đổi.

Từ xa, có thể nhìn thấy một bóng người đang đứng giữa đường.

Con đường này không quá rộng lớn, vừa đủ để hai xe cộ song song đi lại; không có phân chia làn đường. Trên con đường này trong video, không có đè

Bóng người đó dừng lại tại chỗ trong hai giây, rồi hoàn toàn biến mất.

Ánh đèn đường vẫn không thay đổi, cảnh vật trên phố vẫn y như ban đầu.

Lưu Miệu huýt sáo một tiếng.

“Tìm thấy rồi… Quái vật này cũng không quá mạnh lắm đâu.” Lưu Miệu nói.

“Chưa thể Biến thành quỷ hẳn được.” Ngô Linh đáp.

Chiếc xe tiếp tục di chuyển, tốc độ vẫn không thay đổi.

Bóng người đó lại xuất hiện thêm hai lần nữa.

Cuối cùng, chiếc xe đã tiến gần đến đích.

Đúng lúc đó, tiếng động cơ của một chiếc xe khác bắt đầu vang lên trong đoạn video.

Bóng dáng chiếc xe cũng thoáng qua trong khung hình, ánh đèn pha vẽ ra hai đường cong trên màn hình.

Cùng lúc đó, tiếng va chạm dữ dội vang lên từ đoạn video.

Thiết bị quay video này quả thực kém xa so với những thiết bị mà Qing Ye sử dụng; chỉ từ tiếng động này thôi, cũng không thể nhận ra sự thay đổi về âm thanh.

Nhưng máy quay đã xoay hướng.

Gương mặt bên của Ngô Linh xuất hiện trên màn hình; cô nhìn ra ngoài cửa sổ.

Chiếc xe đã dừng lại bên lề đường.

Bên ngoài cửa sổ là hiện trường vụ tai nạn.

Một chiếc xe màu đen đã đâm vào cột đèn đường; phần đầu xe bị biến dạng hoàn toàn. Cột đèn đường bị gãy, thân cột nặng nề đập xuống nóc xe, khiến nóc xe bị lõm vào.

Ngọn đèn đó tắt đi; những ngọn đèn khác cũng chớp liên hồi vài cái.

Máy quay được di chuyển, hình ảnh bắt đầu rung lắc.

Tiếng mở cửa xe vang lên trong đoạn video.

Khi hình ảnh ổn định trở lại, có thể thấy bóng lưng của Ngô Linh và Diệp Thanh.

Hai người bước về phía chiếc xe bị hỏng nặng đó.

Máy quay theo sát họ.

Khi tiến gần hơn, những chi tiết thảm khốc của vụ tai nạn càng trở nên rõ ràng hơn.

Trong xe, chỉ có người lái ngồi ở ghế lái. Người lái đẫm máu khắp người, đầu cũng đầy máu, che khuất khuôn mặt. Vô lăng đè chặt lên ngực anh ta; có thể thấy rõ rằng lồng ngực anh ta đã bị lõm xuống. Hai chân anh ta bị kẹt giữa các ghế, hoàn toàn không thể nhìn thấy được.

Người lái không chết ngay tại hiện trường.

Những tiếng rên rỉ yếu ớt vang lên từ cửa sổ bị vỡ của chiếc xe.

Anh ta cố gắng di chuyển nhưng ngay lập tức lại đau đớn đến mức bị tê cứng, chỉ phát ra những tiếng rên khó nghe được.

Ngô Linh và Diệp Thanh chỉ liếc nhìn tình trạng của tài xế một chút rồi quay đầu đi.

Góc quay cũng theo đó thay đổi.

Bên cạnh họ, ngay phía trước chiếc xe đã biến dạng, có một bóng người đang đứng đó. Nhìn vào trang phục, đó chính là con ma đã xuất hiện trước đó.

Con ma đó không hề biểu hiện cảm xúc gì, ánh mắt trống rỗng, chỉ đứng đó nhìn chằm chằm vào chiếc xe.

“Ông Triệu…” Ngô Linh gọi lên.

Con ma vẫn không hề phản ứng gì.

“Chắc nó đã được siêu thoát rồi.” Diệp Thanh nói.

Ngô Linh gật đầu, rồi lấy ra một túi giấy có các lá bùa.

Cô ấy không có bật lửa, chỉ cầm một lá bùa lên trước mắt và niệm một câu chú đơn giản. Khi câu chú kết thúc, lá bùa bắt đầu cháy. Ngọn lửa màu xanh nhạt, giống hệt những ngọn lửa ma trong truyền thuyết.

Ngọn lửa từ từ cháy thành những tia lửa nhỏ.

Lá bùa mà Ngô Linh đang cầm tự nhiên bay lên trong không khí, va vào những tia lửa đó và biến thành những ngọn lửa ma khác.

Khi những lá bùa này lần lượt cháy hết trên không trung, biểu cảm của con ma cũng bắt đầu thay đổi. Đôi mắt nó trở nên có hồn sắc hơn, khuôn mặt cũng hiện rõ nhiều biểu cảm hơn.

Nó chớp mắt và nhìn về phía camera.

“Các bạn…” Con ma bắt đầu nói, giọng nói đầy sự hoang mang.

“Ông Triệu, ông nên đi tái sinh rồi đấy.” Ngô Linh nói.

Con ma nhìn Ngô Linh rồi lại nhìn chiếc xe.

Chiếc xe dưới ánh mắt nó dần dần biến mất. Cái đèn đường đổ nghiêng cũng trở lại trạng thái ban đầu.

Chỉ nghe thấy một tiếng thở dài, nó nở một nụ cười đắng cay, rồi bóng dáng của nó cũng dần biến mất.

Những ngọn lửa ma tan biến, không để lại tro tàn của những lá bùa. Con ma cũng không còn nữa.

“Vậy là xong rồi à?” Lưu Miệu hỏi.

“Ừm… Không phải là con ma quá phiền phức gì đâu. Chắc là vì tai nạn xe hơi quá bất ngờ, nó không kịp phản ứng thôi.” Ngô Linh trả lời.

Thanh trạc của video đã đi đến cuối cùng.

Ngày 28 tháng 7 năm 2002, cuộc điều tra kết thúc.

————

Tôi rất ngạc nhiên.

Hồ sơ tôi chọn một cách ngẫu nhiên lại đơn giản đến không ngờ; những người thuộc tổ chức Qingye chỉ cần một chút công sức là có thể giải quyết xong vụ việc này. Toàn bộ quá trình không hề gây ra bất kỳ nguy hiểm nào; thậm chí còn không hề có gì phức tạp cả.

Tôi lật lại hồ sơ một lần nữa để đảm bảo không bỏ sót bất cứ thông tin nào.

Nhưng điều này không khiến tôi cảm thấy thoải mái, mà ngược lại càng khiến tôi lo lắng hơn.

Tôi không tin rằng những người thuộc tổ chức Qingye lại may mắn đến thế; hoặc nói cách khác, tôi không tin rằng những khách hàng mà họ tiếp nhận lại có thể may mắn đến mức đó. Trong suốt vụ việc này, ngoại trừ tài xế đã chết từ trước, không ai bị thương hay thiệt mạng cả.

Tôi suy nghĩ mãi rồi không nhịn được mà tìm kiếm thông tin về con đường đó trên mạng.

Con đường Lâm Khẩu là một con đường nhỏ ở vùng ngoại ô thành phố Từ Phù, tỉnh Hui Châu. Khi tôi tìm kiếm, chỉ thấy thông tin về nó trên bản đồ mà thôi, không có thêm bất kỳ thông tin nào khác. Nơi đây không có các khu thương mại nổi tiếng hay khu dân cư, cũng chưa từng có tin tức lớn nào xảy ra. Thậm chí vụ tai nạn xe hơi của Triệu Xích cũng không hề được đăng trên báo chí. Những vụ tai nạn như vậy có lẽ xảy ra mọi lúc mọi nơi trên cả nước.

Tôi cũng không tìm thấy bất kỳ tin đồn về ma ám nào liên quan đến con đường đó.

Vào năm 2002, mạng internet vẫn chưa phát triển nhiều; có lẽ không ai đăng loại tin đồn này trên các diễn đàn cả. Lúc bấy giờ, các trang mạng xã hội còn chưa hề xuất hiện, và blog cũng chưa phổ biến. Việc không ai đăng tin về những câu chuyện ma ám địa phương cũng là điều bình thường.

Sau đó, cũng không có thêm bất kỳ thông tin nào được công bố, có vẻ như tổ chức Qingye đã giải quyết xong vụ việc một cách hoàn toàn.

Lẽ ra tôi nên cảm thấy yên tâm… Nhưng nếu nghĩ đến những “thành tích” “hoành tráng” trước đây của họ, tôi lại không thể yên lòng được.

Nghĩ lại, tôi cảm thấy buồn cười và phiền muộn… Cứ như thể mình là một kẻ giết người điên rồ, không thể yên tâm cho đến khi thấy có người chết vậy.

Thở dài một hơi, tôi đóng cuốn sổ lại.

Ngày mai tôi vẫn phải dậy sớm đi làm, phải đến làm việc tại làng Công Nông Sáu.

Nghĩ đến việc giải tỏa nhà cửa, tôi cũng cảm thấy mệt mỏi… Công việc giải tỏa nhà cửa không hấp dẫn chút nào, và bây giờ lại là gia