Trương Châu Châu lấy khăn lau tay cho cậu bé: “Đồ ngốc nhỏ này, đừng mang con tuyết người ra trong nhà.”

“Con… con thích nó lắm. Hồi trước khi đi lang thang xin ăn, con luôn bị đuổi đi; bây giờ có được ăn kẹo hồ lô, có được ăn chân vịt, thật sự còn tốt hơn cả việc làm tiên nữa!”

“Đứa nhỏ này, chỉ biết suy nghĩ lung tung mà thôi.” Trương Châu Châu vỗ đầu cậu bé; nhà còn nhiều việc phải làm nữa, mỗi gia đình đều có những khó khăn riêng, phải lo cho gia đình trước đã.

Buổi tối, Tam Nha luôn không thể ngủ được; mùi nước tiểu tanh thối từ chăn làm cô ta không thể chịu đựng nổi. Thế mà Đại Nha lại cố tình làm Tam Nha khó chịu bằng cách đặt đôi chân bẩn thỉu của mình gần cô ta.

Tam Nha ngẩng đầu nhìn, thấy Đại Nha đang nhổ nước bọt, liền đá Đại Nha xuống giường: “Đồ hôi thối, đồ xấu xí!”

Nguyệt Hoa không có giường để ngủ, cô ấy ngủ trên thảm gần đó. Khi thấy Đại Nha lăn xuống giường, Tam Nha lại nói vài lời tục tĩu với cô ấy. Cô ấy muốn đi ôm Đại Nha lên giường cùng ngủ, nhưng cơ thể mình đau nhức quá, cử động một chút là đau rát, nên đành phải ngủ trên đống rơm.

“Ôi! U ớ… lạnh quá!” Đến nửa đêm, Đại Nha tỉnh dậy vì lạnh và khóc lóc, nhưng không ai quan tâm đến cô ấy. Đại Nha ngủ say như lợn, cô ấy đành phải bò lên giường, và không may đạp vào mặt Tam Nha.

“Bụp! Bùm!” Tam Nha đóng mắt và đánh mạnh vào người Đại Nha; Đại Nha bị đau nhưng không dám la lên, chỉ biết ôm góc chăn mà ngủ.

Sáng hôm sau, Đại Nha đi tố cáo với cha. Chù Zǐ hỏi Đại Nha xem liệu có phải Tam Nha là người đá cô ấy xuống giường hay không.

“Cha ơi, con… con không biết…” Đại Nha sợ bị bắt nạt; việc mình xấu xí cũng không phải lỗi của mình, chúng còn là những đứa trẻ xấu xí mà!

“Cô nói xem, có đá cô ấy không?” Chù Zǐ nghiêm túc kéo tai Tam Nha hỏi.

“Cha ơi, chị gái con thiên vị đồ hôi thối ấy; luôn nghĩ rằng đồ đó có điểm gì không tốt, và luôn đổ lỗi cho con và chị hai con. Hơn nữa, đồ hôi thối ấy ăn uống no nê như vậy, sao con và chị hai con vẫn gầy yếu? Tất cả những thức ăn ngon đều đi vào bụng mập của nó mà!”

Chù Zǐ nhìn các con gái mình; Đại Nha cũng đã béo lên, còn Đại Nha thì giống như một con gà mái nuôi con, trong cả làng chỉ có cô ấy là người béo nhất.

“Hai đứa đi làm việc đi! Ăn nhiều quá chỉ biết đánh rắm, chỉ biết bắt nạt em gái mà thôi!”

Chù Zǐ không đánh chúng nữa, chỉ mắng mỏ chúng thôi; tối qua ông đã nghĩ rằng việc đánh chú

“Thật là đồ hôi thối, đồ tốt mà để trên người mày chỉ là lãng phí thôi!” Cột đá đá vào cô bé một cái; so với bình thường thì đã nhẹ rồi, nhưng vẫn đủ để Đại A phải cho Tứ A mặc quần áo rách nát, để cô bé nhớ lấy bài học này.

“Đáng đời! Dù mặc đồ đẹp đi nữa thì cũng vẫn là đồ hôi thối thôi… Chăn ga còn có mùi nước tiểu của cô ta nữa kìa!” Tam A chế giễu, thấy Đại A muốn đánh mình liền giả vờ la lên.

“Đi thôi, đừng để ý đến người lời nói độc ác như vậy.” Đại A kéo Tứ A ra ngoài; thật là xấu hổ cho mình… Hơn ba tuổi rồi mà vẫn không biết đi, không lạ gì mà luôn phải ăn phân của hai đứa sinh đôi.

Tứ A cảm thấy oan ức trong lòng; sáng nay khi tỉnh dậy thì vết sưng trên mặt đã giảm bớt rồi, không thể giả vờ là đang đau khổ được nữa. Khi họ vừa cầm lấy chiếc chổi, Nguyệt Hoa cũng bị đuổi ra ngoài; Tam A đang hát trong nhà, giọng hát của cô ta còn hay hơn cả giọng “kèn đồng” của Tứ A nữa.

“Chị gái ơi, sao Tam chị luôn gọi em là đồ hôi thối vậy?” Tứ A nhăn mặt lại. Nguyệt Hoa đứng dậy trong đau đớn, và còn thấy đứa trẻ xấu xí kia biến thành con cóc nữa… Cô ấy chẳng muốn ăn sáng nữa.

“Cô ta tính xấu, được người khác giúp đỡ thì quên mất bản thân mình là ai rồi… Đừng để ý đến cô ta.”

Đại A bảo cô ấy nhanh chóng quét dọn; sau này còn cần nhờ Dâu Yang giúp may quần cho họ nữa… Họ đã quen với việc mặc những bộ quần áo đẹp rồi, làm sao có thể mặc đồ rách nát được? Chỉ cần Cột đá bình tĩnh lại là được… Trong mùa đông này mà cứ để đồ đẹp không mặc, chắc là có vấn đề với đầu óc rồi…

Tứ A ôm chiếc chổi quét dọn, còn Nguyệt Hoa bắt đầu đun nước. Nhà họ Lý là những người dậy sớm nhất trong làng; khi những người dân xung quanh dậy thì họ đã ăn sáng xong rồi.

Cột đá đưa cho Nguyệt Hoa một cái giỏ tre: “Đi lấy ít thức ăn về đây.”

“Anh Lý ơi, nhà chúng tôi đã có thức ăn rồi mà… Thậm chí còn có thịt nữa, rau cũng đủ ăn.”

“Bảo đi thì đi thôi… Nói nhiều quá à? Sợ lại bị đánh nữa à?” Cột đá hiếm khi nói nhẹ nhàng như vậy; Nguyệt Hoa cảm thấy anh ta đang cố tình gây khó dễ cho mình: “Cả bốn người cùng đi đi… Đừng ở nhà nhàn rỗi; nếu không hái được rau dại thì đừng mong ăn được gì đâu!”

Sau khi ra lệnh xong, Cột đá đi đốt lửa; những đứa trẻ xấu xí ở nhà chỉ làm phiền mọi người thôi… Đuổi chúng ra ngoài cho xong, k

Tứ Nhã không dám đến bên Tam Nhã, nhưng Tam Nhã cố tình gây sự, đá cô ta vào tuyết rồi kéo Nhị Nhã chạy đi.

“Đồ hôi thối, miệng lưỡi bẩn thỉu, đứa xấu xí nhất nhà họ Lý, mọi ngóc ngách trên người đều thối rữa!”

Tam Nhã vừa la vừa chạy; bọn trẻ trong làng nghe thấy tiếng đều chạy đến xem. Đại Nhã đuổi theo để đánh, nhưng Tam Nhã và Nhị Nhã chạy nhanh quá, khiến Đại Nhã cũng ngã xuống.

“Haha, các cô gái xấu xí nhà họ Lý đã ra ngoài rồi!” Cháu trai của trưởng làng bị Đại Nhã giành mất thức ăn; chúng có tiền để ăn thịt khô, lại không chia cho cậu bé một ít nào… Thật là vui khi thấy chúng bị ô nhục như vậy.

“Đúng vậy, chúng đều là những đứa xấu xí mà còn dám chê bai người khác!”

“Hehe, hôm nay các cô gái xấu xí không bị đánh nữa, thật là may mắn khi được ra ngoài!”

Một số bé gái khác cũng theo đến nói chuyện; khắp nơi đều là tuyết rơi dày đặc, chúng đang rảnh rỗi nên ra ngoài chơi. Tam Nhã chẳng quan tâm đến những điều đó; Tứ Nhã mới là kẻ xấu xí nhất, còn mình thì vẫn đẹp mà.

Tứ Nhã vừa khóc vừa chạy theo; trong lòng, cô ta liên tục mắng Tam Nhã. Cô ta là người thấp nhất trong gia đình, đã quen với việc bị đánh đập nên không dám phát ra tiếng động nào.

Ngọc Hoa nhìn thấy cảnh tượng đó chỉ biết thở dài; gia đình họ Sư dù nghèo khó nhưng vẫn sống hòa thuận, hoàn toàn khác với bốn chị em này. Trương Châu Châu và Vương Đình Kiên đã đi lên núi từ sáng sớm; họ đã đào được rất nhiều rau dại dưới tuyết.

“Anh cả! Anh cũng ở trên núi à?” Tam Nhã là người đầu tiên đến núi, thấy Trương Châu Châu và Vương Đình Kiên đang cầm những chiếc giỏ nhỏ, liền vui vẻ gọi họ.

“Da anh thật là dày… Anh còn lo lắng cho các em nữa đấy.” Vương Đình Kiên nói, và Nhị Nhã nghe thấy tiếng liền chạy nhanh hơn cả thỏ.

“Anh trai ơi…” Nhị Nhã hiếm khi đỏ mặt; khi thấy vậy, Vương Đình Kiên liền lùi lại sau lưng Trương Châu Châu.

“Các em cũng đến đào rau dại à? Trên núi vẫn còn nhiều rau đấy; chỗ này chúng tôi đã đào hết rồi, các em có thể đi sang phía khác.”

“Anh trai, chúng em cùng chơi đi nào… Bảo những người chỉ ăn cơm trắng đi đào rau dại sao!”

“Những người chỉ ăn cơm trắng?” Trương Châu Châu nhìn quanh và đoán ra đó là Ngọc Hoa.

Ngọc Hoa không nói gì, chỉ mỉm cười với Trương Châu Châu rồi cầm giỏ đi đào rau ở phía khác. Khi thấy Trương Châu Châu, Tứ Nhã lập tức hăng hái chạy đến bên cạnh, la hét:

“Con muốn ăn