Có vẻ như Tần Thư Họa thực sự rất mệt; cô ngủ liền đến sáng hôm sau. Cô nhắm mắt lại, xoa mặt và duỗi lưng; cô hoàn toàn quên mất mình đang ở khách sạn, tưởng rằng mình vẫn đang ngủ trong ký túc xá như trước đây.

Khi duỗi lưng, cô vô tình đặt tay xuống mặt một người đàn ông, làm anh ta giật mình tỉnh táo lại. Lúc này, cô mới nhớ ra mình đang ở khách sạn cùng với Shang Yun. Đó có phải là Shang Yun không? Cô lén lút quay đầu nhìn Shang Yun, và đúng lúc đó, Shang Yun cũng đang nhìn cô:

“Đã thức dậy rồi à? Có vẻ như đêm qua cô ngủ rất thoải mái đấy… Ngủ đến nỗi còn có sức để đánh tôi nữa.”

Nói xong, anh cười nhìn Tần Thư Họa.

Tần Thư Họa cảm thấy xấu hổ, mặt cô đỏ bừng lên; cô vội vàng quay đi, chỉ để lại lưng cho Shang Yun. Anh đưa tay ra và ôm chặt lấy cô từ phía sau.

Hai người nằm yên như vậy; Shang Yun cảm thấy mình thật hạnh phúc. Anh ước gì mỗi ngày đều được ôm người phụ nữ mình yêu thương như thế này.

Tần Thư Họa cũng ngoan ngoãn nằm trong vòng tay của Shang Yun; cô để anh ôm mình, cảm thấy thật dễ chịu và hạnh phúc… Vì vậy, anh rất muốn mãi mãi được ôm cô như thế này.

Hai người tiếp tục nằm yên, cho đến khi Tần Thư Họa nhìn đồng hồ và nhận ra đã đến giờ đi làm. Cô nhẹ nhàng động đậy, và Shang Yun hỏi:

“Có chuyện gì vậy? Đói à?”

Tần Thư Họa thì thầm:

“Sắp đến giờ đi làm rồi, tôi phải dậy thôi.”

Shang Yun đáp “Ồ”, rồi buông tay cô. Tần Thư Họa vội vàng đứng dậy và mặc quần áo.

Shang Yun đưa Tần Thư Họa đi ăn sáng, sau đó đưa cô đến bệnh viện làm việc. Trên đường đi, cả hai đều rất vui vẻ; họ nghĩ về nhau, nhìn nhau, và lòng đều tràn ngập niềm hạnh phúc.

Khi xe gần đến cửa bệnh viện, Shang Yun nhẹ nhàng nói với Tần Thư Họa:

“Tao, sau này làm việc đừng quá cố gắng nhé… Hãy chăm sóc sức khỏe của mình đi, đừng đến lúc kiệt sức mà không hề hay biết.”

“Tần Thư Họa” chỉ thở dài mà không nói gì.

Thương Vân tiếp tục nói: “Đào, chiều nay anh sẽ đến đón em, trong thời gian này em hãy yên tâm làm việc nhé, đừng quá mệt nhọc. Nếu có gì cần, cứ gọi cho anh nhé?”

Nói xong, Thương Vân nhìn về phía Tần Thư Họa. Tần Thư Họa trả lời: “Em biết rồi, anh cũng đi nghỉ ngơi đi, đừng lo lắng cho em.”

Nói xong, cô nhìn Thương Vân bằng ánh mắt dịu dàng rồi bước vào bệnh viện.

Khi Thương Vân vừa định lái xe đi thì bỗng nhiên nghe thấy ai đó gọi mình: “Anh Thương Vân, là anh sao? Anh đã đến Mỹ chưa? Anh đến thăm em à?”

Liên tục hỏi vài câu, “Là Tiểu Thiên sao?”

Thương Vân quay đầu lại và nhìn cô với vẻ ngạc nhiên.

Không chỉ ngạc nhiên, Thương Vân còn cảm thấy thật kỳ lạ – tại sao cô lại ở đây trong bệnh viện này? Cô có chuyện gì không? Chẳng lẽ cô ốm phải không? Thương Vân tiến lại gần và thấy Tiểu Thiên ngồi đó khỏe mạnh, không hề có vết thương gì, cũng không mặc đồ bệnh nhân, liền hỏi: “Tiểu Thiên, sao em lại ở đây vậy? Em ốm phải không, hay đang chờ ai, hoặc đang thăm ai đó?”

Tiểu Thiên trả lời: “Anh Thương Vân, em ốm thật, nhưng hôm nay đã khỏi rồi. Em đang chờ bố mẹ em; họ đang đi làm thủ tục xuất viện cho em, xong là về nhà luôn đấy. May mà em đợi ở đây, nếu không thì chắc anh cũng không biết em đến đây đâu. Anh không gọi cho em trước, là muốn tạo bất ngờ cho em phải không?”

Nói xong, Tiểu Thiên rất vui mừng, cô vừa ngạc nhiên vừa hạnh phúc, nhìn Thương Vân mà không biết nói gì thêm, lòng cô vui đến nỗi như muốn bay lên trời vậy.

Thực ra, Tiểu Thiên biết rõ là Thương Vân đến đây không phải để thăm cô, mà là để thăm Tần Thư Họa. Nhưng dù biết vậy, cô vẫn giả vờ không biết, muốn tự mình tạo niềm vui cho mình, để Thương Vân nghĩ rằng cô không hề biết Tần Thư Họa đang ở bệnh viện này.

Nhìn thấy vẻ vui mừng của Tiểu Thiên, Thương Vân cũng không nói gì thêm, chỉ mỉm cười gật đầu và nói: “Anh đến đây để thăm em mà. Nhìn cái cô bé này kìa, vừa đến đã ốm, thật là khiến người ta lo lắng phải không? Em bị bệnh gì vậy? Vài ngày trước còn khỏe mạnh mà?”

Nói xong, Thương Vân đặt tay lên trán Tiểu Thiên, nghĩ rằng cô có lẽ bị cảm lạnh. Đúng lúc đó, bố mẹ Tiểu Thiên đi đến, thấy hành động của hai người, họ cảm thấy họ rất thân thiết với nhau. Họ cũng nhận ra rằng dù Thương Vân đã lớn lên nhưng vẫn rất dễ nhận ra, và anh ấy còn trông rất đẹp trai nữ

Họ bước tới và nhìn hai mẹ con đó. Qianqian gọi lên: “Bố ơi, mẹ ơi, các bác đã làm xong thủ tục chưa? Chúng ta có thể về nhà được rồi phải không? Nhìn kìa, anh Shang Yun đến thăm em đấy.”

Nói xong, cô bé chỉ vào Shang Yun.

Shang Yun nhìn hai người trung niên này: người đàn ông trông phong độ và chín chắn, còn người phụ nữ thì có vẻ đẹp phi thường, giống hệt Qianqian khi cô bé còn nhỏ, không hề thay đổi gì cả.

Shang Yun vội vàng chào hỏi: “Chú ơi, dì ơi!”

Hai người nghe vậy rất vui mừng, cười đến nỗi miệng không thể khép lại được.

Lúc này, Qianqian nói: “Bố mẹ ơi, chúng ta mau về nhà đi nhé, để anh Shang Yun đến nhà chúng ta.”

Cô bé nhìn Shang Yun.

“Được thôi, được thôi! Bố mẹ vui quá đến nỗi quên mất việc về nhà rồi đây. Anh Shang Yun vừa mới đến Mỹ, chắc chắn rất mệt đấy. Về nhà thì mẹ sẽ chuẩn bị những món ngon cho các con ăn.”

Mẹ của Qianqian nói xong, liền đỡ cô bé dậy. Thấy cơ hội này, Qianqian đứng dậy nhưng chưa kịp đi thì bỗng nhiên la lên:

“Đau… đau quá, con không thể đi được.”

Cô bé nhìn Shang Yun, muốn anh ấy ôm mình. Trước đây, khi cô bé say rượu, Shang Yun cũng đã từng ôm cô bé, và lần đó cô bé vui suốt nhiều ngày. Lần này, vì đang ốm, cô bé cũng muốn Shang Yun ôm mình.

Shang Yun hơi ngạc nhiên; anh không biết Qianqian đang đau chân, tưởng rằng cô bé có thể đi được bình thường. Khi thấy cô bé đau đến mức không thể đi, anh mới nhận ra rằng có lẽ cô bé đang cố tình tạo ra tình huống này để khiến anh phải giúp đỡ. Vì vậy, anh nhìn cha mẹ của Qianqien, rồi nhìn khuôn mặt đang đau đớn của cô bé, liền tiến lại gần và nói: “Để con, bố sẽ mang con lên xe.”

Nói xong, anh quay người và chuẩn bị đỡ cô bé lên lưng.

Qianqian mỉm cười, nằm xuống lưng Shang Yun. Cô bé rất hài lòng vì việc Shang Yun sẵn lòng đỡ mình; trong mắt cha mẹ, điều này cho thấy Shang Yun rất yêu thương cô bé và sẵn lòng làm mọi thứ vì cô. Nghĩ đến điều này, cô bé cười vui vẻ và ôm chặt lấy cổ Shang Yun.

Cha mẹ của Qianqien thấy cảnh này, không hề biết rằng đây là một cái bẫy mà Qianqien cố tình dựng lên để khiến Shang Yun đỡ mình; họ còn tưởng rằng hai người có mối quan hệ gì đó với nhau nữa. Họ càng thêm vui mừng và nghĩ rằng nếu có một chàng trai xuất sắc như Shang Yun làm con rể của gia đình mình, thì đó chính là phúc đức mà họ đã tích lũy được trong kiếp trước. Làm sao họ có thể không vui được chứ? Nghĩ đến đây, hai người càng thêm hạnh phúc.

Khi về đến

Trong phòng của Qianqian, Shang Yun đặt cô ấy lên giường. Khi anh ta định rời khỏi phòng, Qianqian hỏi anh: “Anh Trương Vân ơi, anh không hỏi xem chân em bị sao à?”

Nghe vậy, Shang Yun cũng thấy lạ; chân Qianqian bị gì vậy? Ở Mỹ có biết bao bệnh viện mà cô ấy lại phải nằm viện ở đây?

Vì vậy, anh ngồi xuống bên cạnh giường Qianqian và hỏi: “Qianqian, chân em bị làm sao vậy? Tại sao lại nằm viện ở đây nhỉ?”

Qianqian trả lời rằng vào ngày đầu tiên đến Mỹ, cô muốn đi dạo quanh trung tâm mua sắm. Không ngờ lại vô tình ngã từ bậc thang xuống, làm bong gân cổ chân và đau đớn đến mức không thể đi được. Lúc đó, có người qua đường nhìn thấy và đã đưa cô đến bệnh viện này. Tất nhiên, Qianqian không thể nói sự thật với Shang Yun, nên cô đã bịa ra những lý do giả để giải thích, và chẳng hề đề cập đến Tần Thư Họa.

Shang Yun tin rằng những gì Qianqian nói là sự thật, liền trêu cô: “Cô bé ngốc ạ, làm gì cũng thiếu suy nghĩ quá… Đã có bậc thang mà còn không chú ý, xem kìa, cuối cùng phải chịu khổ rồi.”

Nói xong, anh ta nhéo nhẹ mũi Qianqian.

Mẹ của Qianqian ban đầu đã gọi con gái mình và Shang Yun đi ăn cơm. Nhưng khi bà đến cửa phòng và thấy cả hai đang làm vậy, bà chỉ cười một cái rồi rời đi.

Trong lúc trò chuyện, Shang Yun bỗng nhắc đến Tần Thư Họa. Anh nói với Qianqian: “Hôm nay tôi đến bệnh viện là để thăm một người bạn. Tôi đến Mỹ không chỉ vì em đâu; tôi cũng đến để thăm cô ấy nữa.”

Khi nghe Shang Yun nói về Tần Thư Họa, Qianqian cảm thấy rất tức giận. Trong lòng cô như có hàng tá cảm xúc trộn lẫn vào nhau, khiến cô cảm thấy vô cùng khó chịu. Nếu lúc này Tần Thư Họa ở bên cạnh cô, Qianqian chắc chắn sẽ muốn ăn thịt cô ấy lên…

Shang Yun vẫn tiếp tục nói về Tần Thư Họa. Sau vài câu, anh quay đầu nhìn khuôn mặt Qianqian và nói: “Qianqian, tên cô ấy là Tần Thư Họa. Cô ấy đến Mỹ để học y khoa; công ty của cô ấy đã cử cô ấy đến đây để tiếp tục học tập.”

“Cô ấy là một cô gái rất tốt đấy. Tôi muốn giới thiệu cô với cô ấy; biết đâu sau này cô sẽ thích cô ấy lắm đấy.”

“Xem này, cô ấy ở xa nhà một mình… Nếu hai người quen biết với nhau, có thể sẽ giúp đỡ lẫn nhau được.”

Nói xong, anh cười nhìn Quân Quân.

Quân Quân vội vàng cũng mỉm cười, che giấu hết vẻ tức giận lúc nãy, rồi nói với nụ cười: “Được thôi, anh Thương Vân ơi, nếu cô ấy là bạn của anh, thì cũng là bạn của em đấy. Anh giới thiệu cho em biết, sau này em sẽ kết bạn với cô ấy và chăm sóc cô ấy thật tốt.”

Thương Vân rất vui; anh nghĩ rằng khi giới thiệu Quân Quân cho Tần Thư Họa, mình cũng sẽ yên tâm hơn phần nào. Vài ngày nữa khi anh trở về nước, có Quân Quân giúp chăm sóc Tần Thư Họa, anh sẽ thực sự yên tâm hơn.

Vì vậy, anh cũng muốn sớm giới thiệu Tần Thư Họa với Quân Quân.

Chính lúc đó, mẹ của Quân Quân gọi lớn: “Quân Quân, con ra ăn cùng anh Thương Vân đi! Con đói rồi đấy, mẹ sờ bụng con xem… Anh Thương Vân ơi, lại phiền anh một lần nữa nhé, ôm con xuống nhà hàng ăn cơm đi!”

Nói xong, cô bé liền tạo dáng để được ôm.

Thương Vân ôm cô bé ra khỏi phòng và đưa cô đến ghế bên bàn ăn.

Bố mẹ của Quân Quân đều rất vui; bữa tối hôm nay do chính họ nấu, họ đã chuẩn bị những món ăn mà trước đây họ luôn thích ở Trung Quốc, cũng như những món mà Thương Vân từng thích khi còn nhỏ.

Thương Vân cũng ngồi xuống cạnh Quân Quân; mẹ của Quân Quân không ngừng múc thức ăn cho anh. Hôm nay bà rất vui vẻ, lúc nhìn Thương Vân, lúc lại nhìn Quân Quân… Tâm trạng bà thật sự rất tốt; quả thực đúng với câu ngạn ngữ cổ: “Mẹ vợ càng nhìn con rể càng thích.”