Hành tinh khác, bộ lạc Rừng Bạch Dương.

“Anh chàng này, có phải là người mạnh mẽ và oai vệ nhất ở đây không nhỉ?” Giang Tiểu ngồi bên cạnh đống lửa trại, nhìn người đàn ông da đỏ trong sân đang mài những công cụ bằng đá, anh thì thầm hỏi cô gái bên cạnh.

“Ừm, đúng rồi.” Hà Trường Thuần gật đầu liên hồi, những chiếc khuyên tai bằng xương treo trên tai cô rung lắc, “Anh ấy là người mạnh mẽ nhất đấy; khi tôi còn nhỏ, anh ấy còn là trưởng đội lính nữa!”

Bình thường thì việc mài đá thành hình dạng mong muốn cần phải tốn khá nhiều công sức, nhưng Dã Nhân Nhất Tộc vì sinh ra đã có răng nanh sắc bén và móng vuốt cứng cáp nên mọi việc trở nên đơn giản hơn nhiều.

Người đàn ông da đỏ này cũng là người thường xuyên chế tạo vũ khí cho các thành viên trong bộ lạc; những cây nỏ đá, dao đá, cung tên bằng gỗ… hầu hết đều được chế tạo trong căn nhà gỗ nhỏ của anh ta.

Người đàn ông da đỏ nhìn vào bản vẽ, sau đó nói chuyện với hai người học trò trẻ bằng ngôn ngữ của họ, có vẻ như họ đang trao đổi thông tin với nhau.

Sau đó, anh ta dùng những móng vuốt sắc bén của mình để khắc những hình dạng cụ thể lên tảng đá; những vết khắc ngày càng sâu hơn, và rất nhanh thôi, một chiếc vũ khí có tên “Nèn Niú Ngũ Phương” đã được hoàn thành.

Giang Tiểu tò mò nhìn chiếc vũ khí đó… Đây là một cái búa à?

Người đàn ông da đỏ so sánh bản vẽ mà Giang Tiểu đưa ra, rồi bắt đầu “khắc hình” ngay tại chỗ!

Anh ta đã biến “Nèn Niú Ngũ Phương” thành “Phương Thiên Hoạch Kích” một cách xuất sắc!

Thật là kỳ diệu!

Quá trình “khắc hình” chỉ mất vài phút, nhưng quá trình “điều chỉnh” lại mất tận nửa tiếng đồng hồ!

Giang Tiểu đã nhiều lần nghĩ rằng chiếc vũ khí đó đã đủ tinh xảo rồi, nhưng khi thấy người đàn ông da đỏ vẫn kiên nhẫn mài giũa nó, anh thực sự không dám nói gì để làm giảm lòng nhiệt tình của anh ta.

Đột nhiên, Giang Tiểu hỏi: “À, Tiểu Chongyang, mẹ em có bao giờ nói về những thứ như đồ đồng hay đồ sắt chưa?”

Hà Trường Thuần nháy mắt và trả lời: “Em không nhớ gì cả.”

Giang Tiểu gật đầu và nói: “Cũng không biết ở đây có khoáng sản đồng hay sắt không… Dù không có, chắc chắn cũng sẽ có những vật liệu tốt hơn đá chứ?”

Tại sao bộ lạc Rừng Bạch Dương vẫn sử dụng đồ làm từ đá?”

Hà Trường Thuần tò mò nhìn Giang Tiểu và hỏi: “Vật liệu có quan trọng không?”

Lần này đến lượt Giang Tiểu ngạc nhiên: “Tất nhiên là rất quan trọng, thậm chí có thể nói là cực kỳ quan trọng!”

“Hahaha...” Hà Trường Thuần vỗ đầu và cười ngốc nghếch theo phong cách đặc trưng của mình, “Tôi cũng không biết đâu.”

Giang Tiểu nhìn người cha da đỏ bên cạnh một cách suy tư và nói: “Khi chúng ta ra ngoài tìm kiếm các loại khoáng sản, sau đó quay lại để giải thích cho người cha da đỏ hiểu rõ hơn.”

Hà Trường Thuần: “Giải thích cái gì vậy?”

Giang Tiểu: “Để ông ấy trở thành một thợ rèn thực thụ.”

Bên cạnh, người cha da đỏ bất ngờ lên tiếng: “Tình hình ở đây khá đặc biệt; kẻ thù duy nhất của chúng tôi là những con quỷ khỉ hoang dã. Đối với chúng, đồ làm từ đá cũng yếu đuối như đồ làm từ đá vậy thôi; chúng có thể dễ dàng bẻ gãy chúng.”

“Điều quan trọng là người sử dụng vũ khí có đủ sức mạnh thiêng liêng hay không; đó mới là yếu tố then chốt để đảm bảo rằng vũ khí không bị vỡ.”

Trời ơi...

Người cha da đỏ đã bắt đầu nói chuyện rồi!

Càng sống lâu ở bộ lạc Rừng Bạch Dương, Giang Tiểu càng cảm thấy rằng nơi đây ẩn chứa rất nhiều điều bí ẩn; không biết ai trong số những người da đỏ này lại biết nói tiếng người, thật là kỳ diệu.

Người cha da đỏ tiếp tục nói: “Nguồn cung cấp gỗ có thể được tái tạo, còn đá thì cũng rất dồi dào; hơn nữa, việc chúng tôi chế tác đồ từ đá cũng thuận tiện hơn nhiều.”

Ý anh ấy là việc chế tác trở nên dễ dàng hơn à?

Nói cách khác, chỉ vì anh ấy lười biếng thôi?!

Đối với những lời nói của người cha da đỏ, Giang Tiểu vẫn còn e ngại; anh ấy vẫn tin rằng vật liệu càng tốt thì đồ vật càng mạnh mẽ. Không chỉ riêng vũ khí mà ngay cả áo giáp, việc mặc áo giáp bằng gỗ và áo giáp bằng sắt, hiệu quả phòng thủ chắc chắn là không giống nhau.

Tuy nhiên, những lời nói của người cha da đỏ đã khiến Giang Tiểu nhớ lại rằng, có lẽ bà Chúc Việt đã giúp họ tìm ra cách chế tạo đồ sắt rồi… Có lẽ vậy thôi; nếu không thì người cha da đỏ này chắc chắn không thể có những kiến thức đó, và cũng không thể hiểu được Giang Tiểu đang nói gì.

Nếu như vậy thì chúng ta nên phát triển mạnh mẽ hơn nữa, cố gắng bước vào kỷ nguyên đồ sắt...

Giang Tiểu tò mò hỏi: “Chú ấy có tên không ạ?”

Người đàn ông hoang dã với mái tóc rối bù nhìn chằm chằm vào Phương Thiên Hoạch Kích, dùng những móng vuốt sắc nhọn khắc lên đó những họa tiết: “Hy vọng cô Bào Việt sẽ gọi tôi là ‘Thợ cứng đầu’.”

Giang Tiểu: “Ừm...”

Cái gì vậy?

Đáng yêu quá! Phù hợp với mái tóc rối bù và khuôn mặt mạnh mẽ của chú ấy chứ?

“Thợ cứng đầu” vung vẩy Phương Thiên Hoạch Kích một cái, tỏ ra rất hài lòng và nói: “Loại vũ khí này rất đặc biệt, hai bên có lưỡi dao làm từ đá mặt trăng.”

“Cho tôi xem nào.” Giang Tiểu vội vàng đón lấy nó và giả vờ đâm về phía trước.

Ừm...

Kỹ năng thật là điêu luyện đấy!

Hãy quan sát bản đồ sao trong đầu và bắt đầu làm việc đi!

Trong khi đó, tại Trái Đất, trong dinh thự của gia tộc Kato, Giang Tiểu đang nhìn với vẻ bất lực vào Hoàng tử trước mắt mình.

Đúng vậy, lúc này Bắc Dục Kato đã thực sự trở thành một Hoàng tử.

“Huấn luyện viên ơi! Nhanh lên, tôi phải gọi nó như thế nào mới được? Hãy chỉ dạy tôi bí quyết đi!” Bắc Dục đeo trên người một bản đồ sao dài tóc, nhìn Giang Tiểu với ánh mắt mong đợi.

Giang Tiểu không nhịn được mà cười: Tôi làm sao biết cái bản đồ sao hỏng này dùng để làm gì chứ?

Nhưng có thể chắc chắn rằng, bản đồ sao này thuộc loại chiến đấu, không phải pháp thuật. Tất cả các kỹ năng sao mà Bắc Dục sử dụng đều thuộc nhóm chiến binh, và theo lời anh ta kể, việc sử dụng các kỹ năng chiến đấu rất thuận lợi cho anh ta.

Bỗng nhiên, trong bản đồ sao xuất hiện thông báo:

“Kích hoạt kỹ năng cơ bản: Thành thạo Phương Thiên Kích.”

“Ừm...” Giang Tiểu gãi đầu, phải chia ra chi tiết đến mức này sao?

Phương Thiên Hoạch Kích chắc hẳn cũng thuộc loại kích dài chứ? Tại sao lại không phải là “Thành thạo Kích dài”, mà lại là “Thành thạo Phương Thiên Kích”?

Chẳng qua là chiếc giáo này có thêm một lưỡi dao hình móng vuốt trăng so với những loại giáo bình thường mà thôi?

Sự khác biệt trong cách sử dụng giáo hai tai và giáo một tai lại lớn đến thế sao?

Trong nhóm người kỳ lạ này, Giang Tiểu cầm chiếc Phương Thiên Hoạch Kích dài tận hai mét bốn, đứng trước mặt Hà Trường Thuần và nói: “Bây giờ, sẽ do tôi dạy bạn kỹ năng sử dụng chiếc Phương Thiên Hoạch Kích này!”

Hà Trường Thuần ngồi trên đất, nghiêng đầu nhìn Giang Tiểu với vẻ tò mò và hỏi: “Thật à? Anh biết sử dụng nó sao?”

Giang Tiểu liếc nhìn Hà Trường Thuần một cái.

Tôi thực sự muốn chuyển hết điểm kỹ năng của mình vào người anh này… Ai lại muốn học loại vũ khí này chứ!?

Kiếm lớn của gia tộc Hạ không tốt sao?

Chiếc Hoa Nhẫn của gia tộc Giang không đủ oai phong sao?

Phải học thứ vũ khí chỉ được sử dụng bởi những người lính canh hay những đội tuần tra sao?

Trên Trái Đất, Giang Tiểu đã đưa trực tiếp 9 điểm kỹ năng vào bản đồ nội tâm của mình.

Chỉ trong chốc lát, kỹ năng “Thành thạo việc sử dụng giáo Phương Thiên” từ cấp độ đồng Lv.1 đã được nâng lên cấp độ Bạch Ngân.

Trời ơi!

Giang Tiểu cảm thấy đầu mình như đang chứa đầy những kiến thức kỹ thuật… Chiếc Phương Thiên Hoạch Kích này thật sự rất mạnh mẽ!

Nghĩ mãi, Giang Tiểu quyết định đầu tư thêm 100 điểm nữa vào bản đồ nội tâm của mình.

Không sao đâu… Có tiền mà…

“Thành thạo việc sử dụng giáo Phương Thiên, cấp độ đồng Lv.0.”

Trời ạ!

Giang Tiểu giật mình… Những kỹ thuật này thật sự quá mạnh mẽ!

Được rồi, cấp độ đồng Lv.0 thì cũng đủ rồi… Nếu muốn nâng cao thêm một cấp độ nữa thì cần đến 1000 điểm… Không cần thiết đâu.

Với trình độ hiện tại này, việc dạy Hà Trường Thuần là hoàn toàn đủ rồi.

Hà Trường Thuần tò mò nhìn Giang Tiểu và hỏi: “Em thật sự biết làm sao vậy?”

   Giang Tiểu lạnh lùng khẽ cười.

   Tôi có biết hay không?

   Đừng hỏi tôi có biết hay không,

  cứ nói cho tôi biết em muốn học cái gì là xong rồi!

   Giang Tiểu tỏ ra như một bậc thầy cao thượng, cúi đầu nhìn Hà Trường Thuần ngồi kiệt chân trên đất và nói: “Được rồi, đệ tử của ta, mau quỳ xuống để bái sư đi!”

   Hà Trường Thuần giật mình, hoảng sợ hỏi: “Giang Tiểu, ông muốn chết à?”

   Giang Tiểu: ???

   Hà Trường Thuần sợ hãi đứng dậy, vội vàng nắm lấy gấu áo của Giang Tiểu và nói: “Đừng… ông đừng chết.”

   Giang Tiểu ngượng ngùng hỏi: “Chết cái gì cơ?”

   Hà Trường Thuần: “Mẹ tôi nói rằng, việc quỳ xuống là để tưởng niệm các tổ tiên đã khuất.”

   Giang Tiểu nhìn Hà Trường Thuần một cách không hài lòng và nói: “Khi bái sư học nghề, cũng có thể quỳ… À, thôi kệ, tôi chỉ nói đùa thôi. Nào, này.”

   Giang Tiểu đưa Phương Thiên Hoạch Kích cho Hà Trường Thuần và nói: “Đi thôi, tôi sẽ dẫn em đến bên bờ sông.”

   Hà Trường Thuần: “Học ngay ở đây cũng được mà? Sao phải đi đến bên bờ sông chứ? Bây giờ nhìn thấy sông là tôi lại tức giận lên liền.”

   Giang Tiểu: “……”

   Hà Trường Thuần: “Nếu ông dạy tôi ở đây, mọi người trong bộ lạc Rừng Bạch Dương cũng có thể học nghề này từ ông đấy!”

   Bên cạnh, người man rợ cứng đầu kia cũng đang tò mò nhìn Giang Tiểu, trông rất háo hức muốn thử.

   Anh ta – Đã từng – cũng là một thành viên trong nhóm người man rợ chuyên sản xuất vũ khí; sau khi già đi, anh ta đã thành lập một nhóm nhỏ để cung cấp vũ khí cho đội chiến đấu của bộ lạc.

Giang Tiểu suy nghĩ một lát rồi nói: “Cây giáo này thực sự có vài điểm tương đồng với loại giáo dài.”

  Nghĩ đến đây, Giang Tiểu quyết định: “Dù chỉ có một con cừu hay hai con cừu, việc chăn nuôi cũng vẫn giống nhau thôi. Thế thì tôi sẽ đi nói chuyện với trưởng bộ lạc Bru.”

  Nói xong, Giang Tiểu bắt đầu đi, trong khi vẫn quay đầu nói với người thợ cứng đầu kia: “Hãy làm thêm một cái Phương Thiên Hoạch Kích nữa đi, nhỏ hơn một chút, phù hợp cho Tiểu Chongyang sử dụng.”

  Người thợ cứng đầu gật đầu và nói: “Nếu anh muốn dạy võ thuật sử dụng giáo, nhớ báo tôi nhé.”

  Giang Tiểu vẫy tay: “Không vấn đề gì đâu.”

  Tiểu Chongyang ôm lấy chiếc Phương Thiên Hoạch Kích nặng trĩu và vui vẻ theo sau Giang Tiểu.

  Việc cô bé ôm chiếc Phương Thiên Hoạch Kích cũng có một lợi ích đấy; vì cô bé ôm chặt lấy nó, nên khi chạy, những chuỗi xích bằng xương treo trước ngực cô bé không còn kêu leng keng nữa, khiến Giang Tiểu cảm thấy thế giới này yên tĩnh hơn rất nhiều…

  Chẳng mấy chốc, Giang Tiểu đã đến chân núi, nơi có các hang động đá. Sau khi được người canh gác báo trước, Giang Tiểu Hòa và Hà Trường Thuần bước vào bên trong.

  “Đã đến rồi, Tiểu Chongyang.” Bru ngồi trên ghế đá, khuôn mặt hiền từ và đầy nếp nhăn, nhìn về phía Hà Trường Thuần.

  “Hừ.” Hà Trường Thuần quay đầu đi, không hề muốn nói chuyện với trưởng bộ lạc Bru.

  Kể từ lần gặp gỡ cuối cùng với trưởng bộ lạc Bru, Hà Trường Thuần luôn tỏ ra khó chịu và cãi nhau với ông ta.

  Giang Tiểu đi thẳng vào vấn đề và nói: “Tôi dự định sẽ dạy học ở đây.”

  Bru nhìn Giang Tiểu với vẻ tò mò và hỏi: “Dạy học à?”

  “À.” Giang Tiểu gật đầu, “Thể lực của các bạn Dã Nhân Nhất Tộc thì không cần phải nói, tất cả đều là những người dũng cảm và giỏi chiến đấu. Kỹ năng sử dụng giáo, dao, cung cũng khá tốt, nền tảng rất vững chắc. Tôi muốn giúp các bạn tiến bộ hơn nữa.”

“”

  Bruno nhìn lên với vẻ bối rối: “‘Cải thiện kỹ năng chiến đấu’ là cái gì vậy?”

  “Ừm...” Giang Tiểu gãi đầu và nói, “Đó là việc giúp các bạn trở nên mạnh mẽ hơn trong việc chiến đấu.”

  Mắt Bruno sáng lên: “Thật sao? Người dân của tôi đã không ít lần nói với tôi về võ nghệ của anh, kỹ thuật đánh kiếm của anh đã lan truyền khắp khu rừng bạch dương này rồi; rất nhiều binh sĩ muốn được anh hướng dẫn, nhưng tôi đều từ chối họ.”

  Giang Tiểu vung tay một cách thoải mái và nói: “Tôi hy vọng bà Chu Yue sẽ được các bạn coi như một vị thần, được tôn trọng sâu sắc; còn cậu bé Chongyang thì được các bạn chăm sóc rất tốt. Có thể thấy, các bạn rất thông minh và biết ơn người khác… Vậy thì tôi sẽ giúp các bạn một tay.”

  Bruno đứng dậy, cúi chào theo nghi thức Hoa Hạ và nói: “Tôi xin thay mặt cho 153 binh sĩ cảm ơn sự giúp đỡ của anh. Sự biết ơn và tôn trọng của chúng tôi dành cho anh đã ngày càng sâu sắc hơn… Cảm ơn anh!”

  Giang Tiểu nói: “Không chỉ là binh sĩ đánh kiếm đâu; cả binh sĩ sử dụng súng và cung nữa… Hãy tổ chức lại đi; tất cả những gì các bạn cần học, tôi đều có thể dạy.”

  Bruno: “…?”

  Giang Tiểu cười ha hả và nói: “Anh không biết đâu… Người đang đứng trước mặt anh này, chính là ‘bộ sưu tập các kỹ năng tấn công đa dạng’ được cả thế giới công nhận đấy!”

  Bruno: “‘Bộ sưu tập các kỹ năng tấn công đa dạng’ là cái gì vậy?”

  Giang Tiểu: “Thôi, thôi… Coi như tôi chưa nói gì cả… Nhanh chóng tổ chức đi; hôm nay chúng ta sẽ bắt đầu dạy binh sĩ sử dụng súng trước.”

  Nói chuyện thật là phiền phức!

  Tôi tưởng mình đã giải thích rõ ràng rồi, nhưng hóa ra anh hoàn toàn không hiểu gì cả?

  Bruno vội vàng hét lớn về phía cửa hầm, và ngay lập tức một lính canh bước vào.

  Giang Tiểu nhìn về phía Hà Trường Thuần và nói: “Cô đi cùng anh ta để tổ chức việc này; nhớ mang theo người thợ cứng đầu kia nữa.”

  “À.” Hà Trường Thuần theo lính canh ra ngoài.

  Giang Tiểu nhìn về phía trưởng tộc Bruno và nói: “Tôi cũng có một yêu cầu nhỏ nữa.”

  Bruno gật đầu, biết rằng cuối cùng cũng đến phần quan trọng rồi.

Giang Tiểu nói: “Tôi có vài đồng đội, họ đã sống suốt nhiều năm trên những vùng tuyết bao la, nơi không có ngày đêm, không có bốn mùa thay đổi; chỉ có những cánh rừng tuyết bất tận và cái lạnh giá khắc nghiệt.”

  Brunh im lặng gật đầu, không nói gì thêm.

  Giang Tiểu tiếp tục: “Họ đang ở trong những chiều không gian cao hơn; tôi không đưa họ đến đây vì thế giới kia quá nguy hiểm. Nhưng mức độ an toàn của khu rừng bạch dương này lại vượt xa sự mong đợi của tôi. Nếu có thể, tôi muốn đưa họ đến đây.”

  Chưa kịp để Brunh phản hồi, Giang Tiểu nói tiếp: “Tổng cộng là ba đồng đội và một đứa trẻ; đứa bé mới chỉ 5, 6 tuổi thôi.”

  “Tôi không có khả năng đưa nó trở về hành tinh của mình, không thể đưa nó về nhà… Nhưng tôi nghĩ, tôi có thể mang đến cho nó một môi trường sống tốt đẹp. Tôi có thể mang đến cho nó ngày đêm, xuân hè thu đông…”

  Brunh im lặng một lúc lâu, rồi nói: “Bốn người loài người…”

  Giang Tiểu đáp: “Bạn có thể yên tâm về họ; tất cả đều là binh sĩ của đất nước tôi, có phẩm chất cá nhân tốt, chắc chắn sẽ sống hòa bình cùng các bạn và không bao giờ làm điều gì sai trái.”

  “Tôi đã thấy cách các bạn đối xử với Tiểu Chongyang… Vậy tại sao không thử nhỉ?”

  Brunh nói một cách nặng nề: “Vậy là việc ông dạy chúng tôi võ công, chỉ là để đặt ra điều kiện thôi à?”

  Giang Tiểu cười và nói: “Không hẳn vậy đâu; tôi chỉ muốn xây dựng mối quan hệ tốt đẹp với các bạn mà thôi.”

  Mặt Brunh trở nên nghiêm túc; anh chợt nhớ ra rằng quyền kiểm soát khu rừng bạch dương vẫn nằm trong tay Giang Tiểu. Nếu đối phương thực sự có ý đồ xấu, chỉ cần đe dọa thẳng thừng là được.

  Giang Tiểu nói: “Thực lực của họ khá tốt; xét về cấp độ, họ đã sánh ngang với các pháp sư nam nữ của các bạn rồi. Tôi tin rằng họ sẽ trở thành những người bảo vệ nơi này… Dù sao thì, nơi đây cũng khá biệt lập, phải không? Luôn có người lạ lẫm vào đây, luôn có các loài sinh vật khác đến đây… Nếu không có tôi, bộ lạc của các bạn, dưới sự lãnh đạo của Vua Khỉ Quỷ cùng hơn một trăm con khỉ quỷ, chắc chắn sẽ phải chịu nhiều tổn thất lớn.”

  “Tôi sẽ sớm rời đi để khám phá thế giới này… Còn họ, sẽ mãi mãi ở lại đây; nơi này cũng sẽ trở thành ngôi nhà của họ.”

Hãy tin tôi, đặc biệt là gia đình ba người đó; không có gì quan trọng hơn một môi trường sống ổn định để chạm đến trái tim họ. Nếu rừng bạch dương thực sự gặp phải tai nạn, cặp vợ chồng đó sẽ trở thành những người bạn đồng hành đắc lực của bạn.

Với trí tuệ của mình, Bru đã hiểu rõ kết quả cuối cùng sẽ ra sao; anh ta không muốn, cũng không thể đi đến bước đó.

Rừng bạch dương… chính là căn cứ của anh ta.

Bru nói: “Tôi rất sẵn lòng chấp nhận sự giúp đỡ của họ.”

Giang Tiểu gật đầu đầy biết ơn và nói: “Sự che chở của bạn… khi tôi quay lại đây lần nữa, tôi sẽ mang theo những kiến thức hữu ích.” Những chiến binh kia cũng đều là những người giỏi võ nghệ; binh sĩ của bạn cũng có thể được họ huấn luyện. Tôi tin rằng, rừng bạch dương sẽ ngày càng thịnh vượng hơn.

Bru gật đầu cười và nói: “Cảm ơn bạn…”

Giang Tiểu cười và nói: “Hãy tin tôi… nếu đến ngày đó, khi bạn nhận được sự giúp đỡ của tôi, bạn sẽ không hề cảm ơn tôi đâu.”

Bru: ???

…

Bốn nghìn bốn trăm từ… Mong mọi người hãy ủng hộ tôi nhé!