Trình Triệu Lộ và Diệu Tiểu Ngạn đang dọn dẹp bát đĩa sau khi nấu ăn; một người thực sự yêu thích những công việc vặt này, còn người kia, dù còn trẻ tuổi, đã quyết tâm trở thành một người vợ hiền, người mẹ tốt, luôn chăm sóc gia đình. Còn việc luyện kiếm đối với Kiếm khí Trường thành – người có tiềm năng trở thành một cao thủ kiếm thuật – thì giống như những hoạt động sinh hoạt hàng ngày, không ai có thể lơ là nó. Điều này cũng giống như những học giả dưới núi, khao khát thi đỗ để đạt được danh vọng; đó đều là những điều hiển nhiên và tự nhiên.

Trần Bình An đứng dậy và đưa bát đĩa cho Trình Triệu Lộ, rồi ngẩng đầu nhìn ra xa – quả nhiên, đó là một con thuyền qua đại dương đang hướng tới đảoĐồng Diệp Châu. Thuyền có hình dáng uyển chuyển, phong cách thanh thoát như trong các bức tranh tiên cảnh; xung quanh thuyền, khí linh bay lượn, như thể những nàng tiên mặc áo sắc rực đang tung bay trong không trung. Khi Trần Bình An nhìn kỹ hơn, trên thành thuyền được vẽ bằng phương pháp hội họa của các tiên nhân, hình ảnh những nàng tiên và nữ thần biển sống động, rất sinh động. Nhớ lại những trải nghiệm trước đây, Trần Bình An lập tức rời mắt đi; quả nhiên, một trong những nàng tiên trong bức tranh dường như nhận thấy sự soi mói từ người ngoài. Trong chốc lát, ánh mắt nàng ta lướt qua, nhưng không thể tìm thấy con thuyền ở khoảng cách xa xôi đó. Sau một lúc, nàng ta lại thu hồi ánh mắt, trở lại trạng thái bình thường, chỉ còn những dải ruy băng vẫn tung bay xa xôi.

Trần Bình An đặt tay lên chiếc mũ rộng và vuốt ve cằm mình; thuyền này sử dụng một bản thiết kế phong cảnh rất tinh xảo, giúp thuyền vượt qua những khu vực có khí linh loãng, hoặc đi qua những đám mây mưa sấm sét mà vẫn không bị rung lắc quá mức. Trông thật đẹp và thanh thoát; đó thực sự là một giải pháp hữu ích, có thể tự nhiên chống lại những thứ như mây mưa và sấm sét.

Liệu con thuyền này có thuộc về một giáo phái có nhiều nữ tu sĩ không? Nếu không, những vị thần như Vị Thầy Mưa hay Chúa Sấm Sét chắc chắn cũng sẽ xuất hiện trên những bức tranh này, và hiệu quả sẽ còn tốt hơn nữa.

Theo lý thuyết, giáo phái Rain Dragon đã sớm trở thành đổ nát, các tu sĩ đều đã mất tích… Liệu có phải người sở hữu cung điện Water Crystal vào thời đó, Đào Hoàn Sơn, đã không gắn bó với vùng đất ba châu này, mà thay vào đó đã lập ra một giáo phái mới? Hay là ông ta đã đưa những tu sĩ đó trở về giáo phái và bắt đầu xây dựng lại Rain Dragon? Con thuyền này có phải là do Đào Hoàn Sơn tình cờ có được, hay là đã mua nó từ người khác?

Hay là con thuyền đó đến từ Nam Bà Sô Sa Châu, hoặc thậm chí còn xa xôi hơn nữa, từ Phù Dao Châu, vì vậy mới ghé qua nơi này trên đường đi? Trần Bình An Nhanh chóng suy nghĩ về các môn phái và gia tộc tiên nhân ở hai châu Bà Sô và Phù Dao; những con thuyền xuyên châu giữa hai nơi đó, Trần Bình An thực sự không hề xa lạ. Trong những năm trước, tại chùa Xuân Phiên Tịch, đã có không ít lần giao dịch với những người điều khiển những con thuyền đó.

Trần Bình An Hơi do dự, không biết có nên lái chiếc thuyền phép tiếp cận con thuyền xuyên châu không quá nhanh kia hay không. Điều chủ yếu lo lắng là Kiếm khí Trường thành nhóm những đứa trẻ non nớt này có thể gặp tai nạn trên thuyền, hoặc xảy ra tranh chấp với các vị tiên sư. Trần Bình An Không phải sợ gây rắc rối, mà là sợ... bản thân mình không kiểm soát được bản thân.

Ngay cả một người đạt đỉnh cấp độ Chín Cảnh, đang ở ngưỡng cửa thành tựu cuối cùng, một người thuần khiết như Võ Phu, cũng có thể vô tình mất kiểm soát bản thân. Về cơ bản, vấn đề nằm ở việc không thể kiểm soát được tâm trí mình.

Trần Bình An Người ta có thể để cho một tu sĩ yêu tinh xúc phạm thành phố trở về nhà an toàn ở phía nam, chỉ vì họ không hề oán hận gì với “thế giới này”. Dù họ đến đầu thành để tìm niềm vui hay tìm cái chết, Trần Bình An thì đó cũng chỉ là cách để giải trí mà thôi. Nhưng bây giờ, liệu họ có thể chịu đựng được những lời nói khó chịu từ “người dân quê nhà”, hay những hành động tồi tệ mà họ làm không?

Hà Cố nhìn thấy sư phụ Cao và hỏi: “Đang nghĩ gì vậy? Thấy cô gái xinh đẹp là không thể rời mắt được à, như thể linh hồn đã bay đi mất rồi ư?”

Vũ Tiêu bổ sung: “Nếu tôi lớn tuổi hơn một chút, có lẽ tôi cũng sẽ cảm thấy xao xuyến. Đó là tình cảm bình thường của con người, không lạ gì sư phụ Cao lại nhìn nhiều lần như vậy. Dù sao thì nhìn cũng không mất gì, mà tay ông ấy cũng chẳng hề chạm vào cô gái đó đâu.”

Trần Bình An Cười nói: “Có hàng ngàn cô gái xinh đẹp, tất cả đều nên được coi như xương cốt mà thôi.”

Cô bé Na Lan Ngọc Thiếp này, thật không ngờ lại lập tức lấy ra bút giấy, thở một hơi, rồi ghi lại câu nói đó trên giấy. Sau đó, cô ấy lắc cổ tay một cái, và tất cả đều biến mất không còn dấu vết gì nữa.

Trần Bình An Hơi ngạc nhiên, hóa ra cô bé này lại có gia tài khá lớn à? Đã sử dụng được những vật phẩm phép thuật như vậy rồi sao?

Na Lan Ngọc Thiếp… Họ của cô bé là Na Lan. Điều này đã xác nhận một

Người nữ tu sĩ kia, người đã hóa thành cầu vồng để đến, có lẽ là người đảm nhận trách nhiệm kiểm tra khu vực biển của phái Vũ Long Tông hiện nay. Chỉ cần nhìn vào chiếc túi thơm rực rỡ ánh sáng màu hồng trên lưng cô ấy, cùng với bộ trang phục màu đỏ vàng như bình minh mới ló dạng, đã có thể đoán ra danh tính của cô ấy: cô ấy đến từ đảo Lưu Hà, và còn là chủ nhân của đất Phúc Địa Thông Ái, nữ tiên Cung Cây. Cô ấy giỏi trong việc chế tạo các loại mây và sương mù từ khắp nơi trên trời đất, và được cho là bạn thân của nữ tiên Thái Hà Nguyên Quân Lý Nhụ thuộc phái Bắc Cự Lỗ Châu.

Thế giới này đã yên bình chưa nhỉ? Có vẻ như là vậy...

Đó chính là điều mà Thái Triệu đã nói trước đây, và cũng là suy nghĩ hiện tại của Trần Bình An.

Trần Bình An đã sớm nhận ra rằng mình đang gặp phải vấn đề về tâm trạng, luôn suy nghĩ quá nhiều. Khi đứng trên đỉnh thành, một mình, xung quanh chỉ toàn kẻ thù... Người phải gánh vác trọng trách của một quan chức ẩn danh như Trần Bình An không thể không suy nghĩ nhiều. Nhưng nếu suy nghĩ ít lại, có thể sẽ gặp rủi ro; một sai lầm nhỏ cũng có thể khiến mọi thứ tan hoang, không chỉ khiến bản thân mình mất mạng mà còn ảnh hưởng đến xu hướng phát triển của cả thế giới này. Hơn nữa, miễn là còn sống được, Trần Bình An làm sao có thể chịu đựng cái chết được? Còn có rất nhiều người mà cô ấy muốn gặp lại, họ đang ở khắp nơi trên trời đất, đang chờ đợi cô ấy quay trở lại để gặp gỡ họ một lần nữa.

Trần Bình An hỏi: “Có nên đi thuyền vượt đại dương không?”

Trong số chín đứa trẻ, ngoại trừ ba đứa không thích nói chuyện lắm – Hạ Hiệu Đình, Dư Thanh Chương, Tôn Xuân Vương – thì những đứa còn lại đều rất háo hức, muốn được trải nghiệm điều đó, và chúng hoàn toàn không quan tâm đến việc liệu người quan chức ẩn danh này có đủ tiền hay không.

Trần Bình An nhắc nhở: “Ngoài hai điều đã nói trước đây, khi lên thuyền vượt đại dương, nhớ phải che giấu danh tính của các bạn là những người luyện kiếm. Miễn là không tự ý gây rối, thì không cần phải lo lắng gì cả. Nếu muốn luyện kiếm thì có thể vào trong nhà tập trung luyện tập; nếu muốn ngắm cảnh thì có thể ra ngoài thưởng thức cảnh đẹp – không có gì cấm kỵ cả.”

Trần Bình An điều khiển con thuyền phép thuật lao về phía con thuyền vượt đại dương, nhanh như tia chớp, trong chốc lát đã vượt qua hơn một trăm dặm và đuổi kịp con thuyền đó. Hai con thuyền cách nhau hơn một trăm thước; Trần Bình An bằng giọng nói rõ ràng và chu

Bên kia con thuyền vượt đại dương không hẳn là không có phản ứng gì cả; những tu sĩ luyện khí trên núi, chỉ cần ra ngoài ngắm cảnh một chút thôi, cũng đã nhanh chóng quay trở về nơi ở mà không cần phải chờ đợi lệnh từ bên kia thuyền.

Rồi xung quanh lan can của con thuyền, sương mù bỗng nhiên bốc lên cao hàng mét; khi sương tan đi, hàng loạt thanh kiếm bằng tre Phù Lục hiện ra – những thanh kiếm làm từ tre xanh mướt, lấp lánh ánh xanh trong trẻo, và trên thân kiếm đều có những chữ viết được khắc bằng thuật pháp đặc biệt, tượng trưng cho các đường linh lực phức tạp và khả năng tiêu diệt yêu ma quỷ quái. Những thanh kiếm này vẫn được chế tạo từ loại tre Phù Lục sản xuất tại Thung lũng Tre Xanh – loại tre mang đầy ý nghĩa thiêng liêng, tự nhiên có sức mạnh chiến đấu vượt trội so với yêu ma hay quái vật. Mặc dù không phải là loại tre quý giá như những cây tre tổ tiên trên Núi Thần Xanh, nhưng số lượng lớn như vậy chắc chắn sẽ có giá trị vô cùng lớn; không có con thuyền vượt đại dương nào có thể mua được chúng và chế tác thành những thanh kiếm quý giá như vậy cả. Hơn nữa, Thung lũng Tre Xanh rất ít khi bán tre ra ngoài thị trường; họ để những đám tre ấy mục nát qua năm tháng, để hoa tre hóa thành bùn xanh, cũng không hề muốn kiếm tiền từ chúng.

Vậy thì chỉ còn một khả năng duy nhất: người phụ nữ của Núi Thần Xanh, người chưa bao giờ rời khỏi thung lũng và chưa bao giờ xuất hiện trước thế giới bên ngoài, có thể đã tự nguyện bán đi lượng lớn tre của mình, thậm chí có thể đã tặng chúng cho Trung Thổ Văn Miếu.

Vì vậy, nếu có cơ hội, nhất định phải đến Thung lũng Tre Xanh để tham quan một lần.

Con thuyền vượt đại dương ấy, toàn là khí kiếm hung hãn, khiến cả bầu trời và mặt đất đều trở nên u ám.

Những con thuyền vượt đại dương từng được sử dụng để đến Đào Hoàn Sơn trước đây, thường chứa đựng những vị địa tiên __TERM038__ có võ năng mạnh mẽ, thậm chí còn có những tu sĩ __TERM014__ ẩn mình hoặc xuất hiện để hỗ trợ vận chuyển hàng hóa, phòng trường hợp xảy ra sự cố.

Những bức tranh vẽ về phụ nữ trên thành thuyền bỗng nhiên hiện ra, với dáng vẻ uyển chuyển, cao từ ba đến bốn trượng, mỗi người đều cầm một thanh kiếm bằng tre, được chế tạo theo phương pháp luyện khí cao cấp hơn; mũi kiếm đều hướng về phía người đàn ông trung niên mặc áo xanh, đội mũ lá, đang ngồi trên con thuyền __TERM034__ đó.

Bên kia con thuyền, các tu sĩ và hầu hết hành khách đều đang quan sát con thuyền kỳ lạ này; những đứa trẻ thì không m

Yú Xié gật đầu và nói: “Thật là nhục nhã.”

Một người mặc áo choàng pháp màu đen đứng ở mũi thuyền, cầm trong tay một đôi cây đánh bằng sắt; râu dài nhưng khuôn mặt lại nhỏ bé, trông có vẻ học giả, lời nói thì mạnh mẽ và ngắn gọn – chỉ ba từ thôi: “Biến khỏi đây!”

Người kia giơ cao tay, giữa các ngón tay là một viên Cốc Vũ Tiền, và đáp lại bằng ba từ: “Không thiếu tiền đâu!”

Người mặc áo choàng đen nói: “Một kiếm vào lòng bàn tay, một kiếm vào giữa hai lông mày… Cậu có muốn không?”

Người kia gật đầu: “Không sao đâu, chỉ xin người lái thuyền hãy dùng lực nhẹ một chút, đừng làm rách nó.”

Người kia cười ha hả và nói thêm: “Thà sai mà giết còn hơn để người ta sống sót… Điều đó quá tổn hại đến âm đức… Chúng ta đều là những nhà tu luyện chính thống, đừng bắt chước Sơn Trạch Dã Tu đâu.”

Cô gái mặc váy rồng được vẽ đầy màu sắc, dường như đã nhận được lệnh bằng ý nghĩ từ người lái thuyền, liền đưa ra hai thanh kiếm; ánh sáng của kiếm bỗng nhiên xé toạc bóng đêm, rồi lại nhanh chóng biến mất. Sau khi thu hồi kiếm, cô cúi đầu nhìn xuống, thấy trên đỉnh kiếm có hai hạt máu đọng lại thành những hạt châu nhỏ; đỉnh kiếm rung nhẹ… Hai giọt máu từ lòng bàn tay và giữa hai lông mày của người đàn ông đội chiếc mũ rộng đã vỡ tan… Một cô gái xinh đẹp với vẻ đẹp của nàng tiên nước, mang trong mình khí chất của một vị thần đất, đã sử dụng phép thuật bí mật để tái tạo những hạt máu đó… Rõ ràng cô ấy không hề nhận ra điều gì bất thường… Cùng với cô gái mặc váy rồng, cô ấy cầm hai thanh kiếm tre, có lẽ đây chính là cách để thể hiện sự thiện chí của mình đối với người đàn ông đội mũ rộng… Bởi việc đưa máu của mình cho người tu luyện để kiểm tra danh tính không phải là chuyện đơn giản như việc đưa ra những giấy tờ thông hành đâu…

Người kia vẫy tay và thu hai hạt máu đó vào lòng bàn tay mình.

Người mặc áo choàng đen trông có vẻ vui mừng hơn và hỏi: “Các bạn xuất hiện từ đâu vậy?”

Người kia chọn cách trả lời bằng ý nghĩ: “Tôi biết rằng sư phụ Cōngqī ở đảo Liúxiā đã tiêu diệt hết những con yêu quái gây rối… Nơi này đã trở nên yên bình và không còn nguy hiểm nào nữa… Vì vậy, tôi đã dẫn các đệ tử của mình ra biển du lịch, ghé thăm đảo Lúhuā… Hy vọng sẽ gặp được những cơ hội tốt… Còn về sư phụ của tôi… Thì cũng không cần phải nói nhiều… Những người đi xa thì đã đi đến thế giới thứ năm… Những người ở lại thì cũng chỉ còn vài

Chết tiệt, chắc chắn là một tu sĩ từ đảo Đồng Diệp rồi. Có thể là tu sĩ chiến binh, hoặc... tu sĩ kiếm. Nếu không, thân thể họ sẽ không khỏe mạnh và bền bỉ như Sư phụ Võ Phu này được.

Âm thanh trong tâm trí đối phương rất rõ ràng; rõ ràng là do các lớp cấm chế thiên nhiên trên con thuyền vượt sông không ảnh hưởng nhiều đến tu vi của họ. Nếu đó là một người đã đạt đến cấp độ Kim Đan Địa Tiên, việc truyền âm thanh và lời nói đến con thuyền để mình nghe rõ cũng không phải là điều khó khăn, chỉ là giọng nói sẽ không rõ ràng đến thế mà thôi.

Trần Bình An vỗ nhẹ vào áo xanh của mình, chiếc áo pháp bắt đầu tạo ra những gợn sóng và phát ra những làn sương xanh mướt, tự ý phá vỡ một số phép ẩn dật, để lộ ra chất liệu áo làm từ sợi tre, đó là sản phẩm đặc biệt của núi Thanh Thần.

Lưu U Châu – người đang đi trên con thuyền “Cải Y” đến phủ Ngư Nhổ – ngay từ khi còn trẻ đã mặc một chiếc áo làm từ sợi tre như vậy.

Loại áo pháp này còn được mệnh danh là “nơi mát mẻ” và “địa điểm tránh nắng tốt nhất”.

Đặc biệt là đối với những người luyện khí theo pháp Mộc và Thủy, họ rất yêu thích loại áo tre này, không kém gì những tu sĩ khác trên thế giới đối với những vật dụng quý giá.

Không có tu sĩ thuộc phe yêu tinh nào lại mặc loại áo tre này cả.

Trừ khi đó là một con yêu tinh cực kỳ mạnh mẽ và am hiểu cao về pháp thuật Tiên Nhân Cảnh. Tuy nhiên, hiện nay trên bầu trời đang treo một tấm gương lớn, và những tu sĩ yêu tinh, đặc biệt là Tiên Nhân Cảnh, một khi rời khỏi đáy biển, sẽ không thể che giấu được hơi thở của mình.

Tấm gương lớn đó chính là một tấm gương huyền thoại được sử dụng để soi dung nhan.

Nếu là những kẻ giỏi ẩn giấu hơi thở hơn nữa Yêu quái cấp bậc Phi Thăng Giới… thì con thuyền “Cải Y” này coi như đã xui xẻo rồi, chỉ còn cách chấp nhận thua cuộc mà thôi. Kết cục chỉ có thể là tử vong trong trận chiến, nhưng nếu con yêu tinh đó để lộ dấu vết, thì chắc chắn cũng sẽ không thoát khỏi cái chết.

Có những tu sĩ đang canh gác tại di tích của phái Vũ Long đang giúp đỡ họ trả thù.

Ngoài tiên nhân Cōng Cōng từ đảo Lưu Hà, Kim Giá Châu và Nữ Nhân Kiếm Tiên Song Bình, còn có một vị Phi Thăng Cảnh đến từ Trung Thổ Thần Châu, người đã trực tiếp canh giữ khu vực Giáo Long Khẩu.

Vị Quản sự đó cúi chào và nói: “Xin lỗi vì đã làm phiền, xin mời lên thuyền.”

Trần Bình An cũng cúi chào đáp lại và cười nói: “Trên núi gió lớn lắm, hãy cẩn thận khi lái thuyền nhé

Trên đời này, có nhiều người họ Tiền nhất.

Mọi việc diễn ra khá thuận lợi. Một mặt, bây giờ những thứ quý giá trên núi càng trở nên đắt giá; mặt khác, những người điều hành con thuyền đưa khách qua sông cũng có phần nhượng bộ trong việc thực hiện các giao dịch. Khi kinh doanh trên núi, việc cẩn thận luôn là điều tốt nhất, và câu “Gió trên núi mạnh lắm” quả thực rất đúng với thực tế.

Trần Bình An Dùng hai ngón tay tạo thành thế kiếm, đồng thời vận hành vật phẩm thiêng liêng thuộc ngũ hành Kim để vẽ ra một hồ kiếm màu vàng xung quanh hai căn nhà.

Như vậy, những cuộc trò chuyện không đáng kể của trẻ em sẽ không bị những kẻ có ý đồ xấu sử dụng phép thuật để nghe lén.

Trần Bình An Ban đầu anh ta muốn vẽ thêm vài biểu tượng Chương Phù Lục để treo trên cửa sổ và cửa ra vào, nhưng sau khi suy nghĩ lại, anh ta quyết định không làm vậy, để tránh làm cho trẻ em cảm thấy quá gò bó.

Nơi con thuyền này dừng chân là một bến đò của gia tộc tiên ở phía nam cực của Đảo Tùng Diệp, không quá xa Ngọc Khuê Tông.

Trần Bình An Trở về nhà, anh ta gọi một bình rượu tiên đặc sản của con thuyền đưa khách qua sông, uống nửa bình rượu, sau đó dùng ngón tay nhúng vào rượu và viết xuống bàn một dòng chữ: “Sông trong biển yên, thời gian thuận lợi, mùa màng bội thu.”

Lần trước khi đến Đảo Tùng Diệp, con thuyền qua đảo là một con cá voi nuốt châu báu, chứa đựng nhiều bí mật.

Bây giờ Đào Hoàn Sơn đã không còn nữa. Lục Đài cũng không biết đang ở đâu.

Tại Kiếm khí Trường thành, nếu Lục Đài xuất hiện dưới danh nghĩa “Lưu Cái”, điều đó sẽ khiến tâm trạng của Trần Bình An càng thêm tồi tệ. Nhưng bây giờ, khi đã trở về quê hương, Trần Bình An không còn phải e ngại nữa.

Trần Bình An Thói quen treo một lá bùa trừ tà lên cửa sổ, sau đó bắt đầu luyện tập, nhằm nhanh chóng làm quen với những quy luật của thế giới này.

Đây chính là hậu quả của việc tu luyện theo đường lối Kiếm khí Trường thành. Trong thế giới hoang dã, việc tu luyện có thể mang lại sức mạnh, nhưng trong thế giới rộng lớn này, điều tương tự cũng đúng.

Đối với những người chỉ có tâm hồn thuần khiết Võ Phu, đây thực sự là điều tốt lành. Không chỉ việc luyện tập hay so tài với người khác, ngay cả từng hơi thở cũng được coi là một phần của việc luyện võ.

Nhưng đối với những người tu luyện, tình hình lại trở nên khó xử hơn. Nếu Trần Bình An không có nền tảng Võ Phu đó, chỉ dựa vào khả năng tu luyện kiếm, có lẽ anh ta đã phải nằm dài trên đất từ lâu rồi.

Tuy nhiên, chỉ cần quen thuộc với cách vận hành của “Đại Đạo Hào Nhan Thiên Hạ”, những tác động tiêu cực sẽ ngày càng giảm bớt; nhưng mỗi khi phải đối đầu sinh tử với người khác, vẫn có rất nhiều điều không lường trước được. Nói tóm lại, hiện nay, Trần Bình An gần như ngang hàng với một nửa số tu sĩ yêu tinh; anh ta sống trong một thế giới riêng biệt, giống như một vị thánh nhân trong “Hào Nhan Thiên Hạ”.

Trần Bình An nhắm mắt lại, trong trạng thái nửa tỉnh nửa mê, từ từ luyện tập các động tác võ công. Trong suốt những năm làm người canh cổng tại Kiếm khí Trường thành, nhờ vào sự kiên trì và luyện tập không ngừng, anh ta đã luyện được hơn ba triệu đòn quyền.

Trước khi trở về Hồi Luò Bạc Sơn, anh ta dự định sẽ luyện thêm năm mươi nghìn đòn quyền nữa. Vì vậy, việc Từng nghĩ đến việc luyện tập đến mười triệu đòn quyền cũng không phải là điều không thể.

Hai nhóm trẻ em ở hai căn phòng bên cạnh vẫn chưa ai ra ngoài, vì vậy Trần Bình An tiếp tục yên tâm luyện tập của mình.

Vào lúc bình minh, chiếc thuyền màu sắc chậm rãi dừng lại. Người ta nói rằng thuyền này sẽ ghé qua khu vực khai thác ngọc trai lớn nhất trên đảo Lô Hoa và sẽ dừng lại trong một giờ để người dân có thể mua các loại ngọc trai đẹp từ các tu sĩ trên đảo.

Những hành khách trên thuyền chỉ cần mang theo một thanh kiếm tre xanh là có thể đi bằng gió đến bến đỗ tạm thời do các tu sĩ thiết lập. Tuy nhiên, phía thuyền sẽ có người dẫn đường; không ai được phép tự ý rời bỏ đoàn và đi xa một mình, nếu không sẽ không thể lên thuyền trở lại. Nếu ai thích lang thang một mình, thì cứ tự đi đến đảo Đồng Diệp Thọ đi.

Trần Bình An bước ra khỏi căn phòng và đi về phía mũi thuyền, nhưng anh ta không hề có ý định đến khu vực khai thác ngọc trai. Anh ta chỉ đứng ở đó, muốn nghe người ta trò chuyện phiếm.

Trước đây, anh ta muốn mua một số tờ báo về cảnh sắc thiên nhiên, nhưng phía thuyền đã trả lời một cách rất thẳng thắn rằng họ không có. Nếu anh ta cho rằng giá quá cao, thì người ở phía thuyền – Quản sự – với khả năng viết chữ thư pháp tuyệt vời, có thể viết cho anh ta một bản báo miễn phí, chỉ với một đồng tiền tiên nhân, tức là Cốc Vũ Tiền.

Rõ ràng đây là hành động lợi dụng một tu sĩ từ đảo Đồng Diệp Thọ.

Trên chín châu lục Hào Nhan, danh tiếng của các tu sĩ đảo Đồng Diệp Thọ đã trở nên quá phổ biến. Thay vì đi đến khu vực khai thác ngọc trai và tiêu tốn tiền tiên nhân, trên chiếc thuyền màu sắc này, cũng có những hoạt động thú

Trần Bình An Nhìn về phía lan can thuyền, đã có vài người đánh cá tụ tập lại với nhau. Chỉ cần bỏ ra một đồng tiền nhỏ, họ cũng bắt chước họ làm, ngồi trên lan can, ném câu vào biển. Dây câu rất dài, chỉ cần sử dụng một chiếc lọ sứ nhỏ chứa mồi câu là xong; nếu không thì việc kinh doanh của con thuyền này quả thật quá bất công.

Trần Bình An Thở dài. Trước đây, Thái Đông Sơn thường xuyên nói những lời vô nghĩa bên cạnh mình, nói rằng những dòng chữ trên giấy trắng ấy ẩn chứa ý nghĩa sâu sắc, mỗi chữ đều là một “bóng ma”.

Nhiều năm trôi qua, cho đến bây giờ, Trần Bình An vẫn không thể hiểu được ý nghĩa đó là gì, chỉ cảm thấy những lời ấy thực sự mang ý nghĩa sâu xa.

Trần Bình An Ngẩng đầu nhìn lên bầu trời đêm, gió tuyết càng lúc càng mạnh.

Trái đất cách bầu trời hàng chục triệu dặm, mặt trời và mặt trăng treo lơ lửng trên bầu trời, cũng cách mặt đất hàng chục triệu dặm.

Trần Bình An Bỗng nhiên, cô muốn bay lên bầu trời để nhìn xem thế nào; dù là đi trên gió hay cưỡi kiếm, hoặc lái thuyền phép thuật cũng được.

Nhưng khi nghĩ đến những đứa trẻ vẫn đang ở trên thuyền, Trần Bình An liền từ bỏ ý định đó ngay lập tức.

Ngoài việc câu cá, suy nghĩ của Trần Bình An vẫn xoay quanh những cuộc trò chuyện của các tu sĩ, nhưng chúng đều không có gì đáng quan tâm, chỉ toàn những chuyện vụn vặt, không liên quan đến tình hình thế giới.

Điều khiến Trần Bình An lo lắng nhất hiện nay là việc mình đang ở trong giấc mơ thứ tư. Đặc biệt là những thủ đoạn liên quan đến “đất phúc” được tạo ra từ giấy trắng…

Ngôi “đất phúc” mà gia đình cô đã dày công xây dựng có điểm kỳ diệu nhất là những sinh vật sống bên trong nó – dù chỉ là những bức tượng giấy trắng, nhưng chúng thực sự có linh hồn, có thể hành động theo những luồng khí phức tạp, giống hệt như những con người thật. Điểm duy nhất khác biệt là những bức tượng giấy này, ngay cả những người tu luyện, cũng không hề cảm nhận được sự trôi qua của thời gian.

Vì vậy, Trần Bình An tự nhiên lo lắng rằng, kể từ khi bước chân ra khỏi hang động “Tạo Hóa” trên đảo Lô Hoa, mọi người mà cô gặp sau đó đều chỉ là những bức tượng giấy trắng… thậm chí có thể chỉ là sản phẩm của sự tưởng tượng con người, và những cảnh vật mà cô thấy chỉ là những ảo ảnh được tạo ra bởi những truyền thuyết.

Bầu trời và đất đai mênh mông, và khi bạn ở giữa chúng, bạn giống như một người say rượu; vừa không đến mức say m

Thái Triệu và Thái Đông Sơn, điều họ giỏi nhất chính là tập trung tâm trí vào một việc duy nhất; khi tâm trí tan biến thành vô số thứ, họ chỉ cần nghĩ đến vài việc cụ thể thôi. Còn Trần Bình An thì sợ rằng bất kỳ ai xung quanh mình đều có thể trong chốc lát biến thành một người duy nhất, hóa thành một vị học giả già với mái tóc bạc phơ… Mọi người đều coi ông ta là sư huynh, không thể đánh lại được, cũng không dám mắng, và ngay cả những lời chê bai thầm kín cũng bị phát hiện… Thật là phiền phức và khó chịu phải không?

Có một vị tu sĩ cười lớn, bất ngờ kéo câu cá và đã bắt được một con cá của sông Lệ Thủy… Nói là cá, nhưng thực ra nó giống như một con rùa lớn màu đỏ, kích thước bằng một cái chậu nước, có bốn mắt và sáu chân, trên các chân còn có những hạt ngọc lấp lánh… Người đó lấy ra sáu hạt ngọc đó, sau đó vứt con cá trở lại biển… Không lâu sau, một nữ tu sĩ mặc váy dài của sông Tương đã đến mua những hạt ngọc đó… Vị tu sĩ nhận được ba đồng tiền nhỏ và mỉm cười hạnh phúc, vỗ tay với người bạn bên cạnh… Người bạn nói rằng đây là dấu hiệu may mắn; chuyến đi này đến đảo Đông Diệp Châu chắc chắn sẽ mang lại những điều bất ngờ tốt lành…

Trần Bình An thì chẳng thu được gì cả… Thật ra cũng chẳng sao cả… Nhưng việc may mắn quá mức lại khiến ông ta cảm thấy lo lắng và áy náy…

Có người khác cũng bắt được một con cá của sông Lệ Thủy… Lần này, nữ tu sĩ mặc váy dài đã mua luôn cả con cá đó, trả ba đồng tiền nhỏ…

Trần Bình An quay đầu nhìn lại và thấy Quản sự đang đứng không xa phía sau mình, đội mũ cao và mặc áo choàng đen, trông rất uy nghiêm và cổ điển…

Quản sự tự giới thiệu mình: “Tôi tên là Hoàng Lân, là người phục vụ tại bậc hai của gia tộc U Sơn.”

Trần Bình An ngạc nhiên hỏi: “Gia tộc U Sơn của môn phái Kim Giá Châu? Khi nào lại có nam giới phục vụ ở đó vậy?”

Những loại giấy viết thư màu sắc do gia tộc U Sơn sản xuất đã từ lâu được biết đến và được ưa chuộng trong các cung điện thần tiên và gia tộc quý tộc ở Trung Thổ… Đặc biệt là loại giấy in hoa và giấy in hình tròn, ngay cả Đào Hoàn Sơn cũng từng bán chúng trước đây…

Giống như “nữ tiên mặc áo long, váy dài của sông Tương, cầm hạt ngọc trên tay và chiếu sáng ánh trăng”, bất cứ thứ gì mà các nữ tiên hay cô gái quý tộc yêu thích thì chắc chắn sẽ kiếm được nhiều tiền… Còn đối với nam giới, nếu họ coi tiền như thứ vô cùng quan trọng, thì họ cũng sẵn sàng chi tiêu rất nhiều tiền vì người phụ nữ mình

Huang Lin bỗng nhiên cười nói: “Một người luyện khí dám đưa chín đứa trẻ ra biển đi xa như vậy, dù sợ chết đến mấy cũng phải có giới hạn của mình. Trước đây tôi đã cản trở các bạn đồng hành lên thuyền, có lẽ đã làm mất lòng nhiều người; đó là trách nhiệm của tôi, hy vọng mọi người sẽ thông cảm. Sau này tôi sẽ tự bỏ tiền ra để mua rượu tặng các bạn, coi như là lời xin lỗi.”

Trần Bình An gật đầu và nói: “Huang Đạo huynh thật là khoan dung.”

Huang Lin chỉ cười mà không nói gì thêm, rồi cáo từ và rời đi.

Đến giờ hẹn, Trần Bình An trả lại cây cần câu và quay trở vào nhà để tiếp tục luyện tập.

Nửa tháng sau, khắp nơi trên con thuyền đều ồn ào; Trần Bình An mở cửa sổ ra và phát hiện ra rằng họ vừa gặp phải một ảo ảnh.

Có vẻ như một con quái vật lớn nằm dưới đáy biển, thở ra tạo thành những cung điện lung linh, đứng san sát nhau trong không trung, ánh sáng lấp lánh như thể đó là một thiên đường cổ xưa, nơi có hàng loạt cung điện của các vị thần tiên. Trên những con đường mây nối liền các cung điện ấy, xe ngựa và người ta đi lại không ngừng; tất cả đều mang vẻ ngoài cổ xưa. Những người cưỡi ngựa thường là những người cao lớn, mặc áo giáp vàng; trong số đó, có một cung điện đặc biệt uy nghiêm, trên đó có hàng chục con hạc vàng bay lượn không rời.

Trần Bình An bất chợt thốt lên: “Người ta nói rằng những vật thần càng già thì càng linh nghiệm…”

Những ảo ảnh thông thường thường là những cảnh tượng hão huyền không có gì cản trở; nhưng ảo ảnh này rõ ràng không giống vậy – khí linh tuôn trào, những ảo tưởng ấy gần như giống hệt thực tế. Con thuyền màu sắc kia dường như đã từng gặp phải ảo ảnh này và đã không do dự mà chọn đi đường vòng; tuy nhiên, sau khi đi vòng hơn một trăm dặm, cảnh tượng ảo ảnh vẫn tiếp tục cản trở họ. Có một số người tu luyện không biết đánh giá đúng mức nguy hiểm, muốn đi tìm hiểu rõ hơn; nhưng Huang Lin đã khuyên họ đừng làm vậy, vì con quái vật này ẩn náu rất sâu, ngay cả những vị thần tiên cũng đã tìm kiếm nó suốt nhiều tháng mà vẫn không thể tìm thấy dấu vết. Hơn nữa, con quái vật này hiện đang ở trong tình trạng “đạo tan”, giống như linh hồn của một vị tu sĩ đã bị phân tán, không thể kiểm soát được khí đạo của mình nữa; nó đã bị mắc kẹt trong ảo ảnh này, và những lá bùa phá trở thông thông thường hoàn toàn vô ích. Hơn nữa, việc Đầu Đại Yêu hành động như vậy hôm nay rất có thể là báo hiệu của sự hung hãn; trước khi con đạo này biến mất hoàn toàn, nó có thể s

Phía trước chiếc thuyền đò, bỗng nhiên xuất hiện một cung điện mờ ảo trong làn mây xám, và phía trên còn treo một dải cầu vồng trắng.

Điều này khiến cho biểu hiện của Hoàng Lân thay đổi đáng kể. Ở thế gian phàm tục, việc xuất hiện cầu vồng trắng có lẽ không quá lạ lùng, nhưng ở nơi này, cầu vồng ấy lại mang theo khí chất quân sự.

Có lẽ con rùa biển khổng lồ kia đã quyết định không tiếp tục ẩn náu nữa, và cuối cùng đã bắt đầu tấn công để giết người.

Chỉ là không biết liệu chiếc thuyền đò này có thể chống đỡ được đến khi các vị tiên đến giúp đỡ hay không...

Trần Bình An nhíu mày nhẹ, theo cách giải thích chữ của các bậc hiền triết, chữ “hồng” được tạo thành từ hai con rồng ở hai đầu, vì vậy mới có phần bên cạnh ghi chữ “trùng”.

Trần Bình An Tập trung nhìn kỹ, quả nhiên dải cầu vồng trắng đó có hai luồng riêng biệt, phân biệt rõ ràng giữa nam và nữ. Người xưa coi cầu vồng là biểu tượng của khí âm dương giữa trời và đất, giống như con cóc trong cung trăng ngàn xưa, được coi là tinh hoa của ánh trăng.

Hoàng Lân đứng ở mũi thuyền, biến hình thành một vị đạo sĩ cao lớn hàng trăm thước, cầm kiếm. Thực thân của Hoàng Lân dùng ngón tay làm dao, cắt vào lòng bàn tay mình, lấy máu của mình làm nguyên liệu để viết những chữ linh thiêng. Khi Hoàng Lân viết chữ trên lòng bàn tay, hình ảnh vị đạo sĩ cao lớn đó hiện ra trên không, và ngay tại chỗ lòng bàn tay, một tấm bảng vàng óng ánh xuất hiện. Hoàng Lân tập trung tâm hồn để viết chữ, đồng thời lớn tiếng nói: “Quan tiên ban lệnh cho sáu vị thần, triệu tập các thần nước và rùa biển!”

Từ lòng bàn tay vị đạo sĩ cao lớn, mười chữ vàng óng ánh hiện ra, ánh sáng vàng lan tỏa khắp nơi, làm cho mây mù và khí độc tan biến như khi mặt trời chiếu rọi. Trong vòng vài dặm xung quanh, mọi thứ dường như tan chảy như tuyết sau cơn nắng mặt trời.

Hoàng Lân lại cắt vào lòng bàn tay mình, nói với giọng trầm ấm: “Nhận mệnh lệnh từ hoàng đế, những sinh vật dưới nước phải tự giam mình!”

Trên lòng bàn tay vị đạo sĩ, những vòng hào quang mặt trời xuất hiện, ánh sáng vàng bỗng nhiên bùng nổ, tạo nên một cơn mưa lớn, giống như một nồi nước sôi nóng được đổ xuống giữa tuyết và gió.

Bên trong ảo ảnh của thành phố biển, một khu chợ bỗng nhiên đổ sập, và một bóng dáng to lớn đang ẩn náu bên dưới đó, thoáng qua trong ánh mắt mọi người.

Một hành khách du hành xa xôi, hóa ra lại là một người luyện kiếm đang gặp khó khăn trong việc tiến triển đến cấp độ kim đan, ông ta cười lớn và nói: “Hỗ trợ bạn Hoàng để tiêu di

Huang Lin lập tức sử dụng những phép thuật thần bí của mình để giúp vị kiếm sư tìm lại chiếc Phi Kiếm đã biến mất không dấu vết.

Trần Bình An đã từ lâu tăng độ mạnh của các bước chân mình, khiến cho hai ngôi nhà liền kề đó An Toàn vẫn hoạt động bình thường, không hề bị ảnh hưởng bởi luồng khí kia.

Tuy nhiên, khác với những vị tu sĩ trên con thuyền đối diện, ánh mắt của Trần Bình An không hề tìm kiếm hình bóng to lớn đó do ảo ảnh tạo ra, mà là dõi theo một góc trời ở phía đông nam của thành phố ảo.

Trần Bình An giơ tay trái lên, vận hành pháp thuật Thủy Tự Ấn; năm tia sét tụ lại trong lòng bàn tay ông, tạo thành một cơn bão sấm sét. Thay vì sử dụng toàn bộ pháp thuật này, Trần Bình An chỉ chọn ra một chiêu Thủy Pháp Thiên Lôi – chiêu sấm này có tác dụng gọi mưa, dập tắt những con rồng lớn, rắn độc và các sinh vật dưới nước khác đang gây rối, tạo ra mây mù và sóng gió, thể hiện quyền năng của vương quốc Thủy.

Trần Bình An xoay cổ tay mạnh mẽ; viên thiên lôi được hình thành thành hình quả cầu, bay với tốc độ cực nhanh, vượt trội hơn cả những phép thuật của vị tiên đang ở giai đoạn Kim Đan. Vì vậy, không một tu sĩ trên con thuyền đối diện nào nhận ra điều bất thường này. Khi viên thiên lôi xuất hiện, từ khi còn ẩn mình trong mây mù, đến khi lao thẳng xuống mặt nước và phát ra tiếng động ầm ầm như tiếng sét giáng xuống, mọi người đều tưởng đó là phép thuật của Huang Lin.

Đồng thời, Trần Bình An lại sử dụng tay trái để tạo ra một “bẫy sấm”, còn tay phải hợp nhất khí thành thanh kiếm, tạo thành một “Chém Hồng Phù”.

Viên thiên lôi trước đó chỉ làm cho con rồng lớn đó bị tổn thương nhẹ, giống như một cú gõ cửa để “ghé thăm”. Nhưng chiêu Chém Hồng Phù sau đó thì có sức mạnh đáng kinh ngạc. Dù vị kiếm sư Kim Đan kia đã dùng hết sức mình, chiêu này vẫn chỉ khiến cho tia sáng màu trắng treo trên cung điện rung chuyển một chút mà thôi. Khi Chém Hồng Phù được tăng cường bởi sức mạnh của bẫy sấm xuất hiện, bên trong thành phố ảo, như thể có một tia kiếm mảnh mai xuyên qua không gian, chém đứt tia sáng màu trắng cùng với cung điện tiên gia, và sau đó, với sức mạnh của bẫy sấm, cả hai thứ đều tan thành mảnh.

Người ta chưa kịp tiến vào, nhưng bẫy sấm và Chém Hồng Phù đã hoàn thành công việc của mình. Bầu trời trở nên trong sáng, mọi thứ trở lại bình thường, và không còn bất kỳ ảo ảnh nào cản trở con đường nữa.

Con rồng lớn ấy bơi sâu xuống đáy biển, tạo ra những con sóng dữ dội trên m

Trần Bình An Do dự một chút, anh ta nhẹ nhàng nắm chặt đôi bàn tay lại, thu hồi chiêu thức kiếm mới vừa sử dụng, và quyết định từ bỏ ý định truy đuổi con quái vật lớn kia, bởi vì Chân Nhân Tùng Thảo chắc chắn đã đang trên đường đến rồi.

Người tu luyện kiếm sử dụng kim đan kia cúi chào và nói lớn: “Kim Giá Châu Tôi, cao Vân Thụ, xin cảm ơn tiền bối Kiếm Tiên đã cứu tôi!”

Không có tiếng đáp trả nào.

Cao Vân Thụ cho rằng vị Kiếm Tiên kia không thích những lời nói hoa mỹ, ghét bỏ những thủ tục phức tạp, và càng thêm ngưỡng mộ ông ấy.

Anh ta nghĩ rằng vị Kiếm Tiên bí ẩn này, nếu đã sử dụng con thuyền U Sơn Lán để đi, chắc chắn là tiền bối của mình.

Trần Bình An Đóng cửa lại, tiếp tục luyện tập võ trong nhà.

Bên kia con thuyền Cải Y Độ, có một nữ tu trẻ đến mang theo vài bình rượu tiên gia ngon lành. Khi cô ấy gõ cửa, biểu hiện trên khuôn mặt có vẻ khác thường.

Rõ ràng, cô ấy không hiểu tại sao Hòang Lân lại đối xử tử tế như vậy với một tu sĩ nhút nhát như người từ Đồng Diệp Châu này.

Trần Bình An Cảm ơn cô ấy, không keo kiệt, anh ta nhận lấy rượu và tò mò hỏi: “Xin hỏi cô, một bình rượu này, giá trị trên thị trường là bao nhiêu?”

Quản sự Có lẽ Hòang Lân đã nhận ra điều gì đó, nhưng không muốn tiết lộ.

Nữ tu kia dường như rất bực tức, nhưng vẫn nở một nụ cười và hỏi lại: “Thưa khách, theo ý kiến của ngài, liệu con thuyền Cải Y Độ có mua rượu của chúng tôi không?”

Trần Bình An Đặt những bình rượu tiên gia lên bàn; khác với những lần trước, những bình này được dán những tờ giấy màu bí mật của U Sơn Lán. Nếu bóc ra để bán lại, chắc chắn chúng sẽ có giá trị hơn cả rượu bản thân.

Trần Bình An Sau khi hoàn thành buổi luyện tập, bước chân anh ta rất nhẹ nhàng, đòn đánh cũng rất chậm rãi. Một ngày một đêm trôi qua mà anh ta không hề hay biết. Khi mở mắt, anh ta liên lạc với hai nhóm trẻ bằng ý nghĩ, sau đó mở cửa – chín đứa trẻ lần lượt đến căn phòng này.

Vũ Thanh Chương cầm theo một cuốn sách.

Hạ Hiên Đình đứng cạnh Vũ Thanh Chương.

Tôn Xuân Vương Có vẻ như cậu bé này khá kém hòa nhập, đứng ở một khoảng cách khá xa so với mọi người.

Ba đứa trẻ này cho đến nay vẫn chưa nói một lời nào với Trần Bình An, và cũng rất ít nói chuyện riêng tư.

Trần Bình An Anh ta có thể đoán ra một số lý do, nhưng cũng không muốn đi sâu vào tìm hiểu.

Một lần nữa, không phải ai cũng có thiện cảm với những người giấu mình làm công việc bí mật; mỗi người đều có lý do riêng của mình.

Trần Bình An nói: “Các bạn đều có truyền thống võ thuật riêng, còn tôi chỉ là người bảo vệ danh nghĩa mà thôi, chúng ta không có quan hệ sư đồ. Nhưng tôi đã từng ở Bí Thủ Hành Cung, đọc qua rất nhiều bí kíp võ thuật. Nếu các bạn gặp khó khăn trong quá trình luyện tập, hoàn toàn có thể hỏi tôi.”

Trần Bình An nhận thấy hai đứa trẻ trong số họ, khi nghe những lời này, đặc biệt là khi nghe đến “Bí Thủ Hành Cung”, ánh mắt chúng bỗng trở nên u ám. Tuy nhiên, Trần Bình An cũng giả vờ như không để ý đến điều đó.

Hà Cố nhỏ giọng hỏi: “Sư phụ Cao, lần trước khi đi qua ảo ảnh Hải Thị Thần Lâu, cái ánh kiếm sắc bén kia… phải không ạ?”

Hà Cố – người cao nhất trong nhóm, luôn đeo một thanh kiếm ngắn được rèn luyện rất kỹ lưỡng tên là “Đọc Sách Bì”. Có lẽ thanh kiếm này không phải do xưởng kiếm chế tạo, mà là do gia đình hay sư phụ truyền lại. Người truyền thanh kiếm này cho Hà Cố chắc chắn phải mang trong mình nhiều oán hận đối với thế giới này.

Vũ Xie Hui hiếm khi khen ngợi ai, nhưng lần này anh ấy nói: “Thực sự rất ấn tượng, khiến người ta xúc động sâu sắc.”

Trần Bình An trực tiếp trả lời: “Không phải.”

Lại là những thứ liên quan đến bùa chú và thần tướng… không dám tự nhận là mình biết.

Diệu Tiểu Ngạn có vẻ hơi tiếc nuối.

Trần Bình An nói: “Khi đến Đảo Tang Diệp, sau khi lên bờ, nếu có bất kỳ tình huống nguy hiểm nào mà tôi cho là khó khăn, các bạn nhất định phải ngay lập tức vào hang động nhỏ kia, đừng do dự gì cả.”

Trình Triệu Lộ đột nhiên e ngại hỏi: “Con có thể học quyền với sư phụ Cao không ạ? Con cam đoan sẽ không làm ảnh hưởng đến việc luyện kiếm đâu!”

Bạch Huyền đặt tay sau lưng, lườm một cái rồi thì thầm: “Thật là đáng ghét… Sư phụ Cao biết cái gì, thì các đứa bé này lại theo học ngay lập tức.”

Đứa trẻ này, khi ở trong hang động nhỏ của Bạch Ngọc, thường tự xưng mình là “tiểu tiểu ẩn quan”.

“Ẩn quan” Trần Bình An… “Tiểu ẩn quan” Trần Lý… Vậy thì nó cũng chỉ có thể được gọi là “tiểu tiểu ẩn quan” mà thôi.

Nhưng sau khi ra ngoài và gặp những “ẩn quan” thực thụ, Bạch Huyền lại không nhắc đến chuyện đó nữa.

Trần Bình An mỉm cười gật đầu với cậu bé béo nhỏ Trình Triệu Lộ, nói: “Tất nhiên là được. Lý thuyết quyền và kiếm có điểm chung; việc luyện quyền và luyện kiếm tuy có ranh giới, nhưng không phải là những ranh giới không thể vượt qua được, mà giống như mối quan hệ giữa ngọn núi cao và dòng sông xa xôi – chỉ cần hiểu biết được nhau, chúng sẽ hỗ trợ lẫn nhau, giúp người luyện tập càng ngày càng tiến bộ hơn.”

Nói xong, Trần Bình An dừng lại và nói với mọi người: “Các bạn cứ về luyện kiếm đi. Nếu ai muốn nghe thêm về quyền pháp, có thể ở lại.”

Kết quả là chỉ có Trình Triệu Lộ ở lại.

Trần Bình An bảo cậu bé béo nhỏ ngồi xuống, sau đó đốt một ngọn đèn trên bàn. Trình Triệu Lộ thì thầm: “Sư phụ Cao, thực ra Hạ Xiang Ting còn muốn luyện quyền hơn tôi, chỉ là anh ấy ngại mất mặt mà thôi…”

Trần Bình An vẫy tay, bảo Trình Triệu Lộ đừng nói thêm về chuyện này, rồi tiếp tục giảng bài của mình: “Khi đánh ra ngoài, ta đang hướng về thiên địa; khi nuôi dưỡng ý chí quyền trong cơ thể, ta đang hướng về bên trong. Cả hai yếu tố này đều rất quan trọng.”

Một cô gái nhỏ chạy nhanh đến rồi lại đi, nhẹ nhàng gõ cửa. Trình Triệu Lộ vội vàng mở cửa; đó là Na Lan Ngọc Điệp. Cô ấy đẩy cậu bé béo nhỏ sang một bên, tự mình đóng cửa lại, sau đó ngồi xuống một bên, lấy giấy bút ra và ngồi thẳng lưng, ánh mắt báo hiệu cho Trần Bình An rằng đã sẵn sàng lắng nghe tiếp. Trần Bình An cười nói: “Những bản ghi quý giá này rất cần được mang theo bên mình.”

Cô gái nhỏ lập tức ghi chép lại.

Trần Bình An có vẻ bất đắc dĩ, nhưng không quan tâm đến cô ấy nữa, và tiếp tục nói: “Nếu chỉ luyện tập cơ bắp mà không chú trọng đến việc rèn luyện tinh thần và nuôi dưỡng thân thể, thì đó chỉ là con đường kém hiệu quả. Càng luyện cao thì cú đấm càng mạnh, và mỗi lần đánh như vậy sẽ gây tổn hại đến linh hồn và tinh khí của con người, dễ dàng tạo ra những căn bệnh mãn tính. Những chiêu thức đánh mạnh như vậy, nếu không được sử dụng đúng cách, sẽ giống như để ma nhập vào người, và thậm chí cả thần tiên cũng khó có thể cứu được. Việc học quyền để giết người cuối cùng có thể khiến người học tự hủy hoại bản thân mình.”

“Vì vậy, ở quê tôi, có hai câu nói rất phổ biến: ‘Trước khi truyền đạo, hãy truyền thuốc; nếu không có phương pháp, thì không nên truyền đạo cho người không thân’, và ‘Người nghèo học võ, người giàu luyện võ; một người học võ có thể tiêu hao tài sản của ba thế hệ’. Những câu này đều có lý do đằ

“Trình Triệu Lộ Nếu em thực sự muốn học quyền, không vấn đề gì cả, nhưng phải bắt đầu từ việc tập đi và đứng yên. Quá trình này có thể hơi nhàm chán một chút… Nhưng nếu một ngày nào đó em cảm thấy việc luyện quyền không thú vị nữa, cũng đừng lo lắng hay sợ bị tôi mắng, cứ tập kiếm đi là được.”

Trình Triệu Lộ Nghe xong, đôi mắt anh ta sáng lên, khuôn mặt đỏ bừng, hào hứng nói: “Sư phụ Cao, em chắc chắn sẽ luyện quyền chăm chỉ thật đấy. Chỉ cần có được một nửa khả năng võ thuật của sư phụ, em đã cảm thấy rất mãn nguyện rồi.”

Nalan Yude lắc đầu, tự nhủ: “Khó…”

Trần Bình An Cười nói: “Như.”

Cô bé thông minh, lập tức tiếp lời: “Đăng.”

Cậu bé mập mạp thở dài: “Thiên…”

Trần Bình An Không nhịn được mà cười lên.

Sau đó, mọi thứ diễn ra suôn sẻ, yên bình. Con thuyền màu sắc lướt qua những ngọn núi và con sông trên đất liền. Dù nhìn xuống từ trên thuyền trong thời gian dài, cuộc sống của con người vẫn hiện lên rất yên bình; chỉ có những ngọn núi xanh vẫn trường tồn, dòng nước trong xanh vẫn chảy mãi, và chim chóc cùng với Bạch Vân cùng nhau chia sẻ khoảnh khắc này.

Cuối cùng, vào một buổi tối, con thuyền cập bến ở phía nam nhất của Đảo Tùng Diệp – nơi có bến phà được xây dựng lại từ đống đổ nát, thuộc về địa giới cũ của thành phố cũ Yuzhou của một vương triều đã sụp đổ.

Non sông quê hương, xuân về, cỏ cây um tùm.

Người xưa từng nói: “Nhớ người nhưng không thể gặp, hãy đến Yuzhou.”

Trần Bình An Ngồi trở lại bàn, nhìn chằm chằm vào ngọn đèn trên bàn.

“Kẻ phàm tục không thể sống lâu dài; ba mươi sáu nghìn ngày, mỗi đêm đều phải thắp đèn.”

Tiếng gõ cửa vang lên. Cô bé bên ngoài vui mừng nói: “Sư phụ Cao, chúng ta đã đến rồi, có thể xuống thuyền được rồi đấy.”

Trần Bình An Trả lời một tiếng, đứng dậy, để ngọn đèn vẫn sáng trên bàn, vẫy tay thi triển phép thuật và đội chiếc mũ lá lên đầu.

Mở cửa, dẫn các em xuống thuyền. Khi quay đầu nhìn lại, Huang Lin dường như đang chờ đợi cái nhìn đó của anh; ngay lập tức, anh ta cười và chào tạm biệt bằng cách chắp tay. Trần Bình An cũng quay người lại và chào đáp lại.

Đi được một đoạn đường, Trần Bình An bỗng nhiên quỳ xuống, chạm tay vào mặt đất, sau đó nhẹ nhàng nhặt một nắm đất lên và cho vào tay áo, mang về quê hương.