Hai mũi tên đầu tiên đã chứng minh rằng Mạnh Thiên Thiên thực sự giỏi bắn cung. Cô ấy có thể bắn trúng ngay cả những mũi tên được bắn khi đang bay lượn trong không khí; huống chi là một người đang đứng yên tại chỗ? Hơn nữa, sau khi Công chúa Wanping đội mũ bảo hiểm cho cả hai người, họ lại phải đối mặt với một điểm yếu chết người: họ không thể nghe thấy tiếng các mũi tên được bắn từ phía đối phương nữa. Mũi tên vừa rồi, Mạnh Thiên Thiên đã dùng kỹ thuật gây ra sự chú ý của Bạch Ngọc Vy để buộc anh ta bắn theo góc độ đã được định trước, từ đó xác định được hướng và thời điểm thích hợp để bắn. Không phải vì cô ấy có thể nghe thấy tiếng các mũi tên đó… Điều này cũng đúng với Bạch Ngọc Vy. Khi Bạch Ngọc Vy nhận ra rằng mình chỉ có thể nghe thấy tiếng thở hổn hển của chính mình, anh ta hoàn toàn suy sụp tinh thần. Anh ta vội vàng giơ tay muốn tháo chiếc mũ bảo hiểm xuống. Nhưng Công chúa Wanping lạnh lùng nói: “Cô Bạch! Cô đầu hàng rồi sao?” Bạch Ngọc Vy thở hổn hển đáp: “Tôi không muốn đeo cái mũ này nữa! Hãy thay nó bằng những tấm vải thôi!” Công chúa Wanping đã mất đi rất nhiều đồ quý giá, tâm trạng của bà đã rất tồi tệ; còn cô tiểu thư giàu có này thì liên tục đòi hỏi này nọ, thật là làm bà phiền lòng. “Lúc trước là bạn nói rằng việc sử dụng vải thôi là không được, bây giờ lại muốn thay lại bằng vải… Quy tắc này do nhà bạn đặt ra à? Nếu không chịu chơi thì đừng chơi!” Bà không thiên vị bất kỳ bên nào, chỉ đơn giản là không thể chịu đựng được hành vi của họ mà thôi. Tan Er cắn một miếng kẹo hồ lô và nói: “Ê, tôi khuyên bạn nên đầu hàng đi… Chị gái tôi bắn trúng tất cả mọi mục tiêu; nếu không, bạn sẽ mất mạng đấy!” Bạch Ngọc Vy tức giận đến mức nói: “Bạn Phía trước không phải nói rằng cô ấy không biết bắn cung sao? Bạn đang lừa dối mọi người! Các bạn đang lừa dối mọi người đấy!” Châu Nam Yên cau mày và nói: “Hóa ra bạn đã nghe thấy rồi à? Bạn biết rõ rằng chị Meng không giỏi bắn cung, nhưng vẫn cố tình so tài với cô ấy… Điều đó không phải là bạn đang bắt nạt người khác sao?” Bạch Ngọc Vy chỉ về phía Mạnh Thiên Thiên và nói: “Nhưng cô ấy có vẻ như không biết bắn cung chút nào đâu…” Châu Nam Yên lập luận một cách logic: “Phải chăng chỉ khi chị Meng thực sự không biết bắn cung thì bạn mới muốn so tài với cô ấy? Công chúa Wanping nói đúng lắm… Nếu không chịu chơi thì đừng chơi; thật là đáng khinh!”

“Bạch Ngọc Vy” tức giận đến mức rút thanh gậy ra khỏi lưng và vung mạnh xuống đất, phát ra tiếng “bụp”.

Tan Nhi vội vàng đứng trước mặt Châu Nam Yên.

Mạnh Thiên Thiên nhắm thẳng vào cổ tay của Bạch Ngọc Vy và căng dây cung hết sức mạnh.

“Dừng lại!” Bạch Khinh Trần ngăn cản Bạch Ngọc Vy, đứng dậy nói với Mạnh Thiên Thiên: “Thưa phu nhân Lục, em gái tôi đã thua rồi!”

Bạch Ngọc Vy đổi sắc mặt: “Anh trai ơi…”

Mạnh Thiên Thiên nói nhẹ: “Nếu em chịu thua thì được không?”

Bạch Khinh Trần nghiêm túc đáp: “Được thôi. Em gái tôi kém hơn người ta, xin phu nhân Lục tha thứ.”

Mạnh Thiên Thiên vẫn chưa thu lại tay, mà quay sang phía các vị khán giả: “Công chúa Uyên Bình.”

Công chúa Uyên Bình công bằng tuyên bố: “Công chúa xin làm chứng rằng trong cuộc so tài này, Mạnh Tiểu Cửu thuộc Nhóm Mười Hai Vệ binh đã chiến thắng.”

Bạch Ngọc Vy tức giận đến mức tháo mũ bảo hiểm và ném nó cùng với cây cung xuống đất; sau đó còn xé bỏ tấm vải che mắt và cũng ném xuống đất, giẫm lên chúng một cách dữ dội!

Công chúa Uyên Bình liếc nhìn cây cung bị hỏng và chiếc mũ bảo hiểm bị bẩn, lườm một cái rồi nói với người quản lý: “Hãy tính toán tất cả những thứ này vào hóa đơn của cô ta.”

Người quản lý vội vàng lấy bút ra và bắt đầu ghi chép: “Một cây cung quý giá do hoàng gia ban tặng, một bộ áo giáp và mũ bảo hiểm, ba sợi dây buộc tóc làm từ lụa thơm…”

“Nhà công chúa này thật là tồi tệ… Tôi sẽ không bao giờ đến đây nữa!” Bạch Ngọc Vy nói rồi bỏ đi trong tức giận.

Khuôn mặt của Tuần Dục hơi thay đổi; ông ta chỉ muốn đứng nhìn để chứng kiến mối thù giữa Đô đốc phủ và Miêu Giang ngày càng sâu sắc, chứ không hề có ý định làm phiền công chúa Uyên Bình.

Ông ta vội vàng cúi chào công chúa: “Công chúa, cô Bạch ấy…”

“Đủ rồi, đừng nói rằng cô ấy là vô tình… Dù có ý hay không, công chúa cũng không quan tâm đâu.”

Hôm nay, công chúa Uyên Bình đã nghe quá nhiều lời nói lung tung; cô thực sự không còn kiên nhẫn để nghe ai nói nữa.

Cô ấy bảo người quản lý đưa sổ sách cho Bạch Khinh Trần và nói: “Thái tử Bạch, số tiền mà em gái cậu nợ, giờ cô ấy đã đi rồi; với tư cách là anh trai, chắc cậu sẽ chi trả thay cô ấy chứ?”

Tất cả mọi người đều nghe rõ ràng – Bạch Ngọc Vy đã trực tiếp hứa sẽ bù đắp mọi thiệt hại.

Bạch Khinh Trần nhận lấy sổ sách và nói: “Sau này tôi sẽ sai người mang tiền đến nhà các ngài.” Công chúa Vạn Bình đáp: “Như vậy thì tốt nhất rồi.”

Mạnh Thiên Thiên tháo bỏ mũ và khăn che mặt, đồng thời giao cây cung lớn trong tay cho một nữ quan.

Công chúa Vạn Bình liếc nhìn Mạnh Thiên Thiên và thấy người phụ nữ này lại đẹp mắt hơn Bạch Ngọc Vy một chút.

Công chúa Vạn Bình là người hoàn toàn không coi trọng việc dùng sức mạnh để áp bức kẻ yếu. Những người yếu thế hơn cô, dù cô không thích họ, cô cũng không cố ý gây khó dễ cho họ; chỉ có những người như phi tần hay hoàng hậu mới là đối tượng cô sử dụng địa vị của mình để đối xử khắc nghiệt.

Người duy nhất mà cô từng dùng địa vị để gây khó dễ cho là Mạnh Thiên Thiên… Bởi vì Mạnh Thiên Thiên đã cướp đi Lục Nguyên mà. Điều đó không thể được tha thứ.

Lúc này, Mạnh Thiên Thiên đã trở lại chỗ ngồi và nhận ra ánh mắt của công chúa Vạn Bình.

Phải chăng đó chỉ là ảo giác? Tại sao cô ấy lại có vẻ vừa ngưỡng mộ cô ấy, vừa tức giận với cô ấy nhỉ?

Mạnh Thiên Thiên suy nghĩ một lát rồi đứng dậy và nói với công chúa Vạn Bình: “Công chúa, thỏa thuận đã được thực hiện rồi; tôi có thể mang Chân Long đi được chứ?”

Công chúa Vạn Bình đáp một cách bình thản: “Đi đi.”

Lúc này, Sĩ Xà lên tiếng: “Chân Long, tôi có chuyện muốn hỏi bạn. Vì Ngụy Dương và Hải Trư cũng ở đây, thì chúng ta cùng tham gia luôn nhé… Dương Gà.”

Cơ Lý lạnh lùng nói: “Hãy gọi tôi là Cơ Lý!”

Mạnh Thiên Thiên biết rằng Sĩ Xà muốn điều tra về vụ phản bội. Vì cô mất đi ký ức về những sự kiện đó, nên cô không thể xác định được ai là người đã giả mạo lệnh của “Đại tướng Chu”. Cô cần phải lắng nghe; biết đâu qua cuộc trò chuyện với mười hai vệ sĩ, cô sẽ nhớ lại được điều gì đó.

Cô ấy tiến đến bên cạnh Công chúa Vạn Bình, mỉm cười nói: “Công chúa Vạn Bình.”

Công chúa Vạn Bình đáp: “Người ta đã giao người đó cho em rồi, em còn muốn gì nữa?”

Mạnh Thiên Thiên vỗ tay nhỏ: “Con sẽ đi nói chuyện với mười hai vệ sĩ, xin công chúa hãy giúp con chăm sóc mẹ của Lục Nguyên được không ạ?”

Công chúa Vạn Bình ngạc nhiên.

Có lẽ còn có chuyện tốt như thế này sao?

Mọi người quyết định đi nói chuyện dưới gian hàng gần đó.

Mạnh Thiên Thiên bước theo họ một cách nhanh chóng.

Sừ Tử nói: “Tiểu Dương Hổ, việc này không liên quan đến em, đừng theo lại.”

Mạnh Thiên Thiên tròn mắt: “Làm sao lại không liên quan đến em? Em là… người chỉ huy của các người mà!”

Chu, Đại, Nguyên, Sư!

Nửa giờ sau, Mạnh Thiên Thiên bị Sừ Tử thiết kế để không thể hoạt động được, và được hai cô hầu trong cung điện công chúa mang trở về khu vườn nhỏ, khuôn mặt tái nhợt như chết.

–

Trên chiếc xe ngựa trở về nhà họ Xun,

Bạch Ngọc Vy nói một cách không cam lòng: “Anh trai, tại sao anh lại chịu thua như vậy? Con không tin cô ấy dám làm con bị thương!”

Bạch Khinh Trần nói một cách nghiêm khắc: “Nếu không phải vì con chịu thua kịp thời, bàn tay phải của con đã bị hỏng rồi.”

Bạch Ngọc Vy phản bác: “Cô ấy đâu có mạnh đến thế! Anh trai, đừng để người khác làm mất uy tín của mình!”

Bạch Khinh Trần không tiếp tục tranh luận với em gái về sự thật, mà nói: “Vĩ Nhi, cách con hành xử như thế này sẽ khiến anh hối tiếc vì đã đưa con ra khỏi nơi đó.”

Bạch Ngọc Vy đau khổ gọi lên: “Anh trai!”

Bạch Khinh Trần nói một cách trầm ấm: “Ở Miêu Giang, mọi người đều nhường nhịn con chỉ vì có ông nội bảo vệ con, nhưng ở kinh thành này, con không thể cứng đầu như ở Miêu Giang được. Bây giờ, anh thực sự may mắn vì con không lấy Lục Nguyên; với tính cách của con, thật không thích hợp để trở thành phu nhân ở kinh thành đâu.”

Bạch Ngọc Vy khóc lóc, kéo rèm xe nhảy xuống từ trên xe đang chạy.

Người lái xe hoảng sợ, vội vàng dùng dây cương để dừng xe lại.

Bạch Khinh Trần hỏi: “Con định đi đâu?”

Bạch Ngọc Vy nói một cách uất ức: “Con muốn tìm ông nội! Con muốn nói với ông rằng có người bắt nạt con!”