Chiếc xe đã bắt đầu hành trình từ sáng sớm, và giờ đây trời đã hoàn toàn sáng rõ. Lục Dĩ Đông ngồd dậy, nhưng vẫn còn trong tình trạng nửa tỉnh nửa mê; đôi mí của cô bé liên tục chớp lia lịa. Mẹ cô bé vỗ nhẹ vào đầu cô, nhưng cô chỉ nhăn mũi và “rên rỉ” vài tiếng để bày tỏ sự không hài lòng, dù vậy vẫn không thể tỉnh dậy được.

Còn Bạch Tông Trác thì lại cảm thấy buồn ngủ; dù sao thì anh ta cũng bị đánh thức quá sớm. Anh đặt đầu lên vai của Bạch Thanh Hạ, và như một đứa trẻ, anh ta liên tục mút môi… Có lẽ trong giấc mơ, anh ta đã ăn phải quả chuối yêu thích của mình.

Bỗng nhiên, ai đó đặt tay lên đầu Bạch Tông Trác. Bạch Thanh Hạ quay đầu lại và thấy đó là Lục Viễn Thu.

“Để tôi làm đi.” Lục Viễn Thu nói.

Hai người đổi chỗ với nhau, và giờ đây đầu của Bạch Tông Trác được đặt lên vai Lục Viễn Thu.

“Vai có đau không?” Lục Viễn Thu hỏi cô gái.

Cô gái lắc đầu nhẹ và cười trả lời: “Không đau đâu.”

“Không đau à? Vai này đã phải chịu đựng trọng lượng đầu cả tiếng đồng hồ rồi đấy…” Lục Viễn Thu than phiền.

Nghe vậy, Bạch Thanh Hạ cúi đầu xuống và im lặng; chỉ khi Lục Viễn Thu quay đầu đi, cô mới nhẹ nhàng xoa xoa vai mình.

Một số người đàn ông đang nhắm mắt nghỉ ngơi; hai người phụ nữ và chị gái của họ cũng vậy. Người phụ nữ thứ ba vẫn mở mắt và lắng nghe cuộc trò chuyện của những thiếu niên bên kia, rồi mỉm cười.

Thấy em dâu nhìn qua, người phụ nữ thứ ba hỏi Tô Tiểu Nhã: “Ai trong hai người này lớn tuổi hơn?”

Tô Tiểu Nhã trả lời: “Chiu Chiu lớn tuổi hơn; Chiu Chiu sinh tháng 2, còn Tiểu Hạ sinh tháng 9.”

“À, thật tốt… Chiu Chiu bây giờ đã khác hẳn so với trước đây; sự thay đổi của cô ấy thật lớn, như thể cô ấy đã trở thành một người khác vậy.” Người phụ nữ thứ ba nói, có vẻ như muốn ám chỉ điều gì đó.

Lục Viễn Thu cảm thấy hơi ngại và không nói gì; còn Bạch Thanh Hạ thì nghĩ rằng cuộc trò chuyện này không liên quan đến mình, chỉ là nói về Lục Viễn Thu mà thôi, nên cô chỉ lặng lẽ nghe mà thôi.

Cô ấy cũng cảm thấy rằng Lục Viễn Thu đã thay đổi rất nhiều.

Tô Tiểu Nhã tất nhiên hiểu ý của chị dâu mình; cô nhìn Bạch Thanh Hạ với ánh mắt đầy xúc động và cũng cho rằng những thay đổi tích cực này của Lục Viễn Thu đều là nhờ vào cô gái này.

Chỉ vài tháng trước, con trai cô vẫn chỉ là một kẻ hư hỏng không học hành gì cả; dù trong mắt cô, con trai mình dù có tồi tệ đến đâu vẫn là đứa con yêu quý của mình, nhưng việc con trai có thể thay đổi theo hướng tốt hơn khiến cô vô cùng vui mừng.

Lúc này, tiếng của Lục Thiên vang lên phía trước xe: “Anh ba ơi, cho xe vào được không?”

Lục Uyên mở mắt nhìn ra ngoài và gật đầu: “Được rồi, đã báo trước rồi.”

Bạch Thanh Hạ nhìn về phía trước và ngạc nhiên – đây không phải là ngôi nhà của bà cụ ở nông thôn, mà là thị trấn xx, nơi có biểu tượng màu đỏ lớn đó.

Thấy vẻ ngạc nhiên của cô gái, Lục Viễn Thu giải thích nhỏ bên cạnh: “Con đường ở làng này không thể đi xe vào được; hơn nữa, chúng ta cũng không thể làm ầm ĩ như vậy… Sau này em sẽ hiểu thôi; lý do các chú tôi không muốn về quê chính là vì điều này.”

Bạch Thanh Hạ nghe mà có vẻ hiểu. Cô gần như có thể đoán ra lý do đó là gì.

Lục Viễn Thu với giọng đầy xúc động nói tiếp: “Những người muốn kiếm tiền, muốn giải quyết vấn đề… Trong mắt mọi người ở làng, ba anh tôi giống như những vị thần, có thể làm mọi thứ. Trước đây thì còn có thể giúp đỡ được một chút, nhưng bây giờ có quá nhiều người cần sự giúp đỡ, và chúng tôi không thể đáp ứng hết được; thậm chí còn dễ gặp rắc rối nữa, đặc biệt là anh ba tôi.”

Bạch Thanh Hạ bây giờ đã hoàn toàn hiểu rồi.

“Sao lại nói những điều này với Tiểu Hạ nhỉ?” Tô Tiểu Nhã nhắc nhở con trai mình bằng ánh mắt.

Bạch Thanh Hạ cúi đầu xuống; nếu cần thiết, cô có thể giả vờ như không nghe thấy gì cả… Miễn là không bị những người mặc đồ đen tìm đến là được.

Khi mọi người bước xuống xe, Bạch Thanh Hạ thấy vài người đàn ông trung niên từ trong tòa nhà chạy ra ngoài, và họ được mọi người vây quanh chào đón một cách nồng nhiệt; họ lần lượt bắt tay ba anh của cô một cách trang trọng.

Họ trao đổi vài câu với nhau; một người đàn ông trung niên hói đầu dường như là người đứng đầu, liền quay người ra lệnh: “Nhanh lên! Nhanh lên!”

“Lúc này sáng sớm, người còn ít.”

Nói xong, anh ta nhìn về phía này, có vẻ đang đếm số người.

Bạch Thanh Hạ không dám nhìn thẳng vào mắt nhóm người đó; cô quay mặt về phía bố và dùng hai tay xoa lên khuôn mặt ông: “Bố lạnh không?”

“Banana… banana…”

Lục Viễn Thu nói: “Trước đây chúng ta không bao giờ về nhà cùng một ngày; lần này là lần đầu tiên tất cả mọi người cùng nhau trở về, nên hơi phiền phức một chút.”

Bạch Thanh Hạ không nghe, sợ rằng Lục Viễn Thu sẽ nói ra những bí mật gì đó; cô vẫn muốn được sống bình yên bên bố mình.

Không lâu sau, bốn chiếc xe ba bánh có mái che đã đến. Thấy cảnh này, Lục Viễn Thu không kiềm được nổi và cười nói: “Sẽ chia thế nào đây? Nhà tôi có sáu người mà.”

Chú của họ nhìn qua và quyết định: “Bố bạn sẽ đi cùng chúng tôi, mẹ bạn đi xe của chú hai bạn; bốn người còn lại đi một chiếc xe.”

Bốn người đó chính là Lục Viễn Thu, Bạch Thanh Hạ, Lục Dĩ Đông và Bạch Tông Trác.

Bạch Thanh Hạ ngồi lên xe ba bánh cùng Lục Viễn Thu; người “lái xe” im lặng phía trước đã khởi động xe.

“Banana… banana!” Bạch Tông Trác bất mãn, có vẻ như cậu bé cho rằng mình đã xuống xe rồi, nhưng lại không thấy quả chuối mà họ hứa sẽ cho vào cốp xe.

“Im miệng!”

Lục Viễn Thu vừa định nói gì đó thì Bạch Thanh Hạ bỗng nhiên quát lớn vào mặt bố mình.

Bây giờ khi người lớn không ở đây, cô cuối cùng cũng dám nói to hơn; cô nhìn chằm chằm vào bố mình.

Không sai một chút nào – từng câu, từng chữ, từng nội dung đều được truyền đạt rõ ràng!

Bị con gái mắng, Bạch Tông Trác trở nên ngoan ngoãn hơn, cúi đầu ngồy yên, không nói một lời nào.

Lục Viễn Thu cũng cúi người xuống và nói: “Dữ thật đấy… Sao em lại dữ thế nhỉ? Chẳng lẽ sau này khi kết hôn, anh cũng sẽ thích bạo lực gia đình sao?”

Bị buộc tội “vô cớ” như vậy, Bạch Thanh Hạ lập tức không biết phải nói gì; cô chỉ có thể im lặng và không để ý đến Lục Viễn Thu nữa.

Lục Dĩ Đông phàn nàn: “Chuyện chị Bạch kết hôn có liên quan gì đến anh chứ? Dù cô ấy bị bạo lực gia đình thì cũng không đến lượt anh đâu.”

Cô bé này thuộc kiểu người trước mặt người khác thì nói nhẹ nhàng với anh trai, nhưng khi không có ai xung quanh thì lại cãi vã với anh trai một cách hung hăng.

Lục Viễn Thu cũng không ngần ngại, liền siết chặt cổ cô bé: “Tôi dùng ví dụ để giải thích được không? Được chứ? Nói cho tôi biết đi, tell me.”

“Được được được!” Lục Dĩ Đông vội vàng vỗ tay vào cánh tay anh trai xin tha.

Bạch Thanh Hạ nghe hai anh em cãi nhau mà chỉ biết mỉm cười e thẹn; cô ấy chưa bao giờ nghĩ rằng mình sẽ có ngày kết hôn.

Chiếc xe ba bánh chạy được hơn nửa tiếng cuối cùng cũng đến cửa làng. Ngay cả khi đối diện với một nhóm trẻ em, tài xế vẫn nói với giọng đầy tôn trọng: “Đã đến rồi. Tôi không quen lắm với đường trong làng, các bạn có thể giúp chỉ đường cho tôi không, hay là chúng ta xuống xe ở đây?”

Lục Viễn Thu nhìn quanh và nói: “Thôi xuống xe ở đây đi, chúng tôi cũng chẳng quan tâm đâu.”

“Được thôi!”

Bốn người xuống xe xong, chiếc xe ba bánh vẫn tiếp tục quay trở lại con đường ban đầu.

Lục Viễn Thu đứng ở cửa làng, nhìn ngắm khung cảnh xung quanh và bất chợt cảm thấy buồn bã. Anh đã mười năm không trở về làng nữa; sau này, khi bà ngoại già đi, dù bà không muốn sống ở thành phố, nhưng các anh trai của anh vẫn ép bà phải chuyển đến đó sinh sống.

Khi bà ngoại không còn ở làng nữa, việc trở về đây cũng mất đi ý nghĩa.

Mặc dù sinh sau năm 1990, nhưng Lục Viễn Thu gần như không quen biết ai trong làng, cũng không biết đến những người họ hàng xa xôi nào. Vào dịp Tết, nếu không có bố ở bên, có lẽ anh sẽ chỉ qua lại với các anh trai mình mà thôi.

“Con biết đường không?” Lục Viễn Thu hỏi em gái.

Lục Dĩ Đông nhìn anh trai như thể anh ta đang nói nhảm: “Năm ngoái mới trở về đây một lần thôi, sao anh quên nhanh vậy? Trí nhớ của anh giống cá vàng vậy à?”