Anh ta nhìn chằm chằm vào Bình Tỉnh Tín Thứ với vẻ hoảng sợ và lo lắng.

Hợp tác với đội cảnh sát bí mật để đối phó với Araki Hamamura… Điều này không chỉ là hành động nhằm vào cá nhân Araki Hamamura mà còn có nghĩa là họ đang âm mưu phản bội tổ chức Đặc Công!

Đối với một đội ngũ điệp viên có kỷ luật nghiêm ngặt như thế này, sự phản bội luôn là hành động tồi tệ nhất. Một khi thông tin bị rò rỉ, sự căm ghét của tổ chức Đặc Công dành cho họ sẽ còn lớn hơn cả đối với kẻ thù.

Hơn nữa, Tổng giám đốc Hiraie đã nói gì?

Anh ta thậm chí còn nghi ngờ cái chết của tổng giám đốc có liên quan đến Araki Hamamura!

Làm sao có thể như vậy được?!

Ngay cả khi cái chết của tổng giám đốc thực sự có liên quan đến Araki Hamamura, thì người đàn ông có khả năng lập kế hoạch giết hại tổng giám đốc ấy, liệu họ có thể đối phó được không? Đây chẳng phải là tự tìm cái chết sao?

……

Nhìn thấy vẻ hoảng sợ và im lặng của Kumazawa Kanbei, ánh mắt của Bình Tỉnh Tín Thứ trở nên càng thêm hung ác hơn. “Kumazawa, em sợ rồi à?”

Kumazawa Kanbei bị ánh mắt hung ác của Bình Tỉnh Tín Thứ làm cho sợ hãi, anh ta run rẩy và nói: “Tổng giám đốc, tôi chỉ lo lắng cho sự an toàn của ngài mà thôi.”

“Sự an toàn của tôi?” Ánh mắt của Bình Tỉnh Tín Thứ lấp lánh ánh điên cuồng. “Tôi không quan tâm đến điều đó. Chỉ cần có thể trả thù cho Trưởng phòng, tôi sẵn sàng đối mặt với mọi thứ.”

Nói xong, anh ta vỗ vai Kumazawa Kanbei và nói: “Kumazawa, em là người mà tôi đã từng đề bạt. Trưởng phòng đã có ơn với tôi, và điều đó cũng đồng nghĩa với việc ông ấy đã có ơn với em. Bây giờ là lúc em cần phải dùng hết sức mình để giúp đỡ.”

Kumazawa Kanbei nhìn vào mắt Bình Tỉnh Tín Thứ và gật đầu mạnh mẽ. “Kumazawa chỉ là một người đàn ông thô lỗ, chỉ biết một điều duy nhất: phải trả ơn những ai đã giúp đỡ mình.”

Anh ta cắn răng nói: “Tổng giám đốc bảo tôi làm gì, tôi sẽ làm theo.”

“Tốt lắm, rất tốt!” Bình Tỉnh Tín Thứ gật đầu hài lòng. “Chúng ta hợp tác với nhau, chắc chắn sẽ phanh phui được những bí mật đen tối của Araki Hamamura trong tổ chức Đặc Công!”

……

“Tổng giám đốc.”

“Ừm?”

“Chúng ta hai người vẫn còn quá yếu thế.” Kumazawa Kanbei nói. “Trong nội bộ tổ chức Đặc Công, có rất nhiều người không hài lòng với Araki Hamamura. Tổng giám đốc có thể tìm thêm những người có chung suy nghĩ để cùng tham gia vào việc này.”

“Cũng đúng.” Bình Tỉnh Tín Thứ suy nghĩ một lát rồi gật đầu. “Yukihiro Yuga hiện đang bị Araki Hamamura chiếm đoạt quyền lực

“Ha yi!”

“Chúng ta đã đánh bại được Araki Hamamura; sau này, người mới lên làm trưởng khoa sẽ càng đánh giá cao chúng ta hơn nữa.” Bình Tỉnh Tín Thứ nói, “Kumazawa, những ngày tốt đẹp của chúng ta vẫn còn ở phía trước đây.”

“Ha yi!”

……

Sau khi Bình Tỉnh Tín Thứ rời đi, Kumazawa Kanbei một mình ẩn mình trong góc khuất, khuôn mặt anh liên tục thay đổi màu sắc.

Trong lòng anh, nỗi hoảng sợ và lo lắng dâng trào.

Trưởng Pingjing đã điên rồ.

Kumazawa Kanbei cảm thấy Bình Tỉnh Tín Thứ đã điên rồ; hành động của Bình Tỉnh Tín Thứ không khác gì việc dùng cánh tay yếu ớt để chống lại xe cộ lớn – hay nói chính xác hơn, đó là tự chuốc họa vào thân.

Ngay cả khi Bình Tỉnh Tín Thứ có thể nhận được sự hỗ trợ từ đội quân cảnh sát, và thành công trong việc đánh bại Araki Hamamura, thì bất kỳ ai lên làm trưởng khoa Đặc Cao Khoa sau này cũng sẽ không tha cho anh ta và Bình Tỉnh Tín Thứ đâu.

Sau khi hút vài điếu thuốc liên tiếp, ánh mắt Kumazawa Kanbei trở nên hung dữ.

Bình Tỉnh Tín Thứ đã điên rồ… Anh ta đang tự chuốc cái chết vào thân; Kumazawa Kanbei không thể để mình bị kéo theo chết cùng.

Mười mấy phút sau, Kumazawa Kanbei xuất hiện tại văn phòng của Araki Hamamura.

……

Araki Hamamura đã nghe theo lời khuyên của Miyazaki Kentaro, chọn cách hành xử ổn định và kín đáo; vì vậy, ông đã chuyển trở lại văn phòng của trưởng đội hành động của mình.

Nhìn thấy Kumazawa Kanbei đang căng thẳng, Araki Hamamura hỏi một cách bình thản: “Shiofuka Tetsuya nói rằng bạn muốn gặp tôi… Có chuyện gì cần báo cáo à?”

“Ha yi.” Kumazawa Kanbei nuốt nước bọt rồi cúi đầu nói.

“Nói đi, có chuyện gì vậy?” Araki Hamamura ngồi trên ghế, chân co lên.

“Trưởng Pingjing đã vu oan ông… Ông ấy nói rằng cái chết của trưởng Chiba là do ông dàn dựng, và còn nói nữa…”

“Còn nói gì nữa?”

“Ông ấy còn nói rằng vụ ám sát trưởng cũng là do ông chủ mưu.”

……

“Bạch Gà Rơi!” Mặt Araki Hamamura biến sắc; ánh mắt u ám của ông nhìn chằm chằm vào Kumazawa Kanbei, “Pingjing thực sự đã nói như vậy sao?”

“Ha yi.” Kumazawa Kanbei cắn răng nói, “Báo cáo với trưởng Araki… Bình Tỉnh Tín Thứ còn nói rằng họ muốn liên kết với đội quân cảnh sát và tố cáo ông.”

Sau khi nói xong, Kumazawa Kanbei không nghe thấy tiếng Araki Hamamura nói gì; không khí trong văn phòng trở nên yên tĩnh đến đáng sợ, điều này khiến anh càng thêm hoảng sợ. Anh muốn ngẩng đầu nhìn Araki Hamamura, nhưng lại không dám.

“Ngẩng đầu lên.” Cuối cùng, Araki Hamamura nói với giọng nặng nề.

“Ha yi!”

“Xiong Ze.”

“Ha yi.”

“Cậu rất tốt.” Hoàng Mộc Bá Ma gật đầu, “Trong lúc quan trọng như thế này, cậu không hề mù quáng tuân theo Bình Tỉnh Tín Thứ; sự trung thành của cậu đối với Đặc Cao Khoa khiến tôi rất hài lòng.”

“Xiong Ze là người của Đặc Cao Khoa; tự nhiên cậu ấy sẽ không thể đứng yên nhìn người khác phản bội tổ chức này, cũng không thể để người ta bôi nhọ Đội trưởng Hoàng Mộc – người luôn trung thành với Đế quốc và với lãnh đạo Đặc Cao Khoa,” Xiong Ze Khán Binh Vệ nói.

“Hahaha.” Hoàng Mộc Bá Ma cười ha hả; ông nhìn Xiong Ze Khán Binh Vệ – người được Bình Tỉnh Tín Thứ tin tưởng. Trước đây, Xiong Ze chỉ là một nhân viên nhỏ trong Đặc Cao Khoa và không hề thu hút sự chú ý của Hoàng Mộc Bá Ma; nhưng bây giờ, ông nhận ra rằng người này thực sự rất đáng giá.

……

“Xiong Ze.”

“Ha yi.”

“Theo cậu, liệu việc Phòng trưởng Thiên Bắc bị sát hại, cùng với cái chết đáng tiếc của lãnh đạo Đặc Cao Khoa, có ẩn sau đó điều gì không?” Hoàng Mộc Bá Ma hỏi, ánh mắt sâu thẳm nhìn chằm chằm vào Xiong Ze Khán Binh Vệ.

“Eh…” Xiong Ze Khán Binh Vệ nuốt nước bọt, không dám nói gì.

Hoàng Mộc Bá Ma cũng im lặng, ánh mắt lạnh lùng nhìn Xiong Ze Khán Binh Vệ.

“Đội trưởng, tôi nghĩ rằng việc Phòng trưởng Thiên Bắc bị sát hại, cùng với cái chết đáng tiếc của lãnh đạo Đặc Cao Khoa, có vẻ như ẩn sau đó có những bí mật,” Xiong Ze Khán Binh Vệ nói, nhìn thẳng vào mắt Hoàng Mộc Bá Ma.

“Bí mật à?” Hoàng Mộc Bá Ma nhăn mày.

“Vâng, tôi nghi ngờ rằng có một âm mưu lớn đang diễn ra phía sau những sự việc này,” Xiong Ze Khán Binh Vệ tiếp tục.

“Âm mưu gì?” Hoàng Mộc Bá Ma ngả người ra sau, tựa vào lưng ghế, nhìn Xiong Ze Khán Binh Vệ.

“Chính là Bình Tỉnh Tín Thứ… Hắn ta không hài lòng với Phòng trưởng Thiên Bắc và thường xuyên bôi nhọ lãnh đạo Đặc Cao Khoa trong bí mật; những ngày gần đây, hành tung của Bình Tỉnh Tín Thứ rất kỳ lạ,” Xiong Ze Khán Binh Vệ nói, “Tôi nghi ngờ rằng chính Bình Tỉnh Tín Thứ đang đứng sau những sự việc này.”

……

“Hiraiwa?” Hoàng Mộc Bá Ma nhăn mày, day nhẹ vào thái dương, “Không thể nào đâu… Chính Phòng trưởng Thiên Bắc đã từng đề bạt Bình Tỉnh Tín Thứ.”

“Đội trưởng Hoàng Mộc có lẽ chưa biết… Thực ra, Bình Tỉnh Tín Thứ là người của Phòng trưởng Yuki; có lần Bình Tỉnh Tín Thứ say rượu và nói rằng nếu sau này Phòng trưởng Yuki trở thành lãnh đạo Đặc Cao Khoa, hắn ta sẽ thăng hoa,” Xiong Ze Khán Binh Vệ giải thích.

“Thật sao?” Hoàng Mộc Bá Ma trở nên nghiêm túc;

“Trưởng phòng rất trọng dụng Trưởng phòng Thiên Bắc; có lần, Trưởng phòng Ngộ Hạ đã than phiền trước mặt Tổng chỉ huy Hiraiki rằng ông ấy cho rằng Trưởng phòng Thiên Bắc đang cản trở sự thăng tiến của mình,” Xiong Ze Kanbingwei nói. Anh ta dừng lại một chút rồi tiếp tục: “Ngộ Hạ Xiongdà và Bình Tỉnh Tín Thứ đều tin rằng, miễn là Trưởng phòng Thiên Bắc còn ở đây, họ sẽ khó có thể tiến xa hơn trong công tác của Đội Đặc biệt.”

“Ai ngờ lại như vậy…” Hoàng Mộc Báma tỏ ra rất sốc; anh ta bỗng nhiên đứng dậy, nhìn Xiong Ze Kanbingwei một cách nghiêm túc và nói: “Xiong Ze, bạn phải hiểu rằng những thông tin bạn báo cáo này thật sự rất nghiêm trọng và liên quan đến nhiều vấn đề lớn; chúng ta phải xem xét một cách khách quan và công bằng.”

“Xiong Ze luôn trung thành với Đế quốc, với Hoàng đế, và với Đội Đặc biệt; mọi điều tôi nói đều là sự thật,” Xiong Ze Kanbingwei cúi chào Hoàng Mộc Báma và nói một cách rõ ràng.

“Có vẻ như, việc Trưởng phòng Thiên Bắc gặp nạn và trưởng phòng bị giết một cách bí ẩn thực sự có nhiều điểm đáng ngờ,” Hoàng Mộc Báma nói một cách nghiêm túc. “Bên trong Đội Đặc biệt có một nhóm người có âm mưu xấu xa.”

Anh ta nhìn Xiong Ze Kanbingwei và nói: “Xiong Ze, tôi tin vào lòng trung thành của bạn đối với Hoàng đế và Đế quốc. Bây giờ, tôi có một nhiệm vụ rất quan trọng muốn giao cho bạn.”

“Vui lòng chỉ thị, thưa tổng chỉ huy.”

……

“Hãy tiếp tục ở bên cạnh Hiraiki, tìm hiểu rõ xem nhóm người đầy âm mưu và điên cuồng đó gồm những ai, và xác định kế hoạch tiếp theo của họ,” Hoàng Mộc Báma đi vòng qua bàn làm việc, đến bên cạnh Xiong Ze Kanbingwei và vỗ vai anh ta. “Nhiệm vụ này rất khó khăn, nhưng nếu bạn hoàn thành thành công, chúng tôi sẽ không tiếc gì để khen thưởng bạn.”

“Tận tụy vì Hoàng đế, vì Đế quốc!” Xiong Ze Kanbingwei vui mừng và nói: “Tôi sẽ tuân theo mọi chỉ thị của đội trưởng.”

“Được rồi,” Hoàng Mộc Báma mỉm cười và vỗ tay đồng ý.

Sau khi Xiong Ze Kanbingwei rời đi, khuôn mặt Hoàng Mộc Báma trở nên u ám.

Ba Lần Lang vừa mới qua đời, Đội Đặc biệt lại phải đối mặt với sự xâm nhập của lực lượng Cảnh sát Quân đội; bên mình, ông cũng đang nỗ lực giành quyền lực và ổn định tình hình. Hiện tại, ông không có thời gian để quan tâm đến những kẻ còn sót lại từ phe Thiên Bắc Nguyên Sĩ như Bình Tỉnh Tín Thứ. Không ngờ những kẻ này vẫn cố tình gây rối.

Thật tốt… Nhờ vào tay của Bình Tỉnh Tín Thứ, những kẻ không nghe lời và có thể gây nguy hiểm trong

Dưới sự chỉ huy trực tiếp của Tổng cảnh sát trưởng Kim Khắc Mộc, đội tuần tra khu vực Trung tâm đã bắt giữ được ba nhóm gồm mười một người tham gia các vụ cướp bóc ngoài đường phố, năm kẻ xâm nhập vào nhà người khác một cách trái phép, ba kẻ lừa đảo, và chín mươi chín kẻ hung hãn có hành vi quấy rối, xúc phạm phụ nữ. Ngay lập tức, người dân khu vực Trung tâm Pháp thuộc khu đều hoan nghênh hành động này; thậm chí còn có người tốt bụng tặng cho đội tuần tra một tấm biển ghi dòng chữ “Bảo vệ an ninh cho người dân” để bày tỏ lòng biết ơn.

Có lẽ do các hoạt động mạnh mẽ của đội tuần tra đã khiến những kẻ xấu xa phải e dè, nên những tên gangster có liên quan đến các thế lực ẩn náu trong khu vực Pháp thuộc khu đều đã trốn đi, và không có nhiều kẻ bị bắt giữ.

Tuy nhiên, có một tên thuộc phe của tên trùm cướp lớn Giang Luó Tử đã nổ súng chống lại lực lượng tuần tra khi bị bắt, và bị các sĩ quan tuần tra bắn chết ngay tại chỗ.

Trình Thiên Phàn đứng bên cửa sổ, nhìn đoàn xe bọc thép của đội tuần tra trở về thành công, các tên tội phạm bị dẫn đi, và trên khuôn mặt ông ta hiện ra một nụ cười kỳ lạ.

……

“Anh Phan.” Cậu thanh niên cao lớn bước vào.

Trình Thiên Phàn liếc nhìn cậu ta và nói: “Gõ cửa đi!”

“Vâng!”

Cậu thanh niên rời đi, sau đó gõ cửa lại và được phép bước vào.

“Anh Phan, ông Sheng đã trả lời rồi, ông ấy nói rằng ông ấy không hề ra lệnh cắt đầu ông Hatake Seiichiro,” cậu thanh niên nói.

“Không ra lệnh?” Trình Thiên Phàn nhíu mày một chút, rồi gật đầu.

Sau khi trở lại đội tuần tra, Trình Thiên Phàn bắt đầu suy nghĩ về chuyện này. Dựa vào những gì ông biết về Thịnh Thúc Ngọc, nếu Thịnh Thúc Ngọc thực sự đã ra lệnh cắt đầu ông Hatake Seiichiro, ông ấy chắc chắn sẽ không giấu đi thông tin đó; có thể ông ta thậm chí còn sẽ bảo quản cái đầu đó cùng với thi thể trong một chiếc hộp, hoặc thậm chí sẽ áp dụng một cách thức kỳ quặc nào đó để bảo quản nó.

Vì vậy, ông đã yêu cầu cậu thanh niên liên lạc bí mật với vị đạo sĩ nhỏ đó, để hỏi ông ta về chuyện này.

“Có thể là do một người nào đó trong nhóm tự ý làm điều đó không?” Trình Thiên Phàn hỏi.

“Không đâu,” cậu thanh niên lắc đầu, “Vị đạo sĩ nhỏ ấy cũng nói rằng, lúc đó họ muốn kết thúc cuộc chiến một cách nhanh chóng để tránh bị địch bao vây; sau khi cắt đầu ông Hatake Seiichiro xong, các anh em trong nhóm đã lập tức rút lui.”

……

Trình Thiên Phàn tỏ ra suy tư. Đầu ông

Anh ta chắc chắn rằng cái đầu nhỏ của Hatake Seiichiro đã bị cắt đi và mất tích; đối với người Nhật Bản, đây là một sự ô nhục lớn lao, nên không có lý do gì để họ nói dối cả.

“Anh Phan, anh nghĩ ai có thể làm việc này?” Hao Zai hỏi.

“Tôi đã biết chuyện này rồi,” Trình Thiên Phàn nói, anh nhìn Hao Zai và tiếp tục, “Chúng ta tạm thời dừng lại ở đây, không cần phải tiếp tục điều tra nữa.”

“Được,” Hao Zai đáp. Mặc dù anh cũng rất tò mò, nhưng vì Anh Phan đã quyết định dừng lại, anh chỉ có thể tuân theo mệnh lệnh.

……

Trong những ngày sau đó, các cơ quan đặc vụ của Nhật Bản, trụ sở đặc vụ số 76 và cảnh sát bí mật của Sở Cảnh sát Giả Shanghai đã tiến hành cuộc tìm kiếm rộng rãi trong khu vực thuộc quyền kiểm soát của Nhật Bản, đồng thời thường xuyên cử đặc vụ vào các khu thuê ngoại để truy lùng các lực lượng kháng Nhật. Những hành động gây rối trắng trợn của phía Nhật Bản đã khiến Pháp thuộc khu Sở Cảnh sát cảm thấy bất mãn. Hai bên đã nhiều lần giao tiếp thông qua Văn phòng Đối ngoại Chính trị, nhưng mọi cuộc thảo luận đều kết thúc một cách không mấy êm đẹp.

Những xung đột này đã đạt đến đỉnh điểm vào ngày 23 tháng 3.

Các đặc vụ của số 76 đã chỉ ra một số người là thành viên của tổ chức quân sự đặc biệt và cố gắng bắt giữ họ một cách bí mật.

Trong số đó có Nguyễn Hiển Trang, cháu trai của Đội trưởng người Hoa Quan Hải Minh thuộc Pháp thuộc khu Sở Cảnh sát khu Fuxi. Người này đã kêu cứu một cách to tiếng.

Các lính canh đi tuần tra đã nhận ra Nguyễn Hiển Trang và ngay lập tức tiến hành cứu hộ. Cuộc đấu súng đã xảy ra, một đặc vụ của số 76 bị giết, ba đặc vụ khác bị bắt giữ bởi Sở Cảnh sát, và phe cảnh sát đã phải chịu thiệt hại nặng nề: một người chết và hai người bị thương.

Trong những ngày tiếp theo, sự việc này đã gây ra sự bất mãn lớn trong nội bộ Pháp thuộc khu Sở Cảnh sát. Dưới sự kích động của một số người có ý đồ xấu, phe cảnh sát yêu cầu tăng cường hoạt động tuần tra và đuổi các đặc vụ ra khỏi khu vực thuộc quyền kiểm soát của họ.

Phía Nhật Bản, dưới cớ rằng Pháp thuộc khu Sở Cảnh sát đang công khai bảo vệ những người liên quan đến Chongqing, đã áp đặt áp lực mạnh mẽ lên chính quyền địa phương và đưa ra danh sách yêu cầu Pháp thuộc khu Sở Cảnh sát giao năm mươi lăm người liên quan đến Chongqing, bao gồm Nguyễn Hiển Trang, ra ngoài. Ngoài ra, họ còn yêu cầu Đội trưởng người Hoa Quan Hải Minh từ chức và chịu sự xét xử của phía Nhật Bản.

Chính quyền Pháp thuộc khu