Chuyện này không thể che giấu được; có hơn mười binh sĩ biết về việc này, và chỉ cần Mai Tân Trú điều tra kỹ lưỡng một chút là sẽ xác định được ngay.

Trì Nội Junichiro liếc nhìn Uehara Shigeru.

Anh ta lập tức hiểu ra rằng nguồn gốc của lô hàng này không minh bạch; nói cụ thể hơn, rất có thể đây là hàng hóa bị lực lượng an ninh quân đội tịch thu từ một thương gia nào đó.

Về chính sự việc này, Trì Nội Junichiro không quá quan tâm. Việc Đế quốc chiếm đóng Trung Quốc, đối với các tướng lĩnh cấp cao như họ, chính là bước tiến quan trọng trong việc mở rộng không gian sinh tồn và thống trị thế giới. Còn đối với các sĩ quan cấp thấp và binh sĩ bình thường, việc cướp bóc tài sản và tiền bạc của người Trung Quốc mới chính là lợi ích thiết thực nhất. Đối với những người chỉ huy, họ luôn cho qua những việc như vậy; dù sao thì những người bị giết hoặc bị cướp bóc cũng chỉ là người Trung Quốc mà thôi… Họ vốn dĩ đã đáng bị Đế quốc nô dịch.

“Lô hàng này thuộc về ai?” Mai Tân Trú ngay lập tức hỏi.

Trước đó, ông ta đã thẩm vấn Cao Kiều Thanh Dã và những người khác, và biết rằng đây là lô hàng duy nhất được vận chuyển đến kho vào buổi chiều hôm qua. Nếu việc đốt kho là do người ta cố ý gây ra, thì lần vào kho vào ban ngày chính là cơ hội duy nhất mà kẻ thù có thể tận dụng.

“Đó là hàng hóa bị tịch thu từ công ty thương mại Jiujiu,” Uehara Shigeru trả lời.

“Hàng của Trình Thiên Phàn à?” Mai Tân Trú nhướng mày, điều này thực sự khiến ông ta ngạc nhiên; ông ta không ngờ rằng lô hàng đó lại thuộc về Trình Thiên Phàn.

Tuy nhiên, sau khi suy nghĩ kỹ, ông ta cũng không thấy có gì đáng ngạc nhiên. Bởi vì trong số hàng hóa đó có rượu vang đỏ, nước hoa, túi xách da dành cho phụ nữ… Và công ty thương mại Jiujiu của Trình Thiên Phàn thực sự là một trong những công ty buôn bán bất hợp pháp lớn nhất, nhờ vào các kênh thương mại với người Pháp, Jiujiu chiếm một thị phần khá lớn trong thị trường bất hợp pháp hàng xa xỉ ở Thượng Hải.

……

Trì Nội Junichiro nhíu mày; ông ta lập tức hiểu ra rằng đây chính là hành động trả đũa của những người dưới quyền đối với những hành động hung hăng và khiêu khích trước đây của Trình Thiên Phàn.

Lý do ông ta nhíu mày là bởi vì ngay hôm qua, ông ta đã nhận được cuộc gọi từ người bạn cũ Imamura Botaro, người này đã xin lỗi và giải thích về việc Trình Thiên Phàn ra lệnh cho những người dưới quyền đối đầu với lực lượng an ninh quân đội.

Trì Nội Thuần Nhất Lang đã chấp nhận lời giải thích của Kimura Hyotaro:

Miyazaki Kenta đã hành động một cách thiếu suy nghĩ vì cuộc sống của anh ta bị đe dọa.

Nói rằng Trì Nội Thuần Nhất Lang không tức giận về chuyện này là điều không thể.

Tuy nhiên, vì Kimura Hyotaro yêu quý học sinh của mình và đã gọi điện xin lỗi trực tiếp, Trì Nội Thuần Nhất Lang cũng phải tôn trọng ý kiến của anh ta; dù sao đây cũng chỉ là một sự việc nhỏ giữa hai người trẻ tuổi mà thôi.

Trì Nội Thuần Nhất Lang cũng cho rằng Bộ Tổng chỉ huy Cảnh sát Đế quốc cần phải có phản ứng thích đáng, nhưng anh ta cam đoan với Kimura Hyotaro rằng hình phạt sẽ chỉ ở mức vừa phải, không quá nặng nề; bởi vì từ góc độ bên ngoài, Trình Thiên Phàn là người Trung Quốc, và khi Cảnh sát Đế quốc bị người Trung Quốc khiêu khích, họ chắc chắn phải có hành động phù hợp.

Anh ta hy vọng Kimura Hyotaro sẽ hiểu điều này.

Tuy nhiên, điều khiến Trì Nội Thuần Nhất Lang ngạc nhiên là Kimura Hyotaro không chỉ đồng ý mà còn yêu cầu Trì Nội Thuần Nhất Lang sắp xếp để đội Cảnh sát Đế quốc có thêm nhiều va chạm với Văn phòng Cảnh sát Trung ương.

“Trình Thiên Phàn được phía Uông Tiền Hải đánh giá cao,” Kimura Hyotaro nói thẳng thắn qua điện thoại, “Vương gia vừa cần thiết vừa e ngại Đế quốc, và trong lòng luôn giữ thái độ cảnh giác.”

Trì Nội Thuần Nhất Lang lập tức hiểu ra kế hoạch của Kimura Hyotaro: gia đình Iwai đang sử dụng chiến thuật này để Miyazaki Kenta có thể nhận được sự đánh giá cao và sự tin tưởng từ phía Uông Tiền Hải.

Đối với yêu cầu này của Kimura Hyotaro, Trì Nội Thuần Nhất Lang tự nhiên là đồng ý ngay lập tức:

Việc này vừa có thể duy trì uy tín của Cảnh sát Đế quốc, vừa giúp anh ta giải quyết vấn đề với cấp dưới, lại không ảnh hưởng đến mối quan hệ thân thiện giữa hai người… Tại sao không làm chứ?

Tuy nhiên, hôm qua anh ta nhận được điện báo từ Hiệu trưởng Okamura và đang bận rộn chuẩn bị tiếp đón ông ấy, nên chưa kịp sắp xếp việc này; không ngờ rằng các cấp dưới của mình đã tạm giữ hàng hóa của công ty Jiujiu Thương mại rồi.

Việc tạm giữ hàng hóa của công ty Jiujiu Thương mại… cũng không phải là vấn đề lớn lắm.

Vấn đề là bây giờ hàng hóa đã bị thiêu rụi, điều này thật sự gây ra nhiều rắc rối.

Trì Nội Junichiro biết rằng đằng sau công ty thương mại Jiujiu của Miyazaki Kentarou, có rất nhiều người thuộc phe Đế quốc liên quan đến các lợi ích kinh tế. Thậm chí, chính ông ta cũng thường xuyên nhận được quà từ Miyazaki Kentarou vào các dịp lễ Tết.

…

“Là trưởng phòng hai của văn phòng an ninh, ông Wada yêu cầu tôi tạm giữ hàng hóa của công ty Jiujiu,” Shigeru Uehara nói. Vì đã mở miệng, ông quyết định kể hết mọi chuyện cho họ biết.

“Đó có phải là do sự việc đối đầu xảy ra vài ngày trước tại tòa nhà Jucailou không?” Sasaki Mai Tân Trú hỏi.

“Đúng vậy,” Uehara trả lời. “Ông Wada nói rằng những hành động khiêu khích lực lượng cảnh sát hiến binh của Đế quốc là rất nghiêm trọng, và chúng ta cần phải có phản ứng mạnh mẽ.”

“Hàng hóa đó đã được kiểm tra kỹ lưỡng chưa? Có vấn đề gì không?” Sasaki Mai Tân Trú tiếp tục hỏi.

“Toàn là vải, lương thực và đồ xa xỉ thôi; làm sao có thể có vấn đề được chứ?” Uehara tỏ vẻ không hiểu.

Sasaki Mai Tân Trú muốn chửi thầm – vị đội trưởng đội hai văn phòng an ninh này thật là ngu ngốc. Anh ta tức giận không phải vì Uehara không kiểm tra kỹ lưỡng hàng hóa; thực tế, nếu không có vụ hỏa hoạn xảy ra, anh ta cũng không nghĩ rằng những thứ đó có vấn đề gì. Nhưng vì Uehara đã hỏi thẳng trước mặt tướng chỉ huy, lẽ ra anh ta phải trả lời một cách thông minh hơn mới đúng.

“Không sai một chút nào!” Sasaki Mai Tân Trú quay sang Trì Nội Junichiro và nói: “Thưa tướng chỉ huy, ngày hôm qua, chỉ có lô hàng này được đưa vào kho thôi.”

“Bạn nghĩ rằng lô hàng này có vấn đề gì à?” Trì Nội Junichiro hỏi.

“Theo lý thuyết thì toàn là vải, lương thực và đồ xa xỉ thôi; đó đều là những hàng hóa bình thường, không nên có vấn đề gì cả,” Sasaki Mai Tân Trú trả lời, nhìn thẳng vào mắt Uehara.

Trong lòng Uehara mừng thầm – Trung tá Sasaki thật là công bằng, đã nói ra lời đúng đắn. Nhưng ngay sau đó, anh lại nghe Sasaki Mai Tân Trú tiếp tục nói…

“Tuy nhiên, vì đội trưởng Shanghe không tiến hành kiểm tra kỹ lưỡng đối với lô hàng này, nên liệu có vấn đề gì với chúng hay không thì vẫn chưa biết được,” Sasaki Mai Tân Trú nói. “Chủ yếu là bởi vì đây là lô hàng duy nhất được nhập kho vào hôm qua; nếu vụ hỏa hoạn ở kho có liên quan đến lô hàng này, thì chắc chắn chúng sẽ là đối tượng bị nghi ngờ hàng đầu.”

……

Trì Nội Junichiro gật đầu nhẹ và nói: “Vì bạn đã nghi ngờ điều đó, vậy thì việc điều tra lô hàng này sẽ được giao cho bạn.”

Anh ta gõ nhẹ vào mặt bàn và nói tiếp: “Trước đây bạn đã từng tiếp xúc với Trình Thiên Phàn; hãy đến gặp anh ta trực tiếp để lấy danh sách các loại hàng trong lô hàng này.”

“Vâng!” Sasaki Mai Tân Trú đứng thẳng dậy và chào cung.

Trì Nội Junichiro vẫy tay và nói: “Tạm thời giam giữ Shanghe lại.”

“Vâng!”

“Tư lệnh, tôi bị oan án! Vụ hỏa hoạn không liên quan gì đến tôi cả!” Shanghe Shigeru vội vàng phản bác.

“Im miệng.” Sasaki Mai Tân Trú bước tới, cúi xuống, túm lấy cổ áo của Shanghe Shigeru và nói giọng lạnh lùng: “Bạn là người phụ trách công tác bảo vệ vào tối hôm qua, và cũng chính nhân viên của bạn đang trực gác tại kho. Nếu kho bị hỏa hoạn, đó chắc chắn là trách nhiệm của bạn… Vậy ai mới là người phải chịu trách nhiệm?”