Ri Jing Trực Nhân dùng đũa gắp một miếng đậu phụ khô tẩm gia vị, lăn qua chảo dầu cay đỏ rực, sau đó cho vào miệng nhai thật kỹ rồi nuốt xuống, thở ra tiếng thỏa mãn. “Người Tàu rất giỏi làm ăn.” Ri Jing Trực Nhân nói với thuộc hạ bên cạnh, “Chỉ là một miếng đậu phụ khô nhỏ bé thôi, họ cũng có thể làm nó trở nên ngon đến thế.”

“Đội trưởng, tôi vẫn thích đậu phụ thối hơn.” Chàng trai tên Nagashima Eijiro đáp.

Ri Jing Trực Nhân gật đầu; dù là đậu phụ khô tẩm gia vị hay đậu phụ thối chiên, ông đều thích ăn cả hai loại này. Các loại bánh ngọt khiến người ta chỉ muốn nhổ nước miếng ấy… Thực sự quá ngon!

Ông xuất thân từ một gia đình ngư dân nghèo khó, hàng ngày phải sống trong cảnh thiếu thốn; ngay cả việc mua một miếng đậu phụ cũng phải tiết kiệm từng đồng. Nhưng sau khi tham gia cuộc xâm lược Trung Quốc của Đế quốc, ông cảm thấy mình đang sống trong một thiên đường mà trước đây chỉ dám mơ tưởng: những món ăn ngon, đồ uống thơm, vàng bạc châu báu, thậm chí cả những người phụ nữ xinh đẹp… Chỉ cần giết chết người Tàu, tất cả những thứ đó đều sẽ thuộc về mình. Đôi khi, ông thậm chí không cần phải tự mình làm gì cả; những kẻ Tàu đó đã chuẩn bị mọi thứ sẵn sàng cho ông, chỉ cần ông tận hưởng thôi.

“Đội trưởng, đã đến giờ rồi.” Nagashima Eijiro lấy chiếc đồng hồ bỏ túi ra xem, sau đó cẩn thận cất lại.

Chiếc đồng hồ bỏ túi bằng vàng này được một người quê Hiroshima của anh ta lấy được từ nhà một gia đình giàu có ở nông thôn trong cuộc thanh trừng, và tặng cho anh ta. Nagashima Eijiro biết rằng người bạn đó chắc chắn đã lấy được nhiều thứ quý giá hơn nữa… Thật buồn cười, khi quân đội xâm lược đến, người chủ nhà giàu đó sợ hãi đến mức dùng hết rượu thịt để tiếp đãi họ; và đội quân của họ đã tận hưởng mọi thứ ở nhà đó suốt một ngày, rồi khi rời đi, họ đã đốt cháy cả ngọn núi, khiến bầu trời đêm trên đảo Chongming sáng lên rực rỡ.

“Cứ đi đi.” Ri Jing Trực Nhân vẫy tay một cách thờ ơ.

Đội trưởng Araki yêu cầu ông sắp xếp cho Zhao Mengjie ra ngoài xuất hiện thường xuyên, hy vọng rằng người của Tình báo Quân sự khu vực Thượng Hải sẽ phát hiện ra Zhao Mengjie, và từ đó họ có thể triển khai kế hoạch bắt giữ toàn bộ nhóm thông tin tình báo số bốn của khu vực này. Tuy nhiên, Zhao Mengjie đã xuất hiện ở Nam Thành hai lần rồi, nhưng vẫn chưa có bất kỳ dấu hiệu bất thường nào được phát hiện, khiến Ri Jing Trực Nhân cũng không còn quá hy vọng vào kế hoạch này nữa.

Nhưng đội trưởng

Ngoài việc phải kiên nhẫn ra, còn cần phải biết suy nghĩ sáng tạo nữa.

Suy nghĩ một hồi, Rikyu Nagai chìm vào trạng thái suy tư sâu sắc.

……

“Changdao, hôm nay ngươi đã ra lệnh cho Zhao Mengjie đến Ngân hàng Đại Kim rút tiền.” Rikyu Nagai nói sau khi suy nghĩ kỹ.

“Ha y.”

“Sau đó, ngươi bảo Zhao Mengjie dùng số tiền đó để mua một số đồ dùng sinh hoạt tiện lợi để mang theo,” Rikyu Nagai tiếp tục, “Và cũng bảo anh ta đến công ty vận tải thủy điều tra thông tin về vé tàu để rời khỏi Thượng Hải.”

“Ha y.” Changdao Eijirō dường như hiểu ý của Rikyu Nagai, “Ý của đội trưởng là cố tình tạo ra ấn tượng rằng Zhao Mengjie muốn rời Thượng Hải, nhằm thu hút sự chú ý của những người ở khu vực Thượng Hải?”

“Nếu chúng ta ra lệnh cho Zhao Mengjie đi khắp nơi để tìm kiếm thông tin, kẻ thù của chúng ta sẽ trở nên cảnh giác hơn và có thể sẽ không hành động gì cả,” Rikyu Nagia nói, “Nhưng khi họ nhận ra rằng Zhao Mengjie định rời Thượng Hải, họ sẽ cảm thấy yên tâm hơn, bởi vì việc một người muốn rời thành phố đồng nghĩa với việc Đế quốc đã trao cho anh ta khoản thưởng và cho phép anh ta rời đi.”

Rikyu Nagia mỉm cười nhẹ, “Khi Zhao Mengjie được coi là người không còn giá trị nữa – vì đã nói hết những gì cần nói – thì đối với kẻ thù, anh ta không còn là mối đe dọa nghiêm trọng nữa, và họ cũng sẽ không còn cảm thấy cần phải hành động gấp rút nữa. Kẻ thù của chúng ta sẽ còn tiếp tục hành động sao?” Changdao Eijirō đặt ra câu hỏi của mình.

“Không, họ sẽ vẫn hành động,” Rikyu Nagia cười lạnh, “Theo những gì chúng ta biết, ông chủ Đài của Tổ chức Quân sự Đã đặt ra những quy định nghiêm ngặt; kẻ phản bội chắc chắn phải bị trừng phạt. Vì vậy, khi họ nhận ra rằng Zhao Mengjie đang cố gắng trốn thoát, trước khi anh ta rời Thượng Hải, con mồi lớn mà chúng ta đang chờ đợi sẽ chắc chắn sẽ cắn phải mồi.”

“Ha y.” Changdao Eijirō thán phục thành thật, “Đội trưởng thật thông minh, thuộc hạ rất ngưỡng mộ.”

“Hãy nhớ kỹ, ngươi hãy nói với Zhao Mengjie rằng Đế quốc đã cho phép anh ta rời Thượng Hải,” Rikyu Nagia chỉ đạo, “Phải khiến Zhao Mengjie tin chắc vào điều này; như vậy mọi thứ sẽ trở nên rất hợp lý và chúng ta không lo kẻ thù sẽ không mắc bẫy.”

“Ha y.”

“Vé tàu từ Thượng Hải đến Hương Cảng đang rất khan hiếm, vì vậy ngươi hãy sắp xếp cho anh ta hỏi thông tin về vé tàu đến Hồng Kông; như vậy thời gian anh ta rời Thượng Hải sẽ bị trì hoãn.” Rikyu Nagia nói một cách nghi

“Ha y.” Trong lòng, Nagashima Eijirō ngày càng ngưỡng mộ Ryūji Niiwa hơn nữa.

Vị sĩ quan này xuất thân từ gia đình ngư dân ở Hiroshima; dù trông có vẻ thích hưởng thụ cuộc sống và niềm vui lớn nhất của anh ta là tìm kiếm các món ăn ngon, nhưng rõ ràng anh ta thực sự có tài năng.

“Hãy cố gắng bắt giữ toàn bộ nhóm thông tin số bốn thuộc khu vực Thượng Hải, và tốt nhất là có thể lấy được thông tin về Trần Công Thư từ miệng họ,” Ryūji Niiwa nói một cách nghiêm túc.

“Ha y.”

……

“Thái tử thực sự muốn cho tôi rời khỏi Thượng Hải sao?” Triệu Mạnh Kiệt hỏi một cách e ngại nhưng đầy ngạc nhiên.

“Cái gì?” Nagashima Eijirō liếc nhìn Triệu Mạnh Kiệt một cái, cười lạnh và nói: “Không nỡ rời Thượng Hải à?”

“Không không không…” Triệu Mạnh Kiệt hoảng sợ và vội vàng lắc đầu.

“Là vì Đội trưởng Ryūji thấy bạn rất ngoan và luôn phối hợp tốt với Quân đội Sâu bướm, nên mới ân chuẩn cho bạn,” Nagashima Eijirō giải thích.

“Cảm ơn Thái tử, cảm ơn Đội trưởng Ryūji,” Triệu Mạnh Kiệt nói một cách nịnh hót, “Thái tử chính là cha mẹ tái sinh của tôi; dù tôi rời Thượng Hải đi nữa, tôi cũng sẽ mãi cầu nguyện cho Quân đội Sâu bướm may mắn và sớm chinh phục toàn Trung Quốc.”

“Là Tàu Nhân,” Nagashima Eijirō nhìn Triệu Mạnh Kiệt và nói một cách nhẹ nhàng.

“Đúng, đúng, đúng,” Triệu Mạnh Kiệt vội vàng đáp lại, “Là Tàu Nhân.”

Nói xong, anh ta liếm mép và nở nụ cười nịnh hót.

“Hahaha.” Nagashima Eijirō cười ha hả, vỗ vai Triệu Mạnh Kiệt và nói: “Triệu San, tôi rất thích người như bạn. Ở Tàu Nhân có một câu ngạn ngữ: Người biết nhận thức tình hình mới là người xuất sắc; bạn chính là người như vậy đấy.”

“Tôi chỉ là một người dân lạc lối, bị Trùng Khánh dụ dỗ và giờ đây đã được Quân đội Sâu bướm chỉ đạo,” Triệu Mạnh Kiệt nói một cách nịnh hót, đồng thời cố gắng cúi đầu thấp hơn để Nagashima Eijirō vỗ vai thoải mái hơn.

Anh ta cao lớn, hơn bảy thước, có vẻ ngoài oai phong và kỹ năng chiến đấu xuất sắc; trong nhóm thông tin số bốn của khu vực Thượng Hải, những nhiệm vụ cần sử dụng vũ lực thường được giao cho anh ta thực hiện.

“Hahaha.” Nagashima Eijirō cười ha hả; tâm trạng của anh ta rất tốt. “Đi thôi, tôi sẽ đưa bạn đi lấy tiền; Quân đội Sâu bướm luôn đối xử tốt với bạn bè.”

“Ha y.” Triệu Mạnh Kiệt cúi đầu và nói: “Quân đội Sâu bướm thật sự rất tốt bụng.”

……

Đường Lafayette, Thành Phủ.

“Điên rồi… Tôi nghĩ anh ta thực sự điên rồi

“Cô ta ôm cổ mình và chạy lên lầu trong tình trạng tức giận.”

“Tôi thực sự đã điên rồ… Chính cô ta đã làm tôi phát điên,” Bạch Nhược Lan nói với vẻ tức giận, đặt hai tay lên ngực, “Dù có gan ăn trộm bên ngoài, ít nhất cũng phải lau sạch miệng chứ!”

Tiểu Lý Tử ôm Tiểu Từ Mã, đứng nhìn một cách thích thú.

Bà vợ quả thật có con mắt tinh tường… Nhưng ông chồng cũng vậy; ăn trộm xong lại không biết dọn dẹp gì cả, thậm chí còn quên lau sạch vết son dính trên cổ.

“Điên rồ… Thật là không thể hiểu nổi,” Trình Thiên Phàn lẩm bẩm, rồi bước thẳng vào phòng đọc sách.

Trong khi đó, anh ta liếc nhìn Hạo Tử đang đứng cười trộm bên cạnh và nói: “Hạo Tử, lên đây ngay.”

Hạo Tử vội vàng gật đầu chào dì rồi chạy lên lầu.

“Chẳng kiêng kỵ cái gì cả… Thật là bẩn thỉu và hôi thối,” Bạch Nhược Lan vẫn tức giận, ngồi xuống ghế sofa và nhìn Tiểu Từ Mã đang được mẹ vuốt ve, “Đồ nhỏ bé này… Sau này sẽ giống hệt bố nó thôi.”

Tiểu Từ Mã được mẹ khen ngợi, liền cười ha hả và nhảy múa vui vẻ.

……

“Ý anh là cô ta đã gọi xe ô tô đến căn hộ Rong Tị?” Trình Thiên Phàn ngả người ra sau ghế, suy nghĩ.

Không sai một chút nào… Một từ một câu, một chi tiết không thiếu… Đúng là một cuốn sách hay!

Trong lúc nói chuyện, anh ta vẫn đang xoa nhẹ vùng cổ mình; cú vỗ của Nhược Lan lúc nãy thật mạnh, để lại vết máu… Anh ta hoàn toàn nghi ngờ rằng Nhược Lan thực sự rất tức giận.

“Đúng vậy,” Lý Hạo gật đầu, “Người đó nói rằng đứa trẻ mồ côi mà họ sắp xếp đã nghe thấy Lưu Hiá nói với tài xế xe ô tô rằng hãy đưa cô ta đến căn hộ Rong Tị.”

Trình Thiên Phàn nhắm mắt suy nghĩ, rồi đột nhiên mở mắt và lắc đầu: “Không đúng… Không đúng…”

“Phan ca, có điều gì không đúng ạ?” Lý Hạo hỏi.

“Căn hộ Rong Tị không đúng…” Trình Thiên Phàn nói.

Anh ta nhìn Lý Hạo và hỏi: “Em có biết những người sống trong căn hộ Rong Tị là ai không?”

“Căn hộ Rong Tị là một căn hộ khá sang trọng… Người thuê nó là một người Bỉ,” Lý Hạo trả lời, “Trong đó có nhiều phụ nữ làm việc ở các câu lạc bộ đêm và sòng bạc… Hầu hết đều là phụ nữ Nga.”

“Cậu nói xem, người như Lưu Hiá đó, đi làm gì tại căn hộ Rongxi chứ?” Trình Thiên Phàn châm một điếu thuốc và hít một hơi nhẹ.

“Có lẽ thư ký Lưu có bạn bè sống ở đó?” Lý Hạo suy nghĩ rồi nói, “Căn hộ Rongxi được Bỉ mua lại vào năm ngoái, sau đó được trang trí lại và cho thuê. Có thể thư ký Lưu chỉ biết rằng căn hộ này rất tốt, mà không biết rõ những người nào đang sống ở đó.”

“Cậu cũng đã nói rồi, tất cả chỉ là ‘có thể’ mà thôi.” Trình Thiên Phàn nói một cách nặng nề, anh ta vỗ tàn thuốc, “Ngay cả khi như cậu nói, Lưu Hiá có bạn bè sống ở căn hộ Rongxi, thì người bạn đó là ai? Làm nghề gì? Chắc hẳn người bạn đó cũng biết rõ tình hình của căn hộ Rongxi phải không?”

“Đúng vậy.” Lý Hạo suy nghĩ một chút rồi hiểu ý của Phan ca, dù căn hộ Rongxi là một nơi khá sang trọng, nhưng người ở đó rất đa dạng; thậm chí còn có một số thủy thủ người nước ngoài cũng sống ở đó, họ đến đó để tìm kiếm phụ nữ. Chính vì những thủy thủ này mà nơi đây thường xuyên xảy ra các cuộc ẩu đả do ghen tuông khi họ say rượu, điều này khiến cảnh sát rất phiền lòng.

“Hãy điều tra xem, xem bạn bè nào của chị Hạ đang sống ở căn hộ Rongxi.” Trình Thiên Phàn nói một cách nhẹ nhàng, anh vẫn cảm thấy có điều gì đó bất thường.

“Được.”

“Ngoài ra, cử kẻ đầu hói đi hỏi thăm xem.” Trình Thiên Phàn nói tiếp, “Xem liệu Lưu Hiá có thực sự đến căn hộ Rongxi hay không, và cô ấy đã ở đó bao lâu.”

“Ý Phan ca là, mặc dù thư ký Lưu đã nhờ xe kéo đưa cô ấy đến căn hộ Rongxi, nhưng thực ra cô ấy không hề đến đó.” Lý Hạo giải thích.

“Cũng có thể là cô ấy đã đến, nhưng sau đó lại rời đi.” Trình Thiên Phàn nói một cách sâu sắc, “Dù sao thì cũng phải điều tra cho rõ.”

“Rõ rồi.” Lý Hạo gật đầu và nói.

Vào ngày hôm đó, dưới tòa nhà Jù Cái Lâu vẫn có không ít xe hơi đậu, nhưng tất cả chúng đều đậu cách xa hai chiếc xe màu đen kia, như thể hai chiếc xe đó mang theo “dịch bệnh” vậy.

Một chiếc xe Citroën màu đen từ xa tiến lại; tài xế đang tìm chỗ đậu thì nhìn thấy chỗ trống bên cạnh hai chiếc xe kia.

“Lão Lưu, hãy đậu ở đó.” Chủ nhân của cửa hàng lương thực Phú Ký – Phí Hiền Đạt– chỉ vào chỗ đó và nhắc nhở tài xế.

“Chủ nhân, chỗ đó không thích hợp để đậu đâu.” Tài xế Lão Lưu liếc nhìn biển số xe phía trước rồi vội vàng nói.

“Sao vậy?” Phí Hiền Đạt– cau mày hỏi, “Ở Thượng Hải này, có chỗ nào mà xe của tôi không thể đậu sao?”

“Chủ nhân, đó là xe của ‘Tiểu Thành tổng’ đấy.” Lão Lưu giải thích.

Kể từ khi chủ nhân mình liên kết với Hội Hòa Bình Xúc Tiến Tân Á và bí mật kết bạn với một sĩ quan Nhật Bản, đặc biệt sau khi khiến cho đối thủ trong ngành lương thực của họ phải chết, ông ta càng trở nên ngạo mạn hơn, như thể gia đình Phú Ký của mình là gia đình lớn nhất ở Thượng Hải vậy.

“Xe của Trình Thiên Phàn à?” Phí Hiền Đạt– ban đầu cau mày, nhưng rồi cười và lắc đầu, “Không sao đâu, cứ đậu ở đó đi. Họ họ Trình quen biết với người Nhật, còn tôi cũng là bạn của người Nhật mà.”

“Được thôi.” Lão Lưu biết rõ tính cách cố chấp của chủ nhân mình; một khi đã quyết định thì không ai có thể thay đổi được.

Chủ nhân thật sự đang trở nên kiêu ngạo quá mức… Dám gọi ‘Tiểu Thành tổng’ bằng cái tên “họ Trình”. Anh ta chỉ có thể mong rằng mọi chuyện sẽ ổn thôi.

Mấy tên vệ sĩ đang hút thuốc và khoe khoang; trước đó, khi thấy các xe khác đều đậu cách xa, họ cười ha hả, cảm thấy rất tự hào. Đúng lúc đó, họ nhìn thấy chiếc xe Citroën màu đen lao thẳng về phía họ; ban đầu họ ngạc nhiên, sau đó lại cười, nhưng không hề cố gắng chặn đường nó.

Họ muốn xem xe của ai mà dám đậu cùng xe của anh Phan.

Lão Lưu đậu xe xong, vội vàng xuống xe để mở cửa cho Phí Hiền Đạt.

Phí Hiền Đạt bước ra xe, kéo căng ống tay áo vest của mình, ngẩng đầu ho khan một tiếng, rồi liếc nhìn những tên vệ sĩ đang nhìn mình, sau đó lắc đầu và nhận lấy cây gậy mà Lão Lưu đưa cho, rồi ngẩng đầu bước về phía cửa chính của tòa nhà Jù Cái Lâu.

Lão Lưu đóng cửa xe lại và vội vàng theo sau; anh ta không có quyền đi cùng chủ nhân vào trong ăn uống, anh ta chỉ không dám ở lại đó mà thôi.

Cầu xin mọi người đăng ký theo dõi, đóng góp tiền tip, vote giới thiệu và mua vé hàng tháng; xin cảm ơn mọi người!