Trần Minh Sơ cùng với một số người khác đã bị ám sát tại tổng hội Triệu Phong, sự việc này xảy ra vài ngày trước đây.

Tuy nhiên, do tổng hành dinh các điệp viên đã kiểm soát thông tin, mãi đến hôm nay khu vực Thượng Hải mới được biết chính thức rằng Trần Minh Sơ đã thiệt mạng trong vụ ám sát này.

Điều này thật sự là một đòn giáng mạnh đối với Trần Công Thư – người vốn luôn mong đợi có cơ hội nhờ Trần Minh Sơ để thực hiện cuộc ám sát Uông Tiền Hải và ghi lại công lao lớn lao.

“Biết là ai đã làm điều này không?” Trần Công Thư cuối cùng cũng bình tĩnh trở lại và hỏi Bí Tiên Đăng.

“Không rõ.” Bí Tiên Đăng lắc đầu, “Hiện vẫn chưa có tổ chức hay cá nhân nào tuyên bố chịu trách nhiệm về vụ ám sát này.”

“‘Xiānfū’ thì sao?” Trần Công Thư tiếp tục hỏi.

“‘Xiānfū’ cho biết, bên trong nhóm số 76 nghi ngờ rằng Wang Tiěmù là người chủ mưu cuộc nổi loạn này,” Bí Tiên Đăng trả lời, “Bây giờ Wang Tiěmù đã bị giam lỏng.”

“Thật sự là Meng Kètú, Đinh Líng Kim và Vũ Chí Cường ba người này đã thực hiện việc lớn như vậy sao?” Trần Công Thư có vẻ không tin lắm.

“Thông tin mà ‘Xiānfū’ cung cấp là như vậy,” Bí Tiên Đăng nói, “Nhưng…”

“Nhưng cái gì?”

“Nhưng theo ý kiến của tôi, chuyện này có vẻ khó hiểu,” Bí Tiên Đăng tiếp tục, “Meng Kètú và những người kia đều là những người thân cận của Wang Tiěmù; không thể nào họ lại phản bội ông ta được. Hơn nữa, ngay cả nếu có người muốn làm điều đó, cũng không thể nào cả ba người cùng lúc làm vậy được.”

“Vậy là anh không nghĩ đây là hành động của Wang Tiěmù à?” Trần Công Thư nhận ra ý định của Bí Tiên Đăng và hỏi.

“Ngoài những điều khác ra, Trần Minh Sơ đang liên lạc với chúng ta và đã rõ ràng bày tỏ ý định quay sang phe chúng ta. Hơn nữa, chính ông ấy cũng đã trao tay lá thư của ông chủ Đài cho Wang Tiěmù,” Bí Tiên Đăng lắc đầu, “Dù xét từ góc độ nào đi nữa, ngay cả khi Wang Tiěmù thực sự đã quay lòng, thì cũng có khả năng là ông ấy sẽ cùng với Trần Minh Sơ hành động. Nhưng bây giờ, lại chính Trần Minh Sơ bị giết.”

“Đúng là như vậy.” Trần Công Thư gật đầu.

Đây cũng chính là lý do tại sao anh ta không nghĩ rằng sự việc này có liên quan đến Vương Thiết Mộc. Nếu Vương Thiết Mộc thực sự quyết tâm hành động sau khi nhận được thư trực tiếp từ ông Đài, mục tiêu của anh ta chắc chắn không phải là Trần Minh Sơ; tương tự, Hà Tịnh Xây cũng không đáng để Vương Thiết Mộc mạo hiểm đến thế… Chỉ có Uông Tiền Hải mới là mục tiêu cuối cùng.

“Ai có thể làm ra chuyện này?” Trần Công Thư cau mặt, “Mọi thứ đang diễn ra tốt đẹp, tất cả hy vọng đều đang trong tầm tay… Thế mà lại bị phá hỏng chỉ trong chốc lát!”

“Thật là đáng ghét!” Anh ta tức giận đến mức đấm vào bàn.

Bí Tiên Đăng muốn nói điều gì đó nhưng lại dừng lại. Trần Công Thư nhìn người đồng nghiệp phụ trách thông tin của mình và bỗng nhiên nghĩ đến điều gì đó… “Anh nghi ngờ là…”

Bí Tiên Đăng gật đầu.

Cả hai đều không nói ra cái tên mà họ nghi ngờ, nhưng cùng lúc đó, họ đều nghĩ đến một cái tên duy nhất… “Tiêu Miễn!” Trần Công Thư nói với giọng đầy căng thẳng, “Tiêu Miễn! Cơ quan Đặc vụ Thượng Hải!”

Anh ta tức giận đến mức đập mạnh vào bàn, “Kẻ ngu ngốc Tiêu Miễn! Nó đã phá hỏng mọi thứ của tôi! Phá hủy sự nghiệp vĩ đại của Đảng Quốc!”

“Tôi sẽ báo cáo lên Trùng Khánh!”

“Tôi cũng sẽ báo cáo lên Trùng Khánh!” Trần Công Thư tức giận đến mức mặt đỏ bừng, “Thật là không thể chịu đựng được!”

……

“Giám đốc Kỷ.”

“Giám đốc Kỷ.”

Kỳ Ngũ cầm chiếc bình sơn men trên tay, mỉm cười và gật đầu chào hỏi mọi người xung quanh.

“Anh em, tại sao không nghỉ ngơi thêm vài ngày nữa?” Dư Bình An thấy Kỳ Ngũ trên hành lang liền tiến lại gần và hỏi thăm với lòng quan tâm.

Kỳ Ngũ mới trở về Trùng Khánh được vài ngày, và vì những rủi ro nguy hiểm mà anh ta đã trải qua khi ở Thượng Hải, Đài Xuân Phong đã đặc biệt cho anh ta một tuần nghỉ phép để nghỉ ngơi thoải mái.

“Không thể ngồi yên được.” Kỳ Ngũ thở dài nói, “Tiếng cảnh báo phòng không vang liên suốt ngày; tôi nghe nói lại có nơi khác bị oanh kích, số người chết và bị thương rất nhiều. Trong tình hình như này, làm sao tôi có thể ngồi yên được chứ?”

Những chiếc máy bay của Nhật Bản càng lúc càng hung ác và tàn bạo, tiến hành oanh kích quy mô lớn vào các khu dân cư ở Trùng Khánh, khiến cho dân chúng thiệt hại nặng nề.

Phía quân đội nghi ngờ có gián điệp người Nhật đang ẩn náu tại Trùng Khánh và đang hướng dẫn cho các máy bay Nhật Bản, nhưng hiện vẫn chưa tìm ra bằng chứng cụ thể nào.

Chính vào lúc này, Kỳ Ngũ nhìn thấy Mao Thuần đang vội vàng đi về phía mình.

“Anh Minh Yên, tôi phải đi trước đây.”

“Cứ tiếp tục công việc đi.” Dư Bình An gật đầu, “Ngày mai tôi sẽ tổ chức tiệc để chào đón anh.”

Trở lại văn phòng, Kỳ Ngũ nhận lấy bức điện mật từ tay Mao Thuần, sau đó ra hiệu cho anh ta ra ngoài rồi bắt đầu dịch nội dung điện báo. Khi đọc xong, khuôn mặt ông ta biến đổi hoàn toàn.

……

Kỳ Ngũ đã nghĩ rằng Đài Xuân Phong sẽ tức giận dữ.

Nhưng điều khiến ông ta ngạc nhiên là, sau khi đọc bức điện mật này từ khu vực Thượng Hải do Trần Công Thư gửi đến, dù rất sốc, Đài Xuân Phong vẫn nhanh chóng kiểm soát được cảm xúc của mình, khuôn mặt không hề biểu lộ vui buồn gì cả.

“Trần Công Thư cáo buộc Xiao Mian hành động tự ý, khiến Trần Minh Sơ thiệt mạng và khiến Wang Tiemo bị bắt giam; điều này khiến kế hoạch ám sát ‘Nữ Tiên Sinh’ thông qua Trần Minh Sơ và Wang Tiemo hoàn toàn thất bại.” Đài Xuân Phong nói một cách nghiêm túc, “Anh vừa trở về từ Thượng Hải, nên hiểu rõ tình hình nhất; hãy chia sẻ ý kiến của anh.”

Tôi biết cái gì chứ!

Ai có thể ngờ được hai kẻ đó lại cùng lúc phản bội lệnh của chúng ta!

Đầu óc Kỳ Ngũ như muốn nổ tung.

Đúng là ông vừa trở về từ Thượng Hải, nhưng lúc đó ông đã nói gì với Trần Công Thư và Trình Thiên Phàn đây?

Anh ta yêu cầu họ phải hợp tác chặt chẽ với nhau: Phòng Điệp vụ đặc biệt của Tiếu Miễn ở Thượng Hải sẽ chịu trách nhiệm công việc thu thập thông tin, trong khi khu vực Thượng Hải do Trần Công Thư quản lý sẽ thực hiện các hành động cụ thể. Khi hai bên phối hợp ăn ý với nhau, mục tiêu lớn này chắc chắn sẽ được hoàn thành.

Nhưng thực tế lại ra sao?

……

Hãy bắt đầu với phía khu vực Thượng Hải của Quân đội Tình báo trước.

Kỳ Ngũ chỉ sau khi trở về Trùng Khánh mới biết từ Đài Xuân Phong rằng Trần Công Thư thậm chí đã cố gắng thuyết phục Trần Minh Sơ… Và điều này không chỉ là ý định suông; Trần Công Thư đã thực sự hành động, trong khi Đài Xuân Phong cũng ủng hộ điều này. Không chỉ sắp xếp người bảo vệ em gái của Trần Minh Sơ – Chen Juan Yi – để cô ấy đến Thượng Hải thuyết phục, mà Đài Xuân Phong còn tự mình viết thư mời Trần Minh Sơ chuyển đến cho Vương Thiết Mộ để nhờ anh ta can thiệp.

Điều khiến Kỳ Ngũ không ngờ đến là Trần Công Thư thực sự đã thành công!

Theo báo cáo qua điện thoại của Trần Công Thư, Trần Minh Sơ đã đồng ý rõ ràng; thậm chí sau khi đọc bức thư của Đài Xuân Phong, Vương Thiết Mộ dường như cũng có ý định thay đổi quan điểm.

Và Trần Công Thư còn hào hứng tuyên bố rằng bước tiếp theo sẽ là sử dụng hai người này để ám sát “Nữ tiên sinh”.

Nếu thực sự thành công trong việc thuyết phục Trần Minh Sơ và Vương Thiết Mộ, và thông qua họ mà có thể trừng phạt được Uông Tiền Hải, đó sẽ là một công trạng vĩ đại!

Nhưng đối với Kỳ Ngũ mà nói, điều này sẽ khiến công sức mà anh ta bỏ ra trong chuyến đi nguy hiểm này đến Thượng Hải gần như trở nên vô nghĩa…

Kế hoạch liên kết giữa Phòng Điệp vụ đặc biệt của Tiếu Miễn ở Thượng Hải và khu vực Thượng Hải do anh ta tổ chức và triển khai một cách công phu, thì phía khu vực Thượng Hải lại chỉ hứa suông mà thực tế lại làm theo con đường riêng của họ!

……

Còn nếu nhìn vào tình hình hiện tại, hay nói cách khác, là nhìn vào phía Phòng Điệp vụ đặc biệt của Tiếu Miễn ở Thượng Hải:

Theo lời tố cáo của Trần Công Thư, Phòng Điệp vụ đặc biệt của Tiếu Miễn đã hành động một cách tự ý; mặc dù họ đã loại bỏ được Hoắc Tân Xây cùng những kẻ khác, nhưng họ cũng đã khiến Trần Minh Sơ thiệt mạng, và Vương Thiết Mộ cũng bị liên lụy, đến nỗi phải ngồi tù!

Nếu những gì Trần Công Thư tố cáo là sự thật, thì có nghĩa là phía Đặc vụ đặc biệt Thượng Hải cũng không tuân theo chỉ đạo “chỉ chịu trách nhiệm về công tác tình báo, việc hành động thực tế để cho khu vực Thượng Hải xử lý”, mà đã bỏ qua sự điều phối của khu vực Thượng Hải, quyết định hành động đơn phương!

Mình thật ngu dại!

Kỳ Ngũ rất tức giận; tiếc là khi ở Thượng Hải, anh ta đã tin tưởng hai người này và họ cam đoan sẽ hợp tác chặt chẽ với nhau.

“Trần Công Thư nói rằngTiêu Miện đã vô tình giết chết Trần Minh Sơ, liệu có phải là có sự hiểu lầm nào đó không?” Kỳ Ngũ suy nghĩ, “Theo lời Trần Công Thư, sự việc này đã xảy ra vài ngày trước, nhưng trụ sở chính vẫn chưa nhận được bất kỳ thông báo nào từ phía Đặc vụ đặc biệt Thượng Hải.”

“Theo những gì tôi biết vềTiêu Miện, anh ta luôn làm việc một cách cẩn thận.” Kỳ Ngũ nói một cách nghiêm túc, “Ngay cả khi thực sự có sự cố ngoài ý muốn, chắc chắn anh ta cũng sẽ có lời giải thích.”

Anh ta nhìn Đài Xuân Phong và nói: “Nếu đây thực sự là hành động của Đặc vụ đặc biệt Thượng Hải, thì tin tức từ phíaTiêu Miện chắc chắn sẽ sớm đến.”

……

Đài Xuân Phong liếc nhìn Kỳ Ngũ và nhận thấy rằng trong lời nói của Kỳ Ngũ, không có từ “giết chết” mà lại sử dụng từ “vô tình giết chết”. Hơn nữa, từng câu nói của Kỳ Ngũ đều như đang bênh vực Trình Thiên Phàn.

Vị quản gia lớn này của mình, dù trong tình huống như thế này, vẫn kiên quyết bảo vệ Trình Thiên Phàn đấy.

Nói một cách khách quan, nếu những gì Trần Công Thư tố cáo là sự thật, thì hành động của Trình Thiên Phàn cũng coi như là không tuân theo chỉ đạo của Kỳ Ngũ. Nhưng trong tình huống này, Kỳ Ngũ vẫn chọn bảo vệ Trình Thiên Phàn, có lẽ Kỳ Ngũ thực sự rất yêu mến người đồng hương trẻ tuổi đó.

Đối với thái độ “giúp phe mình chứ không giúp lẽ phải” của Kỳ Ngũ, bề ngoài Đài Xuân Phong không tỏ ra gì, nhưng thực lòng thì rất hài lòng.

Một người như Kỳ Ngũ này, trong cách xử lý việc không minh bạch, thà làm mất lòng các lãnh chúa địa phương như Trần Công Thư cũng được; kiểu người này sẽ không thể tiến xa được đâu.

Nhưng Kỳ Ngũ lại coi trọng tình cảm và quan hệ gia tộc, điều đó khiến Đài Xuân Phong yên tâm.

Chính sự đoàn kết giữa mọi người mới chính là nền tảng vững chắc cho sức mạnh quân đội!

……

Kỳ Ngũ rất hiểu rõ và quen thuộc với Đài Xuân Phong.

Mặc dù Đài Xuân Phong không bày tỏ ra ngoài, nhưng Kỳ Ngũ biết rằng lựa chọn của mình đã làm Đài Xuân Phong hài lòng.

Về lý do tại sao Đài Xuân Phong lại hài lòng, những suy nghĩ của Đài Xuân Phong chắc chắn cũng đã nằm trong suy nghĩ của Kỳ Ngũ từ trước rồi.

Tuy nhiên, có một lý do quan trọng khác khiến Kỳ Ngũ quyết định ủng hộ Trình Thiên Phàn:

So với Trình Thiên Phàn – người em út này – hành động của Trần Công Thư còn khiến Kỳ Ngũ tức giận hơn nhiều.

Nói một cách chính xác, hành động của Trình Thiên Phàn giống như là tranh công, muốn chiếm độc quyền thành quả; nhưng dù sao đi nữa, nhóm đặc nhiệm Thượng Hải đang trừng phạt những kẻ phản bội như Trần Minh Sơ, Vương Thiết Mục, Hà Tạo Xíng… Đó chính là mục đích của Kỳ Ngũ khi đến Thượng Hải.

Thậm chí, theo nguyên tắc “kết quả tốt thì mọi thứ đều tốt”, chỉ cần trừng phạt được những kẻ phản bội đó, thì chuyến đi nguy hiểm của Kỳ Ngũ đến Thượng Hải cũng sẽ trở nên xứng đáng, và đó cũng sẽ là một điểm sáng rực rỡ trong hồ sơ cá nhân của anh ta.

Toàn bộ chiến dịch đã được thực hiện dưới sự chỉ đạo trực tiếp của Kỳ Ngũ.

Ngược lại, về phía Trần Công Thư, ngay sau khi anh ta rời khỏi Thượng Hải, Trần Công Thư đã lập tức hủy bỏ toàn bộ kế hoạch ban đầu và bắt đầu lại từ đầu. Điều này đồng nghĩa với việc xóa sổ hoàn toàn những thành quả mà Kỳ Ngũ đã đạt được tại Thượng Hải. Không chỉ vậy, nếu kế hoạch của Trần Công Thư thành công, điều đó còn làm nổi bật thêm sự bất tài và thiển cận của Kỳ Ngũ.

Với hành động xấu xa của Trần Công Thư như vậy, và xét đến việc tranh giành công lao trong nội bộ Đảng Quốc Dân – điều này không chỉ phổ biến mà mọi người cũng đều quen thuộc với nó – thì hành động của Trình Thiên Phàn trong mắt Kỳ Ngũ chẳng coi là gì cả. Ít nhất thì người này vẫn tuân thủ nghiêm túc các nguyên tắc hành động đã định, điều này đã tốt hơn rất nhiều so với Trần Công Thư.

……

“Thực ra, trong lòng bạn cũng cho rằng chính Nhóm Tình báo Đặc biệt Thượng Hải là người thực hiện việc này, phải không?” Đài Xuân Phong nhìn Kỳ Ngũ và hỏi.

“Đúng vậy.” Kỳ Ngũ gật đầu thừa nhận một cách thoải mái, và nói với Đài Xuân Phong: “Việc trừng phạt Trần Minh Sơ và He Xingjian thành công, đặc biệt là trong tình hình đấu tranh khốc liệt với đầy đối thủ xung quanh, và việc loại bỏ He Xingjian một cách hiệu quả, thực sự không hề dễ dàng chút nào.”

“Tại Thượng Hải, chỉ có chúng ta – Quân Tình Báo, hay cụ thể hơn là Khu vực Thượng Hải và Văn phòng Tình báo Đặc biệt Thượng Hải – mới có khả năng thực hiện được chiến dịch này. Đảng Hồng không có đủ nhân lực và vũ khí, còn Trung Tống thì không đủ năng lực để làm điều đó,” Kỳ Ngũ suy nghĩ rồi tiếp tục: “Giám đốc Chen nói rằng không phải ông ấy là người làm, và ông ấy cáo buộc rằng chính Văn phòng Tình báo Đặc biệt Thượng Hải là người thực hiện, đó chính là lý do.”

“Vậy tại sao Văn phòng Tình báo Đặc biệt Thượng Hải lại không thông báo gì về việc này?” Đài Xuân Phong hỏi.

“Có lẽ vì sự việc xảy ra đột ngột, cơ hội đến quá nhanh, và không thể bỏ lỡ, nên hành động đã được tiến hành một cách vội vàng. Do đó, mặc dù chiến dịch đã thành công, nhưng công tác sau đó không hề dễ dàng chút nào.”

“Kỳ Ngũ phân tích như vậy.”

“Và sau đó, vì lý do an ninh, Xiao Mian cũng không có cơ hội liên lạc với Trùng Khánh.” Kỳ Ngũ suy nghĩ một chút rồi nói tiếp.

“Lần này đi đến Thượng Hải, có vẻ như bạn đã nhận được khá nhiều lợi ích từ thằng bé đó đấy.” Đài Xuân Phong phát ra tiếng ngáy dài, “Còn biết bảo vệ nó đến thế nữa… Thật là một ‘luật sư’ tận tụy quá.”

Kỳ Ngũ bị Đài Xuân Phong nhìn chằm chằm vào mặt, chỉ biết cười ngượng ngùng, không biết phải trả lời thế nào.

“Người quê cùng xứ mình ạ, thanh niên mà, luôn phải bảo vệ nhau…” Kỳ Ngũ e lệ nói, “Anh ấy vẫn còn là một đứa trẻ mà.”

Nói xong, Kỳ Ngũ dường như cũng cảm thấy hơi bất an.

“Đã là đứa trẻ có vợ và con rồi đấy!” Đài Xuân Phong chế giễu.

Chính vào lúc này, Mao Thuần lại một lần nữa gõ cửa văn phòng của Phó Giám đốc Cục Tình báo Quân sự.

“Thưa ngài, Cục Tình báo Đặc biệt Thượng Hải vừa gửi tin khẩn.” Mao Thuần báo cáo khi bước vào.

Kỳ Ngũ nhìn về phía Đài Xuân Phong.

“Tôi phải làm gì bây giờ?” Đài Xuân Phong lạnh lùng nói, “Con trai nhà bạn vừa gửi tin đến đây.”

Kỳ Ngũ cười ngượng ngùng, rồi đột nhiên trở nên nghiêm túc, quay đầu nhìn cháu trai mình: “Con nghe thấy gì rồi?”

“Không, không có gì cả.” Mao Thuần bị ánh mắt nghiêm khắc của chú mình nhìn chằm chằm vào mặt, sợ hãi không ngớt.

“Tôi không quan tâm con có nghe thấy gì hay không, nhớ kỹ đi: con không được nói ra bất cứ điều gì cả. Nếu có thông tin nào lọt ra ngoài, tôi sẽ tự tay giết chết con!” Kỳ Ngũ nói với giọng đầy uy hiểm.

“Đủ rồi, đừng dọa nạt nó nữa.” Đài Xuân Phong nhìn hai người một cái rồi nói.

Dù sao thì cũng là do mình vô tình nói hỏi sai, mới khiến cho những rủi ro tiềm ẩn bị phanh phui; may mắn thay, Kỳ Ngũ đã kịp thời xử lý mọi chuyện.

Khi nghe Đài Xuân Phong nói như vậy, Mao Thuần cảm thấy nhẹ nhõm trong lòng.

   Rồi anh ta lại nghe ông chủ Đài nói: “Mặc dù Cục Tình báo Quân đội của chúng tôi không thể che giấu mọi chuyện cho nhau, nhưng chúng tôi cũng sẽ không để cháu trai bị chính chú mình xử tử đâu; có thể tìm cách tránh khỏi việc này.”

   Mao Thuần : ……

   “Ra ngoài đi.” Kỳ Ngũ nhìn Mao Thuần một cái, và người sau này liền run rẩy rời đi.

   “Mao Thuần sợ chết lắm, chắc chắn hắn sẽ không dám tiết lộ bất kỳ thông tin gì đâu.” Kỳ Ngũ nói.

   Nghe Kỳ Ngũ thẳng thắn nói rằng cháu trai mình sợ chết, Đài Xuân Phong cũng không nhịn được cười: “Anh thật là hiểu rõ con người đấy.”

   “Hãy dịch điện báo đi.” anh ta nói với Kỳ Ngũ.

   Sau đó, Đài Xuân Phong thấy Kỳ Ngũ đang dịch điện báo dựa vào cuốn sổ mật mã, nhưng biểu cảm của Kỳ Ngũ ngày càng trở nên kỳ lạ.

   Khi thấy Kỳ Ngũ đặt chiếc bút xuống, có vẻ do dự, Đài Xuân Phong lập tức đưa tay ra: “Đưa bản điện báo đây.”

   Rồi anh ta đọc nó.

   Biểu cảm của Đài Xuân Phong cũng bắt đầu trở nên kỳ lạ; anh ta liên tục nhìn về phía Kỳ Ngũ.

   Xin mọi người đăng ký theo dõi, quyên góp, ủng hộ bằng phiếu hàng tháng hoặc phiếu giới thiệu – xin chân thành cảm ơn!