“Đây là cái gì vậy?” Okada Toshihiko nhíu mày; mặc dù trong đầu ông đã có vài đoán định, ông vẫn hỏi ra tiếng.

“Trưởng phòng, đây là bức điện mà tôi đã viết theo lệnh của ngài để thông báo rằng mình vẫn an toàn,” Trình Thiên Phàn nói.

“Tôi chỉ yêu cầu bạn viết một bức điện thông báo tình hình, chứ không phải thư,” Okada Toshihiko cảm thấy đầu đau nhức.

Việc này cần phải giống thật; để tạo ra ấn tượng rằng Trình Thiên Phàn thực sự đã đến Thiên Tân, trước đó Okada Toshihiko đã thống nhất với anh ta rằng sẽ viết một bức điện từ Thiên Tân gửi về cho Thành Phủ ở Thượng Hải để thông báo tình hình.

Nhưng Okada Toshihiko hoàn toàn không ngờ rằng những gì Trình Thiên Phàn gửi lại lại giống hệt một bức thư gia đình chứ không phải điện.

“Trưởng phòng, Trình Thiên Phàn không thiếu tiền,” Trình Thiên Phàn nói.

Okada Toshihiko nhìn Trình Thiên Phàn một cái, “Vấn đề không phải là tiền bạc… Viết điện và viết thư là hai việc khác nhau.”

Ông hiểu ý của Trình Thiên Phàn: viết điện thì tốn kém hơn nhiều so với viết thư, nhưng đối với Trình Thiên Phàn thì việc đó không thành vấn đề.

“Trưởng phòng…” Trình Thiên Phàn buộc phải giải thích, “Tôi đã soạn thảo bản điện này theo thói quen của Trình Thiên Phàn.”

“Thói quen?”

“Vâng, để có thể giả danh Trình Thiên Phàn, tôi đã nghiên cứu kỹ lưỡng về thói quen, tính cách của anh ta… Bao gồm cả những bức thư tình mà anh ta đã trao đổi với Bạch Nhược Lan,” Trình Thiên Phàn nói tiếp, “Trình Thiên Phàn từng học tại Trường Quân sự Trung ương ở Nam Kinh; tôi đã đọc một bức thư tình mà anh ta viết cho Bạch Nhược Lan vào thời điểm đó… Nội dung bức thư cũng tương tự như thế này… Và vì việc gửi thư qua đường bưu điện quá chậm, nên nếu sau này có đủ tiền, anh ta muốn dùng điện để bày tỏ tình cảm của mình.”

Anh ta chỉ vào tờ giấy trong tay Okada Toshihiko, “Nếu trưởng phòng coi đây là một bức thư gia đình do chồng viết cho vợ, thì cũng không sai đâu.”

Nghe xong, Okada Toshihiko gật đầu nhẹ… À, ra vậy.

Đối với Trình Thiên Phàn hiện tại mà nói, việc không thiếu tiền không phải là vấn đề… Và nếu như vậy, việc sử dụng điện để gửi thư gia đình còn có thể thỏa mãn mong muốn từ ngày xưa nữa… Nghĩ kỹ lại, thật là một ý tưởng lãng mạn.

Anh ta không khỏi bật cười, rồi chỉ vào Miyazaki Kentaro và nói: “Miyazaki, có vẻ như anh bạn này cũng có chút tinh thần lãng mạn đấy.”

“Không phải tôi đâu, mà là Trình Thiên Phàn,” Trình Thiên Phàn nói một cách nghiêm túc, “Dựa trên những nghiên cứu và hiểu biết của tôi về Trình Thiên Phàn, dù anh ta có tính ham muốn tình dục, nhưng đối với người phụ nữ tên Bai Ruolan này, quả thực anh ta rất đặc biệt, luôn chiều chuộng cô ấy và dành nhiều tâm huyết cho cô ấy.”

“Quả là tìm hiểu kỹ lưỡng thật,” Okada Toshihiko gật đầu, rất hài lòng với Miyazaki Kentaro. Không nói đến những điều khác, việc Miyazaki đã bỏ ra rất nhiều công sức để giả danh thành Trình Thiên Phàn thực sự đáng được khen ngợi.

Okada Toshihiko lại xem xét kỹ lưỡng lá thư gia đình này. Vì Phương Tại đã đọc qua sơ bộ và không phát hiện ra bất cứ điều gì bất thường, nên lúc này ông cũng không hề nghi ngờ gì cả; chỉ là vì thận trọng mà muốn kiểm tra lại một lần nữa, lo lắng rằng trong thông điệp của Miyazaki Kentaro có thể có những từ ngữ không nên xuất hiện.

……

“Khách sạn Giao Thông…” Okada Toshihiko suy nghĩ.

Ông là người rất coi trọng các chi tiết nhỏ.

Trình Thiên Phàn đã trở thành một nhân vật nổi tiếng tại Pháp thuộc khu; khi ‘Tiểu Thành tổng’ đến Pháp thuộc khu, chính quyền địa phương ở đó cũng sẽ rất coi trọng điều này, ít nhất là trong việc tổ chức tiếp đón sẽ rất chu đáo.

Nếu Miyazaki Kentaro vô tình nói sai tên khách sạn, đó sẽ là một sơ suất lớn.

“Trưởng phòng, khách sạn Giao Thông là một trong hai khách sạn tốt nhất ở Pháp thuộc khu,” Trình Thiên Phàn hiểu ý của Okada Toshihiko và vội vàng giải thích.

Cả khách sạn Hui Zhong lẫn khách sạn Giao Thông đều là những khách sạn lớn ở trung tâm thành phố Tianjin. Những khách sạn này có rất nhiều phòng riêng, nơi các người giàu có và một số nhân vật quan trọng trong giang hồ lưu trú. Ngoài ra, những khách sạn này thuộc sở hữu của Pháp thuộc khu; ban đầu ở đó có những cô gái phục vụ, nhưng sau đó điều này bị cấm, tuy nhiên vẫn chưa được loại bỏ hoàn toàn, vì vậy nhiều người vẫn đến đó làm công việc phục vụ. Trong khách sạn cũng có nhiều phụ nữ thuộc tầng lớp thượng lưu xã hội.

“Người nhà văn Trung Quốc đó tên là Vạn Bảo, nghe nói chính là tại nhà hàng Huì Trung và phòng trà của đoàn kịch mà ông ấy nhận được cảm hứng sáng tác.” Trình Thiên Phàn nói.

Khi tiếp xúc với giới thượng lưu xã hội, ông Vạn Bảo nhận ra rằng có những con người vô cùng mâu thuẫn trong tính cách; ví dụ như một số phụ nữ giao tiếp, dù cuộc đời họ rất bi thảm, nhưng bên trong họ vẫn ẩn chứa những điều tốt đẹp. Ông cảm thấy mình nên khai thác những điều này trong tác phẩm của mình. Và cuối cùng, tác phẩm đó được đặt tên là “Bình minh”.

“Không ngờ lại có một câu chuyện thú vị như vậy.”Cáng Điền Tuấn Hiển cười nói.

Vở kịch “Bão tố” lần đầu tiên được biểu diễn chính thức tại Nhật Bản và đã gây ra một làn sóng tiếng vang lớn.Cáng Điền Tuấnyan cũng từng xem vở kịch này và cảm thấy rất ngưỡng mộ người nhà văn Trung Quốc Vạn Bảo.

“Tôi rất quen thuộc với thành phố Thiên Tân; tôi đã ở nhà hàng Giao Thông nhiều lần, và những món ăn được đề cập trong thư cũng đều tôi đã thử qua.” Trình Thiên Phàn nói, với vẻ tự hào, “Vì vậy, thầy không cần phải lo lắng.”

“Tôi suýt nữa đã coi anh là Trình Thiên Phàn rồi…”Cáng Điền Tuấn Hiển cười nói, “Quên mất là anh đã từng sống ở Thiên Tân một thời gian.”

Thầy của Miyazaki Kentarō, ông Takayuki Okuchi, trước khi mất đã sống lâu dài ở Bắc Kinh và Thiên Tân; do đó, Miyazaki Kentarō cũng từng có thời gian ở hai nơi này.

Gặp ánh mắt của Miyazaki Kentarō,Cáng Điền Tuấnyan nhớ đến từ “phụ nữ”, và không khỏi cười. Ông biết rằng Bai Ruolan từng là giáo viên âm nhạc; có lẽ đó là một niềm đam mê riêng tư giữa vợ chồng… Chỉ là không biết liệu Miyazaki có bao giờ giả vờ là học sinh trong những khoảnh khắc riêng tư đó hay không…

Nghĩ đến đây, hình ảnh của một người phụ nữ yên bình hiện lên trong đầuCáng Điền Tuấnyan – đó là giáo viên âm nhạc của ông thời trung học, một người phụ nữ vô cùng thanh tú và đẹp đẽ, người đã xuất hiện trong giấc mơ của ông nhiều lần đến mức khiến ông phải thức dậy vào nửa đêm để giặt quần áo lót.

“Được rồi, bức thư này không có vấn đề gì, hãy gửi đi như bình thường.”Cáng Điền Tuấnyan nói.

“Còn về phía Thượng Hải thì sao?” Trình Thiên Phàn hỏi.

“Cục điện báo đã sắp xếp sẵn rồi.”Cáng Điền Tuấnyan trả lời.

“Thật là xuất sắc, thầy luôn chuẩn bị mọi thứ một cách kỹ lưỡng.” Trình Thiên Phàn khen ngợi.

Anh ta nhận lấy lá thư từ tayCáng Điền Tuấnyan, cho nó vào phong bì, rồi nói: “Vậy thì tôi sẽ đến cục điện báo để gửi ngay bây giờ.”

“Được.” Okada Toshihiko gật đầu.

……

“Trưởng phòng, có một điều tôi không hiểu rõ,” Trình Thiên Phàn do dự mãi nhưng vẫn quyết định hỏi.

Dù trong lòng anh ta vô cùng lo lắng và muốn ngay lập tức đến ty điện báo để gửi thông điệp, nhưng trên khuôn mặt thì không hề lộ ra chút biểu hiện nào khác.

“Nói đi.” Okada Toshihiko nói.

“Nhiệm vụ cụ thể của tôi trong chuyến đi này đến Nam Kinh là gì?” Trình Thiên Phàn tỏ ra bối rối.

Đã vài ngày trôi qua kể từ khi anh ta đến Nam Kinh; anh ta chỉ đơn thuần là một thư ký bình thường tại khu vực Lão Hổ Kiều, và ngoài việc được Chu Mingyu triệu hồi để gặp mặt, thì không có bất kỳ nhiệm vụ nào khác được giao. Phía Okada Toshihiko cũng chưa đưa ra bất kỳ chỉ thị cụ thể nào cho anh ta.

“Việc bạn có thể đến Nam Kinh và được đưa vào danh sách tham gia các cuộc đàm phán lần này, đã là một thành tích đáng kể cho sự nghiệp tương lai của bạn trong chính phủ Uông Tiền Hải,” Okada Toshihiko nói một cách nghiêm túc.

“Trưởng phòng, tôi hiểu điểm đó,” Trình Thiên Phàn gật đầu, “Tôi chỉ nghĩ rằng nhiệm vụ này còn có những phân công khác nữa…”

“Mục tiêu là giành được sự tin tưởng sâu sắc hơn từ Chu Mingyu,” Okada Toshihiko nói, ánh mắt anh ta nhìn vào Miyazaki Kentaro với vẻ nghiêm túc, “Ý tôi là phải làm mọi cách có thể để chiếm được lòng tin của Chu Mingyu; đó chính là nhiệm vụ duy nhất của bạn trong chuyến đi này.”

Việc sắp xếp cho Miyazaki Kentaro tham gia chuyến đi này đến Nam Kinh, thực ra là một nước cờ tài tình của Okada Toshihiko – hoặc có thể nói là một “quân cờ dự bị” có thể được sử dụng bất kỳ lúc nào:

Trừ khi có sự cố xảy ra ở con đường khác, nếu không, ông sẽ không yêu cầu Miyazaki Kentaro liều lĩnh thực hiện kế hoạch đã định.

Và mối quan hệ thân thiết giữa Trình Thiên Phàn và Chu Mingyu khiến Okada Toshihiko hy vọng nhiều hơn vào tương lai của Miyazaki Kentaro; viên “quân cờ” này cần được sắp xếp từ sớm, để có thể sử dụng vào lúc cần thiết, chứ không phải vội vàng đẩy nó vào tình huống nguy hiểm ngay từ đầu.

Chu Mingyu là người được Uông Tiền Hải tin tưởng sâu sắc; nếu thực sự có thể đưa Miyazaki Kentaro – người đang hoạt động dưới danh nghĩa một người Trung Quốc – vào gần Chu Mingyu, thì đó sẽ là “quân cờ bí mật” thành công nhất mà cơ quan Mei đã đặt vào nội bộ Vương gia.

Những người trong nội bộ Vương gia đã bị Đế quốc mua chuộc, dù họ có trung thành với Đế quốc đến đâu đi nữa, cũng không thể so sánh được với Miyazaki Kentaro…

Thông qua Trình Thiên Phàn, trong tương lai, cơ quan của Mei sẽ có thể nắm bắt và hiểu rõ tình hình bên trong Vương gia thông qua một kênh thông tin vô cùng bí mật, một cách hoàn toàn không ai hay biết.

Thật là một kế hoạch hoàn hảo; chỉ cần nghĩ đến điều này,Cáng Điền Junhiko đã cảm thấy vô cùng hài lòng.

“Trưởng phòng, ngày mai buổi sáng tôi sẽ đến lấy Stipank…” NgheCáng Điền Junhiko nói vậy, người đó vội vàng đáp lại:

“Yên tâm, Stipank của bạn chắc chắn sẽ không bị thiếu.”Cáng Điền Junhiko liếc nhìn Miyazaki Kentaro một cái.

Sau khi Miyazaki Kentaro rời đi,Cáng Điền Junhiko vỗ tay và nói:

“Trưởng phòng.” Bàng Nguyên Cú bước vào và nói một cách lễ phép:

“Hãy sắp xếp một người theo dõi anh ta.”Cáng Điền Junhiko nói một cách bình thản, “Tôi muốn biết nội dung bức điện được gửi đi là gì.”

“Vâng!” Bàng Nguyên Cú đáp.

……

…

Ở thành phố Yucheng, số 19 Lô gia Vân…

“Lãnh đạo, nhóm tình báo đặc biệt của Thượng Hải đã báo cáo rằng trưởng nhóm không hề đi đến Thiên Tân, mà thực ra là đến Nam Kinh,” Kỳ Ngũ đưa bức điện cho Đài Xuân Phong.

“Nam Kinh…” Sau khi đọc xong bức điện, Đài Xuân Phong im lặng một lúc rồi thở dài.

“Lãnh đạo.” Kỳ Ngũ nhắc nhở.

“Kỳ Ngũ, anh có đồng ý với phán đoán của nhóm tình báo không?” Đài Xuân Phong hỏi.

“Nếu họ dám báo cáo như vậy, chứng tỏ họ khá chắc chắn về thông tin đó,” Kỳ Ngũ nói, “Chỉ tiếc là bức điện khá ngắn gọn; họ chỉ suy luận từ những lời ám chỉ của Xiao Mian mà kết luận rằng anh ta đã đến Nam Kinh, chứ không cung cấp thêm chi tiết nào khác.”

“Nam Kinh…” Đài Xuân Phong suy tư một hồi; người Nhật đã sắp xếp cho ‘Miyazaki Kentaro’ đến Nam Kinh để làm gì? Chuyện gì đang xảy ra ở Nam Kinh?

……

Đứng trước cửa văn phòng điện báo trên phố An Ren, Trình Thiên Phàn châm một điếu Chiếu thuốc lá và hít một hơi nhẹ.

Anh ta đang cố gắng che giấu nỗi buồn sâu thẳm trong lòng mình.

Từ đây đi về hướng đông bắc không xa, chính là tòa nhà đài phát thanh của Quốc Phủ ngày xưa; bên cạnh là viện khí tượng học thuộc Quốc Phủ.

Cách đó không lâu nữa, là đền Tam Tinh.

Khi còn học tại Trường Sĩ quan Lục quân Trung ương, Trình Thiên Phàn đã nhiều lần cùng bạn bè đến gần tòa nhà đài phát thanh để lén nhìn các nữ nhân viên đi làm và tan ca… Cậu bé Bu Yù đã để mắt vào một nữ nhân viên đó, nhưng cô ấy đã có hôn ước từ trước rồi. Lúc đó, Bu Yù thực sự rất buồn… Sau này, một nữ nhân viên của viện khí tượng học đã tận dụng tình huống ấy và thành công trong việc “chiếm được” trái tim của Song Ngọc – tức là Bu Yù.

“Thưa ông, thứ này chẳng giống tin điện báo chút nào; giống như một lá thư gia đình hơn.” Nhân viên tại văn phòng điện báo nhận lấy tờ giấy đầy chữ và ngạc nhiên nói.

“Xin cảm ơn.” Trình Thiên Phàn đặt xu bạc lên quầy; đó là tiền công lao, chứ không phải chi phí gửi tin điện báo.

Nữ nhân viên nhanh chóng nhận lấy xu bạc, cho nó vào ngăn kéo bên phải và mỉm cười: “Ông thật là kỹ tính…”

Cô ấy lại cúi đầu nhìn kỹ tờ giấy, sau đó ngẩng đầu nhìn Trình Thiên Phàn và trong lòng thầm chửi: “Toàn là lời dối trá…” Rõ ràng anh ta đang ở Nam Kinh, nhưng lại viết tin điện báo nói rằng mình đang ở Thiên Tân… Hừ, không cần nói nữa; chắc chắn anh ta đến Nam Kinh để gặp một “con cáo đẹp” nào đó rồi…

Trong lòng Trình Thiên Phàn, anh ta đang do dự… Anh ta đang suy nghĩ liệu có nên tận dụng cơ hội này để gửi thông điệp đến một điểm liên lạc bí mật mà mình đang nắm giữ hay không. Điểm liên lạc này nằm ở Thượng Hải và được Đài Xuân Phong bí mật cung cấp cho anh ta. Nó chỉ được sử dụng trong trường hợp khẩn cấp để liên lạc. Nhiệm vụ duy nhất của điểm liên lạc này là chờ đợi một thông điệp bí mật từ “Chim Xanh”, sau đó truyền nó thẳng đến trụ sở của Cục Tình báo Quân sự ở Trùng Khánh. Sau khi hoàn thành nhiệm vụ này, điểm liên lạc sẽ ngay lập tức chuyển đi nơi khác… Nói cách khác, giá trị của điểm liên lạc này chỉ nằm ở việc sử dụng một lần duy nhất mà thôi.

Anh ta đã để lại một khoản tiền tip lớn, và ngay lúc đó, anh ta đã âm thầm quan sát biểu cảm của người phụ nữ kia. Như dự đoán của anh ta, đây là một người phụ nữ tham lam tiền bạc.

Vì vậy, việc gửi thêm một bức điện tín nữa, sau đó hối lộ người phụ nữ này để yêu cầu cô ấy giữ bí mật đã trở thành cơ sở vững chắc cho kế hoạch của anh ta.

Tuy nhiên, sau khi suy nghĩ kỹ lưỡng, anh ta đã từ bỏ ý định đó.

Anh ta tự nhủ với bản thân rằng không được có chút may mắn nào cả:

Dựa vào tình hình lúc đó,Khăn Điền Tuấn Hiền không hề nghi ngờ về bức thư này. Nhưng với sự quan sát tỉ mỉ của anh ta đối với tính cách của người đàn ông này, anh ta biết rằngKhăn Điền rất thận trọng. NếuKhăn Điền vẫn còn lo lắng và bí mật điều tra, thì sẽ rất nguy hiểm.

Anh ta biết rằng, những người như họ thực sự không thể chịu đựng được sự may mắn nào cả!

……

Shanghai.

Một chiếc xe máy Tây phương lao nhanh đến và dừng lại trước cửa nhà Thành Phủ. Người đàn ông lái xe bấm chuông cửa.

“Đùng!” Cánh cửa mở ra, một cái đầu nhô ra: “Cần gì?”

“Một bức điện tín.” Người đưa thư vẫy chiếc phong bì trong tay và nói: “Đây là bức điện tín mà Thành tổng gửi từ Thiên Tân đến Thành Phu Nhân.”

“Hãy đợi một chút.”

Không lâu sau, cửa hông mở ra, một cô hầu gái nhỏ bước ra cùng với hai vệ sĩ: “Bức điện tín đâu?”

“Cần Thành Phu Nhân ký tên.” Người đưa thư nói.

“Ôi, bà đang bận, tôi sẽ ký thay.” Cô hầu gái tên Lì Zǐ lấy lấy phong bì, xem qua rồi giành lấy cây bút từ tay người đưa thư và nhanh chóng ký tên “Bạch Nhược Lan”, sau đó nói: “Cảm ơn.”

Nói xong, cô ấy quay người chạy vào sân, vừa chạy vừa hét lên: “Bà ơi, có điện tín từ ông đấy!”

“Bà ơi, đây là điện tín từ ông ở Thiên Tân đấy!”

“Được rồi, tôi biết rồi… Giọng nói của em lớn đến nỗi cả con đường Lafayette đều nghe thấy đấy.” Bạch Nhược Lan đang dạy đứa bé nhỏ tên Tiểu Mè Đậu nói chuyện, liếc nhìn Lì Zǐ một cái rồi nói: “Đưa đây.”

Lì Zǐ đưa phong bì cho Bạch Nhược Lan, rồi nhìn chăm chú vào người chủ nhân của mình.

“Đồ tham tiền nhỏ…” Bạch Nhược Lan cười khẽ, rồi đưa cho cô hầu gái một tờ tiền làm tiền thưởng.

“Cảm ơn bà ơi.” Lì Zǐ mừng rỡ đến nỗi mặt mày sáng lên.

Bạch Nhược Lan gọi người bảo mẫu đến đón đứa bé Tiểu Mè Đậu đi, sau đó cô ngồi xuống ghế sofa và mở phong bì để lấy bức điện tín.

Sau khi đọc qua nhanh, cô nghe thấy mình hỏi: “Cô Châu đâu rồi?”

“Bà ơi, cô Châu đã