Chương 193: Những nỗ lực trong việc truyền bá văn hóa, tùy theo điều kiện kinh tế của từng căn cứ địa
Trong thời đại đầy rủi ro cả trong nước lẫn ngoài xã hội này, họ vẫn nỗ lực sản xuất phim, và trong đó ẩn chứa tình yêu quốc gia của mình, nhưng họ không dám nghĩ đến việc đưa những bộ phim của mình ra thị trường rộng lớn hơn.
Phương Văn Có thể hiểu được, nhưng tôi không đồng ý.
Anh ta nói: “Giám đốc tổng của chúng tôi cho rằng các bạn làm ra những bộ phim khá tốt, đặc biệt là về mặt kỹ xảo. Ông ấy đã từng đến Mỹ và ở lại đó hơn hai tháng; cách sản xuất phim ở Hollywood gần giống như ở đây. Ý tưởng của ông ấy là sản xuất một số bộ phim để chiếu tại Mỹ.”
Mục đích thực sự khi anh ta đổi danh tính để đến đây là thử nghiệm một phương pháp mới: đưa những bộ phim có đặc điểm riêng biệt sang Mỹ, đồng thời đưa vào đó những nội dung liên quan đến cuộc kháng chiến chống Nhật Bản, nhằm tạo ra sự đồng cảm và ủng hộ rộng rãi.
Chống Nhật Bản… Đừng sợ mất mặt; khi đất nước đã ở tình trạng như thế này, càng sớm đuổi đi những kẻ xâm lược Nhật Bản thì càng tốt cho Trung Hoa.
Dù thử nghiệm này thành công hay thất bại, nó cũng sẽ không ảnh hưởng đến những việc khác đang được tiến hành.
“Như vậy à?” Giám đốc vẫn còn do dự.
Phương Văn Tiếp tục nói: “Hay thế này: Chúng tôi, công ty hàng không Thái Sơn, sẽ đầu tư, còn các bạn sẽ sản xuất phim; kịch bản sẽ do chúng tôi chuẩn bị, và việc phát hành phim ở nước ngoài cũng sẽ do Thái Sơn đảm nhận.”
Nghe vậy, giám đốc không còn lo lắng gì nữa.
Cuộc trò chuyện tiếp tục diễn ra.
“Được thôi, sau khi các bạn quyết định xong, chúng ta sẽ bàn về việc hợp tác.”
“Tốt đấy, vậy bây giờ hãy bàn về quảng cáo trước khi phim ra mắt đi. Tôi đã thay đổi một số nội dung; tất cả các diễn viên trong phim ‘Hỏa Thiêu Hồng Liên Tự’ sẽ mặc trang phục bình thường và tụ tập bên bờ sông Hoàng Phúc, sau đó cùng nhau đọc nội dung quảng cáo.”
“Theo cách này, chi phí quay quảng cáo sẽ cao hơn một chút, nhưng chúng tôi sẽ trả thêm tiền thù lao cho các diễn viên.”
“Về tiền bạc thì không thành vấn đề; các bạn hãy lập ngân sách và báo cho giám đốc Sun.”
Sau một hồi thương lượng, vấn đề quảng cáo trước khi phim ra mắt đã được giải quyết; phần còn lại chỉ cần giao cho Tôn Đức Biểu đảm nhận.
Phương Văn và Tôn Đức Biểu chào tạm biệt và lên xe.
Một sĩ quan cảnh sát Sikh đội mũ đỏ cười và cúi chào qua cửa sổ xe: “Thưa ngài, tôi đã canh gác chiếc xe của ngài suốt thời gian này.”
“Rất tốt.” Phương Văn lấy ra một đồng bảng Anh để
“Hãy đến thăm ông Liang và ông Lin để cảm ơn sự giúp đỡ của họ.” Phương Văn trả lời.
Dưới sự hướng dẫn của Tôn Đức Biểu, chiếc xe đã đến nơi ở của hai vị này.
Đập cửa… Tiếng gõ cửa khiến cuộc trò chuyện trong phòng khách tạm thời ngừng lại.
Ông Lin đứng dậy mở cửa, mọi người đều nhìn về phía cửa.
Người đầu tiên là Tôn Đức Biểu– một người mà mọi người đều biết.
Người thứ hai thì lạ mặt; không ai biết đó là ai.
Ông Lin hỏi: “Giám đốc Sun, có thể giới thiệu bạn bè của anh cho mọi người được không?”
“Tôi họ Phương; trước đây tôi đã từng gặp hai vị này ở Nam Kinh, tại một quán rượu nhỏ bên cạnh Cung điện Minh Thành.” Phương Văn trả lời.
Giọng nói đó… thật đáng ngạc nhiên.
Ông Lin ngạc nhiên: “Anh chính là Phương Văn sao? Làm sao anh lại trở thành như vậy?”
“Chỉ là một vài mẹo nhỏ trong giang hồ thôi… Có thể cho tôi một chỗ để thay đổi diện mạo không?” Phương Văn hỏi.
“Có thể. Thật là kỳ diệu… Hóa ra những tin đồn dân gian là có thật.” Ông Lin vội vàng dẫn Phương Văn vào một căn phòng để tháo trang điểm.
Trong phòng, Phương Văn cẩn thận lấy bỏ những vật liệu đệm ở hai bên má, sau đó tháo bỏ chiếc mặt nạ da.
Những thứ này vẫn cần dùng sau này; anh ta cất chúng gọn gàng rồi ra khỏi phòng.
Bên ngoài, mọi người đều không hiểu chuyện gì đang xảy ra; ông Liang và ông Lin cũng không giải thích gì, chỉ đợi xem sự việc sẽ diễn ra như thế nào.
Khi Phương Văn bước ra ngoài, mọi người đều reo lên:
“Thật là kỳ diệu!”
“Người vừa rồi đi đâu mất rồi?”
Ông Liang cười và giới thiệu: “Đây là Tổng giám đốc hãng hàng không Thái Sơn – Phương Văn. Mọi người đều biết rằng người Nhật luôn muốn đối phó với ông ấy, vì vậy họ đã sử dụng một số biện pháp để ông ấy có thể vào thành phố. Về những biện pháp mà ông ấy đã sử dụng… tôi nghĩ mọi người không nên hỏi nhiều; đó là những cách hay để tránh sự chú ý của người Nhật.”
Mọi người trong phòng gật đầu, kìm nén sự ngạc nhiên trong lòng và không hỏi thêm gì nữa.
Tiếp theo, ông Liang nói: “Phương tổng giám đốc đến đây chắc hẳn có việc gì đó… Cứ nói ra đi.”
Phương Văn nhìn về phía những người đang tụ tập trong phòng khách và nói: “Xin cảm ơn mọi người vì sự giúp đỡ trong công việc sản xuất quảng cáo. Nhờ những quảng cáo đó, tôi đã thấy được tài năng của mọi người, và cũng nảy ra một ý tưởng thú vị.”
“Ý tưởng thú vị đấy, mọi người trong salông đều rất tò mò.”
Phương Văn tiếp tục nói: “Tôi vừa mới đến công ty phim Star Film và đã thảo luận với họ về việc sản xuất một bộ phim có thể thu hút khán giả trên toàn thế giới, sau đó chiếu rạp ở nước ngoài. Đồng thời, chúng ta cũng có thể lồng ghép các thông điệp tuyên truyền chống Nhật Bản vào bộ phim này để thu hút sự quan tâm và hỗ trợ từ cộng đồng quốc tế.”
Ngay lập tức, có người lên tiếng phản hồi.
Một người đàn ông râu rậm nói: “Tôi thấy ý tưởng này rất hay. Hiện nay, Trung Hoa giống như một người già yếu; nền văn hóa mà chúng ta tự hào lại chỉ được lan truyền trong nước. Các nơi ở nước ngoài đều là thuộc địa của Châu Âu; họ ngưỡng mộ văn hóa phương Tây. Ngay cả những khu vực ở Đông Nam Á từng chịu ảnh hưởng của Trung Hoa cũng không còn đánh giá cao văn hóa của chúng ta nữa, mà thay vào đó lại học tiếng Tây và ăn thức ăn phương Tây.”
Trong buổi trò chuyện, mọi người đều thoải mái bày tỏ ý kiến, và cuối cùng cũng xảy ra tranh cãi.
“Điều đó cũng chỉ có thể trách chính chúng ta không nỗ lực đủ. Hiện nay, Trung Hoa đang gặp nhiều khó khăn cả trong nước lẫn ngoài nước; chỉ khi vượt qua được những thử thách này, chúng ta mới có thể phục hồi sức mạnh. Theo tôi, khi chưa đủ mạnh mẽ, đừng hy vọng có thể lan tỏa ảnh hưởng văn hóa ra nước ngoài; tốt hơn hết là nên tập trung vào những việc cụ thể hơn.”
“Không đúng đâu. Dù việc làm tốt nhỏ đến đâu cũng nên thực hiện; ngược lại, dù việc xấu nhỏ đến đâu cũng không nên làm. Hiện nay, Trung Hoa đang yếu đuối và người dân thiếu niềm tin; vì vậy, văn hóa cũng rất quan trọng. Chúng ta cần phải nâng cao lòng tự trọng của người dân đối với văn hóa Trung Hoa.”
Cuộc tranh cãi tiếp tục diễn ra, ngày càng gay gắt, đến nỗi có vẻ như họ sẽ đánh nhau nếu không thể giải quyết được bằng lời nói.
Phương Văn chưa bao giờ chứng kiến cảnh các nhà văn tranh luận gay gắt đến thế này, và không khỏi lo lắng: “Liệu họ có thực sự đánh nhau không nhỉ?”
“Thông thường thì không đâu; ngay cả khi có xảy ra xung đột, họ cũng chỉ giới hạn ở mức độ vừa phải thôi,” ông Liang nói với nụ cười.
Nghe vậy, Phương Văn cảm thấy yên tâm hơn nhiều.
Một lúc sau, mọi người dường như đã ngừng tranh cãi, bởi vì họ nhận ra rằng người đã đề xuất ý tưởng ban đầu đang đứng bên cạnh và xem họ tranh luận một cách thích thú.
Người đàn ông râu rậm, tính cách thẳng thắn,
Phương Văn nói một cách nghiêm túc: “Các bạn vừa nói đến ảnh hưởng văn hóa; quả thực, giá trị văn hóa của chúng ta ở phương Đông là kiểu kín đáo, trong khi giá trị văn hóa phương Tây lại thiên về sự bộc lộ. Trong thời đại này, khi lợi ích được đặt lên hàng đầu, những gì phương Đông cần chính là thời gian phát triển trong hòa bình, chứ không phải là sự hỗn loạn. Tôi nghĩ mọi người đều có thể đồng ý với quan điểm này, phải không?”
Tất cả những người có mặt ở đây đều nghiên cứu và hiểu biết rõ về lịch sử Trung Hoa. Từ xưa đến nay, dù Trung Quốc trải qua nhiều lần chia cắt nhưng mỗi khi nền văn minh của họ tỏa sáng rực rỡ, đó luôn là những thời kỳ hòa bình và thịnh vượng.
Phương Văn tiếp tục nói: “Vì vậy, trong thời buổi hỗn loạn, việc theo đuổi ảnh hưởng văn hóa là điều rất khó khăn. Tôi không hề có ý định làm như vậy. Điều tôi muốn là những bộ phim thương mại phản ánh các giá trị chung của toàn thế giới, những bộ phim có thể được chiếu trên toàn cầu, thu hút khán giả và đồng thời quảng bá cho cuộc đấu tranh chống Nhật Bản của chúng ta.”
Nghe vậy, mọi người đều trở nên hứng thú.
Vậy thì, một bộ phim thương mại phản ánh các giá trị chung của toàn thế giới phải là như thế nào?
Điều đó đòi hỏi chúng ta phải phân tích toàn bộ thế giới.
Trong thời đại hiện nay, toàn thế giới đang trải qua cuộc khủng hoảng kinh tế lớn; ngay cả những quốc gia từng giàu có nhờ chủ nghĩa thực dân cũng đang vật lộn trong khó khăn. Đa số người dân thuộc tầng lớp trung lưu và thấp cùng đều đang gặp nhiều khó khăn.
Những bộ phim mà họ muốn xem sẽ là những bộ phim như thế nào?
Câu hỏi này đã khiến các thành viên trong salon suy ngẫm sâu sắc.
Phương Văn đã trực tiếp đưa ra câu trả lời:
“Theo tôi, đó không phải là những bộ phim chỉ mang lại nỗi đau cho người xem. Mặc dù những bộ phim đó có thể kích thích cảm xúc của khán giả, nhưng sau khi cảm xúc qua đi, họ sẽ càng thấy chán nản hơn. Đối với những người đang sống trong khổ cực, họ không cần phải tiêu tiền để xem những bộ phim miêu tả nỗi đau của chính mình lặp đi lặp lại. Vì vậy, giá trị chung của toàn thế giới không phải là thực tế, mà là những bộ phim hài hước, những câu chuyện phi thực tế – những thứ mà người xem có thể cảm thấy vui vẻ và nhờ đó làm cho cuộc sống trở nên dễ dàng hơn.”
Lời nói của Phương Văn đã khiến mọi người suy ngẫm sâu sắc.
Có người đặt câu hỏi: “Nếu mọi người đều xem những bộ phim hài hước, ai s
Mọi người trong salông đều nhìn về phía một người cụ thể. Mọi người đều cho rằng anh ta hoàn toàn có khả năng. Ông Liang giới thiệu: “Bút danh của anh ta là Hán Châu Lâu Chủ; tác phẩm ‘Chuyện Anh Hùng Kiếm Sĩ Sở Sơn’ của anh ta được đăng trên tờ Thiên Phong Báo và bán rất chạy. Nếu nói về sự sáng tạo tuyệt vời, thì tất cả chúng ta cộng lại cũng không bằng anh ta.”
Phương Văn ngạc nhiên nhìn về phía người đó và hỏi: “Xin hỏi, anh có thể viết kịch bản tiểu thuyết giả tưởng phương Tây không?”
Người đó, vốn chuyên về lĩnh vực này, đã trình bày một cách rõ ràng và chi tiết:
“Để viết ‘Chuyện Anh Hùng Kiếm Sĩ Sở Sơn’, tôi đã nghiên cứu kỹ lưỡng về các huyền thoại phương Tây. Cơ sở của những huyền thoại này chính là quan niệm về sự kế thừa dòng máu; dù là các vị thần trong sử thi Homer hay Odyssey của Hy Lạp, hay những con người khổng lồ, thần linh, yêu tinh trong thần thoại Bắc Âu Germanic, tất cả đều tuân theo nguyên tắc này. Sau đó, vào thời kỳ Phục Hưng, họ đã tạo ra văn học hiệp sĩ, kết hợp những câu chuyện về hiệp sĩ thời Trung cổ với thuật luyện kim, chiêm tinh học, từ đó hình thành nên các nhân vật như hiệp sĩ, pháp sư, luyện kim sư… Tiếp theo, thể loại tiểu thuyết Gothic xuất hiện, với những yếu tố u ám, bí ẩn và kinh dị, đầy rẫy những sinh vật kỳ lạ như người sói, ma cà rồng, xác ướp…”
Thật không ngờ, khi Hán Châu Lâu Chủ nói về những điều huyền bí ấy, mọi người đều bị cuốn hút, như thể họ vừa được mở ra một cánh cửa bí mật của thế giới.
Phương Văn cũng bắt đầu tin tưởng vào anh ta hơn. Sau khi nghe anh ta trình bày về văn học huyền bí, Phương Văn hỏi: “Nếu để anh viết một kịch bản ma thuật về người phương Tây, anh sẽ viết như thế nào?”
Hán Châu Lâu Chủ suy nghĩ một lát rồi trả lời: “Tôi chỉ có thể thực hiện một số điều chỉnh để làm cho nội dung trở nên phong phú hơn. Ví dụ, giống như ‘Chuyện Anh Hùng Kiếm Sĩ Sở Sơn’ mà tôi đã sáng tạo ra, tôi sẽ xây dựng một thế giới nơi các vị thần, người khổng lồ, yêu tinh, người sói, ma cà rồng, xác ướp, hiệp sĩ, pháp sư, luyện kim sư đều tồn tại cùng một lúc. Dù đó là thế giới hư cấu, nhưng nó vẫn liên kết với thực tế… Thời điểm cụ thể chính là hai mươi năm trước.”
Hai mươi năm trước… chính là Thế chiến thứ nhất mà. Dựa trên bối cảnh của Thế chiến thứ nhất để tạo ra một thế giới kỳ diệu như vậy, Phương Văn thực sự rất ngạc nhiên trước
“Thật sự muốn viết à?!” Huanzhu Lầu Chủ ngạc nhiên; bà vừa vẽ ra một “chiếc bánh khổng lồ”, việc biến nó thành hiện thực không hề dễ dàng chút nào.
Nhưng nếu thành công, một câu chuyện và bối cảnh hoành tráng như vậy chắc chắn sẽ trở thành một tác phẩm kinh điển.
Sau đó, Phương Văn đã có cuộc trò chuyện riêng với Huanzhu Lầu Chủ. Sau một hồi thảo luận, hai người đã đạt được thỏa thuận.
Không cần phải viết ngay một tiểu thuyết dài; thay vào đó, họ sẽ viết một kịch bản phim dựa trên bối cảnh đó. Câu chuyện chính sẽ phản ánh những giá trị mà người phương Tây thời bấy giờ theo đuổi – chủ nghĩa anh hùng hiệp sĩ.
Về cách xây dựng cốt truyện, Phương Văn chỉ đưa ra một yêu cầu duy nhất: cần phải sử dụng phong cách kể chuyện tuyến tính, không được phép có quá nhiều nhân vật như trong tác phẩm “Shushan Qixia Zhuan” của ông ta.
Nói một cách đơn giản, đó là câu chuyện về một nhân vật chính, do một sự cố nào đó mà bước vào một cuộc phiêu lưu kỳ ảo.
Đây chính là phong cách kể chuyện được sử dụng phổ biến trong các bộ phim ma thuật tương lai; chắc chắn đây là một lựa chọn đúng đắn.
Khi kịch bản được hoàn thành, họ sẽ tìm đến một hãng phim nổi tiếng để sản xuất và đưa phim ra rạp ở Mỹ để kiểm tra hiệu quả. Nếu thành công, họ có thể tiếp tục viết tiếp phần tiếp theo và biến nó thành một bộ IP.
Sau chuyến đi đến Thượng Hải, Phương Văn đã trở lại sân bay một cách an toàn, đeo chiếc mặt nạ giả danh. Vấn đề liên quan đến việc sản xuất phim vẫn còn đang chờ đợi kịch bản được hoàn thành.
Mọi thứ lại trở về quỹ đạo bình thường của nó.
Thời gian trôi qua, đến tháng 11.
Trong suốt hơn một tháng qua, nhiều sự kiện quan trọng đã xảy ra trong nước. Quân đội số 19, từng chiến đấu chống lại quân Nhật Bản trong sự kiện 18 tháng 12 tại Thượng Hải, đã tuyên bố “chống Trương Giới Thạch và kháng Nhật” tại Phúc Châu. Vì lý do này, sân bay Phúc Châu của hãng hàng không Thái Sơn buộc phải đóng cửa trong một tuần.
Liên minh Kháng Nhật ở Sát Hà đã tan rã, và những vùng đất mà liên minh này đã giành lại cũng lại bị quân Nhật Bản chiếm đóng. Toàn bộ khu vực Bắc Hoa không còn bất kỳ lực lượng kháng Nhật nào nữa.
Ngày càng nhiều người rời khỏi Bắc Kinh, và các chuyến bay từ sân bay Tế Nam đến Thượng Hải trở thành lựa chọn ưu tiên của họ.
Vì vậy, Phương Văn đã đặc biệt đến Đại học Hoa Thanh và để lại thông tin về tần suất gửi điện báo thương mại của hãng hàng không Thái Sơn, thông báo rằng họ sẵn sàng hỗ trợ mọi người nếu họ muốn rời khỏi đó
Ngoài tình hình bi thảm ở miền Bắc, cuộc truy quét ở miền Nam vẫn tiếp tục diễn ra. Trong bối cảnh này, Quân đội Đỏ vẫn kiên trì chiến đấu, thậm chí còn tìm cách phá vỡ lệnh phong tỏa kinh tế của Chính phủ Quốc dân Đảng và tìm nguồn thu nhập mới. Về mặt này, Quân đoàn 3 Đỏ đã làm rất tốt; căn cứ ở khu vực biên giới Hồ Nam – Hồ Bắc đã nhận được nguồn cung cấp đạn dược và tiền bạc liên tục thông qua hoạt động buôn bán thuốc lá, từ đó giảm bớt áp lực kinh tế cho căn cứ. Vì vậy, các căn cứ khác đã đến học hỏi kinh nghiệm từ Quân đoàn 3 Đỏ. Sau khi biết được tình hình, họ đã thông qua kênh liên lạc của Quân đoàn 3 Đỏ để thiết lập mối quan hệ với hãng hàng không Thái Sơn. Người được cử đi là Thư Chí Tháo, người chịu trách nhiệm liên lạc độc lập giữa Quân đoàn 3 Đỏ và hãng hàng không Thái Sơn. Ngoài việc mang theo nhiệm vụ để thảo luận, ông ấy còn có một mục đích khác, đó là tham dự đám cưới của cô gái dân tộc Miao tên Long Ngọc Mai, người đang làm công tác liên lạc cho ông. Sự kiện diễn ra vào ngày 20 tháng 11 năm 1933 tại sân bay Tây Xương, nơi đèn hoa rực rỡ và bạn bè thân thiết đều có mặt.
Chưa có truyện phù hợp.