Phương Văn và Lâm Thủy Vượng ngồi chờ ở sảnh tầng một của khách sạn, như thể không có gì xảy ra trước đó cả. Nửa giờ sau, Y Ên Đà Na trở về, và khi thấy Phương Văn, anh ta lập tức tiến lại gần để báo cáo tình hình.

“Hai người ấy đi ăn ngoài và không tiếp xúc với ai cả. Họ đang ở ngay phía sau tôi.”

Nói xong, hai người Nhật mặc vest bước vào khách sạn. Họ trò chuyện với nhau rất vui vẻ, nhưng không lên lầu mà ngồi xuống ghế sofa bên cạnh Phương Văn. Để tránh gây nghi ngờ, Y Ên Đà Na lập tức rời khỏi khu vực đó và đi đến góc khác của sảnh.

Sau khi ngồi xuống, hai người Nhật nhìn thấy dung mạo của Phương Văn và Lâm Thủy Vượng nhưng không nói gì thêm, chỉ yên lặng chờ đợi. Văn Bất Kìm tự hỏi liệu họ có việc gì khác cần làm không? Anh ta liếc nhìn Lâm Thủy Vượng rồi cũng đứng dậy.

Khi không còn ai xung quanh, hai người Nhật tiếp tục trò chuyện với nhau. Từ xa, Y Ên Đà Na tiếp tục báo cáo: “Họ không phải là nhân viên tình báo chuyên nghiệp, nhưng đã được huấn luyện về kỹ năng đối phó với việc theo dõi; tuy nhiên, họ khá vụng về… Có lẽ họ được đào tạo riêng cho chuyến đi này.”

Phương Văn đưa cho Y Ên Đà Na một chiếc chìa khóa phòng: “Phòng của bạn là 604, Lâm Thủy Vượng ở phòng 602, còn tôi ở phòng 603.”

Khi Y Ên Đà Na nhận lấy chìa khóa, hai người Nhật có biến cố. Họ đứng dậy, mặt mày tươi cười. Người đứng trước mặt họ là một vị khách vừa mới đến khách sạn. Họ bắt tay, cúi chào; thái độ của họ cho thấy họ rất coi trọng người đó… Có lẽ đó chính là đại diện của công ty Runkes. Ba người trò chuyện một lát rồi cùng nhau đi đến quán cà phê trong khách sạn.

Chỗ ngồi trong quán cà phê được bố trí rộng rãi, và người ngồi gần nhau có thể nhìn thấy nhau, vì vậy không thể nghe lén được. Nhận thấy điều này, Phương Văn và những người còn lại quyết định không vào đó.

Một lúc sau, người đàn ông rời đi, và hai người Nhật Bản bước lên lầu trên.

Nghĩ rằng việc nghe lén tiếp theo sẽ không nên để Y Ên Đà Na biết, Phương Văn liền giao cho Y Ên Đà Na một nhiệm vụ.

“Cậu hãy theo dõi người đó, tốt nhất là tìm hiểu rõ danh tính của anh ta, đồng thời cũng nên kiểm tra xem công ty Röchling có gì đặc biệt không.”

“Được.” Y Ên Đà Na gật đầu; đây chính là việc mà anh ta được phái đến Vienna để làm. Anh ta lập tức ra khỏi phòng và cùng với một người đàn ông đang giả vờ đọc báo ở cửa ra vào, bắt đầu theo dõi mục tiêu.

Trong khi đó, Phương Văn và Lâm Thủy Vượng cũng lập tức đi vào thang máy và lên tầng 6.

Ra khỏi thang máy, họ ngay lập tức bước vào phòng 604.

Phòng 604 nằm ngay phía dưới góc phòng 705 – nơi hai người Nhật Bản đang ở – vì vậy đây là vị trí lý tưởng để nghe lén.

Phương Văn mở một chiếc vali khác; bên trong là chiếc máy thu thanh dùng để nghe lén.

So với các thiết bị bán dẫn hiện đại ngày nay, chiếc máy thu thanh này được chế tạo từ các ống chân không, mạch điện và bộ điều chỉnh tần số, vì vậy nó khá đơn giản.

Nhưng đây chính là thiết bị nghe lén không dây đầu tiên được chế tạo trong thời đại đó.

Phương Văn bấm nút điều khiển từ xa.

Vì tần số đã được cố định sẵn, không cần phải điều chỉnh gì cả; sau một lát, một tiếng động nhẹ vang lên.

Đó là tiếng kêu của chiếc giường khi có người nằm lên trên… Có lẽ ai đó vừa lên giường nghỉ ngơi.

Một lúc sau, lại có tiếng tương tự vang lên.

Phương Văn đoán rằng hai người Nhật Bản đang nằm trên giường ở tầng trên.

Lúc này vẫn chưa đến giờ đi ngủ; sau khi ăn uống xong, họ uống thêm cà phê và không thể ngủ được, nên họ bắt đầu trò chuyện bằng tiếng Nhật.

Về tiếng Nhật, Lâm Thủy Vượng đã dành nửa năm để học chuyên sâu; nhờ có năng khiếu ngôn ngữ, giờ đây anh ta hoàn toàn có thể nghe và viết tiếng Nhật một cách dễ dàng.

Để chuẩn bị cho cuộc kháng chiến sắp tới, Phương Văn cũng đã học tiếng Nhật trong thời gian rảnh rỗi… Tuy không giỏi bằng Lâm Thủy Vượng, nhưng vẫn có thể hiểu được.

Hai người nghe lén cuộc trò chuyện của hai người Nhật Bản.

“Yanaguchi-kun, những người của công ty Röchling vẫn chưa đồng ý… Chúng ta phải chờ đợi đến khi nào nữa?”

“Anh Iwasa, ở Trung Hoa có câu ‘Nóng vội thì không thể ăn được đậu phụ nóng’, chúng ta không nên vội vàng; luôn sẽ có cơ hội.”

“Anh Noguchi, anh hiểu rõ hơn về máy bay; tôi muốn hỏi, tại sao lần này chúng ta lại quyết định mua Ju52/3m, G.38 và K37?”

“Anh Iwasa, chiếc Ju52/3m của Junkers mới ra mắt vào năm ngoái, là loại máy bay vận tải ba động cơ với nhiều tính năng mạnh mẽ – tầm bay và khả năng chở hàng đều rất tốt; nó còn có thể được trang bị thiết bị hạ cánh đặc biệt để có thể hạ cánh trên mặt nước hoặc các địa hình gập ghềnh. Chúng ta mua chúng dưới danh nghĩa máy bay du lịch, sau đó chỉ cần cải tạo lại là có thể sử dụng chúng như máy bay ném bom. Tuy nhiên, khả năng này rất thấp; Đảng Quốc xã cũng rất coi trọng Ju52/3m, nên có lẽ chúng ta sẽ không thể mua được.”

“Vì vậy, chúng ta mới có kế hoạch thứ hai: mua những sản phẩm công nghệ đã được phát triển từ năm năm trước.”

“Dù G.38 và K37 là những công nghệ từ năm năm trước, chúng vẫn tốt hơn nhiều so với những loại máy bay hiện có của chúng ta. Chúng ta đang thiếu công nghệ để chế tạo máy bay ném bom. G.38 dù ban đầu được thiết kế cho mục đích vận tải hành khách, nhưng nó hoàn toàn đáp ứng yêu cầu của một máy bay ném bom chiến lược hạng nặng; chúng ta chỉ cần cải tạo bên trong để biến nó thành máy bay ném bom. Còn K37 là loại máy bay ném bom hạng nhẹ được phát triển vào năm 1927; đây là công nghệ mà chúng ta có thể tiếp thu và sản xuất trên quy mô lớn.”

(Máy bay ném bom hạng nhẹ Ki-37 của Nhật Bản được phát triển dựa trên công nghệ của chiếc K37.)

Cuộc trò chuyện của người Nhật tiếp tục diễn ra, dần chuyển sang những cuộc thảo luận thông thường.

Vì chỉ có 2 giờ để tiến hành việc nghe lén, Phương Văn đã tắt thiết bị nghe lén không dây.

Anh ấy đã hiểu rõ mục đích của việc Mitsubishi cử người đến đàm phán với Junkers: họ muốn có được công nghệ máy bay ném bom của Đức.

Với năng lực công nghiệp quân sự hiện tại của Nhật Bản, họ hoàn toàn không thể tự chế tạo được máy bay ném bom chiến lược hạng nặng, ngay cả sau khi Thế chiến II kết thúc đi nữa. Thậm chí, công nghệ máy bay ném bom hạng nhẹ của họ cũng chưa hoàn thiện; đó là lý do tại sao họ phải đến châu Âu để mua những công nghệ liên quan.

Nếu lần này chúng ta có thể ngăn chặn được họ, ít nhất cũng sẽ giúp sức mạnh không quân Nhật Bản phát triển chậm lại một thời gian, điều này rất có lợi cho Trung Hoa.

Phương Văn cất thiết bị nghe lén lại và chờ đợi thông tin từ Y Ên Đà Na.

Hơn hai giờ sau, Y Ên Đà Na mới trở lại và báo cáo những gì mình đã tìm hiểu được.

Các cổ đông của công ty đã tổ chức một cuộc họp với mục đích buộc Hugo Junkers phải rời khỏi công ty.”

Phương Văn gật đầu; anh biết rằng Hugo Junkers là người sáng lập công ty này, và việc các cổ đông khác cùng nhau đuổi ông ra khỏi công ty của mình cho thấy vấn đề lúc bấy giờ thực sự rất nghiêm trọng.

Lý do dẫn đến tình huống này, Phương Văn cũng có thể đoán được. Vì vào thời điểm đó, công nghệ sản xuất máy bay đã phát triển mạnh mẽ, đòi hỏi phải có nhiều thử nghiệm và quá trình thiết kế, chế tạo kỹ lưỡng để tích lũy kinh nghiệm. Một công ty sản xuất máy bay lớn như Junkers chắc chắn đã đầu tư quá nhiều tiền vào nghiên cứu và phát triển, trong khi doanh số lại không theo kịp.

Y Ên Đà Na tiếp tục kể chuyện.

Hugo Junkers không hề bị đuổi đi. Ông là chủ sở hữu của nhiều bằng sáng chế quan trọng của công ty Junkers, và những bằng sáng chế này được áp dụng trong hầu hết các mẫu máy bay và động cơ của Junkers lúc bấy giờ.

Nếu ông rời khỏi công ty, việc thu hồi các bằng sáng chế đó sẽ gây ra rất nhiều rắc rối.

Vì vậy, công ty Junkers đã đưa ra một kế hoạch để giải quyết vấn đề này: họ quyết định mua lại toàn bộ bộ sưu tập bằng sáng chế về động cơ của Junkers và chuyển chúng sang một công ty mới.

Vào năm ngoái, công ty Junkers Engine Patents Center đã được thành lập.

Công ty mới này sau đó đã cấp phép sử dụng các bằng sáng chế này cho nhiều công ty khác nhau, trong đó phần lớn thuộc về “Công ty Động cơ Junkers”.

Tuy nhiên, yếu tố thực sự giúp giải quyết cuộc khủng hoảng tài chính này là việc Hugo Junkers đã bán “Công ty Công nghệ Nhiệt Junkers” cho công ty Bosch.

Nghe đến đây, Phương Văn không khỏi cảm thán.

Công ty Bosch chắc chắn sẽ trở thành nhà cung cấp công nghệ ô tô hàng đầu thế giới trong tương lai, và công nghệ từ “Công ty Công nghệ Nhiệt Junkers” chắc chắn cũng đóng vai trò quan trọng trong điều này.

Còn công ty Junkers thì dường như đã biến mất khỏi lịch sử.

Anh hỏi: “Vậy nên, công ty Junkers hiện nay đang gặp khó khăn về tài chính, có khả năng họ sẽ bán các tài liệu kỹ thuật của mình cho người Nhật không?”

Y Ên Đà Na trả lời: “Nếu Hugo Junkers vẫn kiểm soát công ty, có lẽ họ sẽ không làm vậy… Nhưng hiện tại thì khó có thể nói trước được.”

Chẳng lẽ công ty Junkers lại gặp phải những vấn đề gì nữa sao?

Phương Văn lắng nghe Y Ên Đà Na giải thích.

Hóa ra, sau khi Đảng Quốc xã giành quyền kiểm soát quốc hội tại Ngôi Nhà Wei, Thủ tướng với bộ ria mép ấy đã ngay lập tức thực hiện nhiều biện pháp cai trị.

Trong số đó, tất cả các kế hoạch phát triển các mẫu máy bay dân dụng tầm xa của

Là người đứng đầu giới hàng không Đức, Hugo Junkers bị buộc phải chuyển nhượng tất cả các bằng sáng chế của mình. Lúc đó, Hugo Junkers vừa không đồng ý vừa không từ chối, nhưng điều này khiến phe Na Uy nghi ngờ rằng ông ta không tuân thủ kế hoạch của họ. Không lâu sau đó, cổ phiếu của ông ta bị tước đoạt và bản thân ông ta bị quản thúc tại gia. Công ty Junkers, nơi đã phát triển ra chiếc máy bay dân dụng lớn nhất thế giới, đã ngừng thực hiện rất nhiều dự án, chỉ giữ lại hai dự án là máy bay vận tải hạng nặng Ju 52 và máy bay ném bom chiến lược Ju 89; các dự án khác đều được tham gia vào cuộc cạnh tranh để nhận hợp đồng thiết kế các loại máy bay quân sự một và hai động cơ do Bộ Hàng không Đế quốc tổ chức. Nghe theo lời giải thích của Y Ên Đà Na, Phương Văn đã hiểu rõ hơn về tình hình này. Người Nhật biết rõ tình trạng hiện tại của công ty Junkers. Họ không tìm đến Hugo Junkers, mà là phe Na Uy – những người đang kiểm soát công ty Junkers – và muốn dùng các điều khoản để đổi lấy những thiết bị như Ju52/3m, G.38 và k37. Rõ ràng, phe Na Uy không muốn bán Ju52/3m, nhưng họ có ý định bán công nghệ G.38 và k37 cho người Nhật, những thứ mà họ đã bán cách đây 5 năm. Hiện tại, hai bên đang trong giai đoạn thương lượng; việc phá hỏng thỏa thuận này sẽ là điều tốt nhất đối với Phương Văn. Vậy làm thế nào để phá hỏng thỏa thuận này? Phương Văn suy nghĩ rất kỹ. Có rất nhiều cách… Có thể giết chết hai người Nhật đó, hoặc gây rối mối quan hệ giữa hai bên… Nhưng những phương án đó không phải là tốt nhất. Bỗng nhiên, ông ta nhận ra rằng nếu ngăn chặn thỏa thuận trước khi nó hoàn thành, không lâu sau đó họ sẽ tiếp tục thực hiện thỏa thuận mới. Thay vào đó, tốt hơn hết là để thỏa thuận được hoàn thành, sau đó tấn công vào gốc rễ vấn đề và chiếm đoạt tất cả những thứ thuộc về cả hai bên. Như vậy, cả công nghệ máy bay lẫn số tiền thanh toán từ người Nhật đều sẽ nằm trong tay mình, và có lẽ cả hai bên cũng sẽ nghi ngờ rằng đối phương đã âm thầm can thiệp vào thỏa thuận này. Ý tưởng này được Văn Bất Kìm đưa ra đầu tiên! Sau khi nghĩ đến điều này, Văn Bất Kìm cảm thấy rằng đây chính là cách hành xử phù hợp trong thời buổi hỗn loạn này. Ông ta ngay lập tức chia sẻ ý tưởng này với Lâm Thủy Vượng và Y Ên Đà Na. Đối với đề xuất này, Lâm Thủy Vượng hoàn toàn đồng ý.

Y Ên Đà Na Chỉ do dự một chút thôi, cuối cùng cũng đồng ý.

Ba ngày trôi qua, trong suốt thời gian đó, hai bên tiến hành các cuộc đàm phán hàng ngày.

Thông qua việc nghe lén không dây, Phương Văn biết được rằng các cuộc đàm phán đang diễn ra thuận lợi.

Ngày thứ tư, hai bên đã thống nhất và quyết định tổ chức cuộc gặp tại một nhà hàng cách khách sạn khoảng 200 mét.

Thông tin này, Phương Văn cũng nhận được từ người Nhật Bản thông qua việc nghe lén.

Bây giờ, vấn đề là phải lập kế hoạch để hành động.

Ba người họp bàn trong phòng 604.

Lâm Thủy Vượng nói: “Sao không để tôi đi vào ngày mai, sau khi họ hoàn tất giao dịch thì tôi sẽ nổ súng. Hãy cho tôi một khẩu súng ngắn có sức công phá mạnh, tôi sẽ giết hết họ.”

Phương Văn phản đối: “Chúng ta không thể để lộ danh tính; việc này sẽ gây ra rất nhiều rắc rối, chúng ta phải tránh bị phát hiện.”

Y Ên Đà Na suy nghĩ một lát rồi nói: “Tôi sẽ đi tìm bạn bè của mình, họ biết cách thuê sát thủ.”

Nhưng Phương Văn vẫn lắc đầu; những người làm việc trong lĩnh vực tình báo thường sẽ điều tra cả hai bên, điều này sẽ để lại nhiều bằng chứng liên quan đến họ. Ông ta không có sự hậu thuẫn của chính phủ Mỹ hay Anh, nên rất dễ bị phản bội.

Lúc này, bên ngoài phòng vang lên tiếng còi báo cháy chói tai.

Chắc hẳn lại có ngôi nhà nào đó gần đó bị Đức Quốc xã đốt cháy.

Phương Văn bỗng nhiên nảy ra một ý tưởng.

Trong thời gian này, để nhanh chóng mở rộng quy mô Đảng Quốc xã, Hitler cho phép bất kỳ ai cũng có thể gia nhập đảng, vì vậy thành viên của đảng khá đa dạng.

Chẳng phải sáu sĩ quan Ngôi Nhà Wei kia đã bị giết chỉ vì họ thuê người của đội SS để ám sát Hitler sao?

Họ cũng có thể tìm một nhóm người trong đảng Quốc xã để thực hiện nhiệm vụ này; điều này sẽ khiến mọi thứ trở nên phức tạp hơn.

Ông ta đưa ý tưởng này ra, và Lâm Thủy Vượng cùng Y Ên Đà Na đều đồng ý.

Họ cùng nhau lập kế hoạch phụ.

Nếu người được thuê thất bại hoặc mang đồ đạc bỏ trốn, lúc đó mới là lúc ba người họ hành động.

Sau khi đưa ra quyết định, ba người lập tức xuống lầu, lái chiếc xe thuê được trên đường phố Vienna để tìm kiếm cơ hội thích hợp.

Vào lúc 9 giờ tối ở Vienna, nếu như là vào thời điểm năm ngoái, mọi thứ sẽ rất yên tĩnh.

Nhưng bây giờ, trên đường phố xuất hiện rất nhiều người đang cuồng nhiệt, hò reo. Họ càng lúc càng đông, và tình hình đã trở nên căng thẳng khi họ bắt đầu đối đầu với cảnh sát.

Phương Văn lái xe đến khu phố hỗn loạn này, dừng lại trước sự chặn đường của cảnh sát, đồng thời quan sát tình hình từ xa qua thiết bị cảm biến tự động của mình.

Những người này có thành phần rất đa dạng: có những người ủng hộ Đức Quốc xã, những kẻ cơ hội chủ nghĩa, và cả các thành viên của băng đảng xã hội đen. Vì vậy, hành động của họ cũng rất khác nhau. Có người giương cao biểu ngữ và hô vang; có người cười đùa phía sau; còn những nhóm người khác thì tụ tập thành từng đám, ánh mắt của họ tràn đầy hung ác. Chính những nhóm người này mới là lực lượng chiến đấu thực sự trong đám đông; phần lớn trong số họ đều thuộc các băng đảng địa phương ở Vienna hoặc những kẻ xấu xa.

Chính họ cũng chính là những người mà Phương Văn đang muốn tìm để thực hiện nhiệm vụ của mình.

Ba người bước ra khỏi xe, đi vòng qua hàng rào do cảnh sát thiết lập, và tiến vào một con hẻm đang bị những người biểu tình theo phe Đức Quốc xã kiểm soát.

“Hãy đeo thứ này vào.” Phương Văn lấy ra một chiếc khăn và đầu tiên buộc nó quanh miệng và mũi mình, che khuất khuôn mặt. Lâm Thủy Vượng và Y Ên Đà Na cũng làm theo.

Ba người đeo mặt nạ đi bộ trong con hẻm; để bảo vệ bản thân, họ đều cầm theo súng ngay trong tay. Tuy nhiên, cách họ cầm súng lại khác nhau: Lâm Thủy Vượng cầm một khẩu súng lục rõ ràng, cầm thẳng xuống tay; Y Ên Đà Na đặt tay phải vào vùng eo, dưới dây đai súng qua chiếc áo khoác, cầm khẩu Colt 1911 mà anh ta yêu thích; còn Phương Văn thì cầm khẩu súng Browning trong tay áo.

Hành động kỳ lạ của ba người không ngừng thu hút sự chú ý của mọi người xung quanh. Hai người đàn ông cao lớn chặn đường họ và nói bằng tiếng Đức một cách hung hãn: “Các người là ai? Đây là đất của chúng tôi.”

Lâm Thủy Vượng thì thầm dịch những lời đó cho Phương Văn nghe. Nghe thấy những lời này, rõ ràng đây là những thành viên của băng đảng xã hội đen, họ có ý thức về lãnh thổ rất mạnh mẽ.

Phương Văn nói: “Tôi muốn thuê một nhóm người để thực hiện một công việc, rất đơn giản, nhưng tiền thù lao rất hậu hĩnh.” Sau khi Lâm Thủy Vượng dịch xong, có tiếng người phía sau hai người đàn ông đó; một người đàn ông bước tới gần họ

Anh ta hỏi thẳng bằng tiếng Anh: “Hãy nói rõ ra.”

“Cần tìm một nhóm người giỏi để giúp tôi đánh cắp hai thứ đồ. Thù lao là 50.000 đồng mark Đế quốc, hoặc 10.000 đô la Mỹ. Trả trước một phần năm số tiền đó.”

Mức thù lao này không hề thấp; thậm chí còn cao hơn cả kế hoạch cướp bóc mà họ đã lên kế hoạch cẩn thận. Ông trùm băng đảng bắt đầu quan tâm.

“Làm thế nào để hành động? Khi nào sẽ tiến hành? Làm thế nào để giao hàng?”

Những câu hỏi được đặt ra rất chuyên nghiệp; chỉ có điều, họ không hỏi về việc đồ đó là cái gì. Anh ta thật sự hiểu chuyện.

Y Ên Đà Na trả lời: “Chúng ta sẽ hành động vào ngày mai. Chúng tôi sẽ đợi ở bên ngoài và tiếp nhận hàng ngay khi nó được giao. Số tiền còn lại sẽ được thanh toán ngay tại chỗ.”

Cuộc thương lượng tiếp tục diễn ra, tập trung vào các chi tiết cụ thể của kế hoạch hành động.

Tuy nhiên, địa điểm thực hiện vụ việc không được tiết lộ trước cho những kẻ trong băng đảng.

Sau khi công việc hoàn thành, Phương Văn đã đưa 10.000 đồng mark Đế quốc được bọc trong giấy báo cho ông trùm băng đảng như là tiền đặt cọc, sau đó ba người quay lưng rời đi.

Khi ra khỏi con hẻm, Lâm Thủy Vượng thở dài: “Thật là đáng sợ… Ngay cả khi mang theo súng, tôi vẫn cảm thấy lo lắng. Làm sao mà Y Ên Đà Na có thể dũng cảm đến thế nhỉ?”

Y Ên Đà Na cười và nói: “Tôi cũng sợ, nhưng vào lúc như vậy, tuyệt đối không được để lộ cảm xúc. Phải tập trung tuyệt đối; nếu đối phương dám làm gì sai trái, chúng ta sẽ nổ súng ngay.”

Hai người nhìn về phía Phương Văn, và Phương vị mỉm cười nói: “Tất nhiên là tôi cũng sợ rồi.”

Đúng vậy… Người đứng đầu công ty hàng khôngThái Sơn, lại sở hữu cả những tài sản lớn ở Mỹ… Làm sao một người như vậy có thể sẵn lòng liều mạng chứ?

Lâm Thủy Vượng và Y Ên Đà Na đều hiểu ra điều đó.

Tối hôm đó, họ vẫn còn việc phải làm: đem những thiết bị cần thiết lên máy bay để chuẩn bị cho việc diễn ra vào ngày mai.