Đến khi buổi học kết thúc, mặt trời lặn đúng lúc, treo ngay phía bên núi. Đôn Trụ mang đến cho cha con họ những món trà bơ mới làm, bánh gạo và thịt khô để dùng làm bữa tối.

“Những món này có thể không tinh xảo bằng những món ở hai kinh đô cũ và mười ba tỉnh khác, nhưng chúng cũng có hương vị riêng biệt, ông thử xem nhé.”

Trương Tử Nguyên giới thiệu những món ăn trước mặt cha mình.

Người già lắng nghe anh nói xong, rồi từ từ cầm chiếc cốc trà lên và uống một ngụm.

“Ừm, hương vị giống hệt những gì ông đã từng thưởng thức trước đây, ấm áp, ngon ngọt và để lại hậu vị lâu dài.”

Ông gật đầu khen ngợi Đôn Trụ: “Vợ của con thực sự rất giỏi nấu ăn.”

“Thưa thầy, chỉ là tạm được thôi ạ.”

Đôn Trụ cười hiền lành, nhưng trong đôi mắt rộng lớn ấy, niềm tự hào không thể che giấu.

“Theo như vậy, ông đã từng thưởng thức những món này trước đây à?” Trương Tử Nguyên hỏi ngạc nhiên.

“Khi tôi còn giảng dạy tại Học viện Tân Đông Lâm, tôi đã có dịp đến những vùng đất này và ở lại đó gần ba năm, đi khắp nơi.”

Trương Phong Nhạc cười nói: “Lúc đó, ông còn chưa có con đâu.”

“Tại sao trước đây ông không bao giờ kể về chuyện này?”

“Đọc sách muôn cuốn, đi đường vạn dặm. Phong tục của Học viện Nho gia đặt ra yêu cầu rất cao đối với những người có kinh nghiệm sống, nhưng bây giờ, người sẵn lòng dành thời gian cho việc học hành thì quá ít; họ đều chọn con đường công danh thuận tiện hơn. Vì vậy, bây giờ nói về những chuyện này cũng không còn ý nghĩa gì nữa.”

Trương Tử Nguyên im lặng một lát, rồi nói một cách lạnh lùng: “Đó là vì họ không biết đánh giá đúng giá trị của những thứ tốt đẹp, bị cái béo nguội làm mù lòa, không thể phân biệt được điều gì là tốt hay xấu.”

“Con thích không khí trong lành và ánh trăng sáng, người khác thì thích tiền bạc. Con coi việc giáo dục con người là điều quan trọng nhất trên đời, còn họ lại cho rằng làm quan mới là con đường tốt nhất. Những lý do này thật khó để giải thích.”

“Tôi cũng từng tự tin rằng mình có thể kế thừa những tri thức của các bậc hiền triết xưa, mở ra một trường phái mới cho Nho giáo. Không gian lạnh giá không thể làm lu mờ ý chí của tôi, niềm kiêu hãnh không thể đè bẹp tôi. Dù không gặp may mắn về tài sản hay quyền lực, tất cả những điều tốt đẹp đều có thể tìm thấy trong sách vở; tôi không bao giờ cúi đầu hay thần phục ai.”

Trương Phong Nhạc nói nhẹ: “Nhưng cuối cùng, ông cũng chỉ có thể rời khỏi học viện và lao vào

“Trong mắt người khác, thì không có gì khác biệt cả.”

Trương Tử Nguyên nhướng mày, nói với giọng gay gắt: “Kẻ ngu chỉ nhìn bề ngoài, kẻ khôn mới thấy được bản chất thực sự. Dù bây giờ tình hình đang u ám, nhưng lịch sử rồi sẽ minh oan cho bạn.”

“Chuyện sau này thì để sau này tính lại đi.”

Trương Phong Nhạc nhìn anh ta một cách dịu dàng và cười nhẹ: “Cha con chúng ta đã lâu không gặp nhau rồi. Hôm nay, chúng ta hãy bỏ qua những chuyện buồn bã này đi nhé?”

“Được.”

Trương Tử Nguyên từ bỏ ý định tranh luận, nở một nụ cười gượng gạo và thay đổi chủ đề:

“À đúng rồi, cha ơi, sao cha không ở kinh thành mà lại đột nhiên quyết định đến nơi xa xôi này?”

“Ta muốn hỏi con trước: Con còn nhớ hôm nay là ngày gì không?”

Trương Tử Nguyên vội vàng trả lời: “Ngày 29 tháng 1.”

Ông già đặt chiếc bát xuống và nói: “Hôm nay là Tết Mừng Năm Mới, cũng là sinh nhật của con đấy. Vì con không về nhà, nên cha mới phải đến tìm con.”

Trương Tử Nguyên nghe vậy liền sững sờ, trong mắt hiện lên vẻ vui mừng xen lẫn cảm giác hối hận.

Vui vì cha mình vẫn giữ nguyên tấm lòng như xưa; hối hận vì mình đã vô tình quên đi rất nhiều điều.

Theo quan niệm của giới quý tộc, việc có những người cha hiếu thảo và con cái hiếu đức là điều khó xảy ra, bởi vì đó là nhu cầu thiết yếu của cuộc sống và do hoàn cảnh bắt buộc.

Ngay cả người đứng đầu phe Trương Phong Nhạc cũng vậy; ông đã che giấu ký ức của đứa con duy nhất từ khi nó còn nhỏ, để nó tự mình trải nghiệm cuộc sống ngoài xã hội, chịu đựng đủ mọi sự lạnh lùng và khắc nghiệt của thế gian.

Trương Tử Nguyên cũng từng nghĩ như vậy; vì vậy, khi mới trở về gia đình họ Trương, anh ta mang theo đầy oán hận và bất mãn, thậm chí còn công khai tuyên bố rằng mình sẽ không bao giờ gia nhập phe New Donglin, và làm rất nhiều điều ngu ngốc có thể làm tổn hại đến uy tín và danh tiếng của Trương Phong Nhạc trong giới quý tộc.

Nhưng theo thời gian, khi anh ta tiếp xúc nhiều hơn với mọi người trong giới quý tộc, và chứng kiến những khuôn mặt giả tạo, hai mặt của họ, anh ta dần hiểu được ý tốt của cha mình.

Con người cần những điều cơ bản để sống; chỉ khi đã học được cách sống đúng đắn, sau đó mới có thể học về đạo đức và lý tưởng.

“Cha đã già rồi, sao vẫn còn tâm trí để làm những chuyện này?”

Trương Tử Nguyên Ngẩng tay xoa mặt, cô ta giả vờ than phiền: “Nếu ngài muốn gặp tôi, chỉ cần bảo người dưới lầu truyền tin là tôi sẽ tự đi về thôi. Đường núi xa xôi như thế này, ngài cũng không phiền phức chứ.”

  “Không phiền đâu. Lão già này cũng muốn dùng đôi chân còn khỏe mạnh của mình để đi dạo quanh đế quốc này, xem xét mọi thứ một chút.”

   Trương Phong Nhạc cười nói: “Hơn nữa, hôm nay là ngày trọng đại khi bạn bước vào tuổi ba mươi – một ngày đầy may mắn. Ở đây có thêm nhiều người cùng vui vẻ, còn tốt hơn là ở kinh thành nữa.”

  “Tôi không ngờ hôm nay lại có hai niềm vui lớn như vậy… Tôi hoàn toàn không chuẩn bị gì cả, thật sự rất xin lỗi.”

  Bỗng nhiên, tiếng cười vang lên rộng rãi.

  Đứng canh bên ngoài cửa, Đôn Trụ bất ngờ đứng dậy và hét lên với người vừa đến: “Sư phụ, ngài cũng trở về rồi à?!”

  “Trở về thăm mọi người thôi.”

   Lý Quân vỗ vai Đôn Trụ và nói: “Tôi nghe Viên Minh Phi nói rằng bạn sắp trở thành cha rồi phải không? Chúc mừng bạn nhé.”

  “Tất cả đều nhờ vào ân huệ của thầy và các sư phụ.”

  Khuôn mặt đen sạm của Đôn Trụ hiện lên nụ cười e thẹn, hàm răng trắng của anh ta lộ ra.

  “Tất cả những điều này đều là do bạn tự mình nỗ lực đạt được; chúng tôi không có công gì lớn cả. Nhưng bây giờ dù đã có gia đình, bạn cũng không được lơ là việc luyện tập võ nghệ. Dù vùng tuyết này đã trở nên tốt đẹp hơn, nhưng ai biết được một ngày nào đó lại xuất hiện những con hổ, báo, sói… Nếu gặp phải tình huống đó, bạn phải đủ sức mạnh để chiến đấu, hiểu chứ?”

  Đôn Trụ gật đầu mạnh mẽ và liên tục trả lời: “Vâng, lời dạy của sư phụ, tôi luôn ghi nhớ trong lòng.”

  “Đó mới là điều tốt đấy.”

   Lý Quân bước vào căn phòng học và cúi chào Trương Phong Nhạc.

  “Thiên Khuyết Lý Quân, xin chào Thủ tướng Trương.”

  Trương Phong Nhạc đang cuộn bánh gạo trước mặt và vẫn vung tay cho qua: “Khi ra ngoài, những danh hiệu phức tạp như vậy không cần phải nói đến nữa. Vì bạn quen biết với Tử Nguyên, nếu không cảm thấy ngượng ngùng, thì cứ gọi lão già này là chú đi.”

  “Được thôi, xin chào Chú Trương.” Lý Quân cũng không keo kiệt, cười nói.

Trương Tử Nguyên lặng lẽ tiến lại chặn trước mặt Trương Phong Nhạc, với vẻ mặt lo lắng; nhưng thấy hai người dường như đã quen biết từ lâu, cách nói chuyện rất thân thiện, anh ta không khỏi sững sờ tại chỗ.

  “Chú Zhang và tôi đã gặp nhau từ trước rồi.”

   Lý Quân ngồi xuống bên cạnh cái bàn, lấy ấm trà đổ cho mình một chén trà nóng, rồi nhìn Trương Phong Nhạc cười nói: “Chuyện này ông chưa kể với chú ấy à?”

   Trương Tử Nguyên hoàn toàn không hiểu chuyện gì đang xảy ra: “Lão Lý, sao anh cũng đến đây được vậy?”

   Lý Quân có vẻ đói, tự mình lấy một ít bánh gạo nếp ăn kèm với trà bơ, ăn ngon lành.

  “Tôi đến để trò chuyện với chú Zhang thôi.”

  “Trò chuyện?”

   Trương Tử Nguyên nhìn anh ta với vẻ nghi ngờ, rồi thì thầm bên tai Trương Phong Nhạc: “Bố ơi, con nói thật với bố đây… Lý Quân này thật là kỳ lạ lắm, bố phải cẩn thận đấy.”

   Trương Phong Nhạc không hề nhước mày: “Con không nên tin vào những chuyện kỳ quái như vậy; nếu vậy thì làm sao con có thể dạy học được?”

  “Bố đừng không tin nhé… Con nghe nói ở khu vực phía đông, có người đã bắt đầu nghiên cứu về chuyện này, và nghi ngờ rằng nó có liên quan đến vận mệnh.”

   Lý Quân thấy anh ta nói càng lúc càng vô lý, không nhịn được mà cười lạnh: “Tôi vừa mới từ viện phía đông trở về thôi… Làm sao tôi lại chưa nghe nói đến chuyện này? Tốt lắm đấy, Tiểu Trương… Chỉ vài ngày không gặp mà gan dạ của anh đã tăng lên rồi đấy, dám công khai chế giễu tôi trước mặt mọi người luôn.”

   Trương Tử Nguyên bỗng cảm thấy lạnh ran khắp người, run rẩy, vội vàng nở nụ cười: “Đùa thôi mà… Sao lại thành thật luôn vậy? Con chỉ thấy hai người bạn vui vẻ như vậy thôi, nên mới lo lắng mà.”

   Trương Tử Nguyên ngồi xuống bên cạnh Lý Quân: “Lão Lý, hãy nói thật với con đi… Anh thực sự không đến để gây rối cho ông tôi đâu?”

  “Biến đi!”

   Lý Quân tức giận nói: “Sao chú Zhang lại có một đứa con nhát như vậy?”

“Cái gì mà sợ hãi chứ? Đây mới là lòng hiếu thảo đấy, hiểu không? Trong cả tổ chức Nho giáo này, có ít người trẻ tuổi nào hiếu thảo hơn tôi đâu.”

Lý Quân cười nhạt: “Tôi nhớ trước đây anh luôn thích tự xưng là ‘kẻ bất hiếu’, phải không? Về chuyện của ông Zhang Shugan, anh chẳng hề quan tâm chút nào.”

“Lý Quân, nếu anh cứ bôi nhọ tôi như vậy, e rằng tất cả chúng ta sẽ không thể tiếp tục là anh em được nữa đâu.”

Trương Tử Nguyên thở phào nhẹ nhõm, cuối cùng cũng yên tâm trở lại; lúc này anh mới nhận ra rằng lưng mình đã đẫm mồ hôi lạnh.

“Nhưng nói lại thì, sao anh lại đến thăm tôi mà không mang theo vũ khí gì cả?”

Lý Quân cười: “Coi như tôi nợ anh đi… Sau này tôi sẽ bù đắp cho anh. Một cái đầu của kẻ thuộc phe Chín Quân, thế nào? Nếu không đủ, tôi còn có thể bổ sung thêm nữa.”

Trương Tử Nguyên nghe vậy liền giật mình: “Anh lại va chạm với bọn người của Đông Hoàng Cung rồi à?”

Lý Quân không trả lời anh ta, mà quay sang nhìn Trương Phong Nhạc và hỏi: “Ông Zhang, hôm đó ông đã hỏi tôi rằng muốn sống như con người hay muốn trở thành thần…”

“Bây giờ ông đã hiểu ra chưa?”

“Tôi vẫn nói như trước: dù là con người hay thần, điều đó cũng không quan trọng. Nhưng bây giờ, có một số kẻ mà tôi không thể chấp nhận được đang tự xưng là thần… Vì vậy, tôi phải kéo họ xuống từ thiên đường và dạy họ sống lại như con người.”

Lý Quân kể về chuyện vừa xảy ra với Trùng Khánh Phủ, rồi uống hết phần canh còn sót lại trong bát.

“Lần này tôi đến đây, chỉ để hỗ trợ ông thôi… Việc đối phó với Đông Hoàng Cung sẽ do tôi lo.”

“Anh định thông qua ‘Sĩ Mệnh’ Triệu Dần để tìm ra nơi ẩn náu của Đông Hoàng Cung phải không?”

Trương Phong Nhạc nhanh chóng nhận ra ý định của Lý Quân.

“Đúng vậy,” Lý Quân thẳng thắn trả lời.

“Vô ích thôi… Những kẻ lừa đảo đó hành động rất cẩn thận; mọi hoạt động đều thông qua Hoàng Lương thực hiện, và họ hiếm khi gặp nhau ở thế giới này.”

Các người nhiều nhất cũng chỉ có thể tiếp cận được những giấc mơ bền vững mà họ xây dựng trong biển u tối Hoàng Lương kia; một khi bước vào đó, chẳng khác gì tự rước họa vào thân mình thôi.”

Trương Phong Nhạc lắc đầu: “Trong Hoàng Lương, không hề có chỗ cho ngươi hành động một mình đâu.”

Lý Quân không hề tỏ ra nản lòng, tiếp tục nói: “Vậy nếu thêm vào đó quyền lực mà ngài sở hữu trong Hoàng Lương, liệu Zou Sijiu có thể tìm cách đối phó với họ trong biển u tối này không?”

“Đây mới chính là mục đích thực sự của ngươi khi đến tìm ta phải không? Nếu vậy, chuyện này còn có ý nghĩa một chút.”

Trương Phong Nhạc cười, nhưng ngay lập tức lại thay đổi giọng điệu: “Nhưng việc ngươi đến đây và yêu cầu ta cho mượn thứ quý giá như vậy, e là chưa đủ lý do phải không?”

“Chúng ta hiện tại cũng coi như là đồng minh với nhau rồi; không cần phải quá xa cách nhau chứ?”

“Mỗi chuyện phải được xử lý riêng.”

Trương Phong Nhạc nói một cách bình thường: “Hơn nữa, dù Zou Sijiu hiện tại có hai quy tắc của Chủ Nhân Giấc Mơ bên mình và sức mạnh của anh ta cũng không tồi trong hệ thống Âm Dương, nhưng nếu không may đụng phải kẻ thuộc hạng Hai của Đông Hoàng Cung, anh ta vẫn không thể đối đầu được.”

“Nếu mất đi quyền lực này, thiệt hại mà ta phải chịu chắc chắn không hề nhỏ; sau này, Hoàng Lương sẽ trở thành nơi mà Long Hổ Sơn và Đông Hoàng Cung muốn làm gì thì làm. Ngươi hẳn hiểu rõ mức độ nguy hiểm của điều này đối với hệ thống Nho Giáo.”

Lý Quân nói một cách nặng nề: “Nhưng nếu không có biện pháp đối phó, những kẻ đó vẫn có thể tấn công bất cứ lúc nào họ muốn; chúng ta hoàn toàn không thể làm gì được, chỉ có thể chịu đựng mà thôi. Điều này cũng là một mối đe dọa lớn đối với những người dưới trướng của chú Zhang.”

“Cha ơi, những gì Jun nói rất đúng đấy… Mặc dù họ không dám đến tìm cha, nhưng những kẻ như Lưu Cẩn Huân thì không chắc đã có thể chống đỡ được.”

Mặc dù bây giờ ngài đã cử những người thuộc phe Pháp Tự đến bảo vệ họ một cách kín đáo, nhưng những người này quá cứng nhắc; nếu không cẩn thận, họ có thể sẽ bị những kẻ thuộc phe Âm Dương Tự nuốt chửng trong những giấc mơ. Để đối phó với những tên khủng long nhỏ nhưng đầy nguy hiểm này, vẫn phải để những người chuyên nghiệp xử lý mới được.”

Trương Tử Nguyên bên cạnh xen vào: “Tôi cũng hiểu Zou Sijiu này; tính cách của anh ta có phần điên rồ một chút, nhưng ý chí của anh ta thì rất kiên cường. Đông Hoàng Cung sẽ không thể chiếm đoạt quyền hạn đó từ tay anh ta đâu.”

“Khi mọi thứ đều nằm trong tay bạn, và ngay cả bạn cũng nói như vậy, tôi còn có gì để phàn nàn nữa chứ?”

Trương Phong Nhạc vẫy tay: “Tôi chỉ muốn giải thích rõ cho các bạn về những lợi ích và rủi ro liên quan đến việc này mà thôi. Còn việc có nên cho mượn hay không, thì cứ để Từ Nguyên tự quyết định.”

“Cảm ơn Chú Trương.”

Lý Quân cúi chào thành kính, trong khi Trương Tử Nguyên lại nháy mắt, ánh mắt của anh ta rõ ràng đang hỏi Lý Quân liệu anh ta có hiểu cái gọi là địa vị con trai duy nhất không.

“Đừng vội cảm ơn quá sớm. Quyền hạn đã được cho bạn mượn, nhưng tôi cũng mong bạn, với tư cách là một vị quân chức, sẽ giúp tôi một việc.”

“Việc gì vậy?”

“Về tình hình của Dương Bạch Tạc, Bèi Hành Kiện hẳn đã nói với bạn rồi chứ?”

Trương Phong Nhạc tiếp tục: “Người thanh niên này có can đảm và quyết tâm, nhưng anh ta vẫn còn quá trẻ, và sự đánh giá về tình hình của mình còn quá lạc quan. Khi đã quyết định phải “gỡ da lấy thịt” để loại bỏ độc tố, thì nhát dao đầu tiên phải thật sự sắc bén, không được để có bất kỳ trở ngại nào xảy ra.”

Lý Quân hiểu ngay: “Ông muốn tôi đến Thông Giang Phủ để xem xét tình hình của anh ấy ư?”

“Dù bây giờ Dương Bạch Tạc có một người thuộc phe Pháp Tự đi theo, nhưng nếu có quá nhiều kẻ xấu, thì ngay cả sói cũng dám cắn chết hổ. Lời nói của Từ Nguyên lúc nãy rất đúng: những việc chuyên môn thì vẫn nên để người chuyên nghiệp xử lý. Về việc giết người, không ai giỏi hơn bạn đâu.”

“Ông không lo rằng việc tôi, một người ngoại đạo, can thiệp vào những chuyện nội bộ của phe Nhã Tự sẽ gây ra sự phản đối mạnh mẽ hơn sao?”

“Có vẻ như bạn vẫn chưa hiểu rõ về những người học vấn đấy…”

„

   Trương Phong Nhạc mỉm cười một cách khó hiểu.

  “Nếu chỉ có một cái đầu rơi xuống đất, họ sẽ tức giận. Nếu mười cái đầu rơi xuống đất, họ sẽ hoảng sợ. Nếu trăm cái đầu rơi xuống đất, họ sẽ căm ghét. Nếu ngàn cái đầu rơi xuống đất, họ sẽ khóc lóc. Nhưng nếu bạn giết hàng vạn, thậm chí hàng trăm nghìn người, họ sẽ không tức giận, không hoảng sợ, không căm ghét, cũng không khóc lóc… Họ sẽ chỉ đứng yên bên cạnh bạn, giúp bạn tìm kiếm kẻ cần bắt, và reo hò cổ vũ cho bạn.”

  Những lời nói bình thản ấy vang lên trong tai, nhưng trước mắt Lý Quân, chúng lại hiện lên thành biển máu dâng trào, xác chết chất đống như núi.

  “Kẻ trộm móc cây treo nên bị trừng phạt; kẻ trộm cả quốc gia thì được phong làm công tước.”

  Trương Phong Nhạc thở dài: “Đó chính là lời mà Đạo giáo dùng để châm biếm chúng ta và các quy tắc pháp luật. Dù nghe vào lòng vẫn thấy khó chịu, nhưng không thể không thừa nhận rằng, khi đối phó với những người học vấn, đôi khi chỉ nói lý lẽ chỉ có thể giải quyết vấn đề bề ngoài; còn việc không nói lý lẽ mới thực sự có thể giải quyết vấn đề triệt để.”

  Trong mắt Lý Quân, ánh lửa lạnh lẽo lóe lên: “Được thôi, miễn là ngài chấp nhận, những thứ thối rữa này, tôi sẽ giúp ngài loại bỏ sạch sẽ.”

  “Ta muốn ngươi bảo vệ Dương Bạch Tạc, chứ không phải để ngươi đi giết người một cách tùy tiện.”

  Trương Phong Nhạc cười mắng: “Nếu ngươi làm cho gia sản của ta cạn kiệt, thì Long Hổ Sơn và Đông Hoàng Cung sẽ phải tự mình đối mặt với mọi thứ.”

  Ngay lúc đó, bên ngoài cửa phòng đọc sách, bỗng nhiên vang lên tiếng trống mừng rỡ.

  “Dưới bánh xe tám nan hoa, trên những cánh hoa sen của mảnh đất bình yên, con phố Hei Jiu Village, phía sau là thần núi A Se… Năm ngoái họ đã xây dựng tường nhà, năm nay họ đã dựng nhà mới, đặt những cột vàng, lắp những xà bạc… Cặp đôi yêu nhau sẽ chuyển vào ngôi nhà mới này vào hôm nay.”

  Lý Quân và Trương Tử Nguyên bước ra ngoài phòng đọc sách, thấy người dân của làng Chân Bảo đều mặc những bộ quần áo sạch sẽ, trong tay họ mang theo những loại trái cây héo úa nhưng vẫn không nỡ ăn, cùng với những món thịt thơm ngon vừa được nấu xong.

  Ở phía trước đoàn người, là chàng trai Don Zhu và cô gái Ji Yang, hai người đều được trang trí bằng hoa văn đỏ thắm.

  Hai người quỳ xuống đất, một người c

Những đứa trẻ cùng hát vang, giọng hát du dương vang vọng trong đêm đầy sao lấp lánh.

“Chúng con kính cúng mặt trời, mặt trăng và các vì sao; chúc ngày lành cho các vì sao; và tôn vinh rượu ngon từ cây cao lê. Chúng con mong những vị khách quý này ban phước cho họ hạnh phúc và bình an.”

Đôn Trụ quỳ xuống hai bước, ánh mắt anh ta lấp lánh hy vọng.

“Thầy ơi, xin thầy tha thứ cho sự tự ý của con. Con không biết liệu sau này có còn cơ hội nào để được chứng kiến thầy và các bạn trở về quê hương hay không… Vì vậy, con hy vọng lần này thầy sẽ chứng kiến cuộc hôn nhân của con và Kỷ Dương.”

Lý Quân và Trương Tử Nguyên nhìn nhau, rồi cùng quay đầu lại, đặt ánh mắt vào Trương Phong Nhạc.

“Ông già ơi, có lẽ chỉ có ông mới có thể giải quyết được việc này…”

Có lẽ vì quá xúc động, Đôn Trụ – người thường ngày hiền lành và chất phác – tối nay trông thật thông minh. Anh ta nâng ly lên cao và nói lớn: “Xin thầy chứng nhận cuộc hôn nhân của chúng con.”

“Khi đã được chủ nhà chiêu đãi no nê, thì cũng nên làm một điều gì đó để đền đáp.”

Trương Phong Nhạc từ từ đứng dậy, đi ra ngoài cửa.

“Tên người đàn ông là gì?”

“Đôn Trụ.”

“Tên người phụ nữ là gì?”

“Kỷ Dương.”

“Tốt.”

Trương Phong Nhạc mỉm cười và gật đầu: “Hai gia đình kết hợp với nhau, thành lập một gia đình mới… Mối duyên lành này sẽ kéo dài mãi mãi. Nhìn những bông hoa đào rực rỡ ngày hôm nay… Họ thật xứng đáng để có một cuộc sống hạnh phúc… Mong rằng trong tương lai, họ sẽ có nhiều niềm vui và thành công.”

Khi tiếng nói vang lên, những bông hoa Gesang rực rỡ bỗng nhiên nở rộ giữa lớp băng tuyết chưa tan, bao quanh đôi vợ chồng trẻ.

“Chúng ta hãy ghi lại lời hứa này trên những tờ giấy trắng, và lưu giữ lời cam kết này như một biểu tượng của tình yêu bền vững!”

Trương Phong Nhạc liếc nhìn Trương Tử Nguyên một cái; người này hiểu ý ông và giơ tay chỉ lên bầu trời.

Trong ánh sao lấp lánh, một vì sao bỗng nhiên phát sáng rực rỡ, rồi nổ tung như pháo hoa. Những vòng sóng lan truyền dưới bầu trời đêm, chiếu sáng những khuôn mặt hạnh phúc của mọi người.

Kỷ Dương đưa tặng chiếc khăn len, quàng qua vai người già. Đôn Trụ đưa tặng rượu ngon, đặt gần miệng người già.

“Năm mới, tuổi thọ mới và hôn nhân mới…”

Trương Phong Nhạc cười ha hả: “Đây thật là những dấu hiệu tốt lành!”

“Những cánh đồng bao la là nhà của tôi; những khu rừng um tùm đầy hoa… Khói bếp bay qua mái nhà, những người con xa xứ trở về nhà… Cầm rượu, hát ca… May m