Gần sáng rồi, những con phố của Kinh Đô Edo đã vắng tanh không một bóng người; chỉ còn những hình ảnh được chiếu lên, trôi nổi giữa biển ánh đèn neon. Rác thải sau cuộc vui chơi vương vã vẫn rải rác khắp mặt đường, những thân xác lạnh lẽo, không còn hơi ấm, co ro dưới mái hiên các ngôi nhà. Một chiếc xe hơi màu đen lao qua, tiếng động cơ gầm rú đặc biệt chói tai; sau khi đi qua nửa khu vực thành phố, nó cuối cùng dừng lại trước một tòa nhà văn phòng sáng đèn rực rỡ.

“Bos, chúng ta đã đến nơi.” Người lái xe, thuộc lực lượng Kim Y Thủy Vệ, quay đầu nhìn về phía Vương Đạt ngồi ở hàng ghế sau.

“Ừm.” Vương Đạt nhẹ nhàng mở mắt, nhìn ra ngoài cửa sổ chiếc xe, nhìn về phía tòa nhà uy nghi đó không hề có bất kỳ biển hiệu nào, rồi khẽ nhếch mép.

“Lúc đó tao đã nói rằng không nên đặt trụ sở của cơ quan này ở trung tâm thành phố… Những kẻ ngu ngốc ấy dám chế nhạo tao là nhát gan.”

Vương Đạt quay đầu nhìn về phía người ngồi phía trước: “Sát Quỷ, cậu nghĩ tao là người nhát gan à?”

“Chúng ta khác những ông già chỉ biết điểm danh và làm việc nhàm chán đó mà.” Sát Quỷ, người đang giả danh tên này, cười nói. “Người khác không cần phải ra trận mà vẫn sống thoải mái; thậm chí còn không cần phải giả danh, cũng không lo sợ bị trả thù sau này… Vậy làm sao họ lại sợ bị người ta để ý chứ?”

“Cậu nói đúng đấy… Không phải ai cũng thích hành động âm thầm, lén lút đâu. Nếu không thể tỏ ra oai phong trước mặt mọi người, thì công sức làm việc của lực lượng Kim Y Thủy Vệ này cũng uổng phí mà thôi.”

Vương Đạt cười ha hả: “Đồ ngốc… Cậu đã làm việc cho chúng ta được bốn năm rồi đấy phải không?”

“Từ dịp Tết Xin Dan năm Jia Qi thứ tám đến bây giờ, đúng là bốn năm rồi.”

“Thời gian trôi qua thật nhanh…” Vương Đạt ngập tràn cảm xúc. “Trong suốt khoảng thời gian đó, cậu đã học được điều gì?”

“Lang thang trong các quán rượu, nhà hàng, cửa hàng vui chơi… Và còn có việc nợ nần, trốn tránh trách nhiệm nữa…” Sát Quỷ nói một cách nghiêm túc, đếm từng điều trên ngón tay.

Vương Đạt trở nên tức giận: “Cậu nói cái gì vậy? Tao không nghe rõ đâu.”

“Chỉ đùa thôi mà.” Sát Quỷ đặt tay lên vô lăng, nghiêng người cười nói: “Nếu bos muốn tao nói ra, thì tao sẽ nói rằng mình đã học được một câu nói…”

“Cái gì vậy?”

“Dám đánh hay không dám đánh, phải thể hiện rõ tinh thần của mình mới được.”

“Trích dẫn ngu ngốc quá!”

Quỷ Vương Đạt cười chế giễu: “Mày sao lại giống Phạm Vô Cáo đến thế nhỉ?”

Khuôn mặt thanh tú của hắn nở nụ cười ngây thơ, gãi đầu và nói: “Tôi vốn dĩ cũng là người của cùng một nơi mà.”

“Lúc đó tôi cũng không hiểu sao mình lại để Phạm Vô Cáo kẻ khốn nạn đó kiểm soát nơi này, khiến cho những chàng trai oai phong như các bạn bị biến thành thế này…”

Quỷ Vương Đạt lẩm bẩm, rồi đưa tay ra nắm tay cửa xe.

Nhưng ngay lúc chuẩn bị mở cửa, hành động của hắn đột nhiên dừng lại.

“Nhưng lời nói của Tiểu Hắc cũng đúng đấy… Dám đánh hay không dám đánh, phải thể hiện rõ tinh thần của mình mới được.”

Quỷ Vương Đạt cười lạnh lùng: “Sát Quỷ, nhớ kỹ đi… Dù xảy ra chuyện gì đi nữa, ngay cả khi hôm nay chúng ta bị đánh bại ngay trước tòa nhà này, cũng không được để mất mặt của gia tộc chúng ta!”

Cánh cửa xe mở ra, một đôi ủng da bóng loáng hiện ra ngoài.

Gió đêm thổi qua, những họa tiết tinh xảo trên viền áo lấp lánh ánh sáng bạc.

Quỷ Vương Đạt đứng bên cạnh xe, từ từ chỉnh lại cổ áo; hai con cá vàng được thêu trên vai, chứng minh địa vị cao quý của ông ta trong gia tộc.

Bên trong tòa nhà, tiếng bước chân vang lên dồn dập; hàng chục binh sĩ trang bị đầy đủ của lực lượng Kim Y Vệ lao ra ngoài.

Người đứng đầu đó có khuôn mặt gầy gò, vẻ mặt hung ác; trên vai hắn cũng có hai con cá vàng.

Quỷ Vương Đạt ngước mắt nhìn thẳng vào mắt đối phương, cả hai đều nhận thấy sự ghét bỏ và thù hận không hề che giấu trong ánh mắt đối phương.

“Trịnh Kuỷ!”

“Quỷ Vương Đạt!”

Khi kẻ yếu bị bao vây, chính là lúc kẻ thù xuất hiện.

“Mọi người, bắt quỷ Vương Đạt lại ngay!”

Trịnh Kuỷ vung tay ra lệnh.

“Xem ai dám làm điều đó!”

Sát Quỷ bước lên phía trước, đứng ngăn trước mặt Quỷ Vương Đạt, rồi rút ra hai con dao dài hình chữ nhật đặc biệt từ tay áo mình.

“Ai dám tiến lên, người đó sẽ chết!”

Ý chí giết chóc lạnh lùng cùng làn gió buốt tràn ngập không khí, khiến hơn mười người thuộc lực lượng Kim Y Thủy Vệ đang chuẩn bị tiến lại phía trước đều run sợ.

“Quỷ Vương Đạt à, thế là tại sao ngươi lại dám phạm những tội ác vô lý như ‘giết hại người nghèo’! Nếu ngay cả những người dưới quyền của mình mà ngươi cũng không kiểm soát được, thì ngươi có tư cách gì mà đeo bộ đồ này và giữ chức vụ Bách Hộ?”

Trịnh Kuỷ nhìn chằm chằm vào kẻ quỷ ác kia, cười lạnh: “Đây là nơi của Thiên Hộ, không phải là nơi cho loại người nhỏ bé như các ngươi Quân Sơn Thành tự do tung hoành đâu!”

“Tất cả đứng yên đó làm gì? Bắt họ lại! Ai dám chống cự, sẽ bị giết ngay tại chỗ!”

Vương Đạt đặt hai tay sau lưng, thân hình thẳng tắp như một cây giáo dài, hét lớn: “Chỉ với những kẻ yếu đuối này mà các ngươi dám tiến lên sao? Quỷ ác, ai dám hung hăng, ta sẽ xé xác họ ngay!”

“Rõ!”

Quỷ ác cười ha hả, cầm hai con dao ngược trên tay, cúi người xuống, ánh mắt hung ác quét qua mọi người xung quanh.

“Vương Đạt, ngươi định nổi loạn à?”

“Nếu ta muốn nổi loạn, đã không đến đây rồi.”

Vương Đạt nhạo mỉ: “Còn Trịnh Kuỷ, có lẽ ngươi nghĩ rằng ta sắp thất bại, nên vội vàng muốn đến giày vấp ta phải không?”

“Ta được lệnh của Thiên Hộ đến đây để bắt giữ nghi phạm! Vương Đạt, ngươi nên hiểu rõ điều này: ngươi đang mang trên mình những tội danh nặng nề, nếu biết điều, tốt nhất là nhanh chóng đầu hàng!”

“Thiên Hộ? Là ai vậy?” Vương Đạt hỏi với giọng châm biếm.

Trịnh Kuỷ nói một cách lạnh lùng: “Tất nhiên là Lục Thành Giang – Lục Thiên Hộ!”

“À, hóa ra là Phó Thiên Hộ.”

Vương Đạt kéo dài giọng nói, cười lạnh: “Khi không có hổ trong núi, khỉ mới được coi là vua. Hôm nay ta chỉ đến đây để trình bày sự việc, chứ không phải đến đầu thú. Dù cho ta Vương Đạt hôm nay có thất bại, cũng không phải là loại người như ngươi Trịnh Kuỷ có thể xét xử được đâu!”

“Lũ quỷ Vương Đạt kia, đừng ngông cuồng quá đà!”

Trịnh Kuỷ bị mất mặt trước mọi người, khuôn mặt tái nhợt vì tức giận, cơ thể run rẩy nhẹ.

“Trịnh Kuỷ không có quyền xét xử ngươi, vậy thì tôi – kẻ mà ngươi gọi là ‘khỉ’ này – liệu có quyền không?”

Một người đàn ông trung niên oai phong bước ra từ bên trong tòa nhà; trang phục của ông ta in hình ba con cá bạc, chính là Phó Thủy sư Quân Sơn Thành Cẩm Y Lục Thành Giang!

Tiền Phượng Đình – người đã từng gặp Vương Đạt tại Mộng cảnh Hoàng Liáng – cũng đi theo sau, ánh mắt ông ta lặng lẽ nhìn chằm chằm vào Vương Đạt.

“Chúng tôi xin chào Đại nhân Thủy sư!”

Trước cửa sở của Thủy sư, một nhóm binh sĩ Kim Y Giáp cúi chào.

Chỉ có Vương Đạt và tên sát thủ cầm kiếm đứng nguyên không hề nhúc nhích.

“Một tên lính nhỏ bé của sở địa phương lại dám rút dao trước mặt Thủy sư! Thật là ngông cuồng… Ngươi có biết sự khác biệt giữa người trên và kẻ dưới, giữa quý tộc và thường dân không?”

Đối mặt với ánh mắt lạnh lùng của Lục Thành Giang, tên sát thủ vẫn không hề để ý, hai thanh kiếm trong tay ông ta vẫn không hề buông xuống.

“Sao vậy? Tai ngươi bị nhét lông lừa vào à? Không nghe thấy lời nói của Phó Thủy sư sao? Nhanh cúi kiếm xuống đi!”

Vương Đạt đá nhẹ vào mông tên sát thủ, cười mắng: “Dám đánh đấu lung tung như vậy… Chẳng lẽ ngươi muốn chém Phó Thủy sư sao?”

“Tôi chưa thử bao giờ đâu… Thú vị lắm phải không?” Tên sát thủ cười ha hả.

“Thú vị thì thú vị… Nhưng nếu ngươi muốn thử, hãy đợi đến khi trở thành Thủy sư trước đã… Bây giờ ngươi chưa đủ tư cách đâu.”

Vương Đạt vỗ vai tên sát thủ: “Hãy coi chừng chiếc xe kia cho kỹ… Đó là phương tiện duy nhất của sở chúng ta đấy… Nếu hỏng, tôi sẽ không tha cho ngươi đâu!”

“Rõ rồi.”

Hai người cứ thế nói cười, không quan tâm đến những người xung quanh.

Trước cửa sở Thủy sư, Trịnh Kuỷ tròng mắt đỏ hoe vì tức giận, còn Tiền Phượng Đình thì đầu đau nhức nhối.

Dù Lục Thành Giang không biểu hiện cảm xúc gì, nhưng đôi tay ông ta giấu trong tay áo đã nắm chặt thành nắm đấm!