Washington D.C., một căn hộ nổi tiếng.

“Ye đã gọi điện và yêu cầu tôi giúp đỡ trong việc mua một số công nghệ phục vụ mục đích kinh doanh?” Tướng Shi, người đã nghỉ hưu, nhặt lấy bức điện và hỏi người quản gia của mình một cách ngạc nhiên.

Kể từ khi trở về nước sau chiến thắng, ông đã không liên lạc với Trợ lý Ye kia trong một thời gian khá dài.

“Vâng, thưa ngài, đây là thông điệp từ Ye. Anh ấy yêu cầu ngài giúp họ mua bộ công nghệ hoàn chỉnh cho đầu máy diesel loại E5 của công ty Easyandy, cùng với công nghệ sản xuất amoniac tổng hợp với công suất 50.000 tấn,” người quản gia trả lời một cách lịch sự.

“Những công nghệ này khá nhạy cảm. Đầu máy diesel loại E5 được trang bị hai động cơ diesel công suất lớn; còn công nghệ sản xuất amoniac tổng hợp 50.000 tấn cũng thuộc hàng nhất hiện nay trong lĩnh vực sản xuất phân bón. Việc xuất khẩu chúng sẽ cần phải qua quá trình xem xét và phê duyệt, có lẽ sẽ không dễ dàng được chấp thuận đâu.”

Tướng Shi nhíu mày và nhìn lại bức điện. Nội dung thông điệp không có gì đặc biệt; sau những lời chào hỏi thông thường, Ye chỉ yêu cầu Tướng Shi ra làm chứng để các công nghệ này được Quốc hội xem xét và đảm bảo rằng chúng sẽ không gây ảnh hưởng xấu đến công ty Longguo Import & Export.

Nói thật ra, Tướng Shi khá am hiểu về hai công nghệ này. Việc coi chúng là nhạy cảm cũng hoàn toàn có cơ sở; bởi vì nếu nhận được những công nghệ này, Viện Nghiên cứu Công nghệ Động lực Minh Dương sẽ có cơ hội tiến xa hơn nữa trong lĩnh vực động cơ diesel công suất lớn. Kết hợp với động cơ diesel ST70 mà họ đã nhập khẩu để sử dụng trong ngành đóng tàu, Viện Nghiên cứu này hoàn toàn có thể đạt được những thành tựu lớn trong lĩnh vực này, thậm chí có thể sánh ngang với các công ty hàng đầu thế giới như MAN, Sulzer của Châu Âu, hay GE và Halvych-Motor của Nga.

Đối với các cường quốc, điều này thực sự là một mối đe dọa lớn; bởi vì động cơ diesel công suất lớn không chỉ có thể được sử dụng để kéo tàu, xe lửa, mà còn có thể được ứng dụng rộng rãi trong việc vận hành xe tăng, tàu chiến… Chúng thực sự là “trái tim” của ngành công nghiệp động lực.

Tuy nhiên, vì Viện Nghiên cứu Công nghệ Động lực Minh Dương đã từng nhập khẩu động cơ diesel ST70, nên họ đã có sẵn kiến thức cần thiết để tự sản xuất động cơ diesel công suất lớn một cách độc lập. Ngay cả nếu không có sự hỗ trợ này, việc tiếp tục phát triển công nghệ này dựa trên những kinh nghiệm hiện có cũng chỉ cần thêm thời gian mà thôi; họ không thể ngăn cản sự tiến bộ của Viện Nghiên cứu này được.

Cả động cơ diesel công suất lớn, động cơ xăng công suất lớn, lẫn tuabin h

Về công nghệ sản xuất amoniac tổng hợp, đây cũng là một sản phẩm có thể được sử dụng cho cả mục đích quân sự và dân dụng; trong thời chiến, amoniac còn là nguyên liệu để sản xuất thuốc nổ nữa. Tuy nhiên, xét cho cùng, amoniac tổng hợp chủ yếu được dùng để sản xuất phân bón. Mặc dù nước Long Quốc chưa sở hữu công nghệ sản xuất 50.000 tấn amoniac tổng hợp, nhưng họ đã có công nghệ sản xuất 10.000 tấn hoặc 30.000 tấn rồi. Ngay cả khi họ không bán ra thị trường, chỉ cần tự nghiên cứu, cuối cùng họ cũng sẽ thành công.

Vì vậy, dù là đầu máy diesel hay thiết bị sản xuất amoniac tổng hợp 50.000 tấn, tất cả những thứ này vẫn chỉ là công nghệ thế hệ tiền nhiệm; so với các công nghệ hàng đầu, vẫn còn kém xa.

Trong trường hợp của “Răng Săn Mồi”, việc trả thù này thực sự rất phức tạp. Nếu không có những người có ảnh hưởng can thiệp, việc này sẽ rất phiền phức; không chỉ giá cả cao ngất ngưởng mà còn có thể không thể qua được các quy định phép lệ, dẫn đến việc không thể mua được.

Nhưng nếu có những người có ảnh hưởng điều phối, thì “Răng Săn Mồi” sẽ có nhiều khả năng giải quyết vấn đề một cách thuận lợi. Dù quá trình có gian nan, cuối cùng cũng sẽ thành công.

Ren Zhong đã từng nghiên cứu về hệ thống vận động hành lang của “Răng Săn Mồi”. Nói một cách giản dị, đó chính là cơ chế trao đổi lợi ích và quan hệ cá nhân, được che đậy bằng những lý do hợp lý và biến thành các giao dịch kinh doanh thông thường.

Nếu không tìm đúng người để thực hiện những việc này, kết quả sẽ không như mong muốn và giá cả sẽ cực kỳ cao; nhưng nếu tìm đúng người và con đường phù hợp, mọi việc sẽ diễn ra suôn sẻ và giá cả cũng sẽ hợp lý hơn nhiều.

Những kẻ Tây phương này, khi muốn kiếm lợi từ người khác, thường đặt ra những mức giá cực kỳ cao mà người ta khó có thể chấp nhận được. “Răng Săn Mồi” luôn biết cách phân biệt đối tượng để đưa ra những mức giá phù hợp.

“Đại diện của họ đã hẹn lịch gặp rồi chứ?” Tướng Shi nhìn vào những thứ mà ông Ye muốn mua, suy nghĩ một lát rồi nói: “Chuyện này không quá khó, tôi có thể giúp đỡ một chút, coi như là trả ơn một phần.”

“Họ đã hẹn một lần rồi, nhưng trước khi ông quyết định, tôi đã từ chối,” người quản gia trả lời.

“Hãy gọi lại cho tôi nếu họ đồng ý hẹn lần nữa; lần sau nếu bạn đồng ý, tôi coi như là mình nợ ông Ye một mạng sống,” Tướng Shi nói một cách bình thản.

Ông Chen đã liên lạc lại với Tướng Shi. Là một trong số ít các đại tướng năm

Thật không thể không nói rằng những nỗ lực vận động của họ có tác động khá lớn trên thị trường, vì vậy các hoạt động vận động ban đầu của Tướng Shi đã gặp phải nhiều trở ngại từ các nghị sĩ.

  Washington D.C., căn hộ của Tướng Shi.

  Người bạn của Tướng Shi, ông Orren Amos, đến thăm ông.

  “Orren, tôi biết anh đang giúp đỡ việc nhập khẩu xe lửa đốt trong cho quốc gia Long,” ông Amos nói thẳng vào vấn đề khi gặp Tướng Shi, “Hãy để tôi giúp đỡ với dự án máy móc thương mại này. Chúng tôi muốn thông qua mối quan hệ của anh với quốc gia Long để đưa công nghệ máy tính transistor của họ vào Việt Nam. Nếu điều này thành công, họ sẽ hỗ trợ hết sức để thúc đẩy việc xuất khẩu cả công nghệ xe lửa đốt trong lẫn công nghệ sản xuất amoniac.”

  “Orren, tôi nghĩ các bạn đang mơ mộng quá xa. Quốc gia Long sẽ không đổi một công nghệ tiên tiến như vậy lấy xe lửa đốt trong đâu,” Tướng Shi nhìn ông Amos.

  Mặc dù ông không hiểu nhiều về những công nghệ này, nhưng với tư cách là một lãnh đạo cấp cao của tổ chức Ruffian Eagle, ông rất rõ ràng rằng máy tính transistor là thứ cực kỳ quý giá đối với tổ chức này; những chiếc máy tính transistor mà họ có được đang được sử dụng cho các nghiên cứu bí mật.

  “Hãy thử xem sao. Có thể họ sẽ đồng ý đổi lấy thứ đó đấy. Anh đã từng giúp chúng ta đổi được công nghệ tên lửa – một thứ vĩ đại – phải không? Thành thật mà nói, đó là thỏa thuận vĩ đại nhất mà anh từng thực hiện. Nếu không có thỏa thuận đó, bây giờ chúng ta có lẽ cũng không thể được coi là một cường quốc thế giới. Những loại vũ khí siêu việt có thể tấn công từ xa hàng nghìn dặm, những thứ mà chúng ta đã đổi lấy chỉ bằng những chiếc C-47 mà thôi… Phải nói rằng, tầm nhìn của anh thật tuyệt vời. Với tên lửa, chúng ta chắc chắn sẽ chiếm ưu thế trong cuộc cạnh tranh với Đại Hùng. Những phần công nghệ tên lửa V2 mà họ có được từ kỹ sư Khuôn Râu đối với tên lửa của chúng ta bây giờ thì chẳng đáng kể gì cả,” ông Amos không ngần ngại khen ngợi.

  “Đủ rồi, Orren. Nếu mục đích của anh hôm nay chỉ là để khoe khoang thì anh có thể im miệng đi được rồi,” Tướng Shi nhìn ông Amos. Ông cảm thấy thật bất lực trước người bạn cũ của mình, người đã chuyển sang làm giám đốc doanh nghiệp… Liệu việc trở thành doanh nhân có nghĩa là mất đi mọi nguyên tắc không?

  “Được thôi, Orren, người bạn cũ của tôi. Nếu yêu cầu về việc chuyển giao công nghệ quá cao và khó thực hiện được, thì điều tiếp theo mà anh chắc chắn có thể làm được, đó là