“Dù sao thì cũng nên gọi điện trả lời trước đã. Trần Tầm về mặt hình thức vẫn là người của Tổng cục Trung ương, không cần phải đưa về bằng vũ lực; nếu không sẽ lại gây rắc rối với anh em nhà Chen.”

“Cứ để Nguyễu Hổ giao Trần Tầm cho Thầy Niu để thẩm vấn, sau đó báo cáo kết quả lại là được.”

“Còn về Trần Tầm… sau khi thẩm vấn xong thì giết luôn đi.”

“Về công lao của Nguyễn Hổ lần này… à, công lao ư? Công và tội đã hoàn toàn cân bằng rồi. Cảnh báo Nguyễn Hổ kỹ lưỡng: đừng dám sử dụng tần số radio của Hổ Nữ nữa!”

Thẩm Tỉnh khẽ nhếch mép: “Cái này e là khó thực hiện lắm…”

“Thủ trưởng ơi, theo như tôi biết về Nguyễn Hổ, việc anh ta tự ý sử dụng tần số radio của Hổ Nữ chứng tỏ anh ta đã quyết định rồi… Muốn Nguyễn Hổ ngừng gây rắc rối thật không dễ dàng chút nào.”

“Hơn nữa, với tính cách của Nguyễn Hổ, nếu không chắc chắn môi trường ẩn náu an toàn, anh ta sẽ không dám liều lĩnh đến thế đâu.”

Ông Đại suy nghĩ vài giây, rồi thở dài: “Nếu nghĩ như vậy… kết hợp với báo cáo của Thầy Niu, thì ngay cả họ cũng không hiểu nổi làm thế nào mà Nguyễn Hổ có thể gửi điện được… Làm sao người Nhật và phe Vương Phế có thể điều tra ra được chứ! Nói như vậy thì có lẽ Nguyễn Hổ vẫn đang an toàn.”

Nghĩ đến đây, Ông Đại cũng chỉ có thể cười khổ mà thở dài:

“Được rồi, bảo Thầy Niu truyền đạt với Nguyễn Hổ rằng chúng tôi sẽ không xóa bỏ tần số radio của Hổ Nữ… Nhưng anh ta phải cư xử ngoan ngoãn một chút; đừng nghĩ rằng môi trường ẩn náu đã an toàn mà làm bất cứ điều gì tùy tiện… Nếu Nguyễn Hổ bị phát hiện…”

Nói đến đây, ánh mắt Ông Đại lóe lên lạnh lùng:

“Lương của anh ta đều được gửi về nhà họ Lý rồi đấy… Nhà họ Lý đã nhận nuôi Châu Tiểu Mạn… Bảo anh ta biết rằng nếu bị phát hiện, tôi sẽ để Châu Tiểu Mạn đến thay thế anh ta… Lúc đó xem thằng nhóc đó còn mặt mũi nào để đối diện với Lý Minh Châu nữa!”

Thẩm Tỉnh nghe vậy cười lên… Quả thật, Châu Tiểu Mạn và hai vị lão gia nhà họ Lý chính là điểm yếu của Nguyễn Hổ. Nếu việc này có thể khiến Nguyễn Hổ cẩn thận hơn… thì Thẩm Tỉnh cũng nghĩ rằng nên thử xem sao.

“Rõ rồi, Thủ trưởng.”

Khi Thẩm Tỉnh đang chuẩn bị rời đi, Ông Đại dường như nhớ ra điều gì đó, vội vàng gọi lại

“Ba thứ ba, nghe nói con đã nhận Zhou Xiaoman làm học trò phải không?”

Thẩm Tỉnh dừng bước lại, quay đầu nhìn Ông Đại; khuôn mặt ông trở nên dịu nhẹ, có vẻ như đang nhớ đến điều gì đó, ánh mắt cũng trở nên ấm áp hơn rất nhiều:

“Đúng vậy, Minh Châu và A Xuan đều là những học trò tài năng của tôi; những người họ tin tưởng giao cho tôi, tôi tự nhiên phải chăm sóc họ thật tốt.”

Ông Đại nghe vậy cũng bật cười:

“Nghe nói con còn dành một phần tiền lương hàng tháng để giúp Zhou Xiaoman học tập nữa, cô bé này có tài năng như thế nào vậy?”

Khi nhắc đến Zhou Xiaoman, Thẩm Tỉnh cũng nở nụ cười hiền từ của một người cha:

“Cô bé là một tài năng trong việc học tập, thành tích luôn đứng đầu; hơn nữa, cô ấy còn rất có năng khiếu trong lĩnh vực điện tử và phân tích thông tin – thực sự là một tài năng đặc biệt!”

“Xiaoman… có lẽ là học trò cuối cùng của ta rồi!”

Ông Đại cũng không ngờ rằng Thẩm Tỉnh lại nhận một học trò cuối cùng; mối quan hệ thầy-trò này, nói ra cũng giống như mối quan hệ cha-con vậy.

Phải biết rằng, tổng cộng chỉ có ba học trò được Thẩm Tỉnh chính thức nhận nuôi: Lý Minh Châu, Triệu Hiên… và bây giờ là Zhou Xiaoman.

Trong khi đó, theo những gì mọi người biết, chỉ có hai học trò của Thẩm Tỉnh được công khai, đó là Lý Minh Châu và Zhou Xiaoman.

“Nếu cô bé là một tài năng thì hãy nuôi dưỡng cô ấy thật tốt; đất nước cần những người xuất sắc như vậy.”

“Vâng! Thưa lãnh đạo, nếu không có gì khác, tôi xin phép rời đi.”

Thành phố ma thuật, Bệnh viện Đồng Nhân… Dao Yan, Mã Thượng Thành và Triệu Hiên đều đã có mặt tại đây.

Trong phòng bệnh ở cuối hành lang tầng ba, Dao Yan nhíu mày nhìn Miêu Tuyết – người vừa được băng bó vết thương. Dao Yan cũng đã nghe Mã Thượng Thành kể về tình hình tại Công viên Phục Hưng, vì vậy dù nhìn thế nào, ông cũng cảm thấy có điều gì đó không ổn với Miêu Tuyết.

Mã Thượng Thành cũng có suy nghĩ tương tự; tuy nhiên, Triệu Hiên nói rằng Miêu Tuyết đã bị thương khi theo họ tiến hành cuộc tấn công vào Tòa soạn Báo Dân Quốc trên đường Nam Kinh.

Lúc đó cũng chính là Triệu Hiên đã yêu cầu Miêu Tuyết đến bệnh viện.

Hơn nữa, vì vừa mới xử lý xong vết thương của Miêu Tuyết và có sự chứng kiến của bác sĩ Tiểu Béo đang đứng bên cạnh, dù Mã Thượng Thành có nghi ngờ đi nữa cũng không tìm ra được bất kỳ điểm mơ hồ nào.

Nếu như muốn nói rằng có điểm mơ hồ, thì đó chính là việc Triệu Hiên chỉ yêu cầu Miêu Tuyết tự mình đến bệnh viện, thậm chí còn không cử ai đi đưa Miêu Tuyết đến đó.

“Thư ký Miao, từ nay trở đi bạn nên ở lại văn phòng làm việc cho yên thôi. Chỉ trong vài ngày ngắn ngủi này, bạn đã bị bắn hai lần rồi.”

Nghe lời của Đao Nhan, Miêu Tuyết mặt vẫn hơi tái nhợt nhưng vẫn cười nói:

“Cảm ơn Trưởng Đao đã quan tâm đến tôi. Là thư ký của trưởng phòng, tất nhiên tôi sẽ luôn ở bên cạnh trưởng.”

Nói xong, Miêu Tuyết nhìn vào mắt Triệu Hiên và nói:

“Xin lỗi trưởng, lại làm phiền trưởng một lần nữa.”

Triệu Hiên nhìn Miêu Tuyết một cách lạnh lùng và nói:

“Hãy dành thời gian để chăm sóc vết thương cho tốt. Hai ngày nay bạn không cần phải quay lại số 76 nữa. Vết thương cũ chưa khỏi mà lại bị thêm vết thương mới… Là một thư ký, bạn thực sự là người đầu tiên gặp phải chuyện này.”

Miêu Tuyết cười ngượng ngùng và hứa với Triệu Hiên rằng lần này chắc chắn sẽ chữa lành vết thương trước khi quay lại số 76.

Đứng bên cạnh, Nhân Bình nghe những lời này mà cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm.

Anh ta lo lắng rằng những người ở số 76 sẽ liên tục hỏi han Miêu Tuyết và khiến anh ta phải lộ ra điểm yếu; lúc đó, Miêu Tuyết sẽ không thể trốn thoát được.

Trong khi đó, tại văn phòng giám đốc số 76…

Đinh Mạc Quần hiện đang rất vui vẻ.

Mặc dù Trần Tầm không bị bắt, nhưng cháu rể của mình thực sự đã giúp ông ta thể hiện được tầm quan trọng của mình. Không chỉ bên phía Yingzuo phải khen ngợi ông ta, mà ngay cả bên phía Tǔ Fèi Yuán cũng đã gọi điện đến chúc mừng.

Việc phá hủy một căn cứ của kẻ thù như vậy thực sự là thành tích đủ để một nhân viên bình thường được thăng chức lên vị trí trưởng phòng.

Thật đáng tiếc là vị trí phó giám đốc đã bị Uông Ninh Ngọc chiếm mất; nếu không thì lần này Đinh Mạc Quần chắc chắn sẽ cố gắng hết sức để đưa Triệu Hiên lên vị trí đó.

Đùng đùng—

“Vào.”

Đinh Mạc Quần thu lại nụ cười, quay đầu nhìn về phía cửa và thấy Trương Tam Kim vội vàng bước vào. Khuôn mặt Đinh Mạc Quần trở nên nghiêm túc khi hỏi:

“Có chuyện gì gấp đến thế?”

Sau khi đóng cửa, Trương Tam Kim vội vàng lấy ra một bản điện báo từ túi xách công vụ:

“Giám đốc, có tin khẩn cấp từ Xuyên Sơn Giá!!!”

Đinh Mạc Quần vội vàng đứng dậy, nhận lấy bản điện báo từ tay Trương Tam Kim rồi ngay lập tức bắt đầu dịch nó.

Trương Tam Kim rất ngạc nhiên khi thấy Đinh Mạc Quần không hề sử dụng sổ mật mã để dịch thông điệp bí mật này. Trong ấn tượng của anh, đây là lần đầu tiên Đinh Mạc Quần dịch các thông điệp bí mật mà không cần đến sổ mật mã.

Tất nhiên, đó cũng là bài học mà Đinh Mạc Quần đã rút ra sau sự việc xảy ra tại số 76. Vụ tấn công đó vẫn còn in sâu trong ký ức của anh; anh nhận ra rõ mục đích của những kẻ đó là gì. Vì vậy, kể từ đó, anh và Xuyên Sơn Giá đã thay đổi sổ mật mã, và anh cũng ghi nhớ chúng hết vào đầu.

Trong tình huống hiện tại, nếu sổ mật mã của anh và Xuyên Sơn Giá lại bị lộ, thì Đinh Mạc Quần cũng chẳng còn cách nào khác nữa.

Hiện nay, những thứ mà Đinh Mạc Quần coi trọng nhất chính là Xuyên Sơn Giá và danh sách đó. Danh sách đó đã được Đinh Mạc Quần học thuộc lòng từ lâu; còn sổ mật mã thì chỉ sau sự việc tại số 76, anh mới quyết tâm học hết toàn bộ nội dung cuốn sách đó.

Dù vậy, đôi khi Đinh Mạc Quần cũng không thể nhớ hết các trang số, dấu chấm câu, v.v. Vì vậy, khi nhận được bức điện này, Đinh Mạc Quần đã nghĩ sẽ tự mình thử dịch xem có thể làm được không; nếu thực sự không thành công, thì chỉ còn cách lật cuốn sổ mật mã mà thôi. Kết quả, rõ ràng là khá ngượng ngùng – sau khi viết hai chữ xuống giấy, Đinh Mạc Quần đã cúi đầu lấy cuốn sổ mật mã ra từ ngăn kéo. “Bạch!” Tiếng vỗ bàn làm Trương Tam Kim giật mình, vội vàng quay lại nhìn Đinh Mạc Quần: “Trưởng phòng?” Đinh Mạc Quần dường như không nghe thấy gì, vẫn ngẩn ngơ nhìn vào bản điện và lẩm bẩm: “Không thể tin được… Chắc chắn không thể!!” “Trưởng phòng, chuyện gì đang xảy ra vậy??” Đinh Mạc Quần với vẻ mặt u ám, ngồi xuống ghế và lặng lẽ nhìn bản điện trong thời gian dài. Sau khoảng nửa tiếng, Đinh Mạc Quần mới thở dài và nói: “À…” “Đây là thông điệp mật của Xuyên Sơn Giá… Hồ Nữ thuộc Quân Đội Tình Báo vẫn đang hoạt động, còn ‘Thiếu Hổ’ cũng chưa chết.” Trương Tam Kim sững sờ vài giây, rồi há hốc mắt: “Làm sao có thể như vậy được? Lúc đó chúng ta đã chứng kiến tận mắt Hồ Nữ tự sát bằng thuốc độc, còn ‘Thiếu Hổ’ cũng bị bắn chết khi đang liên lạc với Hồ Nữ… Làm sao họ có thể còn sống được?” “Mọi chi tiết đều chính xác… Một từ một chữ, một nội dung rõ ràng…” Đinh Mạc Quần cười khẽ, ném bản điện xuống bàn, tháo kính ra lau và nói với giọng điệu bình tĩnh: “Dù họ là người hay ma, chỉ cần điều tra là biết ngay thôi.” “Ngoài việc thông báo rằng Hồ Nữ và ‘Thiếu Hổ’ vẫn đang hoạt động, thông điệp còn đề cập đến một thông tin quan trọng nữa: Trưởng đài Quân Đội Tình Báo tại Thành Đô đã bị ‘Thiếu Hổ’ cứu thoát… ‘Thiếu Hổ’ cũng đang hỏi Sơn Thành xem liệu người này có bị dẫn độ trở về Sơn Thành hay không.”

Trương Tam Kim có vẻ hơi bối rối:

“Trưởng phòng, người này là đặc vụ của Tổng cục Trung ương; nếu Quân đội Đặc vụ can thiệp vào chuyện này, liệu có tốt không ạ?”

Đinh Mạc Quần cười lạnh một tiếng:

“Cậu đã biết rồi đấy, vậy theo cậu, phía Sơn Thành sẽ phản ứng thế nào?”

“Nếu là tôi, tôi sẽ ra lệnh giết ngay kẻ đó. Dù sao thì Tổng cục Trung ương và Quân đội Đặc vụ cũng luôn đối đầu nhau mà.”

Đinh Mạc Quần cười mỉm và nói tiếp:

“Nếu Trần Tầm chỉ là một đặc vụ bình thường của Tổng cục Trung ương, dù anh ta có là trưởng đài của Ma Đô đi nữa, thì ý kiến của cậu cũng hoàn toàn có thể xảy ra.”

Trương Tam Kim có vẻ không hiểu lắm, nhìn chằm chằm vào Đinh Mạc Quần, nhưng người này lại dừng lại ở đó không nói tiếp.

Bây giờ, Đinh Mạc Quần đã chắc chắn rằng Trần Tầm chắc chắn là người được Biên Hạnh Tử cử đến. Nếu Quân đội Đặc vụ cũng biết rõ danh tính của Trần Tầm, thì họ chắc chắn sẽ không để người này chết một cách dễ dàng như vậy. Có lẽ, họ muốn lấy thông tin gì đó từ miệng Trần Tầm.

Nghĩ đến đây, Đinh Mạc Quần nhìn Trương Tam Kim và nói:

“Hãy mang theo những người bạn ngoại thuộc đơn vị của cậu, gọi cả Mã Thượng Thành và Viên Phương từ bộ phận tình báo, ngay lập tức tìm kiếm tung tích của Trần Tầm. Dù phải lật tung cả Ma Đô đi nữa, cũng phải tìm thấy anh ta – sống thì tốt, chết thì cũng phải tìm được xác.”

“Vâng, trưởng phòng!”

Sau khi nhận lệnh, Trương Tam Kim vừa bước ra ngoài lại quay trở lại, nhìn Đinh Mạc Quần với ánh mắt đầy ngạc nhiên:

“Trưởng phòng, ý của ngài là… Trần Tầm trong thời gian ngắn sẽ không gặp nguy hiểm đến tính mạng phải không ạ? Và cũng sẽ không bị đưa trở về Sơn Thành đúng không?”

“!”

Thấy Đinh Mạc Quần gật đầu, mặc dù trong lòng Trương Tam Kim vẫn còn nhiều điều chưa rõ ràng, nhưng nhìn thấy vẻ mặt u ám của Đinh Mạc Quần, anh ta cũng không dám hỏi thêm gì nữa, vội vàng gật đầu rồi rời khỏi văn phòng.

Ở bên Bệnh viện Đồng Nhân, Mã Thượng Thành nhận được cuộc gọi từ số 76, sau khi chào tạm biệt Triệu Hiên, anh ta đã mang theo người đi về.

Phía Dao Yan cũng cần phải đến cửa hàng may mặc của gia đình Chu; sau khi ở lại bên cạnh Triệu Hiên trong phòng bệnh của Miêu Tuyết một lúc, họ cũng xin phép ra về.

Nhìn thấy điều này, Triệu Hiên tự nhiên là muốn lái xe đưa Dao Yan đến nơi.

Sau khi mọi người đều rời đi, Ren Bin mới thở phào dài nhẹ nhõm:

“Miêu Tuyết, hãy cố gắng hồi phục sức khỏe nhé.”

Miêu Tuyết gật đầu nhẹ, nhìn vào cánh cửa phòng bệnh đang đóng chặt, rồi thì thầm nói:

“Lão Bạch, lần này tôi xin cảm ơn anh.”

Ren Bin gãi đầu cười nói:

“Chính chúng tôi mới nên cảm ơn anh đấy. Yên tâm đi, tôi tin rằng anh sẽ sớm trở thành một người trong đội của chúng ta.”

Miêu Tuyết không trả lời gì; sau đó, Ren Bin cũng cần phải báo cáo tình hình cho Bí thư Sun. Sau khi trò chuyện vài câu, Ren Bin cũng rời khỏi phòng bệnh.

Trên đường đến Pháp thuộc khu, bên trong chiếc xe Buick màu đen, Triệu Hiên đang tập trung lái xe thì bất ngờ nghe thấy Dao Yan nói lời cảm ơn:

“A Xuan, lần này tôi xin cảm ơn anh. Việc phá hủy trụ sở của Tổng cục Trung Hoa này quả là công lao lớn, và anh vẫn nhớ đến tôi.”

Dưới chế độ thẩm phân…

(Phía Uông Ninh Ngọc – nơi diễn ra cuộc bắt giữ – lại nằm ngay kế bên Tòa soạn Báo Dân Minh. Liệu đây có phải là một sự trùng hợp?…)

(Không đúng… Hai nhiệm vụ trước đây mà Lâm Trạch Huệ Tử giao cho tôi đều liên quan đến Tổng cục Trung Hoa. Việc hai nhiệm vụ đó đều thất bại không thể nói lên điều gì cụ thể… Nhưng việc Đội Đặc nhiệm cao cấp có thể nắm bắt chính xác hai hoạt động của Tổng cục Trung Hoa thì thực sự đáng suy ngẫm.)

(Tại trụ sở Tổng cục Trung Hoa ở Thành Đô, có kẻ phản bội! Và kẻ phản bội đó… chính là Trần Tầm!!!)

Những suy nghĩ trong đầu của Đao Nhan khiến Triệu Hiên cảm thấy khá yên tâm; đúng là Phượng Vĩ Lan hơi chậm chạp một chút trong việc suy luận, nhưng anh ta vẫn biết cách đi vào trọng tâm vấn đề.

Chỉ là không hiểu lần này Đao Nhan sẽ nói gì khi gặp Châu Chất Lệ…

Sau khi đưa Đao Nhan đến cửa hàng may mặc của gia đình Chu, Triệu Hiên liền lái xe rời đi. Thực ra, chính Đao Nhan đã tìm cớ để Triệu Hiên rời đi, và Triệu Hiên cũng rất vui vì điều đó.

Trần Tầm đã bị bắt giữ, và bây giờ có lẽ đã được thầy Niu đưa về nơi cần thiết.

Ở phía đó, Triệu Hiên vẫn còn rất nhiều điều muốn hỏi, vì vậy anh ta quyết định lái xe đến hiệu sách Tín Trung trên đường Hoàng Hà.

Sau khi đỗ xe trên đường Hoàng Hà, Triệu Hiên đi bộ vài trăm mét đến hiệu sách Tín Trung. Trên đường đi, anh ta tự kiểm tra xem có ai đang theo dõi mình hay không. Khi chắc chắn không có vấn đề gì, anh ta mới bước vào hiệu sách.

Thầy Niu, người đang tính toán ở quầy tiếp tân, nhìn thấy Triệu Hiên liền cúi đầu xuống, tiếp tục làm công việc của mình.

Triệu Hiên mỉm cười và tiến lại nói:

“Không có ai cả, sao phải giả vờ vậy? Hãy dẫn tôi đi gặp Trần Tầm đi!”

Thầy Niu thở dài, treo tấm biển “Hôm nay không tiếp khách, tạm thời đóng cửa” ở cửa ra vào, sau đó dẫn Triệu Hiên xuống tầng hầm.

Trong tầng hầm, Trần Tầm đã tỉnh lại nhờ sự chăm sóc của thầy Niu. Vết đạn xuyên qua cơ thể anh ta cũng đã được thầy Niu xử lý cẩn thận.

Nhìn xung quanh, nơi hoàn toàn xa lạ này, Trần Tầm thở dài nhẹ. Bây giờ mình bị trói chặt trên chiếc ghế; cách thức trói mình quá chuyên nghiệp đến mức anh ta không thể nhúc nhích được.

Nhưng kể từ khi tỉnh lại, Trần Tầm không thể hiểu nổi tại sao mình vẫn bị theo dõi. Dù đã thay đổi quần áo vài lần, đi hai chiếc xe ô tô kéo, rời xa con đường Nam Kinh, và lựa chọn những tuyến đường ngẫu nhiên để trốn thoát, nhưng người truy đuổi mình vẫn không hề do dự – họ bắn súng, kéo anh ta lên xe, mọi thứ diễn ra một cách nhanh chóng và thuần thục.

Điều này cho thấy họ rõ ràng biết rõ các tuyến đường mà anh ta đã sử dụng để trốn thoát.

Nhưng đó vẫn là điều mà Trần Tầm không thể hiểu nổi.