Chương 642: Chị em gái
Đến bên cạnh cầu thang lên lầu, An Nhã nói nhanh và nhỏ giọng:
“Phải làm sao đây?”
“Làm gì cơ?”
“Trần Tân ạ! Tôi có nên nói với anh ấy rằng tôi đã từ bỏ Trần Tân không?”
“Trước đây các bạn là bạn trai bạn gái à?”
“Không... cũng không hẳn. Chúng tôi chỉ lớn lên cùng nhau mà thôi; sau khi vào trung học, tôi chỉ thấy anh ấy chơi bóng đá rất hay mà thôi…”
“Thay vì lo lắng về những chuyện này, bạn nên giúp tôi tìm hiểu thông tin từ ông Green đi.”
An Nhã vỗ đầu:
“Xin lỗi..."
Dường như suy nghĩ của một cô bé trung học vẫn chưa thể thích nghi được với hoàn cảnh mới.
Khi biết ông Green sẽ đến thăm, An Nhã đã hơi hoảng sợ. Bây giờ, dưới sự giúp đỡ của Kỳ Ly, cô quyết tâm tìm hiểu những bí mật kỳ lạ của thị trấn này; vậy tại sao lại còn bị những chuyện nhỏ nhặt này làm phiền?
“Chủ yếu là ông Green là người tài trợ cho cha tôi, đồng thời cũng là một trong những thành viên hội đồng quản trị trường học... Tôi phải nói chuyện với ông ấy như thế nào đây?”
“Hãy bắt đầu bằng việc nói về Trần Tân trước, nhưng đừng nói quá cụ thể để không làm gián đoạn cuộc trò chuyện.”
“Sau đó, hãy dùng chủ đề niềm tin vào Odin để tiếp tục cuộc trò chuyện. Trước đây, bạn có phải là tín đồ của Odin không?”
“Không... Gia đình tôi không theo đạo đâu.”
“Vậy bạn có thể bày tỏ sự quan tâm đối với Odin, và từ đó chuyển sang nói về lịch sử gia đình Green, cũng như chiếc vòng đeo của bạn.”
“Như vậy, bạn có thể tự nhiên hỏi về chiếc vòng đeo có hình cây rừng, cũng như chiếc vòng đeo của riêng mình.”
Chiếc vòng đeo của An Nhã chính là một An Nghỉ Vật; sau sự kiện ở lâu đài dưới lòng đất, Kỳ Ly đã từng chạm vào nó, nhưng Thỏa thuận Thăng thiên không cung cấp bất kỳ thông tin nào về nó. Lúc đó, Kỳ Ly cứ nghĩ rằng Thỏa thuận Thăng thiên không thể phát hiện ra thông tin về An Nghỉ Vật.
Nhưng tình huống với hình thức chữ thập ngược của Clementine đã bác bỏ giả định đó. Nghĩa là, chiếc vòng treo mắt mèo bằng đá topaz của An Nhã chắc hẳn phải là một vật có ý nghĩa đặc biệt. Cho đến nay, tất cả những điều kỳ lạ xảy ra ở Thị trấn Hồng Phong đều liên quan đến “vùng đất linh thiêng” của những người tiên phong; vì vậy, chiếc vòng treo của An Nhã rất có thể cũng có mối liên hệ tương tự. Dù sao thì bây giờ mình đã đến đây rồi, dù anh ta có biết hay không thì cũng phải hỏi mới được.
“Vậy còn em thì sao? Em sẽ đợi anh trong phòng à?”
An Nhã nháy mắt, còn Kỳ Ly thì bật cười khúc khích, rồi nghiêng đầu lại gần:
“Em đang nghĩ gì vậy?”
An Nhã dùng hai tay vòng qua cổ Kỳ Ly:
“Em muốn cùng anh uống cà phê trong phòng.”
“Thật may quá, em cũng vậy… Nhưng bây giờ em cần vào phòng lưu trữ tài liệu nhà em một chút.”
Cô gái nhăn mày:
“Anh định để em chờ anh mãi thế này à?”
“Chiều nay em có phải đi học không?”
“Không.”
“Vậy tại sao em lại vội vàng vậy?”
An Nhã lập tức mỉm cười và hôn lên má Kỳ Ly.
“Nhưng cô em gái của em thì sao vậy?”
An Nhã lập tức nhướng mày:
“Đó chỉ là một đứa con gái đáng ghét thôi.”
“Vậy thì em càng thấy tò mò hơn rồi.”
“Không! Em ghét nó!”
An Nhã lập tức ôm chặt lấy Kỳ Ly, ánh mắt hiện lên vẻ lo lắng:
“Nó luôn bắt chước em mọi thứ… Muốn học lái xe như em, học trang điểm như em, thậm chí muốn trở thành người mẫu như em nữa… Trước đây nó còn thường xuyên gây rối giữa em và Trần Tân, thậm chí còn giành lấy vị trí trưởng đội cổ vũ của em nữa!”
Vậy là đó chính là lý do tại sao em lại trở thành phó trưởng đội…
Kỳ Ly nhếch mép; cô ấy thực sự không hề quan tâm đến những chuyện phiếm này. Không hiểu tại sao, môi trường trường học ở đây hoàn toàn khác với Bạch Đảo Thượng Long.
Những mối tình yêu đương và những tình tiết liên quan đến tuổi trẻ của nam nữ dường như sắp biến thành một vở kịch tình cảm học đường đầy kịch tính và phức tạp.
Tuy nhiên, anh chợt nhớ lại rằng vào buổi sáng, khi Trần Tân rời đi, có một cô gái tóc vàng đã cố gắng giúp đỡ anh ấy, nhưng bị Trần Tân từ chối thẳng thừng; có lẽ đó chính là Sally:
“Tôi chỉ hỏi thăm thôi mà.”
Sau khi hai người rời đi, một cái đầu tóc vàng lén lút hiện ra, trông rất bối rối:
“Cô ấy thực sự không còn quan tâm đến Trần Tân nữa sao?!”
Đó chính là Sally.
……
Hai người trở lại nhà hàng, lúc này Sally đã rời đi, chỉ còn lại ông Green ngồi đó với vẻ mặt cau có, rõ ràng là ông rất không hài lòng vì Kỳ Ly và An Nhã đã đi nói chuyện riêng ở một góc khác.
Ông cũng hoàn toàn phớt lờ Kỳ Ly, và thúc giục An Nhã xuống tầng một để nghỉ ngơi.
An Nhã lén lút vẫy tay ra hiệu “OK”, trong khi Kỳ Ly sau khi nhìn thấy họ biến mất ở cuối hành lang, liền quay người đi xuống tầng hầm.
Tầng hầm là phòng lưu trữ hồ sơ của thị trưởng; ở sâu bên trong, có gia phả của gia tộc An Nhã và một số tài liệu liên quan đến lịch sử gia đình.
Kỳ Ly nghĩ rằng mình có thể tìm thấy manh mối ở đó.
Anh dùng chìa khóa mở cửa tầng hầm, bước qua từng đống hồ sơ, tìm kiếm nơi lưu giữ gia phả mà An Nhã đã nói đến.
Nhưng sau khi tìm mãi, anh nhận ra rằng tất cả những tài liệu ở đây đều liên quan đến công việc hành chính – như các bản thảo sử sách địa phương hay các hợp đồng đất đai, v.v.
Khi tiến sâu hơn, Kỳ Ly bỗng nhiên giảm bớt tiếng bước chân, đứng sau một kệ sách, khuất hẳn vào bóng tối.
Không lâu sau, tiếng bước chân khác lại vang lên…
Sally đang lẻn lút đi giữa các kệ hồ sơ, liếc nhìn xung quanh, tìm kiếm bóng dáng của Kỳ Ly.
Ngay khi cô ấy vừa bước qua một khe hở, bỗng nhiên quay đầu lại và nhìn thấy đôi mắt màu xanh lam, cô hoảng sợ đến mức hét lên và vội vàng va phải chiếc giá đứng phía sau:
“Pulitzer!?”
Kỳ Ly khoanh tay trước ngực, nhìn cô một cách bình tĩnh:
“Cô đã nghe được bao nhiêu?”
“Chuyện các bạn muốn trốn học buổi chiều… không, cô biết là tôi đang nghe lén!”
“Tiếng gót giày của cô ồn ào như tiếng sấm vậy; khó mà không nghe thấy được.”
Sally bất ngờ dừng lại, nhìn xuống đôi giày của mình và có vẻ không hài lòng:
“Anh đang chế giễu tôi vì gót giày không cao bằng An Nhã phải không?”
“Không, tôi chỉ nói sự thật thôi. Nhân tiện, cái áo đệm ngực của cô có vẻ như đã rơi ra rồi đấy.”
Sally vội vàng kiểm tra, và quả nhiên phát hiện ra rằng hai bên áo đệm ngực không còn bằng nhau về kích thước.
Cuối cùng cô mới nhận ra vấn đề, vội vàng quay lưng đi và sửa sang lại bộ đồ học đường của mình:
“Đừng nhìn trộm!”
Vụ va chạm vừa rồi thực sự khiến cái áo đệm ngực bị rơi ra!
Kỳ Ly nhìn chiếc váy học đường của cô bị kéo ngắn lại:
“Được thôi. Nhưng tại sao cô lại phải nhét áo đệm ngực vào trong đồ học đường vậy?”
“Đó không phải chuyện của anh, đồ học giỏi kia!”
Cuối cùng, Sally đã sửa xong và quay đầu lại, mặt đỏ bừng, khoanh tay trước ngực và hỏi:
“Rốt cuộc anh và An Nhã có chuyện gì với nhau vậy? Cô ấy thực sự không còn quan tâm đến Trần Tân nữa sao?”
“Có lẽ vậy… Tôi cũng không mấy quan tâm đến những chuyện này. Các bạn là chị em, cô nên hỏi cô ấy mới đúng…”
“Hmph…”
Sally tự tin cười nói:
“Cô đến đây để nhờ An Nhã giúp đỡ, đúng không? Muốn lén lút xem hồ sơ phải không? Không sao đâu, cha tôi cũng thường xuyên giúp mọi người tìm kiếm hồ sơ, thậm chí còn sửa đổi chúng một chút… nhưng tất nhiên là phải trả tiền.”
“À, vậy anh là kế toán à?”
“Tôi không thu tiền của cô đâu… thậm chí còn có thể giúp cô tìm hồ sơ nữa… nhưng đổi lại, cô phải nói cho tôi biết rõ chuyện gì đã xảy ra vào buổi tiệc trong rừng hôm đó, tại sao An Nhã bỗng nhiên không còn quan tâm đến Trần Tân nữa?”
“Thật sự là vì những gì họ nói, Trần Tân đã bỏ cô ấy lại trong hang gấu rồi bỏ chạy sao?”
“Chết tiệt, lại là chuyện xảy ra trong trường học… Kỳ Ly bắt chước An Nhã lắc đầu không muốn quan tâm, rồi quay người đi thôi.”
Sally lập tức nắm lấy Kỳ Ly:
“Này, em định đi đâu vậy?”
“Em không có thời gian để chơi trò đùa với em đâu; em còn việc quan trọng phải làm.”
Sally lập tức lấy ra điện thoại:
“Vậy thì em sẽ gọi cho lính canh ngay bây giờ, và nói rằng em đã xông vào kho lưu trữ hồ sơ một cách trái phép…”
Rồi bỗng nhiên, chiếc điện thoại trong tay cô biến mất, và nó xuất hiện trong tay của Kỳ Ly.
“Cần em gọi giúp không?”
“Này, trả lại điện thoại của em!”
“Đi sang một bên đi, cô bé nhỏ…”
Sally cười lạnh, rồi la lên:
“Cứu tôi với—”
Bụp!
Sally cảm thấy đau đớn khắp người; khi tỉnh táo lại, cô đã bị Kỳ Ly nắm miệng và ép vào tường. Đôi mắt xanh lam của anh ta tràn đầy ý định sát hại:
“Không ngờ em cũng biết nhiều mánh khóe nhỉ…”
Sally hoảng sợ, không ngờ người bạn vốn luôn ít được chú ý này lại có thể hành động một cách bất ngờ như vậy. Cô không quan tâm đến cơn đau trên lưng, và quát lên:
“Thả tôi ra! Anh điên rồi à?!”
Kỳ Ly chẳng buồn để ý đến cô, chỉ liền ném lên cô một lời nguyền đầy sợ hãi, rồi quay người đi.
Nhưng sau đó, anh ta nhận ra rằng mình bị ai đó nắm lấy cổ chân. Khi quay đầu lại, anh ta thấy Sally đã ngã xuống đất, với vẻ mặt đầy căm thị:
“…Không được… đi đâu cả!”
Kỳ Ly ngạc nhiên:
“Không lẽ, sức mạnh nguyền rủa của em đã mất hiệu lực rồi sao?”
Anh ta kiểm tra lại linh hồn của mình:
“Không hề. Mặc dù đó chỉ là một lời nguyền bình thường, không bằng những gì em từng sử dụng với Aquiel, nhưng người bình thường lúc này chắc hẳn đã sợ đến mức đi tiểu không kịp rồi… Vậy tại sao em vẫn còn có thể di chuyển sau khi bị nguyền như vậy?”
“Hay là… đây lại là một chuỗi reaksi do những người tiên phong để lại cách đây một trăm năm, giống như chiếc vòng cổ mà gia tộc Green và An Nhã đang đeo vậy?”
Kỳ Ly Sự ngạc nhiên trong ánh mắt cô dần chuyển thành sự hứng thú; anh ta nhấc Sally lên và đặt cô vào tường:
“Tại sao em lại quá quan tâm đến chuyện giữa Trần Tân và An Nhã vậy?”
Lời nguyền kia cũng không hoàn toàn vô hiệu; cổ tay Sally run rẩy liên hồi, và cô bắt đầu nói thẳng thắn hơn:
“Em muốn mạnh mẽ hơn An Nhã! Tất cả mọi người trong thị trấn này đều biết điều đó!”
“…Và sau đó thì sao?”
“Những gì cô ấy có, em cũng phải có!”
“Chỉ đơn giản vậy thôi à?”
“Đúng… chỉ đơn giản vậy thôi!”
Kỳ Ly hỏi: “…Có phải tuổi thơ của em đã trải qua những điều không may không?”
Sally lắc đầu mạnh mẽ:
“Dù thế nào đi nữa, trước đây cô ấy rõ ràng rất quan tâm đến Trần Tân; không có lý do gì để cô ấy đột nhiên thay đổi ý định. Em muốn chắc chắn rằng cô ấy không đang lợi dụng tình cảm của Trần Tân chỉ để đạt được mục đích riêng!”
Kỳ Ly không hiểu lắm:
“‘Lợi dụng tình cảm’ là cái gì vậy?”
Khi tác động của lời nguyền dần tan biến, Sally cố gắng mỉm cười:
“Hừm… Nếu muốn khiến bạn trai mình tức giận và khiến anh ta hối tiếc, cách tốt nhất chắc chắn là tìm một gã đàn ông xấu xa nào đó để âu yếm, làm cho anh ta tức chết… Em muốn kiểm tra chiến thuật của An Nhã xem sao!”
Kỳ Ly im lặng một lúc lâu; các gân trên trán anh ta bắt đầu nổi lên:
“…Chỉ vì điều này mà thôi à?”
“Còn vì lý do gì khác nữa chứ?”
Kỳ Ly buông cô ra:
“Nếu còn tiếp tục lãng phí thời gian của tôi nữa, tôi sẽ giết chết em.”
“Vậy nghĩa là An Nhã thực sự đã bỏ Trần Tân để đến với em?”
“Cứ coi như vậy đi… Vậy thì em có thể đi được rồi chứ?”
Kỳ Ly đang suy nghĩ xem có nên thay đổi lời nguyền để buộc cô gái này phải rời đi ngay lập tức hay không… Nhưng sau một khoảnh khắc ngạc nhiên, khuôn mặt Sally bỗng nhiên thay đổi.
Chỉ thấy cô ấy bước tới gần anh ta một cách nhẹ nhàng, giống như lúc trước dưới cầu thang đã vòng tay qua cổ anh ta và nói:
“Đi đâu vậy? Anh muốn tìm tài liệu gì à? Em sẽ giúp anh đấy~”
Kỳ Ly bật cười.
Anh ta có vẻ hiểu rõ logic của cô bé này rồi:
Khi An Nhã quan tâm đến Trần Tân – người bạn cùng lớn lên với mình – thì cô ấy liền cố gắng chiếm hữu Trần Tân.
Khi An Nhã đi xe sport màu đỏ, cô ấy cũng lái chiếc xe sport màu hồng y hệt.
Khi An Nhã tham gia đội cổ vũ, cô ấy cũng theo, thậm chí còn trở thành đội trưởng nữa.
Có vẻ như cô bé này có một thái độ so sánh và chiếm đoạt bệnh hoạn đối với chị gái mình:
Những gì An Nhã có, cô ấy cũng phải có.
Nếu chỉ có duy nhất một thứ đó, thì cô ấy sẽ chiếm lấy nó để chứng minh mình mạnh mẽ hơn An Nhã.
Trước đây là Trần Tân, bây giờ lại là Kỳ Ly.
Thế nào nhỉ… Ta, ông vua Odin này, lại trở thành một phần trong trò chơi của hai chị em các ngươi rồi sao?
Kỳ Ly xoa má mình, và dưới tiếng thở nhẹ của Sally, anh ta lại đẩy cô ấy vào giá đựng tài liệu:
“Tôi đang tìm bảng phả hệ của gia đình các ngươi, cô biết nó được để ở đâu không?”
Sally chớp mắt, nhìn khuôn mặt gần ngay trước mặt mình và nuốt nước bọt:
“…Ở căn phòng nhỏ nhất bên trong đấy.”
Kỳ Ly không trả lời, nhưng Sally cảm nhận được anh ta đang vòng tay qua eo mình; cô lập tức cảm thấy căng thẳng:
“Anh… anh định làm gì vậy?”
“Không phải cô muốn mạnh mẽ hơn An Nhã sao? Chúng ta chưa từng làm điều đó với nhau… Nếu cô làm với tôi trước, có phải cô sẽ vượt qua cô ấy ngay từ khởi đầu không?”
“Không… đợi đã!”
Sally vội vàng đẩy tay Kỳ Ly ra, nhưng anh ta đã nhanh chóng nắm lấy cổ tay cô và đè cô xuống giá đựng tài liệu.
Vào cùng lúc đó, bàn tay kia đã luồn vào chiếc áo học đường của cô ấy, tháo ngay chiếc áo lót ra và bắt đầu di chuyển một cách điêu luyện về phía những vị trí nhạy cảm…
Sally hoàn toàn sợ hãi:
“Tôi không có ý đó đâu! Đợi đã!”
Chết tiệt, cái gì đang xảy ra với anh chàng này?! Anh ta không phải chỉ là một kẻ giỏi tính toán, một công nhân kỹ thuật tục tĩu sao? Tại sao lại không làm theo quy tắc thông thường chứ?!
Hơn nữa… Có vẻ như anh ta thực sự nghiêm túc đấy?!
Khi Sally cảm nhận rõ rằng dây đai áo lót của mình đang bị tháo ra, não cô hoàn toàn trống rỗng… Cô liền la lên thất thanh và chạy ra khỏi phòng lưu trữ hồ sơ với khuôn mặt đỏ bừng…
Theo quy tắc bình thường, lẽ ra anh ta phải từ từ bị cô dụ dỗ đến gần mới đúng chứ… Những chàng trai trong trường này, ai mà không bị cô làm cho choáng váng khi nhìn vào mắt cô chứ… Ai ngờ thằng khốn này lại hoàn toàn phá vỡ quy tắc, quyết định hành động một cách thẳng thắn… Chẳng sợ cô báo cảnh sát bắt hắn à?!
Nhìn thấy Sally lảo đảo chạy ra khỏi những kệ hồ sơ chật hẹp, Kỳ Ly vuốt ve chiếc áo lót trong tay mình và nói:
Ha, cô gái nhỏ ạ… Nhưng size của em cũng khá tốt đấy nhỉ… Sao lại phải đeo thứ này chứ?
Có lẽ vì em cảm thấy nó nhỏ hơn so với An Nhã phải không?
Kỳ Ly gãi gáy, cảm thấy thật bối rối trước những chuyện tình cảm của giới trẻ… Rồi anh ta bước vào phần sâu nhất của phòng lưu trữ hồ sơ, vừa lấy một cuốn tài liệu lên để đọc thì tiếng bước chân vang lên… Quay đầu lại, anh ta thấy An Nhã đang đứng đó:
“Có chuyện gì vậy? Tôi nghe thấy tiếng la hét kia…”
“Không có gì đâu… Cuộc trò chuyện của các bạn đã kết thúc chưa?”
An Nhã bước tới gần, cầm lấy chuỗi họa tiết trên ngực mình và nói:
“Tôi biết chuỗi họa tiết đó từ đâu rồi… —— Nó là quà tặng của gia tộc Green đấy!”
Chưa có truyện phù hợp.