“Khoan đã, bây giờ tình hình là thế nào vậy?”

Milo nhìn Kay đứng bên cạnh Rebecca với vẻ hoang mang.

Kay vẫn trông rất mệt mỏi; không biết cô ấy còn nhớ được bao nhiêu về những gì đã xảy ra vào đêm hôm đó, nhưng có vẻ như cô ấy đang mơ màng.

“Gải Lý Đức nơi này không thể chứa đựng đứa bé này được… Bạn hiểu ý tôi chứ? Và… đó cũng là ý của Nero; anh ấy muốn chúng ta đưa Kay trở về,” Rebecca giải thích một cách mập mờ.

Voc Những đứa trẻ khác đều đã chết rồi. Các công chức địa phương cũng đã tìm thấy xác của Freya trong hang động dưới lòng đất… Nghĩa là không ai ở đây sẵn lòng chăm sóc Kay nữa. Hơn nữa, Icm Thị trấn này sẽ bị phong tỏa trong thời gian dài; Gải Lý Đức Thành phố cũng không còn chỗ nào để Kay ở nữa.

“Vậy à…” Milo suy nghĩ một lát, nhưng không tiếp tục hỏi thêm.

Anh có thể nhận ra rằng tình trạng của Kay không ổn chút nào. Bình thường, cô ấy luôn vui vẻ và nói nhiều; nhưng lúc này, cô ấy lại im lặng, ánh mắt trống rỗng, điều đó cho thấy cô ấy hẳn đã biết chuyện gì đã xảy ra vào đêm hôm đó. Có lẽ cô ấy đã khóc, hoặc vẫn chưa thể vượt qua nỗi đau.

“Thì chúng ta đi thôi.”

Milo không giỏi trong việc an ủi người khác, và anh cũng không nghĩ rằng lời nói vào lúc này có thể giúp ích được gì.

Cả ba người đều giữ im lặng; không ai muốn đề cập đến chủ đề đau buồn đó.

Milo không biết Icm Thị trấn này cuối cùng sẽ kết thúc như thế nào, nhưng anh rất rõ rằng mình và Rebecca không nên tiếp tục ở lại đây nữa.

Gải Lý Đức Mọi người ở đây đều có những quan niệm truyền thống về Icm Thị trấn này; những quan niệm mà người ngoại địa không thể hiểu được.

Đến lúc này, ít nhất thì không còn ai vô tội mất tích nữa trong những ngọn núi hoang vu phía nam nữa…

Nhưng kẻ thực sự gây ra tất cả những chuyện này vẫn chưa bị bắt.

Sách La Môn Tất cả những người thuộc băng đảng đều đã rời đi… Chính xác hơn, kẻ thật sự gây án chưa bao giờ xuất hiện.

Người đã đào ra cái hang động đó chính là Crow… Và từ ba năm trước, anh ta đã rời khỏi Icm, để lại một mớ hỗn độn như thế này…

…

Nói cách khác, cái chết của Voc và ba đứa trẻ kia khiến cho mọi chuyện không thể được giải quyết nữa.

“À, còn Mạc Qua Đặc thì sao?”

Milo bỗng nhiên nhớ đến người đàn ông điên kia.

“Sau khi giao thứ này cho tôi, ông ấy đã rời đi, nói rằng đây là để dành cho em. Em hẳn sẽ hiểu ý ông ấy,” Rebecca lấy ra một chiếc huy hiệu gia tộc cũ kỹ và đơn sơ từ trong lòng áo và ném cho Milo.

Chiếc huy hiệu được làm từ đồng thiếc, bề mặt đầy gỉ sét, nhưng vẫn có thể nhận ra hình ảnh của loài hoa đồng trên đó.

“Đó là huy hiệu của gia tộc Delaman,” Rebecca giải thích thêm.

Milo nhìn chiếc huy hiệu trong tay mình một lúc, sau đó cất nó vào túi và hỏi:

“Vết thương trên người em có ổn không?”

Mặc dù Rebecca đang mặc Áo khoác đen, nhưng Milo có thể nhận thấy rằng bước đi của cô ấy không mấy vững vàng, cho thấy cô ấy vẫn còn bị thương.

“Chỉ là vấn đề nhỏ thôi.”

Dù cuộc ẩu đả trước văn phòng thực thi pháp luật của thị trấn đêm hôm đó rất nguy hiểm, nhưng Rebecca chỉ đề cập sơ qua mà thôi, không hề nói nhiều về chuyện đó.

…

Người của văn phòng thực thi pháp luật Gải Lý Đức đã dùng xe ngựa đưa ba người họ đến ga tàu.

Khi họ chuẩn bị lên tàu trở về thành phố Nanwei, bầu trời đột nhiên bắt đầu đổ mưa lớn. Những giọt mưa to như đạn đập vào lớp vỏ kim loại của tàu, tạo ra tiếng ầm ĩ chói tai. Hành khách trên tàu vội vàng kéo rèm cửa sổ lại. Chỉ có Milo và Rebecca là hai người đứng nhìn ra ngoài, bối rối trước những đám mây đen và cơn mưa dữ dội. Khi họ mới đến thành phố Gải Lý Đức, thời tiết còn rất tốt; ai ngờ khi rời đi lại gặp phải thời tiết tồi tệ như vậy. Cứ như thể chuyến đi này cũng vậy…

“Mọi chuyện dường như chẳng hề được cải thiện nhiều, phải không?” Milo lẩm bẩm một cách vô cảm. Trên toàn toàn bộ chuyến tàu, chỉ có Rebecca là người duy nhất có thể hiểu ý của anh. Cô thở dài mà không đáp lại gì, chỉ kéo rèm cửa sổ lại và che kín cửa sổ bằng rèm, sau đó lấy một tấm chăn khoác lên người Kay bên cạnh mình.

Họ ba người ngồi chung một toa. Đây là lần đầu tiên Kay đi tàu, cũng là lần đầu tiên cô ấy nhìn thấy tàu hỏa, nhưng cô ấy không hề tỏ ra ngạc nhiên hay tò mò chút nào. Sau khi vào toa, cô ấy cứ ngồi co ro ở góc ghế, im lặng nhìn chiếc cốc trên bàn, vẻ mặt buồn bã khiến người ta thấy thương xót.

Milo bỗng nhiên cảm thấy thèm thuốc lá một cách kỳ lạ.

Anh đã rất lâu không có cảm giác này nữa, nhưng anh biết rõ rằng cả nicotine lẫn rượu đều không thể thay đổi được gì cả; chuyến trở về kéo dài hơn mười tiếng đồng hồ sẽ còn gian nan và khó chịu hơn nhiều so với khi đi đến đây.

Khi tâm trạng u ám, ngủ một giấc thực sự là phương pháp chữa trị tốt nhất, ít nhất cũng giúp con người tạm thời tránh khỏi những suy nghĩ tiêu cực.

Nhưng Milo lại không thể ngủ được. Anh đã cố gắng ngủ hơn ba mươi phút rồi, nhưng bây giờ không chỉ cảm thấy mệt mỏi, mà những vết thương trên người còn liên tục gửi tín hiệu đau đớn đến não bộ, khiến anh hoàn toàn không thể ngủ được.

Hơn nữa, cho đến khi họ hoàn toàn đến thành phố Nam Vi, cả ba người vẫn chưa thể coi là an toàn. Niro đã yêu cầu họ quay trở lại ngay lập tức, chắc chắn anh ấy có những lo lắng riêng. Đừng quên những gì đã xảy ra trên chuyến tàu này lần trước…

Lần này, nhiệm vụ tại thị trấn Icm có thể nói là đã phá hỏng một việc tốt đẹp của bang hội Sách La Môn; ít nhất thì ngành công nghiệp khai thác mỏ của họ tại Gải Lý Đức đã bị chấm dứt. Nếu họ muốn trả thù, việc lặp lại chiến thuật đó quả là một lựa chọn khá tốt.

Vì vậy, dù lúc này Milo rất mệt mỏi, anh vẫn không thể ngủ được. Đặc biệt là khi trong đoàn có thêm một đứa trẻ thiếu khả năng tự bảo vệ bản thân, anh và Rebecca càng phải cẩn thận hơn. Về điểm này, Milo và Rebecca có sự thống nhất trong ý kiến.

Hai người đều ngồi ở phía gần cửa của khoang tàu. Họ ngồi yên lặng như vậy… Có thể tưởng tượng được rằng, nếu lúc này có những kẻ sát thủ hay gián điệp nào đó đến gây rối, họ sẽ chết một cách thảm hại như thế nào.

Tuy nhiên, thực tế là sau khi tàu bắt đầu chạy, mọi thứ trên tàu đều yên bình. Thời tiết xấu xí dường như có khả năng gây ra cảm giác buồn ngủ; hầu hết hành khách trên tàu đều bắt đầu buồn ngủ, tiếng nói chuyện hay hút thuốc cũng ít đi rất nhiều.

Milo cảm thấy nhàm chán, liền lấy khẩu súng ra và bắt đầu lau chùi máu và bụi bặm trên thân súng. Bỗng nhiên, anh nhận thấy có một con ruồi đậu trên mu bàn tay mình. Con vật nhỏ bé đó có lẽ đã bị cơn mưa đuổi vào khoang tàu; lúc này nó đang rung động đôi cánh màu xanh lam của mình.

Milo nhẹ nhàng đặt khẩu súng xuống bàn, cong ngón tay lại và từ từ tiến gần con ruồi, chuẩn bị bắn nó đi để thoát khỏi sự phiền toái này. Nhưng ngay khi móng tay anh chuẩn bị đập xuống con ru