Hai mươi hai, (3)

Sân bay quốc tế Los Angeles thực sự rất lớn, với các công trình xây dựng vẫn đang tiếp tục diễn ra. Giống như mọi sân bay mà Li Qi đã từng thấy, nơi này cũng luôn trong tình trạng thi công. Ông O’Donnell lái xe qua các công trường và đoạn đường vành đai bên ngoài sân bay, cuối cùng cũng đến khu vực trả xe của các công ty cho thuê xe. Các công ty được sắp xếp thành hàng, với những biển hiệu màu đỏ, xanh lá cây, xanh dương… Cuối cùng họ đến công ty Hertz có biển hiệu màu vàng. Mỗi chiếc xe đều được đậu so le nhau; ông O’Donnell dừng lại ở vị trí cuối cùng trong hàng xe. Một người mặc áo khoác của công ty Hertz chạy đến nhanh chóng, sử dụng máy quét để quét mã vạch trên cửa sổ sau xe. Như vậy là việc trả xe và hoàn tất thủ tục thuê xe đã hoàn thành, và những manh mối của cảnh sát cũng không còn nữa.

Ông O’Donnell hỏi: “Bây giờ thì sao?”

Francis đáp: “Chúng ta phải đi xe buýt đưa đón đến ga hàng không, sau đó mới đi taxi đến khách sạn để hoàn tất thủ tục trả phòng. Chúng ta sẽ đưa chiếc Mustang đến đây để trả xe; trong khi đó, Li Qi có thể tìm một khách sạn để nghỉ ngơi trước, sau đó bắt đầu nghiên cứu những con số đó. Được không?”

Nhưng Li Qi không trả lời. Anh nhìn ra phía văn phòng của công ty cho thuê xe, qua cửa sổ kính nhìn thấy những người đang xếp hàng bên trong.

Anh đang mỉm cười.

Francis hỏi: “Có chuyện gì vậy? Li Qi, có chuyện gì vậy?”

Li Qi nói: “Hãy nhìn vào bên trong, người thứ ba trong hàng đó.”

“Đó là ai vậy?”

“Người cao bé, tóc đen? Chắc chắn là Kara Dixon.”