“A Pha, gần đây không thấy bóng dáng của A Rui đâu cả… Cô bé ấy lại chạy đi đâu rồi nhỉ?” Một người phụ nữ trung niên tóc đã bạc, thân hình nhỏ nhắn mập mạp vừa đập mạnh cái thớt với con dao vừa lẩm bẩm to: “Tiền rau mà ta vay vài ngày trước, cô bé ấy không muốn trả nữa sao? Chủ viện vừa thanh toán tiền rau cho tháng này rồi… A Rui đâu rồi?”

Người thanh niên đang chặt củi đáp: “Hôm trước tôi nghe nói cô bé ấy đã mang rau đến chùa bên cạnh; có lẽ vì nhận được tiền nên đã về nhà trước.”

Người phụ nữ vừa đập rau vừa nhíu mắt lại: “A Pha, tôi sẽ kể cho bạn nghe một chuyện kỳ lạ.” Người thanh niên liền hứng thú: “Tôi cũng vừa phát hiện ra một chuyện lạ… Bạn hãy kể trước đi.” Người phụ nữ nói: “Những cây mướp que mà tôi trồng bên ngoài thư viện, hoa nở liên tục suốt vài ngày… Sớm hơn cả năm ngoái một tháng đấy!” A Pha đáp: “Có gì lạ đâu? Tôi cũng từng thấy những thứ kỳ lạ bên ngoài thư viện…” Anh ta nói một cách bí mật: “Tôi đã thấy người đó vài lần rồi… Mỗi khi trăng tròn, sẽ có ánh sáng đỏ le lói bên trong thư viện, lờ mờ như thể có ai đó đang di chuyển bên trong… Tối qua cũng vậy… Tôi đã dám đi nhìn lén… Bạn biết bên trong là cái gì không?” Anh ta nói thấp vào tai người phụ nữ.

Người phụ nữ giật mình: “Anh đùa à? Đây là Viện Bách Xuyên… Có bao nhiêu cao nhân ở đây… Làm sao anh dám nói rằng có ma ở đây?” A Pha thề thầm: “Thật đấy! Sáng nay tôi đã đến kiểm tra… Bên trong thư viện sạch sẽ, không có gì cả… Nhưng tối qua thực sự có một người phụ nữ chỉ có nửa thân người đi đi lại lại bên trong… Dù chỉ thấy bóng lưng, nhưng nếu không phải là ma, thì còn có thể là cái gì nữa chứ?”

Người phụ nữ cười mắng: “Đó là do anh mất trí mà mơ thấy thôi! Nhanh đi tìm A Rui lại đây… Đã đến lúc trả tiền rau rồi.”