Quyển “Từ nay không còn tâm hồn yêu thương những đêm tốt đẹp” này, tôi cũng đã chỉnh sửa từng chữ, từng câu một một cách tỉ mỉ.

Bởi vì thực sự trong quá trình viết lách, tôi gặp phải rất nhiều vấn đề; việc sửa đổi quyển này càng tỉ mỉ và phức tạp hơn so với quyển đầu tiên.

Trong khoảng thời gian lẽ ra phải nghỉ ngơi, tôi lại thành công trong việc đăng hàng ngàn từ mỗi ngày!

Thật sự tôi không khuyến cáo bất kỳ nhà văn nào cố gắng sửa lại toàn bộ cuốn tiểu thuyết của mình. Luôn muốn hoàn hảo nhưng lại chỉ có thể điều chỉnh trong khuôn khổ cũ, điều đó thực sự là sự tra tấn đối với bản thân mình. Lượng công sức bỏ ra cũng gần tương đương với việc viết một cuốn sách mới.

Có lẽ bản thân tôi cũng sẽ không bao giờ làm điều đó lần thứ hai nữa… Chắc là vậy…

Cụ thể về những thay đổi trong quyển này, cũng giống như các lần trước, tôi xin báo cáo với các độc giả thân mến một số điểm quan trọng. Những ai không muốn đọc lại toàn bộ nội dung, có thể chỉ cần tìm hiểu sơ qua là được.

Đầu tiên là câu chuyện về đất nước Thiên Phủ Bí Cảnh.

Phần này được viết khá tốt; chỉ với vài dòng ngắn gọn, tôi đã miêu tả được một đất nước nằm trên lưng con rùa, đồng thời đặt nền móng cho những tình tiết sau này liên quan đến chín người con anh hùng giúp đất nước thoát khỏi họa diệt vong, và giới thiệu hai nhân vật phụ quan trọng là Hứa Tượng Can và Nhậm Quan, những người đang chờ đợi Nhậm Quan dẫn Ngục Vô Môn đến để phá hủy đất nước và tiêu diệt con rùa đó.

Tuy nhiên, đoạn mà Jiang Wang và Hứa Tượng Can cứu Su Mu Qing thì không mấy hợp lý khi xem xét kỹ lưỡng.

Cảnh họ đối đầu với Triệu Triệt【Triệu Triệt】 trên đường phố, khiến dư luận quần chúng áp lực buộc đất nước Thiên Phủ Bí Cảnh phải hành động, nhìn lại bây giờ thì thật sự hơi ngại ngùng…

Lúc đó, tôi đang nhìn từ góc độ “thần thánh” của Zhao Cang khi diễn xuất, nghĩ rằng việc kịch bản hơi kém cũng không sao cả. Nhưng đó chỉ là lý do để tự biện hộ cho sự lười biếng trong việc viết lách mà thôi. Khi viết tiếp, chúng ta cần phải làm cho mọi thứ trở nên thực tế và hợp lý hơn; chỉ khi đó, việc nói rằng đó chỉ là một phần của kịch bản mới thực sự thú vị và có sức hấp dẫn.

Vì vậy, tôi đã viết lại hai chương đó từ đầu.

Tiếp theo là phần cốt truyện về Thiên Phủ Bí Cảnh.

Nhìn chung, thiết kế tổng thể của phần này cũng khá tốt, chỉ là mối tương tác giữa các nhân vật vẫn còn hơi cứng nhắc. Vì vậy, tôi đã sửa đổi và

Kết hợp với việc Chủ tịch Tứ Hải Thương Minh – Kính Hỉ sử dụng những phép thuật xấu xa để kéo dài tuổi thọ, câu chuyện này liên tục diễn ra trong bối cảnh của Tứ Hải Thương Minh.

  Là một tình tiết phụ thuộc vào Lâm Tư, nó ban đầu được thiết kế để giới thiệu về Tổ Tiên Xác Thịt – Thanh Yếm, và miêu tả sự lưỡng lự của một số Kỳ Nhân giữa Thanh Đế và Tổ Tiên Xác Thịt.

  Câu chuyện này được dự định sẽ được tiếp tục sau khi Trúc Mà trưởng thành; việc sắp xếp cho Trương Thúy Hoa gia nhập Hội Thương Đức Thịnh cũng chính là vì mục đích này.

  Tuy nhiên, sau này mọi người không mấy thích thú với các tình tiết liên quan đến đệ tử, và bản thân tôi cũng cảm thấy rằng việc tiếp tục viết về điều này sẽ trở nên nhàm chán và không có ý nghĩa gì, nên đã quyết định bỏ qua nó. Câu chuyện về Thanh Yếm được bắt đầu từ phía tộc hải tộc thay vậy. Trong một buổi phát sóng trực tiếp, còn có người hỏi về tình hình của Kính Hỉ… Vậy thì tôi xin trả lời luôn ở đây: đã bỏ qua nó rồi.

  Nếu ai muốn viết tiếp phần này theo phong cách fanfiction, thì đây quả thực là một tuyến truyện rất hay.

  Còn một chi tiết khác: trong Thiên Phủ Bí Cảnh – nơi mà tất cả mọi người đều mất trí nhớ – Giang Vọng đã sử dụng những mảnh vải may từ quần áo của Kỷ Thu trong Đông Vương Cốc để bọc chiếc thẻ Liêm Quạc【Liêm Quốc】 của mình và mang nó ra khỏi bí cảnh. Chi tiết này có thể tiết lộ rằng anh ta đã từng nhìn thấy xác của Kỷ Thu, nhưng tôi lại không viết tiếp về điều đó sau này!

  Dĩ nhiên, đây cũng không phải là một tuyến truyện quá quan trọng; nó chỉ có mối liên hệ mật thiết với Mạc Tử Sở ở phần sau thôi.

  Khi tái biên soạn, tôi đã bổ sung thêm một số chi tiết cho phần này. Tiếp theo là tình tiết rèn kiếm ở Nam Dương Thành.

  Trong phần Giang Vô Dung chiếm lấy thanh kiếm, nhiều độc giả cho rằng nó hơi cũ rích. Mặc dù tôi cố tình sử dụng một khuôn mẫu cốt truyện thông thường để viết về lòng trung thành và sự không chịu khuất phục của Liêm Quạc【Liêm Quốc】, nhưng cách viết của tôi không đủ mượt mà và có phần hơi gượng ép.

  Hơn nữa, từ góc độ của tác giả lúc bấy giờ, tôi cảm thấy logic của các nhân vật đã hoàn chỉnh, nên việc viết tiếp có phần cứng nhắc. Nói một cách thẳng thắn, tôi cảm thấy phần này không quá quan trọng, nên cũng lười suy nghĩ nhiều và chỉ tìm một lý do

Có những độc giả đã từng chỉ trích phần cốt truyện này; các bạn hãy cho tôi một cơ hội để đọc lại nó một lần nữa!

Tiếp theo là phần cốt truyện về Jiang Wang tại mỏ của gia đình Hú. Nhiều độc giả cho rằng nhịp độ phát triển của câu chuyện quá chậm và không có gì mới mẻ. Tất nhiên, cũng có người thấy rằng việc miêu tả các nhân vật phụ rất sinh động.

Độc Cô Tiểu, Tiền Vọng, Trúc Bích Châu… tất cả đều xuất hiện trong phần cốt truyện này.

Làm thế nào để biến một “đạo trường” nhỏ bé trong một góc khuất thành một phần cốt truyện hấp dẫn? Đây là điều tôi đã suy nghĩ đi suy nghĩ lại nhiều lần khi chỉnh sửa phần này.

Trong khi không thay đổi cốt truyện chính, tôi tập trung vào việc hoàn thiện các nhân vật và đặc biệt là lời thoại của họ.

Các cảnh chiến đấu đã được sửa đổi đáng kể; ví dụ như trận đấu kiếm giữa Jiang Wang và kẻ mang khuôn mặt heo thuộc phe Bạch Cốt Đạo – gần như phải viết lại hoàn toàn. (Vào thời điểm đó, ba thanh kiếm của Địa Thiên Nhân thực sự có phần mang tính tự sự.) Hồ Thiểu Mạnh Hồ Do Cảnh đối đầu giữa cha con họ khá đầy đủ; tôi không thay đổi chút nào trong chương mô tả cuộc đối thoại đó.

Một phần cốt truyện quan trọng trong tập này là sau khi thất bại tại Phong Lâm, phe Bạch Cốt Đạo vội vàng tìm cách tạo điều kiện cho sự “hóa thân” của Bạch Cốt, và họ đã chọn quốc gia Dương làm mục tiêu. Trong số mười hai khuôn mặt của Bạch Cốt Đạo, kẻ mang khuôn mặt chuột gây ra tai họa, kẻ mang khuôn mặt heo gieo rắc hỗn loạn, còn kẻ mang khuôn mặt rắn thúc đẩy mọi việc, cuối cùng tạo ra nguồn gốc của thảm họa tại quốc gia Dương.

Khi tôi chỉnh sửa lại tập này, tôi phát hiện ra một điều kỳ lạ – tôi thực sự không viết rõ lý do tại sao phe Bạch Cốt Đạo lại chọn quốc gia Dương.

Bởi vì theo quan điểm của giới lãnh đạo cao cấp của phe Bạch Cốt Đạo, tất cả các quốc gia nhỏ trên thế giới đều chỉ là những con mồi cho các cường quốc lớn. Ví dụ, quốc gia chủ nhân của Trang Quốc là Kỳ Quốc, còn quốc gia chủ nhân của Dương Quốc là Kỳ Quốc.

Sau khi thất bại tại Trang Quốc, phe Bạch Cốt Đạo rất e ngại sức mạnh của quốc gia này. Họ cho rằng Kỳ Quốc, quốc gia mới nổi lên, có sức kiểm soát yếu nhất trong số sáu cường quốc lớn đối với các quốc gia thuộc vassal của mình. Vì vậy, họ mới chọn Dương Quốc làm mục tiêu, và từ đó xảy ra sự “gặp gỡ” tình cờ với Jiang Wang.

Nhưng trong sách của tôi, tôi lại không viết rõ điều này. Do hạn chế trong hiểu biết của tác giả, t

Lúc đó, tôi nghĩ rằng Jiang Wang vẫn còn non nớt; những biện pháp mà anh ta sử dụng còn thiếu chín chắn, suy nghĩ của anh ta cũng khá đơn giản, và anh ta cần trải qua những điều này để trưởng thành hơn.

Nhưng trong quá trình viết, có lúc tôi đã hơi “cố ý” quá mức.

Trong khoảng thời gian đó, Jiang Wang bị “hạn chế bởi tầm nhìn và kinh nghiệm còn non nớt”, chứ không phải do bị cảm xúc chi phối mà hành động ngu ngốc.

Việc cân nhắc mức độ này thực sự rất khó. Nếu tiến quá xa, nó sẽ trở nên giả tạo; còn nếu lùi lại, nó sẽ trở nên ngu xuẩn. Vì vậy, tôi đã viết lại đoạn này một lần nữa.

Mà không thay đổi cấu trúc tổng thể, tôi nghĩ rằng bây giờ nó đã trở nên hợp lý hơn nhiều so với trước đây. Điều này sẽ giúp cho những độc giả đọc lại cuốn sách có trải nghiệm tốt hơn, và cũng giúp cho những độc giả mới bắt đầu đọc ít gặp phải những điểm không hợp lý hơn.

·

Như tôi đã nói trước đây, tôi muốn xây dựng thêm chi tiết về đất nước Dương Quốc một cách chân thực hơn. Tôi không đi vào những miêu tả dài dòng mà không ai muốn đọc, mà là kết hợp chúng vào các chi tiết nhỏ trong câu chuyện – ví dụ như khi Jiang Wang lần đầu tiên đến Thành phố Gia Thành:

“Jiang Wang lang thang trên những con đường lớn của Thành phố Gia Thành, va chạm với những người đi đường tấp nập.

Anh ta đã quen với bộ đồ rách rưới của những công nhân mỏ, với sự giản dị của người dân thị trấn Thanh Dương, nhưng sự hoa lệ của thành phố này vẫn khiến anh ta cảm thấy không quen thuộc.

Tất nhiên, sự “hoa lệ” này đã có phần cổ xưa.

Bạn có thể thấy được vinh quang của nó trong quá khứ, nhưng cũng có thể thấy rõ rằng nó đã không còn huy hoàng như xưa nữa.

Cũng giống như bức tượng Kim U ở giữa con đường lớn – bạn vẫn có thể thấy được vẻ đẹp rực rỡ khi nó dang rộng đôi cánh, nhưng cũng có thể thấy rõ lớp vàng bong tróc, màu sắc tối nhạt, và những nỗi tiếc nuối không thể khắc phục được do thời gian gây ra.

Đứng ở xứ người, đi trên đất lạ, có lúc, Giáng Vọng Kỷ… anh ta cứ tưởng mình vẫn đang cùng với anh trai và em út, tham gia vào những nhiệm vụ theo nhóm.

Nhưng người theo sau anh ta là cung nữ Tiểu Tiểu, và bên cạnh Tiểu Tiểu là Shuan Zi… Không còn giống như những chuyến du hành ngày xưa nữa.”

Chính những chi tiết như bức tượng Kim U, việc Dương Quốc coi trọng kim loại, những món ăn đặc sản của Dương Quốc… tất cả đều là những yếu tố làm tăng thêm sự sống động cho câu chuyện.

·

Ngoài ra, còn một số điểm nh

Cuộc đối đầu giữa Đỗ Dã Hổ và Trúc Lương – hai người bạn thời xưa này – dù được miêu tả không nhiều, nhưng mỗi khi đọc lại, tôi vẫn cảm thấy xúc động sâu sắc.

  Cảm ơn những nhân vật này; chính họ đã giúp tôi luôn giữ được niềm tự tin trong quá trình viết lại cuốn sách này.

  ·

  Khi đọc lại toàn bộ nội dung của tập hai, tôi phát hiện ra rất nhiều tình tiết chưa được triển khai đầy đủ.

  Nếu suy ngẫm lại, vấn đề lớn nhất là nhiều kịch bản đã được lên ý tưởng từ trước nhưng lại không được triển khai một cách chi tiết.

  Giữa những dòng chữ đầy gian nan ấy, tôi thấy được sự mơ hồ và hoang mang của một tác giả mới vào nghề, người liên tục nghi ngờ bản thân, tự tin rồi lại tự hành hạ mình…

  Đôi khi tôi nghĩ rằng mình viết điều này có lẽ sẽ không được độc giả yêu thích, nên lại thay đổi nội dung thành điều khác… Nhưng dù viết đi viết lại, vẫn luôn có điều gì đó chưa hoàn hảo.

  ·

  Như tôi đã nói trước đó, chỉ có tập một và tập hai là được sửa đổi từng câu từng chữ một. Các lần sửa đổi sau đó, tôi chỉ tập trung vào những vấn đề cụ thể trong cốt truyện mà thôi, không cần phải báo cáo chi tiết cho mọi người.

  Ví dụ, trong đoạn Đỗ Dã Hổ tiến hành cuộc phục kích Khương Vọng Na, tác giả đã phải viết thêm nhiều nội dung để đảm bảo Đỗ Dã Hổ không chết…

  Hoặc trong câu chuyện của Khương Vô Lượng, có một đoạn về nhân vật Wuguan Wang; chỉ khi đang livestream, có người hỏi về đoạn này, tôi mới nhớ ra rằng người gặp Wuguan Wang lúc đó là Qiu Ji – đây cũng là một tình tiết bí mật trong câu chuyện của Khương Vô Lượng, nhưng khi tôi đăng truyện, tôi đã quên không đề cập đến điểm này!

  Ngoài ra, trong phần về Trọng Gia Nghĩa Tiên, việc “giải phóng” sức mạnh tính toán của nhân vật này có phần thiếu tính hấp dẫn trong phần cốt truyện về Việt Quốc. Mặc dù sau này nhân vật này được phát triển khá tốt, nhưng những sai sót ở phần đầu vẫn khiến tôi muốn sửa chữa lại một chút.

  Tóm lại, tôi vẫn muốn nhấn mạnh rằng những thay đổi này sẽ không làm thay đổi cấu trúc chính của câu chuyện, và cũng sẽ không ảnh hưởng đến những độc giả không có ý định đọc lại toàn bộ cuốn sách.

  ·

  Ngoài ra, tôi còn nhận thấy rằng nhiều độc giả không biết rằng những chương đã được tôi sửa đổi lại thì độc giả không cần phải trả phí để đọc phiên bản đã được chỉnh sửa! Những ai đã đăng ký đọc trước đây, chỉ cần refresh trang web là có thể đọc được phiên bản mới.

  Hơn nữa, trong quá trình sửa đổi, ví dụ như khi t

Tổng số từ ngữ trong tác phẩm sẽ không thay đổi nhiều, vì vậy những độc giả đã trả tiền để đọc sẽ không bị thiệt hại gì cả. Nói cách khác, sau khi “Chí Tâm Tuần Thiên” được hoàn thành, tôi sẽ sửa chữa lại cuốn sách này.

Việc này chỉ yêu cầu bản thân tôi phải bỏ ra công sức; không ai khác phải chịu bất kỳ tổn thất nào cả.

Vì vậy, tôi không hiểu tại sao việc sửa chữa lại cuốn sách lại bị mọi người chỉ trích…

Nhưng dù sao thì tôi cũng đã quen với điều đó rồi.

·

Cuối cùng, việc làm cho tác phẩm này trở nên tốt hơn thực sự khiến tôi hài lòng.

Thứ nhất, việc này giúp tôi tổ chức lại suy nghĩ khi viết lách, xem xét lại những thiếu sót của bản thân trong quá khứ và tích lũy kinh nghiệm cho những bước tiến sau này.

Thứ hai, nó cũng giúp tôi duy trì thói quen viết lách, tránh tình trạng quá lâu không viết gì cả.

Thứ ba… Trong quá trình sửa chữa, khi đọc lại các chương đã viết trước đây và nhìn thấy những độc giả đã ủng hộ cuốn sách này, tôi cảm thấy mình cuối cùng cũng có thể đền đáp lại họ một phần nào đó.

·

Cuối cùng nhất, khi tác phẩm được đăng tải dưới dạng truyện liên tục, tôi đã hứa với mọi người rằng khi nó được hoàn thành, tôi sẽ công bố bộ tài liệu về cốt truyện. Vì không thể đăng link ở đây, tôi sẽ đăng bộ tài liệu này trên Weibo cá nhân của mình (“Tình Dĩ Hà Thế Chi Chí Ngôn”) và trên WeChat công cộng của mình (“Tình Dĩ Hà Thế” – chỉ cần nhập từ khóa “bộ tài liệu về cốt truyện”, bạn sẽ nhận được thông tin tự động). Bộ tài liệu này gồm khoảng 160.000 từ; những ai cần thì có thể tự lấy.

·

Cảm ơn mọi người đã theo dõi đến đây.

Hẹn gặp lại mọi người trên con đường văn học!