Quyển một “Minh Nguyệt trên bầu trời” đã được sửa đổi xong.

Vì hầu hết các chương đều miễn phí, tôi khuyến cáo mọi người hãy đọc trực tiếp trên trang web Qidian – việc sao chép trái phép sẽ không được cập nhật theo những thay đổi này đâu.

Đây là lần đầu tiên tôi xuất bản truyện trực tuyến, và cũng là lần đầu tiên tôi viết một cuốn tiểu thuyết dài hàng triệu từ. Trong quá trình viết, tôi đã mắc rất nhiều sai lầm; không chỉ nhân vật chính gặp phải nhiều khó khăn, mà bản thân tôi cũng luôn do dự, không chắc chắn về hướng đi của câu chuyện.

Tôi đã đọc lại toàn bộ nội dung và sửa chữa từng chi tiết, như thể đang đối thoại với chính mình trong quá khứ. Những lỗi chính tả, câu văn không chuẩn xác đã được loại bỏ; một số chương nhàm chán cũng được tối ưu hóa, thậm chí có những phần được viết lại hoàn toàn. Tuy nhiên, càng về sau, tôi càng ít cơ hội để sửa đổi nữa.

Khi tôi sửa từng câu cho đến chương 121 “Nhân gian nóng bức”, tôi nhận ra rằng gần như không còn gì để thay đổi nữa. Bởi vì vào thời điểm đó, ý tưởng viết lách của tôi đã rõ ràng, và mục đích viết truyện cũng gần như đạt được. Nếu không thay đổi cấu trúc ban đầu, những thay đổi tôi thực hiện có lẽ chỉ mang lại một vài điểm nhỏ mà thôi.

Dù vậy, tôi vẫn rất hài lòng. Dù sao thì cũng không có tác phẩm nào hoàn hảo cả; chỉ có những nỗ lực càng tốt hơn mà thôi.

Ví dụ như:

Bản gốc:

【Cổng đấu kiếm cấp Chín đang được kết nối…】

【Kết nối thành công!】 Những đoạn này quá giống với cốt truyện game trực tuyến; khi đọc trong một tiểu thuyết kiếm hiệp cổ điển, chúng có vẻ không hợp lý lắm.

Vì vậy, tôi đã sửa thành:

【Cổng đấu kiếm cấp Chín đang phát hiện đối thủ…】

【Một cơn giận dữ của kẻ yếu đuối có thể khiến máu bắn tung tóe trong vòng mười bước…】

【Kẻ thù đã đến!】

Các từ ngữ dùng để mô tả quá trình kết nối sẽ khác nhau tùy theo cấp độ: Đẳng Long cảnh sử dụng “Con người tràn đầy ý định giết chóc, thiên địa đảo lộn”; Thông Thiên cảnh là “Thế giới trở nên u ám, cỏ cây đều héo úa”; Đẳng Long cảnh lại là “Các vì sao xoay chuyển, rồng và rắn bước ra từ mặt đất…”…

Có rất nhiều chi tiết nhỏ như vậy; tôi không muốn liệt kê hết tất cả, mà mong các độc giả sẽ tự mình khám phá khi đọc lại truyện.

Tất nhiên, trong việc xây dựng nhân vật, tôi cũng đã suy nghĩ rất kỹ lưỡng. Khi đã có nội dung phần sau hoàn chỉnh, việc điều chỉnh những chi tiết phần đầu sẽ trở nên dễ dàng hơn nhiều.

Khi tôi sửa đến chương 1

Cứ như thể đó là một thế giới khác vậy.

  Tôi thực sự muốn cảm ơn 87.654 độc giả này, cảm ơn tất cả những ai đã đồng hành cùng tôi trên con đường từ số 60 lên đến con số 87.654 này.

  Bây giờ, tôi bắt đầu việc sửa đổi phần thứ hai của cuốn sách.

  Phần thứ hai chính là phần nhận được nhiều ý kiến phê bình nhất trong suốt quá trình viết 17 phần này.

  Hầu như mỗi khi có cuộc bình chọn về phần yêu thích nhất, rất ít người chọn “Từ nay không còn tâm huyết với những đêm tốt đẹp nữa”.

  Vì vậy, tôi cũng sẽ đọc từng câu, từng đoạn trong phần này và sửa chữa chúng một cách kỹ lưỡng.

  Theo tôi, vấn đề chủ yếu nằm ở một vài khía cạnh sau:

  Một là khi viết phần này, tôi muốn tạo ra cảm giác bị cuốn theo dòng chảy, không thể tự chủ; lúc thì nói về việc phát triển nông nghiệp ở Thị trấn Thanh Dương, lúc lại đối đầu với các giáo phái xấu xa, lúc lại là cuộc tranh giành quyền lực giữa các quốc gia… Thực tế, cách viết này chỉ hiệu quả khi nó tạo ra những điều bất ngờ nhưng vẫn hợp lý; còn nếu không, nó sẽ phá hỏng trải nghiệm đọc sách của độc giả.

  Tôi nghĩ mình đã không làm tốt điều này lắm.

  Một khía cạnh khác là việc miêu tả hoàn cảnh khó khăn của các quốc gia nhỏ sống gần những cường quốc còn chưa đủ sâu sắc; còn việc mô tả về quốc gia Dương cũng chưa đủ sinh động. Nhiều độc giả đọc xong mà vẫn không hiểu Dương là một quốc gia như thế nào, cứ như thể nó vốn dĩ đã là một phần của Kỳ Quốc vậy. Về vinh quang đã qua của Dương? Về những mâu thuẫn hiện tại của nó?

  Tất nhiên, chúng ta có thể sử dụng chiến lược “diệt vong” của Yến Bình【Dương Bình】 để giải thích những điều này, nhưng theo tôi, vẫn cần phải thể hiện rõ hơn nữa những nỗ lực vật lộn của người dân Dương, chứ không chỉ là vài đoạn miêu tả ở giai đoạn cuối cùng mà thôi.

  Chỉ khi như vậy, sự sụp đổ của Dương mới trở nên đẹp đẽ.

  Trong quá trình sửa đổi phần thứ hai, tôi sẽ tập trung vào những điểm này.

  Nếu mọi người có ý kiến gì đề xuất cho việc sửa đổi, hoặc chỉ đơn giản là cảm thấy có điều gì không ổn khi đọc đến đó, xin hãy chia sẻ với tôi nhé.

  Ngoài ra, đối với phần thứ ba và các phần tiếp theo cho đến phần thứ mười bảy, tôi sẽ không sửa từng câu từng đoạn nữa, mà sẽ tập trung vào việc sửa chữa những chương có vấn đề nghiêm trọ