Khi Triệu Hiếu Nhu bước vào cửa, tâm trạng của cô không mấy tốt. Hôm nay ra ngoài, cô đã làm một sai lầm lớn khi mua giấy tờ giảm giá cho các sản phẩm dưỡng da.

Và rồi, cô gặp phải một kỹ thuật viên hay nói lung tung; hoặc là anh ta nghĩ rằng các huyệt trên khuôn mặt cô không được kích thích đúng cách, hoặc là anh ta lại hỏi liệu cái mũi của cô có phải là giả không, giống như những người phụ nữ ở các phòng tắm công cộng ở Đông Bắc thường hỏi: “Cô gái ơi, khuôn mặt này của cô có thể chạm vào được không?”

Các đường nét trên khuôn mặt cô, từ má đến thái dương, đều được tạo nên bằng axit hyaluronic; trong da đầu cô còn chứa xương sườn được sử dụng sau các ca phẫu thuật chỉnh sửa mũi, để chuẩn bị cho các ca phẫu thuật tiếp theo. Có gì đáng để ngạc nhiên chứ?

Hơn nữa, chiếc mũi của cô được thiết kế một cách tự nhiên; đỉnh mũi khá thấp, và việc điền chất làm đầy cũng được thực hiện một cách kiểm soát. Đôi mí mắt cô cũng rất mỏng, tự nhiên hơn cả Hàn Guk-jin – người thường được sử dụng làm mẫu cho các ca phẫu thuật thẩm mỹ ở Hàn Quốc. Chỉ cần cô chụp vài bức ảnh sau khi ra khỏi đây, cô sẽ nhận được hàng nghìn lượt thích và bình luận trên REDnote.

Tại sao một người phụ nữ làm công việc massage lại có thể đưa ra những lời đồn đại về cô như vậy? Ngay cả chồng cô cũng không nhận ra điều đó!

Khi nhìn thấy Hồ Tiếu với mái tóc rối bù, Triệu Hiếu Nhu vô thức ngồi lại xa hơn một chút: “Trời ạ, cô vừa bò ra từ đống rác à?”

Sau khi nghe Hồ Tiếu kể về đêm kinh hoàng mà cô vừa trải qua, Triệu Hiếu Nhu uống hết ly cappuccino Ben & Jerry’s mà Lý Ái đã đưa cho cô, rồi nói một cách bình thản: “Không hề ngạc nhiên chút nào… Sống trong căn nhà tồi tàn như vậy, chịu đựng những điều này là đáng đời.”

“Triệu Hiếu Nhu, em thật là quá tàn nhẫn với chị.”

“Sống ở vùng ngoại ô, hàng ngày chỉ dựa vào số tiền ít ỏi từ công việc freelance, lương còn thường xuyên bị trễ hạn… Làm sao em có thể sống một cuộc sống như vậy được?”

Nhìn thấy Hồ Tiếu im lặng, áp môi vào thành cốc, Triệu Hiếu Nhu cảm thấy thất vọng: “Một năm trước, em vẫn là một thông dịch viên giỏi… Vì một người đàn ông mà em đã từ bỏ công việc, trở lại đời độc thân và từ đó đến nay vẫn chưa thể vượt qua được… 365 ngày rồi, em đã sẵn sàng để bắt đầu lại chưa?”

“Em… em đang cố gắng hết sức để vượt qua…”

“Hãy chuyển về khu trung tâm thành phố đi… Tìm một công việc tốt… Đừng nghĩ đến người đàn ông kia nữa… Anh ta quá bình thường, không đáng để nhớ đến…

“Đi nào, đi cùng tôi đi trêu chọc các nhân vật NPC đi.”

“Trò chơi kịch bản gì vậy…” Triệu Hiếu Nhu đương nhiên biết ý nghĩa của từ NPC; dù cô là một người dịch thuật và cũng thích chơi game, nhưng với tính cách luôn muốn hướng dẫn người khác của mình, cô chắc chắn sẽ giải thích rõ cho nghe.

“NPC à… Non-Player Character, những nhân vật không do người chơi thực sự điều khiển, nhưng lại có thể thúc đẩy cốt truyện phát triển; trong trò chơi kịch bản, chúng giống như những diễn viên vậy.”

“Thật không ngờ bạn lại xem nhiều tập phim ‘Thám tử nổi tiếng’ đến thế… Bây giờ trong các trò chơi kịch bản, NPC thường là những chàng trai trẻ đẹp; việc đối đầu với họ để hoàn thành nhiệm vụ thật sự rất thú vị.”

Vừa nói xong, Triệu Hiếu Nhu lập tức lấy điện thoại ra, ngón tay cô run rẩy vì hào hứng: “Gần đây tôi đã chơi qua khá nhiều phiên bản trò chơi tệ, đúng lúc này tôi muốn thử một cái mới… Lần trước tôi chơi một phiên bản kinh dị, trong đó NPC có hành động treo cổ; bạn biết làm thế nào để diễn xuất sao? Tôi đã treo một chiếc quần lên cửa sổ, tưởng ai đó tiểu tiện rồi đang để khô đấy… Phiên bản ‘Tàu hỏa tuyết’ hiện chỉ còn hai người tham gia; chúng ta đi thử xem sao?”

“Không đi đâu. Tôi không có tiền… Hơn nữa, ở tuổi này mà đi xem những chàng trai đẹp như vậy, coi như là thiếu tôn trọng bản thân phải không?”

“Bạn mới chỉ hai mươi bảy tuổi mà đã suy nghĩ như vậy rồi à… Chắc anh chàng hẹn hò của bạn đã ảnh hưởng đến bạn nặng nề lắm… Thôi kệ, để tôi trả tiền cho bạn được không? Buổi chơi bắt đầu lúc sáu rưỡi, chúng ta nên đi ngay thôi.”

Cô ấy là một người vô công ăn lương, trong khi Triệu Hiếu Nhu lại là một blogger trẻ có thu nhập hàng chục nghìn mỗi tháng… Dù cả hai đều có nhiều thời gian rảnh rỗi, nhưng mức thu nhập của họ lại khác biệt một trời một vực.

Khi đến quảng trường gần ga tàu, Triệu Hiếu Nhu ngẩng cao đầu, tìm đến địa chỉ ở tầng hầm; Hồ Tiếu thì cúi đầu theo sau, trông có vẻ chán nản.

Ở khu vực thay đồ, Hồ Tiếu lấy một túi đồ đại diện cho nhân vật người Nhật, mặc lên người bộ kimono và đeo chiếc thẻ danh tính vào ngực, chờ Triệu Hiếu giúp mình buộc tóc lại.

Nhìn thấy Hồ Tiếu có thể vui vẻ thực sự khi chơi game, Hồ Tiếu cảm thấy ghen tị… Trong cuộc sống nhàm chán hàng ngày, cô đã lâu không tìm thấy động lực nào để tiếp tục sống… Với giá vé lên đến năm trăm đồng, cô cũng không biết làm thế nào để chịu đựng được ba tiếng rưỡi trong không gian trò chơi này…

Sau khi uống hết ngụm nước cuối cùng trong

Chương 2: Chỉ tập trung vào làm nhiệm vụ mà không để ý đến những chàng trai điển trai… thật sự là một trải nghiệm cô đơn!

Theo cách hiểu thông thường của Hồ Tiếu về khái niệm “chàng trai điển trai”, trong đời sống thực tế có lẽ không hề tồn tại người đàn ông nào thực sự đẹp đến nỗi khiến người ta phải ngừng thở; việc một người đàn ông ăn mặc chỉnh tề, không bị rụng tóc và trông luôn tươi mới đã là điều rất hiếm gặp rồi; nếu một người đàn ông có vẻ ngoài đạt mức 70–80 điểm, thì chắc chắn anh ta cũng biết mình đẹp, và vào độ tuổi kết hôn, sẽ có rất nhiều phụ nữ xin đến bên anh ta, mang lại cho anh ta một lòng tự tin khó có thể phai mờ.

Theo thời gian, Hồ Tiếu đã không còn kỳ vọng gì nữa vào các mối quan hệ giữa nam và nữ trong đời sống thực tế; cô cảm thấy những chàng trai điển trai đều đã được đưa sang một thế giới song song để trở thành ngôi sao, còn Thượng đế dường như không để lại bất kỳ người đàn ông đẹp trai nào trong cuộc sống này.

Nhưng vào khoảnh khắc này, cô cuối cùng cũng nhận ra rằng, nếu từ “khoảnh khắc ngắn ngủi nhưng ấn tượng sâu sắc” có thể được sử dụng để mô tả một điều gì đó, thì chắc chắn phải có những hoàn cảnh thích hợp để diễn tả nó; việc cô trước đây chưa từng trải qua những điều đó, chứng tỏ rằng cô chưa từng đi nhiều nơi, chưa từng tham gia vào những nhóm người phù hợp… và quan trọng nhất, cô thực sự chưa từng gặp bất kỳ diễn viên nào.

Những “báu vật” thực sự đang ẩn náu trong lĩnh vực sân khấu đấy!

Triệu Hiếu Nhu nhẹ nhàng dùng khuỷu tay đâm nhẹ vào Hồ Tiếu và hỏi: “Thế nào? Anh ấy thực sự đẹp không nhỉ? Điều này thực sự hay hơn nhiều so với việc tham gia trò chơi ‘giết người’ với kịch bản trị giá hai trăm đồng đấy!”

Bộ trưởng Tài chính Tần Tiêu đã quay lưng đi, và ngay cả bóng lưng của anh ấy cũng toát lên vẻ đẹp với vai rộng, chân dài, và đường nét cổ họng giống hệt như trong các bộ truyện tranh.